Chinese Notes
Chinese Notes

外人 wàirén

  1. wàirén noun outsider
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '外人'; Guoyu '外人' 1)
  2. wàirén noun foreigner
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 外国人 (CC-CEDICT '外人'; Guoyu '外人' 2)
  3. wàirén noun an estranged person
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '外人' 3)
  4. wàirén noun a person from a different place
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 外地人 (Guoyu '外人' 4)

Contained in

肥水不落外人田

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Book of Han 《漢書》 卷九十七上 外戚傳 Volume 97a: The Empresses and Imperial Affines 1 10
Book of Han 《漢書》 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi 5
Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 4
Book of Han 《漢書》 卷七十 傅常鄭甘陳段傳 Volume 70: Fu, Chang, Zheng, Gan, Chen and Duan 4
History of Song 《宋史》 卷三百二十 列傳第七十九 蔡襄 呂溱 王素 余靖 彭思永 張存 Volume 320 Biographies 79: Cai Xiang, Lu Zhen, Wang Su, Yu Jing, Peng Siyong, Zhang Cun 4
Book of Han 《漢書》 卷六十七 楊胡朱梅云傳 Volume 67: Yang, Hu, Zhu, Mei and Yun 3
Xunzi 《荀子》 法行篇第三十 Chapter 30: Model and Conduct 3
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang 3
Guanzi 《管子》 問第二十四 Chapter 24: Asking about Position 2
Book of Song 《宋書》 卷七十八 列傳第三十八 蕭思話 劉延孫 Volume 78 Biographies 38: Xiao Sihua, Liu Yansun 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
丁外人 丁外人 丁外人 Book of Han 《漢書》 卷七 昭帝紀 Volume 7: Annals of Emperor Zhao 8
外人不知 外人不知 书数十上而外人不知 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷二十二 魏書二十二 桓二陳徐衛盧傳 Volume 22: Book of Wei 22 - Biographies of Huan, the two Chens, Xu, Wei, and Lu 6
外人交通 外人交通 禁不得與外人交通 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷三十五 列傳第十六 高祖十二王 Volume 35 Biographies 16: Gao Zu's Twelve Princes 6
令外人 令外人 令外人知 Book of Jin 《晉書》 卷二 帝紀第二 世宗景帝 太祖文帝 Volume 2, Annals 2: Emperor Jing; Emperor Wen 6
外人知 外人知 令外人知 Book of Jin 《晉書》 卷二 帝紀第二 世宗景帝 太祖文帝 Volume 2, Annals 2: Emperor Jing; Emperor Wen 5
外人求 外人求 安欲爲外人求封 Book of Han 《漢書》 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi 5
外人胜 外人勝 外人勝 Book of Sui 《隋書》 卷21 志第16 天文下 Volume 21 Treatises 16: Astronomy 3 4
流外人 流外人 凡流外人 History of Song 《宋史》 卷一百五十八 志第一百十一 選舉四 Volume 158 Treatises 111: Selection and appointment of Officials 4 4
外人窃 外人竊 但外人竊云李今懷姙 Book of Wei 《魏書》 卷67 崔光 Volume 67: Cui Guang 4
江外人 江外人 江外人士皆傳其學焉 Book of Liang 《梁書》 卷四十八 列傳第四十二 儒林 Volume 48: Confucian Scholars 4