Chinese Notes
Chinese Notes

夫子 fūzǐ

fūzǐ noun master
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Old form of address used in historic times to address a scholar, a teacher, a husband,

Contained in

孔夫子

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 38
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公冶長第五》 Commentary on Gong Ye Zhang V 31
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 22
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI 22
Records of the Grand Historian 《史記》 《孔子世家》 House of Confucius 19
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII 19
Garden of Stories 《說苑》 卷十七 雜言 Chapter 17: Open Discussion 18
The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 18
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《子罕第九》 Commentary on Zi Han IX 18

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
夫子曰 夫子曰 昔者偃也聞諸夫子曰 The Analects of Confucius 《論語》 17. 《陽貨》 Yang Huo 28
今夫子 今夫子 今夫子傲 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 5
夫子知 夫子知 夫子知之矣 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 昭公 Lord Zhao 4
问夫子 問夫子 敢問夫子之不動心與告子之不動心 Mencius 《孟子》 公孫丑上 Gong Sun Chou I 3
夫子疾 夫子疾 夫子疾 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 2
夫子嗜 夫子嗜 夫子嗜魚 Huainanzi 《淮南子》 卷十二 道應訓 Chapter 12: Responses of the Way 2
害夫子 害夫子 大恐害夫子 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 襄公 Lord Xiang 2
夫子教 夫子教 夫子教我以正 Mencius 《孟子》 離婁上 Li Lou I 2
夫子徒 夫子徒 夫子徒有所不知 Xunzi 《荀子》 子道篇第二十九 Chapter 29: The Way of the Son 2
愿夫子 願夫子 願夫子輔吾志 Mencius 《孟子》 梁惠王上 King Hui of Liang I 2