jiè

  1. jiè verb to quit
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain:
    Notes: For example, 戒烟 'to quit smoking.' 宝山启动公务人员戒烟大赛各项工作 'Baoshan initiates activities for a competition for public employees to give up smoking.' (Shanghai Government, www.shanghai.gov.cn, 2015-10-30)
  2. jiè noun precepts / a vow
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain:
    Notes: Sanskrit equivalent: śīla, Pāli: sīla; related: 五戒 five precepts / pañcaśīla; also used in Taoism. FGS translation standard: Precepts (BL 'śīla'; Faxiang; Kroll 2015 '戒' 2a).
  3. jiè verb to warn against
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: Middle Chinese: keajH; In this sense 戒 is similar to 防备 (Kroll 2015 '戒' 1; GHDC 2007 '戒' 1).
  4. jiè verb to be purified before a religious ceremony
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: (Kroll 2015 '戒' 1b)
  5. jiè noun Precepts / morality
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain:
    Notes: Sanskrit equivalent: śīla, Pāli: sīla; the second of the six paramitas (BL 'śīla').; FGS translation standard: Precepts
  6. jiè verb to instruct / to command
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: In this sense 戒 is synonymous to 命令 (Kroll 2015 '戒' 2b; GHDC 2007 '戒' 3).
  7. jiè verb to ordain
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: (Kroll 2015 '戒' 2c)
  8. jiè noun a genre of writing containing maxims
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: (Kroll 2015 '戒' 3)
  9. jiè verb to be cautious / to be prudent
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: In this sense 戒 is similar to 谨慎 (GHDC 2007 '戒' 2).
  10. jiè verb to prohibit / to proscribe
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: In this sense 戒 is similar to 禁制 (Kroll 2015 '戒' 1a; GHDC 2007 '戒' 5).
  11. jiè noun boundary / realm
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: In this sense 戒 is used in place of 界 (GHDC 2007 '戒' 6).
  12. jiè noun third finger
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain:
    Notes: In this sense 戒 is used as an abbreviation for 戒指 (GHDC 2007 '戒' 7).

Contained in

Also contained in

戒香芬洁定水澄奇八关斋戒戒台寺佛说犯戒罪報轻重经大乘戒昙戒佛说迦叶禁戒经二部僧授戒轨范沙弥十戒滥传戒法戒牒三皈五戒典礼戒腊摄持一切菩提道戒菩萨戒本疏学戒佛说大乘戒经近具戒方等戒菩萨三聚戒关中创立戒坛图经成就戒经犯戒罪報轻重经佛说目连问戒律中五百轻重事三归戒沙弥十戒法并威仪莲花戒受菩提心戒仪戒行迦叶禁戒经二部僧授戒仪式声闻戒称戒摩诃僧祇比丘尼戒本瞋心不受悔戒无作戒目连问戒律中五百轻重事戒体三种戒蕴戒住则法住佛性戒摄律仪戒戒定慧莲华戒菩萨

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collocations