话说 (話說) huàshuō
huàshuō
verb
it is said that; to discuss; to recount
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Contained in
- 丑话说在前头(醜話說在前頭) let's talk about the unpleasant things first; let's be frank
- 俗话说(俗話說) as the proverb says; as they say...
- 话说回来(話說回來) returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow
- 换句话说(換句話說) in other words
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 30 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 45 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 78 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第十四回 Chapter 14 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第二十七回 Chapter 27 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第二回 Chapter 2 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第十五回 Chapter 15 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第二回 Chapter 60 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第五十三回 Chapter 53 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第十四回 Chapter 14 The Scholars 儒林外史 — count: 3
Collocations
- 话说当时 (話說當時) 話說當時住持真人對洪太尉說道 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 24
- 话说宋江 (話說宋江) 話說宋江別了劉唐 — Water Margin 水滸傳, 第二十一回 Chapter 21 — count: 15
- 话说杜 (話說杜) 話說杜慎卿同季葦蕭相交起來 — The Scholars 儒林外史, 第三十回 Chapter 30 — count: 5
- 自有话说 (自有話說) 小人自有話說 — Water Margin 水滸傳, 第二十七回 Chapter 27 — count: 5
- 话说孙大圣 (話說孫大聖) 話說孫大聖撥轉觔斗雲 — Journey to the West 西遊記, 第三十五回 Chapter 35 — count: 5
- 话说匡 (話說匡) 話說匡超人望見自己家門 — The Scholars 儒林外史, 第十六回 Chapter 16 — count: 5
- 话说王 (話說王) 話說王慶見板凳作怪 — Water Margin 水滸傳, 第一百二回 Chapter 102 — count: 4
- 话说凤姐 (話說鳳姐) 話說鳳姐和寶玉回家 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 8 — count: 3
- 话说唐僧 (話說唐僧) 話說唐僧師徒三眾脫難前來 — Journey to the West 西遊記, 第二十二回 Chapter 22 — count: 3
- 话说宝玉 (話說寶玉) 話說寶玉舉目見北靜王水溶頭上戴著洁白簪纓銀翅王帽 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 15 — count: 3