Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧谷風之什‧大東 Minor odes of the kingdom - Gu Feng Zhi Shen - Da Dong
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 其 | qí | Qi | 其直如矢 |
| 2 | 5 | 維 | wéi | to preserve; to maintain | 維天有漢 |
| 3 | 5 | 維 | wéi | dimension | 維天有漢 |
| 4 | 5 | 維 | wéi | a restraining rope | 維天有漢 |
| 5 | 5 | 維 | wéi | a rule; a law | 維天有漢 |
| 6 | 5 | 維 | wéi | a thin object | 維天有漢 |
| 7 | 5 | 維 | wéi | to tie up | 維天有漢 |
| 8 | 5 | 維 | wéi | to connect; to hold together | 維天有漢 |
| 9 | 4 | 大東 | dàdōng | Dadong | 大東 |
| 10 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 哀我憚人 |
| 11 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 哀我憚人 |
| 12 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 哀我憚人 |
| 13 | 4 | 人 | rén | everybody | 哀我憚人 |
| 14 | 4 | 人 | rén | adult | 哀我憚人 |
| 15 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 哀我憚人 |
| 16 | 4 | 人 | rén | an upright person | 哀我憚人 |
| 17 | 4 | 之子 | zhī zǐ | this person | 東人之子 |
| 18 | 3 | 東 | dōng | east | 東國困於役 |
| 19 | 3 | 東 | dōng | master; host | 東國困於役 |
| 20 | 3 | 東 | dōng | Dong | 東國困於役 |
| 21 | 3 | 七 | qī | seven | 終日七襄 |
| 22 | 3 | 七 | qī | a genre of poetry | 終日七襄 |
| 23 | 3 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 終日七襄 |
| 24 | 3 | 之 | zhī | to go | 睠言顧之 |
| 25 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 睠言顧之 |
| 26 | 3 | 之 | zhī | is | 睠言顧之 |
| 27 | 3 | 之 | zhī | to use | 睠言顧之 |
| 28 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 睠言顧之 |
| 29 | 3 | 之 | zhī | winding | 睠言顧之 |
| 30 | 3 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 尚可載也 |
| 31 | 3 | 載 | zài | to record in writing | 尚可載也 |
| 32 | 3 | 載 | zǎi | to ride | 尚可載也 |
| 33 | 3 | 載 | zài | to receive | 尚可載也 |
| 34 | 3 | 載 | zài | to fill | 尚可載也 |
| 35 | 3 | 西 | xī | The West | 西人之子 |
| 36 | 3 | 西 | xī | west | 西人之子 |
| 37 | 3 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 西人之子 |
| 38 | 3 | 西 | xī | Spain | 西人之子 |
| 39 | 3 | 西 | xī | foreign | 西人之子 |
| 40 | 3 | 西 | xī | place of honor | 西人之子 |
| 41 | 3 | 西 | xī | Central Asia | 西人之子 |
| 42 | 3 | 西 | xī | Xi | 西人之子 |
| 43 | 3 | 不以 | bùyǐ | not because of | 不以其漿 |
| 44 | 3 | 不以 | bùyǐ | not use | 不以其漿 |
| 45 | 3 | 不以 | bùyǐ | not care about | 不以其漿 |
| 46 | 3 | 薪 | xīn | fuel; firewood | 無浸穫薪 |
| 47 | 3 | 薪 | xīn | salary | 無浸穫薪 |
| 48 | 3 | 我 | wǒ | self | 使我心疚 |
| 49 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 使我心疚 |
| 50 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 使我心疚 |
| 51 | 2 | 南 | nán | south | 維南有箕 |
| 52 | 2 | 南 | nán | nan | 維南有箕 |
| 53 | 2 | 南 | nán | southern part | 維南有箕 |
| 54 | 2 | 南 | nán | southward | 維南有箕 |
| 55 | 2 | 哀 | āi | to be sad; to be mournful; to be pitiful | 哀我憚人 |
| 56 | 2 | 哀 | āi | to pity | 哀我憚人 |
| 57 | 2 | 哀 | āi | to grieve; to morn | 哀我憚人 |
| 58 | 2 | 哀 | āi | to cherish; to treasure | 哀我憚人 |
| 59 | 2 | 哀 | āi | orphaned | 哀我憚人 |
| 60 | 2 | 北 | běi | north | 維北有斗 |
| 61 | 2 | 北 | běi | fleeing troops | 維北有斗 |
| 62 | 2 | 北 | běi | to go north | 維北有斗 |
| 63 | 2 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 維北有斗 |
| 64 | 2 | 北 | běi | to violate; to betray | 維北有斗 |
| 65 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 七章 |
| 66 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 七章 |
| 67 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 七章 |
| 68 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 七章 |
| 69 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 七章 |
| 70 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 七章 |
| 71 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 七章 |
| 72 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 七章 |
| 73 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 七章 |
| 74 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 七章 |
| 75 | 2 | 章 | zhāng | order | 七章 |
| 76 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 七章 |
| 77 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 七章 |
| 78 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 七章 |
| 79 | 2 | 履 | lǚ | to walk on; to tread | 君子所履 |
| 80 | 2 | 履 | lǚ | footwear; shoes | 君子所履 |
| 81 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以簸揚 |
| 82 | 2 | 天 | tiān | day | 維天有漢 |
| 83 | 2 | 天 | tiān | heaven | 維天有漢 |
| 84 | 2 | 天 | tiān | nature | 維天有漢 |
| 85 | 2 | 天 | tiān | sky | 維天有漢 |
| 86 | 2 | 天 | tiān | weather | 維天有漢 |
| 87 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 維天有漢 |
| 88 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 維天有漢 |
| 89 | 2 | 天 | tiān | season | 維天有漢 |
| 90 | 2 | 天 | tiān | destiny | 維天有漢 |
| 91 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 維天有漢 |
| 92 | 2 | 鞙 | xuàn | a scabbard | 鞙鞙佩璲 |
| 93 | 2 | 鞙 | xuàn | traces; reins | 鞙鞙佩璲 |
| 94 | 2 | 箕 | jī | a winnowing basket | 維南有箕 |
| 95 | 2 | 箕 | jī | a dustpan | 維南有箕 |
| 96 | 2 | 箕 | jī | to collect; to pick up | 維南有箕 |
| 97 | 2 | 箕 | jī | Ji constellation | 維南有箕 |
| 98 | 2 | 箕 | jī | a sieve | 維南有箕 |
| 99 | 2 | 箕 | jī | a fingerprint loop | 維南有箕 |
| 100 | 2 | 箕 | jī | a wicker tray | 維南有箕 |
| 101 | 2 | 箕 | jī | to sit spreadeagle | 維南有箕 |
| 102 | 2 | 箕 | jī | Ji | 維南有箕 |
| 103 | 2 | 箕 | jī | Ji [mountain] | 維南有箕 |
| 104 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 君子所履 |
| 105 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 君子所履 |
| 106 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 君子所履 |
| 107 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 君子所履 |
| 108 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 君子所履 |
| 109 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 君子所履 |
| 110 | 2 | 粲 | càn | radiant; bright | 粲粲衣服 |
| 111 | 2 | 粲 | càn | polish | 粲粲衣服 |
| 112 | 2 | 粲 | càn | smiling | 粲粲衣服 |
| 113 | 2 | 行 | xíng | to walk | 行彼周行 |
| 114 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 行彼周行 |
| 115 | 2 | 行 | háng | profession | 行彼周行 |
| 116 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行彼周行 |
| 117 | 2 | 行 | xíng | to travel | 行彼周行 |
| 118 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 行彼周行 |
| 119 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行彼周行 |
| 120 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行彼周行 |
| 121 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 行彼周行 |
| 122 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 行彼周行 |
| 123 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 行彼周行 |
| 124 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行彼周行 |
| 125 | 2 | 行 | xíng | to move | 行彼周行 |
| 126 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行彼周行 |
| 127 | 2 | 行 | xíng | travel | 行彼周行 |
| 128 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 行彼周行 |
| 129 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 行彼周行 |
| 130 | 2 | 行 | xíng | temporary | 行彼周行 |
| 131 | 2 | 行 | háng | rank; order | 行彼周行 |
| 132 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 行彼周行 |
| 133 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行彼周行 |
| 134 | 2 | 行 | xíng | to experience | 行彼周行 |
| 135 | 2 | 行 | xíng | path; way | 行彼周行 |
| 136 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 行彼周行 |
| 137 | 2 | 行 | xíng | 行彼周行 | |
| 138 | 2 | 佻 | tiāo | frivolous | 佻佻公子 |
| 139 | 2 | 佻 | tiāo | unsteady | 佻佻公子 |
| 140 | 2 | 佻 | tiāo | delay | 佻佻公子 |
| 141 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 142 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 143 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 144 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 145 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 146 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 147 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 148 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 149 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 150 | 2 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 維北有斗 |
| 151 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 維北有斗 |
| 152 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 維北有斗 |
| 153 | 2 | 斗 | dòu | to make animals fight | 維北有斗 |
| 154 | 2 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 維北有斗 |
| 155 | 2 | 斗 | dòu | to denounce | 維北有斗 |
| 156 | 2 | 斗 | dòu | to come close together | 維北有斗 |
| 157 | 2 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 維北有斗 |
| 158 | 2 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 維北有斗 |
| 159 | 2 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 維北有斗 |
| 160 | 2 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 維北有斗 |
| 161 | 2 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 維北有斗 |
| 162 | 2 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 維北有斗 |
| 163 | 2 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 維北有斗 |
| 164 | 2 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 維北有斗 |
| 165 | 2 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 維北有斗 |
| 166 | 2 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 維北有斗 |
| 167 | 2 | 斗 | dòu | Dou | 維北有斗 |
| 168 | 2 | 斗 | dòu | small | 維北有斗 |
| 169 | 2 | 斗 | dòu | large | 維北有斗 |
| 170 | 2 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 維北有斗 |
| 171 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 172 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 173 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 174 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 175 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 176 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 177 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 178 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 179 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 180 | 2 | 穫 | huò | to reap; to harvest | 無浸穫薪 |
| 181 | 2 | 穫 | huò | to obtain; to get | 無浸穫薪 |
| 182 | 2 | 穫 | huò | to hunt; to capture | 無浸穫薪 |
| 183 | 2 | 穫 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 無浸穫薪 |
| 184 | 2 | 穫 | huò | game (hunting) | 無浸穫薪 |
| 185 | 2 | 穫 | huò | a female servant | 無浸穫薪 |
| 186 | 2 | 穫 | huái | Huai | 無浸穫薪 |
| 187 | 2 | 穫 | huò | harvest | 無浸穫薪 |
| 188 | 2 | 穫 | huò | results | 無浸穫薪 |
| 189 | 2 | 穫 | huò | to obtain | 無浸穫薪 |
| 190 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦可息也 |
| 191 | 2 | 憚 | dàn | to dread; to shrink from; to fear | 哀我憚人 |
| 192 | 2 | 於 | yú | to go; to | 東國困於役 |
| 193 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 東國困於役 |
| 194 | 2 | 於 | yú | Yu | 東國困於役 |
| 195 | 2 | 於 | wū | a crow | 東國困於役 |
| 196 | 2 | 來 | lái | to come | 既往既來 |
| 197 | 2 | 來 | lái | please | 既往既來 |
| 198 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 既往既來 |
| 199 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 既往既來 |
| 200 | 2 | 來 | lái | wheat | 既往既來 |
| 201 | 2 | 來 | lái | next; future | 既往既來 |
| 202 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 既往既來 |
| 203 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 既往既來 |
| 204 | 2 | 來 | lái | to earn | 既往既來 |
| 205 | 2 | 捄 | jiù | long and curved | 有捄棘匕 |
| 206 | 2 | 襄 | xiāng | to aid; to help; to assist | 終日七襄 |
| 207 | 2 | 襄 | xiāng | to undress | 終日七襄 |
| 208 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 亦可息也 |
| 209 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 亦可息也 |
| 210 | 1 | 可 | kě | to be worth | 亦可息也 |
| 211 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 亦可息也 |
| 212 | 1 | 可 | kè | khan | 亦可息也 |
| 213 | 1 | 可 | kě | to recover | 亦可息也 |
| 214 | 1 | 可 | kě | to act as | 亦可息也 |
| 215 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 亦可息也 |
| 216 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 亦可息也 |
| 217 | 1 | 可 | kě | beautiful | 亦可息也 |
| 218 | 1 | 可 | kě | Ke | 亦可息也 |
| 219 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而傷於財 |
| 220 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而傷於財 |
| 221 | 1 | 而 | néng | can; able | 而傷於財 |
| 222 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而傷於財 |
| 223 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而傷於財 |
| 224 | 1 | 疚 | jiù | chronic disease; guilt; remorse | 使我心疚 |
| 225 | 1 | 息 | xī | interest | 亦可息也 |
| 226 | 1 | 息 | xī | news | 亦可息也 |
| 227 | 1 | 息 | xī | breath | 亦可息也 |
| 228 | 1 | 息 | xī | rest | 亦可息也 |
| 229 | 1 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 亦可息也 |
| 230 | 1 | 息 | xī | to multiply; to increase | 亦可息也 |
| 231 | 1 | 息 | xī | one's children | 亦可息也 |
| 232 | 1 | 息 | xī | fat meat; fat | 亦可息也 |
| 233 | 1 | 息 | xī | Xi | 亦可息也 |
| 234 | 1 | 息 | xī | to breathe | 亦可息也 |
| 235 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 契契寤歎 |
| 236 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 契契寤歎 |
| 237 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 契契寤歎 |
| 238 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 契契寤歎 |
| 239 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 契契寤歎 |
| 240 | 1 | 東人 | dōngrén | host; master | 東人之子 |
| 241 | 1 | 光 | guāng | light | 監亦有光 |
| 242 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 監亦有光 |
| 243 | 1 | 光 | guāng | to shine | 監亦有光 |
| 244 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 監亦有光 |
| 245 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 監亦有光 |
| 246 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 監亦有光 |
| 247 | 1 | 光 | guāng | scenery | 監亦有光 |
| 248 | 1 | 光 | guāng | smooth | 監亦有光 |
| 249 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 監亦有光 |
| 250 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 監亦有光 |
| 251 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 監亦有光 |
| 252 | 1 | 光 | guāng | Guang | 監亦有光 |
| 253 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 監亦有光 |
| 254 | 1 | 牽牛 | qiānniú | lead an ox | 睆彼牽牛 |
| 255 | 1 | 牽牛 | qiānniú | morning glory | 睆彼牽牛 |
| 256 | 1 | 作 | zuò | to do | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 257 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 258 | 1 | 作 | zuò | to start | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 259 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 260 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 261 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 262 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 263 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 264 | 1 | 作 | zuò | to rise | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 265 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 266 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 267 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 268 | 1 | 契契 | qìqì | sad; concerned | 契契寤歎 |
| 269 | 1 | 直 | zhí | straight | 其直如矢 |
| 270 | 1 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 其直如矢 |
| 271 | 1 | 直 | zhí | vertical | 其直如矢 |
| 272 | 1 | 直 | zhí | to straighten | 其直如矢 |
| 273 | 1 | 直 | zhí | straightforward; frank | 其直如矢 |
| 274 | 1 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 其直如矢 |
| 275 | 1 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 其直如矢 |
| 276 | 1 | 直 | zhí | to resist; to confront | 其直如矢 |
| 277 | 1 | 直 | zhí | to be on duty | 其直如矢 |
| 278 | 1 | 直 | zhí | reward; remuneration | 其直如矢 |
| 279 | 1 | 直 | zhí | a vertical stroke | 其直如矢 |
| 280 | 1 | 直 | zhí | to be worth | 其直如矢 |
| 281 | 1 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 其直如矢 |
| 282 | 1 | 直 | zhí | Zhi | 其直如矢 |
| 283 | 1 | 柚 | yòu | pomelo; shaddock; oriental grapefruit | 杼柚其空 |
| 284 | 1 | 杼 | zhù | the shuttle of a loom | 杼柚其空 |
| 285 | 1 | 杼 | zhù | a scrub oak | 杼柚其空 |
| 286 | 1 | 杼 | zhù | long-headed | 杼柚其空 |
| 287 | 1 | 杼 | zhù | thin | 杼柚其空 |
| 288 | 1 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 粲粲衣服 |
| 289 | 1 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 不成報章 |
| 290 | 1 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 不成報章 |
| 291 | 1 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 不成報章 |
| 292 | 1 | 酒漿 | jiǔjiāng | wine | 不可以挹酒漿 |
| 293 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子所履 |
| 294 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子所履 |
| 295 | 1 | 飧 | sūn | supper | 有饛簋飧 |
| 296 | 1 | 飧 | sūn | cooked food | 有饛簋飧 |
| 297 | 1 | 私人 | sīrén | private | 私人之子 |
| 298 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 職勞不來 |
| 299 | 1 | 寤 | wù | empty; deserted | 契契寤歎 |
| 300 | 1 | 寤 | wù | to wake up | 契契寤歎 |
| 301 | 1 | 寤 | wù | to realize | 契契寤歎 |
| 302 | 1 | 寤 | wù | few; scarce | 契契寤歎 |
| 303 | 1 | 佩 | pèi | a belt ornament; a pendant | 鞙鞙佩璲 |
| 304 | 1 | 佩 | pèi | to respect; to wear | 鞙鞙佩璲 |
| 305 | 1 | 佩 | pèi | to wear at the waist | 鞙鞙佩璲 |
| 306 | 1 | 佩 | pèi | to respect | 鞙鞙佩璲 |
| 307 | 1 | 報章 | bàozhāng | newspapers | 不成報章 |
| 308 | 1 | 報章 | bàozhāng | newspaper | 不成報章 |
| 309 | 1 | 報章 | bàozhāng | to thank with a letter or poem | 不成報章 |
| 310 | 1 | 睠 | juàn | to care about | 睠言顧之 |
| 311 | 1 | 職 | zhí | office; post | 職勞不來 |
| 312 | 1 | 職 | zhí | profession | 職勞不來 |
| 313 | 1 | 職 | zhí | to be responsible for | 職勞不來 |
| 314 | 1 | 職 | zhí | duty; responsibility | 職勞不來 |
| 315 | 1 | 職 | zhí | an essential matter | 職勞不來 |
| 316 | 1 | 職 | zhí | to offer as a tribute | 職勞不來 |
| 317 | 1 | 職 | zhì | a record | 職勞不來 |
| 318 | 1 | 職 | zhí | types of duty; work classification | 職勞不來 |
| 319 | 1 | 職 | zhí | vocational college | 職勞不來 |
| 320 | 1 | 職 | zhí | Zhi | 職勞不來 |
| 321 | 1 | 屨 | jù | sandals | 糾糾葛屨 |
| 322 | 1 | 告 | gào | to tell; to say; said; told | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 323 | 1 | 告 | gào | to request | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 324 | 1 | 告 | gào | to report; to inform | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 325 | 1 | 告 | gào | to announce; to disclose; to raise a lawsuit | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 326 | 1 | 告 | gào | to accuse; to sue | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 327 | 1 | 告 | gào | to reach | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 328 | 1 | 告 | gào | an announcement | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 329 | 1 | 告 | gào | a party | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 330 | 1 | 告 | gào | a vacation | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 331 | 1 | 告 | gào | Gao | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 332 | 1 | 譚 | tán | discussion | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 333 | 1 | 譚 | tán | Tan | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 334 | 1 | 譚 | tán | to indulge | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 335 | 1 | 出涕 | chūtì | to shed tears | 澘焉出涕 |
| 336 | 1 | 匕 | bǐ | dagger | 有捄棘匕 |
| 337 | 1 | 匕 | bǐ | Kangxi radical 21 | 有捄棘匕 |
| 338 | 1 | 匕 | bī | a ladle; an ancient type of spoon | 有捄棘匕 |
| 339 | 1 | 監 | jiān | to supervise; to inspect | 監亦有光 |
| 340 | 1 | 監 | jiān | to lock up; to incarcerate | 監亦有光 |
| 341 | 1 | 監 | jiān | jail; prison | 監亦有光 |
| 342 | 1 | 監 | jiān | to command; to lead | 監亦有光 |
| 343 | 1 | 監 | jiàn | superviser | 監亦有光 |
| 344 | 1 | 監 | jiàn | office of the imperial government | 監亦有光 |
| 345 | 1 | 監 | jiàn | to reflect a water basin as a mirror | 監亦有光 |
| 346 | 1 | 監 | jiàn | a mirror | 監亦有光 |
| 347 | 1 | 監 | jiàn | superviser | 監亦有光 |
| 348 | 1 | 監 | jiàn | a palace eunuch | 監亦有光 |
| 349 | 1 | 監 | jiàn | learning from other people's experience | 監亦有光 |
| 350 | 1 | 監 | jiàn | Jian | 監亦有光 |
| 351 | 1 | 監 | jiàn | to revise | 監亦有光 |
| 352 | 1 | 柄 | bǐng | handle; hilt | 西柄之揭 |
| 353 | 1 | 柄 | bǐng | authority | 西柄之揭 |
| 354 | 1 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 小人所視 |
| 355 | 1 | 小人 | xiǎorén | a short person | 小人所視 |
| 356 | 1 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 小人所視 |
| 357 | 1 | 周行 | zhōuháng | main street | 行彼周行 |
| 358 | 1 | 周行 | zhōuháng | beautiful street | 行彼周行 |
| 359 | 1 | 周行 | zhōuxíng | to move in a circle | 行彼周行 |
| 360 | 1 | 周行 | zhōuxíng | to patrol | 行彼周行 |
| 361 | 1 | 箱 | xiāng | a case; a box; a chest; a trunk | 不以服箱 |
| 362 | 1 | 箱 | xiāng | carriage compartment | 不以服箱 |
| 363 | 1 | 箱 | xiāng | a side room | 不以服箱 |
| 364 | 1 | 箱 | xiāng | a storehouse | 不以服箱 |
| 365 | 1 | 詩 | shī | poem; verse | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 366 | 1 | 詩 | shī | shi; lyric poetry | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 367 | 1 | 詩 | shī | Shijing; Book of Odes; Book of Songs | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 368 | 1 | 詩 | shī | poetry | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 369 | 1 | 役 | yì | service; labor | 東國困於役 |
| 370 | 1 | 役 | yì | a servant; a laborer | 東國困於役 |
| 371 | 1 | 役 | yì | a campaign; a battle | 東國困於役 |
| 372 | 1 | 役 | yì | service in the military | 東國困於役 |
| 373 | 1 | 役 | yì | forced labor | 東國困於役 |
| 374 | 1 | 役 | yì | to serve; to work | 東國困於役 |
| 375 | 1 | 役 | yì | a person working in an official capacity | 東國困於役 |
| 376 | 1 | 役 | yì | a slave | 東國困於役 |
| 377 | 1 | 役 | yì | a disciple | 東國困於役 |
| 378 | 1 | 役 | yì | to guard a border | 東國困於役 |
| 379 | 1 | 役 | yì | to order somebody to do something | 東國困於役 |
| 380 | 1 | 役 | yì | to use; to implement | 東國困於役 |
| 381 | 1 | 役 | yì | to attract; to involve | 東國困於役 |
| 382 | 1 | 役 | yì | a soldier | 東國困於役 |
| 383 | 1 | 公子 | gōngzǐ | son of an official; son of nobility; prince | 佻佻公子 |
| 384 | 1 | 公子 | gōngzǐ | your son (honorific) | 佻佻公子 |
| 385 | 1 | 勞 | láo | to toil | 職勞不來 |
| 386 | 1 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 職勞不來 |
| 387 | 1 | 勞 | láo | labour; work | 職勞不來 |
| 388 | 1 | 勞 | láo | to reward with gifts | 職勞不來 |
| 389 | 1 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 職勞不來 |
| 390 | 1 | 勞 | láo | fatigued; weary | 職勞不來 |
| 391 | 1 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 職勞不來 |
| 392 | 1 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 職勞不來 |
| 393 | 1 | 勞 | láo | fatigue | 職勞不來 |
| 394 | 1 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 職勞不來 |
| 395 | 1 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 職勞不來 |
| 396 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 不以其長 |
| 397 | 1 | 長 | cháng | long | 不以其長 |
| 398 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 不以其長 |
| 399 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 不以其長 |
| 400 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 不以其長 |
| 401 | 1 | 長 | cháng | distant | 不以其長 |
| 402 | 1 | 長 | cháng | tall | 不以其長 |
| 403 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 不以其長 |
| 404 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 不以其長 |
| 405 | 1 | 長 | cháng | deep | 不以其長 |
| 406 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 不以其長 |
| 407 | 1 | 長 | cháng | Chang | 不以其長 |
| 408 | 1 | 長 | cháng | speciality | 不以其長 |
| 409 | 1 | 長 | zhǎng | old | 不以其長 |
| 410 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 不以其長 |
| 411 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 不以其長 |
| 412 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 不以其長 |
| 413 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 不以其長 |
| 414 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 不以其長 |
| 415 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 不以其長 |
| 416 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 不以其長 |
| 417 | 1 | 八 | bā | eight | 章八句 |
| 418 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 章八句 |
| 419 | 1 | 八 | bā | eighth | 章八句 |
| 420 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 章八句 |
| 421 | 1 | 大夫 | dàifu | doctor | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 422 | 1 | 大夫 | dàfū | second level minister | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 423 | 1 | 大夫 | dàfū | an expert | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 424 | 1 | 大夫 | dàfū | Dafu | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 425 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 睠言顧之 |
| 426 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 睠言顧之 |
| 427 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 睠言顧之 |
| 428 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 睠言顧之 |
| 429 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 睠言顧之 |
| 430 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 睠言顧之 |
| 431 | 1 | 言 | yán | to regard as | 睠言顧之 |
| 432 | 1 | 言 | yán | to act as | 睠言顧之 |
| 433 | 1 | 既往 | jìwǎng | past; bygone; the past | 既往既來 |
| 434 | 1 | 舌 | shé | tongue | 載翕其舌 |
| 435 | 1 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 載翕其舌 |
| 436 | 1 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 載翕其舌 |
| 437 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 東國困於役 |
| 438 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 東國困於役 |
| 439 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 東國困於役 |
| 440 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 東國困於役 |
| 441 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 東國困於役 |
| 442 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 東國困於役 |
| 443 | 1 | 國 | guó | national | 東國困於役 |
| 444 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 東國困於役 |
| 445 | 1 | 國 | guó | Guo | 東國困於役 |
| 446 | 1 | 困 | kùn | to be sleepy; to be drowsy | 東國困於役 |
| 447 | 1 | 困 | kùn | to surround; to beseige | 東國困於役 |
| 448 | 1 | 困 | kùn | to be surrounded; to be stranded | 東國困於役 |
| 449 | 1 | 困 | kùn | difficult | 東國困於役 |
| 450 | 1 | 困 | kùn | to sleep | 東國困於役 |
| 451 | 1 | 困 | kùn | fatigued | 東國困於役 |
| 452 | 1 | 困 | kùn | impoverished | 東國困於役 |
| 453 | 1 | 困 | kùn | Kun [hexagram] | 東國困於役 |
| 454 | 1 | 砥 | dǐ | baffle (pier); whetstone | 周道如砥 |
| 455 | 1 | 施 | shī | to give; to grant | 載施之行 |
| 456 | 1 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 載施之行 |
| 457 | 1 | 施 | shī | to deploy; to set up | 載施之行 |
| 458 | 1 | 施 | shī | to relate to | 載施之行 |
| 459 | 1 | 施 | shī | to move slowly | 載施之行 |
| 460 | 1 | 施 | shī | to exert | 載施之行 |
| 461 | 1 | 施 | shī | to apply; to spread | 載施之行 |
| 462 | 1 | 施 | shī | Shi | 載施之行 |
| 463 | 1 | 饛 | méng | \N | 有饛簋飧 |
| 464 | 1 | 尚可 | shàngkě | not bad; satisfactory | 尚可載也 |
| 465 | 1 | 糾糾 | jiūjiū | valient | 糾糾葛屨 |
| 466 | 1 | 織女 | zhīnǚ | Zhinu | 跂彼織女 |
| 467 | 1 | 織女 | zhīnǚ | Vega | 跂彼織女 |
| 468 | 1 | 句 | jù | sentence | 章八句 |
| 469 | 1 | 句 | gōu | to bend; to strike; to catch | 章八句 |
| 470 | 1 | 句 | gōu | to tease | 章八句 |
| 471 | 1 | 句 | gōu | to delineate | 章八句 |
| 472 | 1 | 句 | gōu | a young bud | 章八句 |
| 473 | 1 | 句 | jù | clause; phrase; line | 章八句 |
| 474 | 1 | 句 | jù | a musical phrase | 章八句 |
| 475 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使我心疚 |
| 476 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使我心疚 |
| 477 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 使我心疚 |
| 478 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使我心疚 |
| 479 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使我心疚 |
| 480 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 使我心疚 |
| 481 | 1 | 使 | shǐ | to use | 使我心疚 |
| 482 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 使我心疚 |
| 483 | 1 | 毛詩 | Máojīng | Mao Shi | 毛詩序 |
| 484 | 1 | 翕 | xī | to open and close | 載翕其舌 |
| 485 | 1 | 翕 | xī | friendly; agreeable | 載翕其舌 |
| 486 | 1 | 翕 | xī | flourishing; abundant | 載翕其舌 |
| 487 | 1 | 翕 | xī | to converge; to bring together | 載翕其舌 |
| 488 | 1 | 翕 | xī | to pull back; to contract | 載翕其舌 |
| 489 | 1 | 翕 | xī | rustling sound | 載翕其舌 |
| 490 | 1 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 刺亂也 |
| 491 | 1 | 刺 | cì | to stab | 刺亂也 |
| 492 | 1 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 刺亂也 |
| 493 | 1 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 刺亂也 |
| 494 | 1 | 刺 | cì | to prod | 刺亂也 |
| 495 | 1 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 刺亂也 |
| 496 | 1 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 刺亂也 |
| 497 | 1 | 刺 | cì | a business card | 刺亂也 |
| 498 | 1 | 刺 | cì | Ci | 刺亂也 |
| 499 | 1 | 棘 | jí | thorns; brambles | 有捄棘匕 |
| 500 | 1 | 棘 | jí | jujube | 有捄棘匕 |
Frequencies of all Words
Top 668
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有饛簋飧 |
| 2 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有饛簋飧 |
| 3 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有饛簋飧 |
| 4 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有饛簋飧 |
| 5 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有饛簋飧 |
| 6 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有饛簋飧 |
| 7 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有饛簋飧 |
| 8 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有饛簋飧 |
| 9 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有饛簋飧 |
| 10 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有饛簋飧 |
| 11 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有饛簋飧 |
| 12 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 有饛簋飧 |
| 13 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 有饛簋飧 |
| 14 | 12 | 有 | yǒu | You | 有饛簋飧 |
| 15 | 6 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其直如矢 |
| 16 | 6 | 其 | qí | to add emphasis | 其直如矢 |
| 17 | 6 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其直如矢 |
| 18 | 6 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其直如矢 |
| 19 | 6 | 其 | qí | he; her; it; them | 其直如矢 |
| 20 | 6 | 其 | qí | probably; likely | 其直如矢 |
| 21 | 6 | 其 | qí | will | 其直如矢 |
| 22 | 6 | 其 | qí | may | 其直如矢 |
| 23 | 6 | 其 | qí | if | 其直如矢 |
| 24 | 6 | 其 | qí | or | 其直如矢 |
| 25 | 6 | 其 | qí | Qi | 其直如矢 |
| 26 | 5 | 維 | wéi | to preserve; to maintain | 維天有漢 |
| 27 | 5 | 維 | wéi | dimension | 維天有漢 |
| 28 | 5 | 維 | wéi | a restraining rope | 維天有漢 |
| 29 | 5 | 維 | wéi | a rule; a law | 維天有漢 |
| 30 | 5 | 維 | wéi | a thin object | 維天有漢 |
| 31 | 5 | 維 | wéi | to tie up | 維天有漢 |
| 32 | 5 | 維 | wéi | to connect; to hold together | 維天有漢 |
| 33 | 5 | 維 | wéi | only; merely | 維天有漢 |
| 34 | 5 | 維 | wéi | a modal particle with no meaning | 維天有漢 |
| 35 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 36 | 4 | 是 | shì | is exactly | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 37 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 38 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 39 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 40 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 41 | 4 | 是 | shì | true | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 42 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 43 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 44 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 45 | 4 | 是 | shì | Shi | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 46 | 4 | 大東 | dàdōng | Dadong | 大東 |
| 47 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 哀我憚人 |
| 48 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 哀我憚人 |
| 49 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 哀我憚人 |
| 50 | 4 | 人 | rén | everybody | 哀我憚人 |
| 51 | 4 | 人 | rén | adult | 哀我憚人 |
| 52 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 哀我憚人 |
| 53 | 4 | 人 | rén | an upright person | 哀我憚人 |
| 54 | 4 | 之子 | zhī zǐ | this person | 東人之子 |
| 55 | 3 | 東 | dōng | east | 東國困於役 |
| 56 | 3 | 東 | dōng | master; host | 東國困於役 |
| 57 | 3 | 東 | dōng | Dong | 東國困於役 |
| 58 | 3 | 七 | qī | seven | 終日七襄 |
| 59 | 3 | 七 | qī | a genre of poetry | 終日七襄 |
| 60 | 3 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 終日七襄 |
| 61 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 睠言顧之 |
| 62 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 睠言顧之 |
| 63 | 3 | 之 | zhī | to go | 睠言顧之 |
| 64 | 3 | 之 | zhī | this; that | 睠言顧之 |
| 65 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 睠言顧之 |
| 66 | 3 | 之 | zhī | it | 睠言顧之 |
| 67 | 3 | 之 | zhī | in; in regards to | 睠言顧之 |
| 68 | 3 | 之 | zhī | all | 睠言顧之 |
| 69 | 3 | 之 | zhī | and | 睠言顧之 |
| 70 | 3 | 之 | zhī | however | 睠言顧之 |
| 71 | 3 | 之 | zhī | if | 睠言顧之 |
| 72 | 3 | 之 | zhī | then | 睠言顧之 |
| 73 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 睠言顧之 |
| 74 | 3 | 之 | zhī | is | 睠言顧之 |
| 75 | 3 | 之 | zhī | to use | 睠言顧之 |
| 76 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 睠言顧之 |
| 77 | 3 | 之 | zhī | winding | 睠言顧之 |
| 78 | 3 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 尚可載也 |
| 79 | 3 | 載 | zài | to record in writing | 尚可載也 |
| 80 | 3 | 載 | zǎi | to ride | 尚可載也 |
| 81 | 3 | 載 | zài | to receive | 尚可載也 |
| 82 | 3 | 載 | zài | to fill | 尚可載也 |
| 83 | 3 | 載 | zài | and; also | 尚可載也 |
| 84 | 3 | 載 | zài | period [of time] | 尚可載也 |
| 85 | 3 | 西 | xī | The West | 西人之子 |
| 86 | 3 | 西 | xī | west | 西人之子 |
| 87 | 3 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 西人之子 |
| 88 | 3 | 西 | xī | Spain | 西人之子 |
| 89 | 3 | 西 | xī | foreign | 西人之子 |
| 90 | 3 | 西 | xī | place of honor | 西人之子 |
| 91 | 3 | 西 | xī | Central Asia | 西人之子 |
| 92 | 3 | 西 | xī | Xi | 西人之子 |
| 93 | 3 | 不以 | bùyǐ | not because of | 不以其漿 |
| 94 | 3 | 不以 | bùyǐ | not use | 不以其漿 |
| 95 | 3 | 不以 | bùyǐ | not care about | 不以其漿 |
| 96 | 3 | 彼 | bǐ | that; those | 行彼周行 |
| 97 | 3 | 彼 | bǐ | another; the other | 行彼周行 |
| 98 | 3 | 薪 | xīn | fuel; firewood | 無浸穫薪 |
| 99 | 3 | 薪 | xīn | salary | 無浸穫薪 |
| 100 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 使我心疚 |
| 101 | 3 | 我 | wǒ | self | 使我心疚 |
| 102 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 使我心疚 |
| 103 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 使我心疚 |
| 104 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 使我心疚 |
| 105 | 3 | 也 | yě | also; too | 刺亂也 |
| 106 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 刺亂也 |
| 107 | 3 | 也 | yě | either | 刺亂也 |
| 108 | 3 | 也 | yě | even | 刺亂也 |
| 109 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 刺亂也 |
| 110 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 刺亂也 |
| 111 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 刺亂也 |
| 112 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 刺亂也 |
| 113 | 2 | 南 | nán | south | 維南有箕 |
| 114 | 2 | 南 | nán | nan | 維南有箕 |
| 115 | 2 | 南 | nán | southern part | 維南有箕 |
| 116 | 2 | 南 | nán | southward | 維南有箕 |
| 117 | 2 | 哀 | āi | to be sad; to be mournful; to be pitiful | 哀我憚人 |
| 118 | 2 | 哀 | āi | to pity | 哀我憚人 |
| 119 | 2 | 哀 | āi | to grieve; to morn | 哀我憚人 |
| 120 | 2 | 哀 | āi | alas | 哀我憚人 |
| 121 | 2 | 哀 | āi | to cherish; to treasure | 哀我憚人 |
| 122 | 2 | 哀 | āi | orphaned | 哀我憚人 |
| 123 | 2 | 北 | běi | north | 維北有斗 |
| 124 | 2 | 北 | běi | fleeing troops | 維北有斗 |
| 125 | 2 | 北 | běi | to go north | 維北有斗 |
| 126 | 2 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 維北有斗 |
| 127 | 2 | 北 | běi | to violate; to betray | 維北有斗 |
| 128 | 2 | 章 | zhāng | a chapter; a section | 七章 |
| 129 | 2 | 章 | zhāng | Zhang | 七章 |
| 130 | 2 | 章 | zhāng | clause | 七章 |
| 131 | 2 | 章 | zhāng | a stanza; a song | 七章 |
| 132 | 2 | 章 | zhāng | a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament | 七章 |
| 133 | 2 | 章 | zhāng | a rule; a regulation | 七章 |
| 134 | 2 | 章 | zhāng | a seal; a stamp | 七章 |
| 135 | 2 | 章 | zhāng | a badge; an emblem; an insignia | 七章 |
| 136 | 2 | 章 | zhāng | a memorial presented to the emperor | 七章 |
| 137 | 2 | 章 | zhāng | literary talent | 七章 |
| 138 | 2 | 章 | zhāng | to commend; to praise | 七章 |
| 139 | 2 | 章 | zhāng | order | 七章 |
| 140 | 2 | 章 | zhāng | to make known; to display | 七章 |
| 141 | 2 | 章 | zhāng | a written composition; an article | 七章 |
| 142 | 2 | 章 | zhāng | beautiful | 七章 |
| 143 | 2 | 履 | lǚ | to walk on; to tread | 君子所履 |
| 144 | 2 | 履 | lǚ | footwear; shoes | 君子所履 |
| 145 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以簸揚 |
| 146 | 2 | 天 | tiān | day | 維天有漢 |
| 147 | 2 | 天 | tiān | day | 維天有漢 |
| 148 | 2 | 天 | tiān | heaven | 維天有漢 |
| 149 | 2 | 天 | tiān | nature | 維天有漢 |
| 150 | 2 | 天 | tiān | sky | 維天有漢 |
| 151 | 2 | 天 | tiān | weather | 維天有漢 |
| 152 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 維天有漢 |
| 153 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 維天有漢 |
| 154 | 2 | 天 | tiān | season | 維天有漢 |
| 155 | 2 | 天 | tiān | destiny | 維天有漢 |
| 156 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 維天有漢 |
| 157 | 2 | 天 | tiān | very | 維天有漢 |
| 158 | 2 | 鞙 | xuàn | a scabbard | 鞙鞙佩璲 |
| 159 | 2 | 鞙 | xuàn | traces; reins | 鞙鞙佩璲 |
| 160 | 2 | 箕 | jī | a winnowing basket | 維南有箕 |
| 161 | 2 | 箕 | jī | a dustpan | 維南有箕 |
| 162 | 2 | 箕 | jī | to collect; to pick up | 維南有箕 |
| 163 | 2 | 箕 | jī | Ji constellation | 維南有箕 |
| 164 | 2 | 箕 | jī | a sieve | 維南有箕 |
| 165 | 2 | 箕 | jī | a fingerprint loop | 維南有箕 |
| 166 | 2 | 箕 | jī | a wicker tray | 維南有箕 |
| 167 | 2 | 箕 | jī | to sit spreadeagle | 維南有箕 |
| 168 | 2 | 箕 | jī | Ji | 維南有箕 |
| 169 | 2 | 箕 | jī | Ji [mountain] | 維南有箕 |
| 170 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 君子所履 |
| 171 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 君子所履 |
| 172 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 君子所履 |
| 173 | 2 | 所 | suǒ | it | 君子所履 |
| 174 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 君子所履 |
| 175 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 君子所履 |
| 176 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 君子所履 |
| 177 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 君子所履 |
| 178 | 2 | 所 | suǒ | that which | 君子所履 |
| 179 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 君子所履 |
| 180 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 君子所履 |
| 181 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 君子所履 |
| 182 | 2 | 粲 | càn | radiant; bright | 粲粲衣服 |
| 183 | 2 | 粲 | càn | polish | 粲粲衣服 |
| 184 | 2 | 粲 | càn | smiling | 粲粲衣服 |
| 185 | 2 | 行 | xíng | to walk | 行彼周行 |
| 186 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 行彼周行 |
| 187 | 2 | 行 | háng | profession | 行彼周行 |
| 188 | 2 | 行 | háng | line; row | 行彼周行 |
| 189 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行彼周行 |
| 190 | 2 | 行 | xíng | to travel | 行彼周行 |
| 191 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 行彼周行 |
| 192 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行彼周行 |
| 193 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行彼周行 |
| 194 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 行彼周行 |
| 195 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 行彼周行 |
| 196 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 行彼周行 |
| 197 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行彼周行 |
| 198 | 2 | 行 | xíng | to move | 行彼周行 |
| 199 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行彼周行 |
| 200 | 2 | 行 | xíng | travel | 行彼周行 |
| 201 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 行彼周行 |
| 202 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 行彼周行 |
| 203 | 2 | 行 | xíng | temporary | 行彼周行 |
| 204 | 2 | 行 | xíng | soon | 行彼周行 |
| 205 | 2 | 行 | háng | rank; order | 行彼周行 |
| 206 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 行彼周行 |
| 207 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行彼周行 |
| 208 | 2 | 行 | xíng | to experience | 行彼周行 |
| 209 | 2 | 行 | xíng | path; way | 行彼周行 |
| 210 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 行彼周行 |
| 211 | 2 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 行彼周行 |
| 212 | 2 | 行 | xíng | 行彼周行 | |
| 213 | 2 | 行 | xíng | moreover; also | 行彼周行 |
| 214 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 周道如砥 |
| 215 | 2 | 如 | rú | if | 周道如砥 |
| 216 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 周道如砥 |
| 217 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 周道如砥 |
| 218 | 2 | 如 | rú | this | 周道如砥 |
| 219 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 周道如砥 |
| 220 | 2 | 如 | rú | to go to | 周道如砥 |
| 221 | 2 | 如 | rú | to meet | 周道如砥 |
| 222 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 周道如砥 |
| 223 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 周道如砥 |
| 224 | 2 | 如 | rú | and | 周道如砥 |
| 225 | 2 | 如 | rú | or | 周道如砥 |
| 226 | 2 | 如 | rú | but | 周道如砥 |
| 227 | 2 | 如 | rú | then | 周道如砥 |
| 228 | 2 | 如 | rú | naturally | 周道如砥 |
| 229 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 周道如砥 |
| 230 | 2 | 如 | rú | you | 周道如砥 |
| 231 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 周道如砥 |
| 232 | 2 | 如 | rú | in; at | 周道如砥 |
| 233 | 2 | 如 | rú | Ru | 周道如砥 |
| 234 | 2 | 佻 | tiāo | frivolous | 佻佻公子 |
| 235 | 2 | 佻 | tiāo | unsteady | 佻佻公子 |
| 236 | 2 | 佻 | tiāo | delay | 佻佻公子 |
| 237 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 238 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 239 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 240 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 241 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 242 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 243 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 244 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 245 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 246 | 2 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 維北有斗 |
| 247 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 維北有斗 |
| 248 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 維北有斗 |
| 249 | 2 | 斗 | dòu | unit of volume equal to 10 liters; a peck | 維北有斗 |
| 250 | 2 | 斗 | dòu | to make animals fight | 維北有斗 |
| 251 | 2 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 維北有斗 |
| 252 | 2 | 斗 | dòu | to denounce | 維北有斗 |
| 253 | 2 | 斗 | dòu | to come close together | 維北有斗 |
| 254 | 2 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 維北有斗 |
| 255 | 2 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 維北有斗 |
| 256 | 2 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 維北有斗 |
| 257 | 2 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 維北有斗 |
| 258 | 2 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 維北有斗 |
| 259 | 2 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 維北有斗 |
| 260 | 2 | 斗 | dòu | unexpectedly; suddenly | 維北有斗 |
| 261 | 2 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 維北有斗 |
| 262 | 2 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 維北有斗 |
| 263 | 2 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 維北有斗 |
| 264 | 2 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 維北有斗 |
| 265 | 2 | 斗 | dòu | Dou | 維北有斗 |
| 266 | 2 | 斗 | dòu | small | 維北有斗 |
| 267 | 2 | 斗 | dòu | large | 維北有斗 |
| 268 | 2 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 維北有斗 |
| 269 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 270 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 271 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 272 | 2 | 以 | yǐ | according to | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 273 | 2 | 以 | yǐ | because of | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 274 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 275 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 276 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 277 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 278 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 279 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 280 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 281 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 282 | 2 | 以 | yǐ | very | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 283 | 2 | 以 | yǐ | already | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 284 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 285 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 286 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 287 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 288 | 2 | 穫 | huò | to reap; to harvest | 無浸穫薪 |
| 289 | 2 | 穫 | huò | to obtain; to get | 無浸穫薪 |
| 290 | 2 | 穫 | huò | to hunt; to capture | 無浸穫薪 |
| 291 | 2 | 穫 | huò | to be capable of; can; is able | 無浸穫薪 |
| 292 | 2 | 穫 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 無浸穫薪 |
| 293 | 2 | 穫 | huò | game (hunting) | 無浸穫薪 |
| 294 | 2 | 穫 | huò | a female servant | 無浸穫薪 |
| 295 | 2 | 穫 | huái | Huai | 無浸穫薪 |
| 296 | 2 | 穫 | huò | harvest | 無浸穫薪 |
| 297 | 2 | 穫 | huò | results | 無浸穫薪 |
| 298 | 2 | 穫 | huò | to obtain | 無浸穫薪 |
| 299 | 2 | 焉 | yān | where; how | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 300 | 2 | 焉 | yān | here; this | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 301 | 2 | 焉 | yān | used for emphasis | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 302 | 2 | 焉 | yān | only | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 303 | 2 | 焉 | yān | in it; there | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 304 | 2 | 亦 | yì | also; too | 亦可息也 |
| 305 | 2 | 亦 | yì | but | 亦可息也 |
| 306 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 亦可息也 |
| 307 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 亦可息也 |
| 308 | 2 | 亦 | yì | already | 亦可息也 |
| 309 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 亦可息也 |
| 310 | 2 | 亦 | yì | Yi | 亦可息也 |
| 311 | 2 | 憚 | dàn | to dread; to shrink from; to fear | 哀我憚人 |
| 312 | 2 | 於 | yú | in; at | 東國困於役 |
| 313 | 2 | 於 | yú | in; at | 東國困於役 |
| 314 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 東國困於役 |
| 315 | 2 | 於 | yú | to go; to | 東國困於役 |
| 316 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 東國困於役 |
| 317 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 東國困於役 |
| 318 | 2 | 於 | yú | from | 東國困於役 |
| 319 | 2 | 於 | yú | give | 東國困於役 |
| 320 | 2 | 於 | yú | oppposing | 東國困於役 |
| 321 | 2 | 於 | yú | and | 東國困於役 |
| 322 | 2 | 於 | yú | compared to | 東國困於役 |
| 323 | 2 | 於 | yú | by | 東國困於役 |
| 324 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 東國困於役 |
| 325 | 2 | 於 | yú | for | 東國困於役 |
| 326 | 2 | 於 | yú | Yu | 東國困於役 |
| 327 | 2 | 於 | wū | a crow | 東國困於役 |
| 328 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 東國困於役 |
| 329 | 2 | 來 | lái | to come | 既往既來 |
| 330 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 既往既來 |
| 331 | 2 | 來 | lái | please | 既往既來 |
| 332 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 既往既來 |
| 333 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 既往既來 |
| 334 | 2 | 來 | lái | ever since | 既往既來 |
| 335 | 2 | 來 | lái | wheat | 既往既來 |
| 336 | 2 | 來 | lái | next; future | 既往既來 |
| 337 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 既往既來 |
| 338 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 既往既來 |
| 339 | 2 | 來 | lái | to earn | 既往既來 |
| 340 | 2 | 捄 | jiù | long and curved | 有捄棘匕 |
| 341 | 2 | 襄 | xiāng | to aid; to help; to assist | 終日七襄 |
| 342 | 2 | 襄 | xiāng | to undress | 終日七襄 |
| 343 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 亦可息也 |
| 344 | 1 | 可 | kě | but | 亦可息也 |
| 345 | 1 | 可 | kě | such; so | 亦可息也 |
| 346 | 1 | 可 | kě | able to; possibly | 亦可息也 |
| 347 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 亦可息也 |
| 348 | 1 | 可 | kě | to be worth | 亦可息也 |
| 349 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 亦可息也 |
| 350 | 1 | 可 | kè | khan | 亦可息也 |
| 351 | 1 | 可 | kě | to recover | 亦可息也 |
| 352 | 1 | 可 | kě | to act as | 亦可息也 |
| 353 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 亦可息也 |
| 354 | 1 | 可 | kě | approximately; probably | 亦可息也 |
| 355 | 1 | 可 | kě | expresses doubt | 亦可息也 |
| 356 | 1 | 可 | kě | really; truely | 亦可息也 |
| 357 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 亦可息也 |
| 358 | 1 | 可 | kě | beautiful | 亦可息也 |
| 359 | 1 | 可 | kě | Ke | 亦可息也 |
| 360 | 1 | 可 | kě | used to ask a question | 亦可息也 |
| 361 | 1 | 或 | huò | or; either; else | 或以其酒 |
| 362 | 1 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或以其酒 |
| 363 | 1 | 或 | huò | some; someone | 或以其酒 |
| 364 | 1 | 或 | míngnián | suddenly | 或以其酒 |
| 365 | 1 | 雖則 | suīzé | nevertheless; although | 雖則七襄 |
| 366 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而傷於財 |
| 367 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而傷於財 |
| 368 | 1 | 而 | ér | you | 而傷於財 |
| 369 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而傷於財 |
| 370 | 1 | 而 | ér | right away; then | 而傷於財 |
| 371 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而傷於財 |
| 372 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而傷於財 |
| 373 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而傷於財 |
| 374 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 而傷於財 |
| 375 | 1 | 而 | ér | so as to | 而傷於財 |
| 376 | 1 | 而 | ér | only then | 而傷於財 |
| 377 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而傷於財 |
| 378 | 1 | 而 | néng | can; able | 而傷於財 |
| 379 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而傷於財 |
| 380 | 1 | 而 | ér | me | 而傷於財 |
| 381 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而傷於財 |
| 382 | 1 | 而 | ér | possessive | 而傷於財 |
| 383 | 1 | 疚 | jiù | chronic disease; guilt; remorse | 使我心疚 |
| 384 | 1 | 息 | xī | interest | 亦可息也 |
| 385 | 1 | 息 | xī | news | 亦可息也 |
| 386 | 1 | 息 | xī | breath | 亦可息也 |
| 387 | 1 | 息 | xī | rest | 亦可息也 |
| 388 | 1 | 息 | xī | to put stop to; to end; to cease | 亦可息也 |
| 389 | 1 | 息 | xī | to multiply; to increase | 亦可息也 |
| 390 | 1 | 息 | xī | one's children | 亦可息也 |
| 391 | 1 | 息 | xī | fat meat; fat | 亦可息也 |
| 392 | 1 | 息 | xī | Xi | 亦可息也 |
| 393 | 1 | 息 | xī | to breathe | 亦可息也 |
| 394 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 契契寤歎 |
| 395 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 契契寤歎 |
| 396 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 契契寤歎 |
| 397 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 契契寤歎 |
| 398 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 契契寤歎 |
| 399 | 1 | 東人 | dōngrén | host; master | 東人之子 |
| 400 | 1 | 光 | guāng | light | 監亦有光 |
| 401 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 監亦有光 |
| 402 | 1 | 光 | guāng | to shine | 監亦有光 |
| 403 | 1 | 光 | guāng | only | 監亦有光 |
| 404 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 監亦有光 |
| 405 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 監亦有光 |
| 406 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 監亦有光 |
| 407 | 1 | 光 | guāng | scenery | 監亦有光 |
| 408 | 1 | 光 | guāng | smooth | 監亦有光 |
| 409 | 1 | 光 | guāng | used up | 監亦有光 |
| 410 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 監亦有光 |
| 411 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 監亦有光 |
| 412 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 監亦有光 |
| 413 | 1 | 光 | guāng | Guang | 監亦有光 |
| 414 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 監亦有光 |
| 415 | 1 | 光 | guāng | welcome | 監亦有光 |
| 416 | 1 | 牽牛 | qiānniú | lead an ox | 睆彼牽牛 |
| 417 | 1 | 牽牛 | qiānniú | morning glory | 睆彼牽牛 |
| 418 | 1 | 作 | zuò | to do | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 419 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 420 | 1 | 作 | zuò | to start | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 421 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 422 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 423 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 424 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 425 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 426 | 1 | 作 | zuò | to rise | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 427 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 428 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 429 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 430 | 1 | 契契 | qìqì | sad; concerned | 契契寤歎 |
| 431 | 1 | 直 | zhí | straight | 其直如矢 |
| 432 | 1 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 其直如矢 |
| 433 | 1 | 直 | zhí | vertical | 其直如矢 |
| 434 | 1 | 直 | zhí | to straighten | 其直如矢 |
| 435 | 1 | 直 | zhí | straightforward; frank | 其直如矢 |
| 436 | 1 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 其直如矢 |
| 437 | 1 | 直 | zhí | only; but; just | 其直如矢 |
| 438 | 1 | 直 | zhí | unexpectedly | 其直如矢 |
| 439 | 1 | 直 | zhí | continuously; directly | 其直如矢 |
| 440 | 1 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 其直如矢 |
| 441 | 1 | 直 | zhí | to resist; to confront | 其直如矢 |
| 442 | 1 | 直 | zhí | to be on duty | 其直如矢 |
| 443 | 1 | 直 | zhí | reward; remuneration | 其直如矢 |
| 444 | 1 | 直 | zhí | a vertical stroke | 其直如矢 |
| 445 | 1 | 直 | zhí | to be worth | 其直如矢 |
| 446 | 1 | 直 | zhí | particularly | 其直如矢 |
| 447 | 1 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 其直如矢 |
| 448 | 1 | 直 | zhí | Zhi | 其直如矢 |
| 449 | 1 | 柚 | yòu | pomelo; shaddock; oriental grapefruit | 杼柚其空 |
| 450 | 1 | 杼 | zhù | the shuttle of a loom | 杼柚其空 |
| 451 | 1 | 杼 | zhù | a scrub oak | 杼柚其空 |
| 452 | 1 | 杼 | zhù | long-headed | 杼柚其空 |
| 453 | 1 | 杼 | zhù | thin | 杼柚其空 |
| 454 | 1 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 粲粲衣服 |
| 455 | 1 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 不成報章 |
| 456 | 1 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 不成報章 |
| 457 | 1 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 不成報章 |
| 458 | 1 | 酒漿 | jiǔjiāng | wine | 不可以挹酒漿 |
| 459 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子所履 |
| 460 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子所履 |
| 461 | 1 | 飧 | sūn | supper | 有饛簋飧 |
| 462 | 1 | 飧 | sūn | cooked food | 有饛簋飧 |
| 463 | 1 | 私人 | sīrén | private | 私人之子 |
| 464 | 1 | 不 | bù | not; no | 職勞不來 |
| 465 | 1 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 職勞不來 |
| 466 | 1 | 不 | bù | as a correlative | 職勞不來 |
| 467 | 1 | 不 | bù | no (answering a question) | 職勞不來 |
| 468 | 1 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 職勞不來 |
| 469 | 1 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 職勞不來 |
| 470 | 1 | 不 | bù | to form a yes or no question | 職勞不來 |
| 471 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 職勞不來 |
| 472 | 1 | 寤 | wù | empty; deserted | 契契寤歎 |
| 473 | 1 | 寤 | wù | to wake up | 契契寤歎 |
| 474 | 1 | 寤 | wù | to realize | 契契寤歎 |
| 475 | 1 | 寤 | wù | few; scarce | 契契寤歎 |
| 476 | 1 | 佩 | pèi | a belt ornament; a pendant | 鞙鞙佩璲 |
| 477 | 1 | 佩 | pèi | to respect; to wear | 鞙鞙佩璲 |
| 478 | 1 | 佩 | pèi | to wear at the waist | 鞙鞙佩璲 |
| 479 | 1 | 佩 | pèi | to respect | 鞙鞙佩璲 |
| 480 | 1 | 報章 | bàozhāng | newspapers | 不成報章 |
| 481 | 1 | 報章 | bàozhāng | newspaper | 不成報章 |
| 482 | 1 | 報章 | bàozhāng | to thank with a letter or poem | 不成報章 |
| 483 | 1 | 睠 | juàn | to care about | 睠言顧之 |
| 484 | 1 | 職 | zhí | office; post | 職勞不來 |
| 485 | 1 | 職 | zhí | profession | 職勞不來 |
| 486 | 1 | 職 | zhí | to be responsible for | 職勞不來 |
| 487 | 1 | 職 | zhí | duty; responsibility | 職勞不來 |
| 488 | 1 | 職 | zhí | an essential matter | 職勞不來 |
| 489 | 1 | 職 | zhí | to offer as a tribute | 職勞不來 |
| 490 | 1 | 職 | zhì | a record | 職勞不來 |
| 491 | 1 | 職 | zhí | types of duty; work classification | 職勞不來 |
| 492 | 1 | 職 | zhí | vocational college | 職勞不來 |
| 493 | 1 | 職 | zhí | Zhi | 職勞不來 |
| 494 | 1 | 職 | zhí | only | 職勞不來 |
| 495 | 1 | 屨 | jù | sandals | 糾糾葛屨 |
| 496 | 1 | 告 | gào | to tell; to say; said; told | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 497 | 1 | 告 | gào | to request | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 498 | 1 | 告 | gào | to report; to inform | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 499 | 1 | 告 | gào | to announce; to disclose; to raise a lawsuit | 譚大夫作是詩以告病焉 |
| 500 | 1 | 告 | gào | to accuse; to sue | 譚大夫作是詩以告病焉 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大东 | 大東 | 100 | Dadong |
| 汉 | 漢 | 104 |
|
| 毛诗 | 毛詩 | 77 | Mao Shi |
| 澘 | 115 | Shan | |
| 织女 | 織女 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|