Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

夫子 fūzǐ

fūzǐ noun master
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: Old form of address used in historic times to address a scholar, a teacher, a husband,

Contained in

孔夫子

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
The Book of Rites 《禮記》 《檀弓上》 Tan Gong I 38
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公冶長第五》 Commentary on Gong Ye Zhang V 31
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《憲問第十四》 Commentary on Xian Wen XIV 22
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《雍也第六》 Commentary on Yong Ye VI 22
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《述而第七》 Commentary on Shu Er VII 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《孔子世家》 House of Confucius 19
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I 18
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《子罕第九》 Commentary on Zi Han IX 18
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《顏淵第十二》 Commentary on Yan Yuan XII 17

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
夫子欲 夫子欲 夫子欲寡其過而未能也 The Analects of Confucius 《論語》 14. 《憲問》 Xian Wen 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
夫子至於 1. 《學而》 Xue Er in The Analects of Confucius 《論語》 3
夫子 3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 1
夫子 4. 《里仁》 Li Ren in The Analects of Confucius 《論語》 1
夫子文章 5. 《公冶長》Gong Ye Chang in The Analects of Confucius 《論語》 2
夫子 6. 《雍也》 Yong Ye in The Analects of Confucius 《論語》 1
夫子 《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 38
夫子 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 14
夫子 《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 1
夫子可以 《祭義》 The Meaning of Sacrifices in The Book of Rites 《禮記》 4
夫子 《仲尼燕居》 Zhong-ni at Home at Ease in The Book of Rites 《禮記》 1
夫子天下 《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 3
夫子 《齊物論》 The Adjustment of Controversies in Zhuangzi 《莊子》 2
夫子 《養生主》 Nourishing the Lord of Life in Zhuangzi 《莊子》 3
夫子 《人間世》 Man in the World, Associated with other Men in Zhuangzi 《莊子》 4
夫子 《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 7
夫子孔子 Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 1
夫子失理 Selections from Zhuang Zi in Selections of Literary Chinese Prose 1
夫子 《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 4
夫子年月 《表‧三代世表》 Tables - Genealogical Table of the Three Ages in Records of the Grand Historian 《史記》 2
夫子 《書‧禮書》 Treatises - Rites in Records of the Grand Historian 《史記》 1
夫子在此 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo in Records of the Grand Historian 《史記》 2
使夫子與其 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi in Records of the Grand Historian 《史記》 1
夫子 《卷十二‧水部》 Scroll 12, Shuǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
夫子 《力部》 Lì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
於是河南夫子 《大學章句序》 Preface to Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1