家僮 jiātóng
jiātóng
noun
domestic boy servant
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '家僮'; Guoyu '家僮' 1; Mathews 1931 '家僮', p. 79)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第九回 Chapter 9 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 卷七十六 列傳第二十六: 太宗諸子 Volume 76 Biographies 26: Taizong's Sons Old Book of Tang 舊唐書 — count: 5
- 第九十六回 Chapter 96 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 第六十九回 Chapter 69 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 3
- 卷一百〇七 漢書9: 列傳四 史弘肇 楊邠 王章 李洪建 閻晉卿 聶文進 後贊 郭允明 劉銖 Volume 107 Book of Later Jin 9: Biographies 4 - Shi Hongzhao, Yang Bin, Wang Zhang, Li Hongjian, Yan Jinqing, Nie Wenjin, Hou Zan, Guo Yuming, Liu Zhu Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 3
- 卷四百五十二 列傳第二百十一 忠義七 高敏張吉 景思忠弟:思立 王奇 蔣興祖 郭滸 吳革 李翼阮駿 趙士嶐士醫 士眞 士遒 士跂 叔皎 叔憑 訓之 聿之 陳淬 黃友 郝仲連 劉惟輔 牛皓 魏彥明 劉士英 翟興弟:進 朱蹕朱良 方允武 龔楫李亘 凌唐佐 楊粹中 強霓康傑 李伸 郭僎郭贊 王迸 吳從龍 司馬夢求 林空齋 黃介 孫益 王仙 吳楚材 李成大 陶居仁 Volume 452 Biographies 211: Loyalty and Righteousness 7 - Gao Minzhangji, Jing Sizhong younger brother: Sili, Wang Qi, Jiang Xingzu, Guo Hu, Wu Ge, Liyi Ruanjun, Zhao Shilong Shiyi, Shi Zhen, Shi Qiu, Shi Qi, Shu Jiao, Shu Ping, Xun Zhi, Yu Zhi, Chen Cui, Huang You, Hao Zhonglian, Liu Weifu, Niu Hao, Wei Yanming, Liu ShiYing, Di Xingdi:jin, Zhu Bizhuliang, Fang Yunwu, Gong Jiligen, Ling Tangzuo, Yang Cuizhong, Qiang NiKangjie, Li Shen, Guo Zhuanguozan, Wang Beng, Wu Conglong, Si Mamengqiu, Lin Kongzhai, Huang Jie, Sun Yi, Wang Xian, Wu Chucai, Li Chengda, Tao Juren History of Song 宋史 — count: 2
- 卷十五 本紀第十五: 憲宗下 Volume 15 Annals 15: Xianzong 2 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 《呂不韋列傳》 Biography of Master Lü Buwei Records of the Grand Historian 史記 — count: 2
- 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷四十一 列傳第二十九: 楊播 楊敷 Volume 41 Biographies 29: Yangbo, Yang Fu History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
Collocations
- 遣家僮 (遣家僮) 遣家僮載米三千石還吳宅 — Book of Liang 梁書, 卷三十三 列傳第二十七 王僧孺 張率 劉孝綽 王筠 Volume 33: Wang Sengru; Zhang Shuai; Liu Xiaochuo — count: 15
- 家僮数 (家僮數) 嫪毐家僮數千人 — Records of the Grand Historian 史記, 《呂不韋列傳》 Biography of Master Lü Buwei — count: 15
- 率家僮 (率家僮) 彌率家僮從之 — Book of Jin 晉書, 卷一百〇 列傳第七十 王彌 張昌 陳敏 王如 杜曾 杜弢 王機 祖約 蘇峻 孫恩 盧循 譙縱 Volume 100 Biographies 70: Wang Mi; Zhang Chang; Chen Min; Wang Ru; Du Ceng; Du Tao; Wang Ji; Zu Yue; Su Jun; Sun En; Lu Xun; Qiao Zong — count: 8
- 及家僮 (及家僮) 文然等率雜人及家僮千餘人夜燒門攻必 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu — count: 7
- 家僮千 (家僮千) 文然等率雜人及家僮千餘人夜燒門攻必 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu — count: 7
- 令家僮 (令家僮) 曄令家僮將其眾坐中門外 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu — count: 5
- 家僮等 (家僮等) 端與宗親及家僮等先在壁中 — Book of Zhou 周書, 卷35 列傳第27 鄭孝穆 崔謙 弟說 子弘度 崔猷 裴俠 薛端 薛善 弟慎 Volume 35 Biographies 27: Zheng Xiaomu; Cui Qian; younger brother Shuo;Zi Hongdu; Cui You; Pei Xia; Xue Duan; Xue Shan; younger brother Shen — count: 4
- 家僮取 (家僮取) 尋坐家僮取官稿除名 — Book of Jin 晉書, 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi — count: 4
- 家僮梁 (家僮梁) 令家僮梁默等為前鋒 — Book of Zhou 周書, 卷31 列傳第23 韋孝寬 韋敻 梁士彥 Volume 31 Biographies 23: Wei Xiaokuan; Wei Xiong; Liang Shiyan — count: 3
- 家僮数百 (家僮數百) 家僮數百 — Book of Wei 魏書, 卷94 閹官:宗愛 仇洛齊 段霸 王琚 趙黑 孫小 張宗之等 Volume 94: Eunuchs - Zong Ai, Chou Luoqi, Duan Ba, Wang Ju, Zhao Hei, Sun Xiao, Zhang Zongzhi, and others — count: 3