Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧靈臺 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Ling Tai

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 7 líng agile; nimble 靈臺
2 7 líng spirit; soul; life principle 靈臺
3 7 líng spiritual; sacred 靈臺
4 7 líng a witch 靈臺
5 7 líng spirits and devils; demons; gods; a deity 靈臺
6 7 líng emotional spirit 靈臺
7 7 líng a very capable person 靈臺
8 7 líng a coffin containing a corpse 靈臺
9 7 líng Ling 靈臺
10 7 líng to be reasonable 靈臺
11 7 líng to bless and protect 靈臺
12 7 líng wonderful; auspicious 靈臺
13 7 líng as predicted 靈臺
14 7 líng beautiful; good 靈臺
15 7 líng quick witted; clever; alert; intelligent 靈臺
16 7 líng having divine awareness 靈臺
17 7 líng supernatural; unearthly 靈臺
18 5 to go; to 於牣魚躍
19 5 to rely on; to depend on 於牣魚躍
20 5 Yu 於牣魚躍
21 5 a crow 於牣魚躍
22 4 zhī to go 經之營之
23 4 zhī to arrive; to go 經之營之
24 4 zhī is 經之營之
25 4 zhī to use 經之營之
26 4 zhī Zhi 經之營之
27 4 zhī winding 經之營之
28 4 tái Taiwan 靈臺
29 4 tái desk; platform; terrace 靈臺
30 4 tái platform; stage; terrace; stand; support; desk 靈臺
31 4 tái typhoon 靈臺
32 4 tái desk; platform; terrace 靈臺
33 4 tái station; broadcasting station 靈臺
34 4 tái official post 靈臺
35 4 eminent 靈臺
36 4 tái elevated 靈臺
37 4 tái tribunal 靈臺
38 4 tái capitulum 靈臺
39 4 a drum 賁鼓維鏞
40 4 to tap; to beat 賁鼓維鏞
41 4 to shake 賁鼓維鏞
42 4 Kangxi radical 207 賁鼓維鏞
43 4 to encourage 賁鼓維鏞
44 3 shǐ beginning; start 民始附也
45 3 jīng to go through; to experience 經始靈臺
46 3 jīng a sutra; a scripture 經始靈臺
47 3 jīng warp 經始靈臺
48 3 jīng longitude 經始靈臺
49 3 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 經始靈臺
50 3 jīng a woman's period 經始靈臺
51 3 jīng to bear; to endure 經始靈臺
52 3 jīng to hang; to die by hanging 經始靈臺
53 3 jīng classics 經始靈臺
54 3 jīng to be frugal; to save 經始靈臺
55 3 jīng a classic; a scripture; canon 經始靈臺
56 3 jīng a standard; a norm 經始靈臺
57 3 jīng a section of a Confucian work 經始靈臺
58 3 jīng to measure 經始靈臺
59 3 jīng human pulse 經始靈臺
60 3 jīng menstruation; a woman's period 經始靈臺
61 2 lùn to comment; to discuss 於論鼓鍾
62 2 lùn a theory; a doctrine 於論鼓鍾
63 2 lùn to evaluate 於論鼓鍾
64 2 lùn opinion; speech; statement 於論鼓鍾
65 2 lùn to convict 於論鼓鍾
66 2 lùn to edit; to compile 於論鼓鍾
67 2 féng to encounter; to meet by chance 鼉鼓逢逢
68 2 féng to flatter 鼉鼓逢逢
69 2 féng to meet 鼉鼓逢逢
70 2 féng Feng 鼉鼓逢逢
71 2 féng Peng 鼉鼓逢逢
72 2 鹿 deer 麀鹿攸伏
73 2 鹿 Kangxi radical 198 麀鹿攸伏
74 2 鹿 Lu 麀鹿攸伏
75 2 鹿 seat of power; ruling authority 麀鹿攸伏
76 2 鹿 unrefined; common 麀鹿攸伏
77 2 鹿 a granary 麀鹿攸伏
78 2 鹿 deer bamboo 麀鹿攸伏
79 2 鹿 foot of a mountain 麀鹿攸伏
80 2 zhōng clock 於論鼓鍾
81 2 zhōng bell 於論鼓鍾
82 2 zhōng cup; glass; goblet 於論鼓鍾
83 2 zhōng Zhong 於論鼓鍾
84 2 zhōng to concentrate; to accumulate 於論鼓鍾
85 2 happy; glad; cheerful; joyful 於樂辟廱
86 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 於樂辟廱
87 2 Le 於樂辟廱
88 2 yuè music 於樂辟廱
89 2 yuè a musical instrument 於樂辟廱
90 2 yuè tone [of voice]; expression 於樂辟廱
91 2 yuè a musician 於樂辟廱
92 2 joy; pleasure 於樂辟廱
93 2 yuè the Book of Music 於樂辟廱
94 2 lào Lao 於樂辟廱
95 2 to laugh 於樂辟廱
96 2 yōu a female deer; a roe; a doe 麀鹿攸伏
97 2 wáng Wang 王在靈囿
98 2 wáng a king 王在靈囿
99 2 wáng Kangxi radical 96 王在靈囿
100 2 wàng to be king; to rule 王在靈囿
101 2 wáng a prince; a duke 王在靈囿
102 2 wáng grand; great 王在靈囿
103 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 王在靈囿
104 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王在靈囿
105 2 wáng the head of a group or gang 王在靈囿
106 2 wáng the biggest or best of a group 王在靈囿
107 2 wéi to preserve; to maintain 虡業維樅
108 2 wéi dimension 虡業維樅
109 2 wéi a restraining rope 虡業維樅
110 2 wéi a rule; a law 虡業維樅
111 2 wéi a thin object 虡業維樅
112 2 wéi to tie up 虡業維樅
113 2 wéi to connect; to hold together 虡業維樅
114 2 庶民 shùmín the common people; plebeian 庶民攻之
115 2 nián year
116 2 nián New Year festival
117 2 nián age
118 2 nián life span; life expectancy
119 2 nián an era; a period
120 2 nián a date
121 2 nián time; years
122 2 nián harvest
123 2 nián annual; every year
124 2 yōng harmonious 於樂辟廱
125 2 yōng pool; hall 於樂辟廱
126 2 zhāng a chapter; a section 五章
127 2 zhāng Zhang 五章
128 2 zhāng a stanza; a song 五章
129 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
130 2 zhāng a rule; a regulation 五章
131 2 zhāng a seal; a stamp 五章
132 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
133 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
134 2 zhāng literary talent 五章
135 2 zhāng to commend; to praise 五章
136 2 zhāng order 五章
137 2 zhāng to make known; to display 五章
138 2 zhāng a written composition; an article 五章
139 2 zhāng beautiful 五章
140 2 glistening plumage 白鳥翯翯
141 2 reflection of the sun on water 白鳥翯翯
142 2 a law; a rule 於樂辟廱
143 2 to open up; to develop 於樂辟廱
144 2 to avoid; to flee 於樂辟廱
145 2 to refute 於樂辟廱
146 2 a remote location 於樂辟廱
147 2 punishment; sentence 於樂辟廱
148 2 crime 於樂辟廱
149 2 a lord; a sovereign 於樂辟廱
150 2 to summon; to appoint; to enlist 於樂辟廱
151 2 to eliminate; to drive out 於樂辟廱
152 2 to make an analogy 於樂辟廱
153 2 to beat one's chest 於樂辟廱
154 2 to be biased 於樂辟廱
155 2 peculiar 於樂辟廱
156 2 zài in; at 王在靈囿
157 2 zài to exist; to be living 王在靈囿
158 2 zài to consist of 王在靈囿
159 2 zài to be at a post 王在靈囿
160 1 mín the people; citizen; subjects 民始附也
161 1 mín Min 民始附也
162 1 preface; introduction 毛詩序
163 1 order; sequence 毛詩序
164 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
165 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
166 1 to arrange; to put in order 毛詩序
167 1 precedence; rank 毛詩序
168 1 to narrate; to describe 毛詩序
169 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
170 1 an antechamber 毛詩序
171 1 season 毛詩序
172 1 overture; prelude 毛詩序
173 1 support structure for bell 虡業維樅
174 1 昆蟲 kūnchóng insect 以及鳥獸昆蟲焉
175 1 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 不日成之
176 1 chéng to become; to turn into 不日成之
177 1 chéng to grow up; to ripen; to mature 不日成之
178 1 chéng to set up; to establish; to develop; to form 不日成之
179 1 chéng a full measure of 不日成之
180 1 chéng whole 不日成之
181 1 chéng set; established 不日成之
182 1 chéng to reache a certain degree; to amount to 不日成之
183 1 chéng to reconcile 不日成之
184 1 chéng to resmble; to be similar to 不日成之
185 1 chéng composed of 不日成之
186 1 chéng a result; a harvest; an achievement 不日成之
187 1 chéng capable; able; accomplished 不日成之
188 1 chéng to help somebody achieve something 不日成之
189 1 chéng Cheng 不日成之
190 1 bēn energetic 賁鼓維鏞
191 1 bēn to forge ahead; to dash; to run fast 賁鼓維鏞
192 1 fén big 賁鼓維鏞
193 1 fén protruding 賁鼓維鏞
194 1 bēn Ben 賁鼓維鏞
195 1 bright; decorated; beautiful 賁鼓維鏞
196 1 Bi [hexagram] 賁鼓維鏞
197 1 sentence 章四句
198 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
199 1 gōu to tease 章四句
200 1 gōu to delineate 章四句
201 1 gōu a young bud 章四句
202 1 clause; phrase; line 章四句
203 1 a musical phrase 章四句
204 1 受命 shòumìng to receive orders [from a ruler] 文王受命
205 1 受命 shòumìng to receive a mandate [from Heaven] 文王受命
206 1 受命 shòumìng to receive counsel; to receive training 文王受命
207 1 受命 shòumìng ordained or appointed to a post 文王受命
208 1 ér Kangxi radical 126 而民樂其有靈德
209 1 ér as if; to seem like 而民樂其有靈德
210 1 néng can; able 而民樂其有靈德
211 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而民樂其有靈德
212 1 ér to arrive; up to 而民樂其有靈德
213 1 yuè to jump; to leap 於牣魚躍
214 1 yuè to be jubilant 於牣魚躍
215 1 to be swift 於牣魚躍
216 1 yuè to suddenly increase 於牣魚躍
217 1 濯濯 zhuó zhuó bare and bald (of mountains); bright and brilliant; fat and sleek 麀鹿濯濯
218 1 fish 於牣魚躍
219 1 Kangxi radical 195 於牣魚躍
220 1 Yu [star] 於牣魚躍
221 1 fish-like object 於牣魚躍
222 1 Yu 於牣魚躍
223 1 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts; fauna 以及鳥獸昆蟲焉
224 1 to fill up; to stuff 於牣魚躍
225 1 zhǎo a lake; a pool; a fishpond 王在靈沼
226 1 民樂 mín lè folk music 而民樂其有靈德
227 1 Qi 而民樂其有靈德
228 1 白鳥 báiniǎo a white bird 白鳥翯翯
229 1 白鳥 báiniǎo a mosquito 白鳥翯翯
230 1 five 五章
231 1 fifth musical note 五章
232 1 Wu 五章
233 1 the five elements 五章
234 1 yuè month
235 1 yuè moon
236 1 yuè Kangxi radical 74
237 1 yuè moonlight
238 1 yuè monthly
239 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
240 1 yuè Tokharians
241 1 yuè China rose
242 1 yuè Yue
243 1 business; industry 虡業維樅
244 1 activity; actions 虡業維樅
245 1 order; sequence 虡業維樅
246 1 to continue 虡業維樅
247 1 to start; to create 虡業維樅
248 1 karma 虡業維樅
249 1 hereditary trade; legacy 虡業維樅
250 1 a course of study; training 虡業維樅
251 1 a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 虡業維樅
252 1 an estate; a property 虡業維樅
253 1 an achievement 虡業維樅
254 1 to engage in 虡業維樅
255 1 Ye 虡業維樅
256 1 a horizontal board 虡業維樅
257 1 an occupation 虡業維樅
258 1 a kind of musical instrument 虡業維樅
259 1 a book 虡業維樅
260 1 zòu to present; to offer 矇瞍奏公
261 1 zòu to present a memorial to the emperor 矇瞍奏公
262 1 zòu to play a musical instrument 矇瞍奏公
263 1 zòu to happen; to occur 矇瞍奏公
264 1 zòu a memorial to the throne 矇瞍奏公
265 1 zòu to go; to walk 矇瞍奏公
266 1 zòu modulation of rhythm 矇瞍奏公
267 1 to conceal; to hide; to ambush 麀鹿攸伏
268 1 to lean over; to lie prostrate 麀鹿攸伏
269 1 to yield; to surrender 麀鹿攸伏
270 1 to accept; to be convinced; to respect 麀鹿攸伏
271 1 to go down 麀鹿攸伏
272 1 the hottest days of summer 麀鹿攸伏
273 1 a dwelling; a home 麀鹿攸伏
274 1 to hatch 麀鹿攸伏
275 1 to subdue 麀鹿攸伏
276 1 Fu 麀鹿攸伏
277 1 gōng public; common; state-owned 矇瞍奏公
278 1 gōng official 矇瞍奏公
279 1 gōng male 矇瞍奏公
280 1 gōng duke; lord 矇瞍奏公
281 1 gōng fair; equitable 矇瞍奏公
282 1 gōng Mr.; mister 矇瞍奏公
283 1 gōng father-in-law 矇瞍奏公
284 1 gōng form of address; your honor 矇瞍奏公
285 1 gōng accepted; mutual 矇瞍奏公
286 1 gōng metric 矇瞍奏公
287 1 gōng to release to the public 矇瞍奏公
288 1 gōng the common good 矇瞍奏公
289 1 gōng to divide equally 矇瞍奏公
290 1 gōng Gong 矇瞍奏公
291 1 to adhere to; to append; to add; to attach; to enclose 民始附也
292 1 to be near; to get close to 民始附也
293 1 to rely on; to depend on 民始附也
294 1 to agree to 民始附也
295 1 to realign one's allegiance; to submit 民始附也
296 1 to stick together 民始附也
297 1 to reply; to echo 民始附也
298 1 to be connected to; to be related to 民始附也
299 1 tuó an alligator; a large reptile; a water lizard 鼉鼓逢逢
300 1 child; son 庶民子來
301 1 egg; newborn 庶民子來
302 1 first earthly branch 庶民子來
303 1 11 p.m.-1 a.m. 庶民子來
304 1 Kangxi radical 39 庶民子來
305 1 pellet; something small and hard 庶民子來
306 1 master 庶民子來
307 1 viscount 庶民子來
308 1 zi you; your honor 庶民子來
309 1 masters 庶民子來
310 1 person 庶民子來
311 1 young 庶民子來
312 1 seed 庶民子來
313 1 subordinate; subsidiary 庶民子來
314 1 a copper coin 庶民子來
315 1 female dragonfly 庶民子來
316 1 constituent 庶民子來
317 1 offspring; descendants 庶民子來
318 1 dear 庶民子來
319 1 little one 庶民子來
320 1 cōng fir tree 虡業維樅
321 1 méng stupid; ignorant 矇瞍奏公
322 1 méng blind 矇瞍奏公
323 1 lái to come 庶民子來
324 1 lái please 庶民子來
325 1 lái used to substitute for another verb 庶民子來
326 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 庶民子來
327 1 lái wheat 庶民子來
328 1 lái next; future 庶民子來
329 1 lái a simple complement of direction 庶民子來
330 1 lái to occur; to arise 庶民子來
331 1 lái to earn 庶民子來
332 1 yòu to pen up 王在靈囿
333 1 yòu to constrain 王在靈囿
334 1 gōng to attack; to assault 庶民攻之
335 1 gōng to discredit; to impugn; to criticize 庶民攻之
336 1 gōng to remedy; to cure 庶民攻之
337 1 gōng to work at; to handle 庶民攻之
338 1 gōng workmanship; expertise 庶民攻之
339 1 gōng exaction by the state 庶民攻之
340 1 gōng sturdy; strong 庶民攻之
341 1 gōng to govern; to administer 庶民攻之
342 1 gōng Gong 庶民攻之
343 1 yíng to trade; to operate; to run; to manage 經之營之
344 1 yíng a camp; garrison; barracks 經之營之
345 1 yíng a battalion 經之營之
346 1 yíng to strive for; to seek 經之營之
347 1 yíng to plan; to lay out 經之營之
348 1 yíng a plan 經之營之
349 1 yíng to build 經之營之
350 1 yíng to guard 經之營之
351 1 yíng to hasten; to be agitated 經之營之
352 1 yíng a zone; an area 經之營之
353 1 yíng Ying 經之營之
354 1 yíng an activity 經之營之
355 1 yíng to be confused 經之營之
356 1 yíng to survey; to measure 經之營之
357 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
358 1 Germany 而民樂其有靈德
359 1 virtue; morality; ethics; character 而民樂其有靈德
360 1 kindness; favor 而民樂其有靈德
361 1 conduct; behavior 而民樂其有靈德
362 1 to be grateful 而民樂其有靈德
363 1 heart; intention 而民樂其有靈德
364 1 De 而民樂其有靈德
365 1 potency; natural power 而民樂其有靈德
366 1 wholesome; good 而民樂其有靈德
367 1 four 章四句
368 1 note a musical scale 章四句
369 1 fourth 章四句
370 1 Si 章四句
371 1 yōng a large bell 賁鼓維鏞
372 1 yōu distant; far 麀鹿攸伏
373 1 文王 wén wáng King Wen of Zhou 文王受命
374 1 sǒu blind 矇瞍奏公
375 1 sǒu no pupil in the eye 矇瞍奏公

Frequencies of all Words

Top 487

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 7 líng agile; nimble 靈臺
2 7 líng spirit; soul; life principle 靈臺
3 7 líng spiritual; sacred 靈臺
4 7 líng a witch 靈臺
5 7 líng spirits and devils; demons; gods; a deity 靈臺
6 7 líng emotional spirit 靈臺
7 7 líng a very capable person 靈臺
8 7 líng a coffin containing a corpse 靈臺
9 7 líng Ling 靈臺
10 7 líng to be reasonable 靈臺
11 7 líng to bless and protect 靈臺
12 7 líng wonderful; auspicious 靈臺
13 7 líng as predicted 靈臺
14 7 líng beautiful; good 靈臺
15 7 líng quick witted; clever; alert; intelligent 靈臺
16 7 líng having divine awareness 靈臺
17 7 líng supernatural; unearthly 靈臺
18 5 in; at 於牣魚躍
19 5 in; at 於牣魚躍
20 5 in; at; to; from 於牣魚躍
21 5 to go; to 於牣魚躍
22 5 to rely on; to depend on 於牣魚躍
23 5 to go to; to arrive at 於牣魚躍
24 5 from 於牣魚躍
25 5 give 於牣魚躍
26 5 oppposing 於牣魚躍
27 5 and 於牣魚躍
28 5 compared to 於牣魚躍
29 5 by 於牣魚躍
30 5 and; as well as 於牣魚躍
31 5 for 於牣魚躍
32 5 Yu 於牣魚躍
33 5 a crow 於牣魚躍
34 5 whew; wow 於牣魚躍
35 4 zhī him; her; them; that 經之營之
36 4 zhī used between a modifier and a word to form a word group 經之營之
37 4 zhī to go 經之營之
38 4 zhī this; that 經之營之
39 4 zhī genetive marker 經之營之
40 4 zhī it 經之營之
41 4 zhī in; in regards to 經之營之
42 4 zhī all 經之營之
43 4 zhī and 經之營之
44 4 zhī however 經之營之
45 4 zhī if 經之營之
46 4 zhī then 經之營之
47 4 zhī to arrive; to go 經之營之
48 4 zhī is 經之營之
49 4 zhī to use 經之營之
50 4 zhī Zhi 經之營之
51 4 zhī winding 經之營之
52 4 tái unit 靈臺
53 4 tái Taiwan 靈臺
54 4 tái desk; platform; terrace 靈臺
55 4 tái platform; stage; terrace; stand; support; desk 靈臺
56 4 tái typhoon 靈臺
57 4 tái desk; platform; terrace 靈臺
58 4 you 靈臺
59 4 tái station; broadcasting station 靈臺
60 4 tái official post 靈臺
61 4 eminent 靈臺
62 4 tái elevated 靈臺
63 4 tái tribunal 靈臺
64 4 tái capitulum 靈臺
65 4 a drum 賁鼓維鏞
66 4 to tap; to beat 賁鼓維鏞
67 4 to shake 賁鼓維鏞
68 4 Kangxi radical 207 賁鼓維鏞
69 4 to encourage 賁鼓維鏞
70 3 shǐ beginning; start 民始附也
71 3 shǐ just now; then; only then 民始附也
72 3 shǐ first; for the first time 民始附也
73 3 shǐ exactly; just 民始附也
74 3 shǐ formerly 民始附也
75 3 jīng to go through; to experience 經始靈臺
76 3 jīng a sutra; a scripture 經始靈臺
77 3 jīng warp 經始靈臺
78 3 jīng longitude 經始靈臺
79 3 jīng often; regularly; frequently 經始靈臺
80 3 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 經始靈臺
81 3 jīng a woman's period 經始靈臺
82 3 jīng to bear; to endure 經始靈臺
83 3 jīng to hang; to die by hanging 經始靈臺
84 3 jīng classics 經始靈臺
85 3 jīng to be frugal; to save 經始靈臺
86 3 jīng a classic; a scripture; canon 經始靈臺
87 3 jīng a standard; a norm 經始靈臺
88 3 jīng a section of a Confucian work 經始靈臺
89 3 jīng to measure 經始靈臺
90 3 jīng human pulse 經始靈臺
91 3 jīng menstruation; a woman's period 經始靈臺
92 2 lùn to comment; to discuss 於論鼓鍾
93 2 lùn a theory; a doctrine 於論鼓鍾
94 2 lùn by the; per 於論鼓鍾
95 2 lùn to evaluate 於論鼓鍾
96 2 lùn opinion; speech; statement 於論鼓鍾
97 2 lùn to convict 於論鼓鍾
98 2 lùn to edit; to compile 於論鼓鍾
99 2 féng to encounter; to meet by chance 鼉鼓逢逢
100 2 féng to flatter 鼉鼓逢逢
101 2 féng to meet 鼉鼓逢逢
102 2 féng Feng 鼉鼓逢逢
103 2 féng Peng 鼉鼓逢逢
104 2 鹿 deer 麀鹿攸伏
105 2 鹿 Kangxi radical 198 麀鹿攸伏
106 2 鹿 Lu 麀鹿攸伏
107 2 鹿 seat of power; ruling authority 麀鹿攸伏
108 2 鹿 unrefined; common 麀鹿攸伏
109 2 鹿 a granary 麀鹿攸伏
110 2 鹿 deer bamboo 麀鹿攸伏
111 2 鹿 foot of a mountain 麀鹿攸伏
112 2 zhōng clock 於論鼓鍾
113 2 zhōng bell 於論鼓鍾
114 2 zhōng cup; glass; goblet 於論鼓鍾
115 2 zhōng Zhong 於論鼓鍾
116 2 zhōng time 於論鼓鍾
117 2 zhōng to concentrate; to accumulate 於論鼓鍾
118 2 zhōng a measure of volume 於論鼓鍾
119 2 happy; glad; cheerful; joyful 於樂辟廱
120 2 to take joy in; to be happy; to be cheerful 於樂辟廱
121 2 Le 於樂辟廱
122 2 yuè music 於樂辟廱
123 2 yuè a musical instrument 於樂辟廱
124 2 yuè tone [of voice]; expression 於樂辟廱
125 2 yuè a musician 於樂辟廱
126 2 joy; pleasure 於樂辟廱
127 2 yuè the Book of Music 於樂辟廱
128 2 lào Lao 於樂辟廱
129 2 to laugh 於樂辟廱
130 2 yōu a female deer; a roe; a doe 麀鹿攸伏
131 2 wáng Wang 王在靈囿
132 2 wáng a king 王在靈囿
133 2 wáng Kangxi radical 96 王在靈囿
134 2 wàng to be king; to rule 王在靈囿
135 2 wáng a prince; a duke 王在靈囿
136 2 wáng grand; great 王在靈囿
137 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 王在靈囿
138 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 王在靈囿
139 2 wáng the head of a group or gang 王在靈囿
140 2 wáng the biggest or best of a group 王在靈囿
141 2 wéi to preserve; to maintain 虡業維樅
142 2 wéi dimension 虡業維樅
143 2 wéi a restraining rope 虡業維樅
144 2 wéi a rule; a law 虡業維樅
145 2 wéi a thin object 虡業維樅
146 2 wéi to tie up 虡業維樅
147 2 wéi to connect; to hold together 虡業維樅
148 2 wéi only; merely 虡業維樅
149 2 wéi a modal particle with no meaning 虡業維樅
150 2 庶民 shùmín the common people; plebeian 庶民攻之
151 2 nián year
152 2 nián New Year festival
153 2 nián age
154 2 nián life span; life expectancy
155 2 nián an era; a period
156 2 nián a date
157 2 nián time; years
158 2 nián harvest
159 2 nián annual; every year
160 2 yōng harmonious 於樂辟廱
161 2 yōng pool; hall 於樂辟廱
162 2 zhāng a chapter; a section 五章
163 2 zhāng Zhang 五章
164 2 zhāng clause 五章
165 2 zhāng a stanza; a song 五章
166 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 五章
167 2 zhāng a rule; a regulation 五章
168 2 zhāng a seal; a stamp 五章
169 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 五章
170 2 zhāng a memorial presented to the emperor 五章
171 2 zhāng literary talent 五章
172 2 zhāng to commend; to praise 五章
173 2 zhāng order 五章
174 2 zhāng to make known; to display 五章
175 2 zhāng a written composition; an article 五章
176 2 zhāng beautiful 五章
177 2 glistening plumage 白鳥翯翯
178 2 reflection of the sun on water 白鳥翯翯
179 2 a law; a rule 於樂辟廱
180 2 to open up; to develop 於樂辟廱
181 2 to avoid; to flee 於樂辟廱
182 2 to refute 於樂辟廱
183 2 a remote location 於樂辟廱
184 2 punishment; sentence 於樂辟廱
185 2 crime 於樂辟廱
186 2 a lord; a sovereign 於樂辟廱
187 2 to summon; to appoint; to enlist 於樂辟廱
188 2 to eliminate; to drive out 於樂辟廱
189 2 to make an analogy 於樂辟廱
190 2 to beat one's chest 於樂辟廱
191 2 to be biased 於樂辟廱
192 2 peculiar 於樂辟廱
193 2 zài in; at 王在靈囿
194 2 zài at 王在靈囿
195 2 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 王在靈囿
196 2 zài to exist; to be living 王在靈囿
197 2 zài to consist of 王在靈囿
198 2 zài to be at a post 王在靈囿
199 1 mín the people; citizen; subjects 民始附也
200 1 mín Min 民始附也
201 1 preface; introduction 毛詩序
202 1 order; sequence 毛詩序
203 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
204 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
205 1 to arrange; to put in order 毛詩序
206 1 precedence; rank 毛詩序
207 1 to narrate; to describe 毛詩序
208 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
209 1 an antechamber 毛詩序
210 1 season 毛詩序
211 1 overture; prelude 毛詩序
212 1 support structure for bell 虡業維樅
213 1 昆蟲 kūnchóng insect 以及鳥獸昆蟲焉
214 1 不日 bùrì within the next few days; in a few days time 不日成之
215 1 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 不日成之
216 1 chéng one tenth 不日成之
217 1 chéng to become; to turn into 不日成之
218 1 chéng to grow up; to ripen; to mature 不日成之
219 1 chéng to set up; to establish; to develop; to form 不日成之
220 1 chéng a full measure of 不日成之
221 1 chéng whole 不日成之
222 1 chéng set; established 不日成之
223 1 chéng to reache a certain degree; to amount to 不日成之
224 1 chéng to reconcile 不日成之
225 1 chéng alright; OK 不日成之
226 1 chéng an area of ten square miles 不日成之
227 1 chéng to resmble; to be similar to 不日成之
228 1 chéng composed of 不日成之
229 1 chéng a result; a harvest; an achievement 不日成之
230 1 chéng capable; able; accomplished 不日成之
231 1 chéng to help somebody achieve something 不日成之
232 1 chéng Cheng 不日成之
233 1 bēn energetic 賁鼓維鏞
234 1 bēn to forge ahead; to dash; to run fast 賁鼓維鏞
235 1 bēn agile 賁鼓維鏞
236 1 fén big 賁鼓維鏞
237 1 fén protruding 賁鼓維鏞
238 1 bēn Ben 賁鼓維鏞
239 1 bright; decorated; beautiful 賁鼓維鏞
240 1 Bi [hexagram] 賁鼓維鏞
241 1 honored [guest] 賁鼓維鏞
242 1 sentence 章四句
243 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
244 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
245 1 gōu to tease 章四句
246 1 gōu to delineate 章四句
247 1 gōu if 章四句
248 1 gōu a young bud 章四句
249 1 clause; phrase; line 章四句
250 1 a musical phrase 章四句
251 1 受命 shòumìng to receive orders [from a ruler] 文王受命
252 1 受命 shòumìng to receive a mandate [from Heaven] 文王受命
253 1 受命 shòumìng to receive counsel; to receive training 文王受命
254 1 受命 shòumìng ordained or appointed to a post 文王受命
255 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而民樂其有靈德
256 1 ér Kangxi radical 126 而民樂其有靈德
257 1 ér you 而民樂其有靈德
258 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而民樂其有靈德
259 1 ér right away; then 而民樂其有靈德
260 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 而民樂其有靈德
261 1 ér if; in case; in the event that 而民樂其有靈德
262 1 ér therefore; as a result; thus 而民樂其有靈德
263 1 ér how can it be that? 而民樂其有靈德
264 1 ér so as to 而民樂其有靈德
265 1 ér only then 而民樂其有靈德
266 1 ér as if; to seem like 而民樂其有靈德
267 1 néng can; able 而民樂其有靈德
268 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而民樂其有靈德
269 1 ér me 而民樂其有靈德
270 1 ér to arrive; up to 而民樂其有靈德
271 1 ér possessive 而民樂其有靈德
272 1 yuè to jump; to leap 於牣魚躍
273 1 yuè to be jubilant 於牣魚躍
274 1 to be swift 於牣魚躍
275 1 yuè to suddenly increase 於牣魚躍
276 1 濯濯 zhuó zhuó bare and bald (of mountains); bright and brilliant; fat and sleek 麀鹿濯濯
277 1 fish 於牣魚躍
278 1 Kangxi radical 195 於牣魚躍
279 1 Yu [star] 於牣魚躍
280 1 fish-like object 於牣魚躍
281 1 Yu 於牣魚躍
282 1 鳥獸 niǎoshòu birds and beasts; fauna 以及鳥獸昆蟲焉
283 1 to fill up; to stuff 於牣魚躍
284 1 zhǎo a lake; a pool; a fishpond 王在靈沼
285 1 民樂 mín lè folk music 而民樂其有靈德
286 1 his; hers; its; theirs 而民樂其有靈德
287 1 to add emphasis 而民樂其有靈德
288 1 used when asking a question in reply to a question 而民樂其有靈德
289 1 used when making a request or giving an order 而民樂其有靈德
290 1 he; her; it; them 而民樂其有靈德
291 1 probably; likely 而民樂其有靈德
292 1 will 而民樂其有靈德
293 1 may 而民樂其有靈德
294 1 if 而民樂其有靈德
295 1 or 而民樂其有靈德
296 1 Qi 而民樂其有靈德
297 1 以及 yǐjí as well as; too; and 以及鳥獸昆蟲焉
298 1 do not 經始勿亟
299 1 no 經始勿亟
300 1 白鳥 báiniǎo a white bird 白鳥翯翯
301 1 白鳥 báiniǎo a mosquito 白鳥翯翯
302 1 five 五章
303 1 fifth musical note 五章
304 1 Wu 五章
305 1 the five elements 五章
306 1 yuè month
307 1 yuè moon
308 1 yuè Kangxi radical 74
309 1 yuè moonlight
310 1 yuè monthly
311 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
312 1 yuè Tokharians
313 1 yuè China rose
314 1 yuè a month
315 1 yuè Yue
316 1 business; industry 虡業維樅
317 1 immediately 虡業維樅
318 1 activity; actions 虡業維樅
319 1 order; sequence 虡業維樅
320 1 to continue 虡業維樅
321 1 to start; to create 虡業維樅
322 1 karma 虡業維樅
323 1 hereditary trade; legacy 虡業維樅
324 1 a course of study; training 虡業維樅
325 1 a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit 虡業維樅
326 1 an estate; a property 虡業維樅
327 1 an achievement 虡業維樅
328 1 to engage in 虡業維樅
329 1 Ye 虡業維樅
330 1 already 虡業維樅
331 1 a horizontal board 虡業維樅
332 1 an occupation 虡業維樅
333 1 a kind of musical instrument 虡業維樅
334 1 a book 虡業維樅
335 1 zòu to present; to offer 矇瞍奏公
336 1 zòu to present a memorial to the emperor 矇瞍奏公
337 1 zòu to play a musical instrument 矇瞍奏公
338 1 zòu to happen; to occur 矇瞍奏公
339 1 zòu a memorial to the throne 矇瞍奏公
340 1 zòu to go; to walk 矇瞍奏公
341 1 zòu modulation of rhythm 矇瞍奏公
342 1 yǒu is; are; to exist 而民樂其有靈德
343 1 yǒu to have; to possess 而民樂其有靈德
344 1 yǒu indicates an estimate 而民樂其有靈德
345 1 yǒu indicates a large quantity 而民樂其有靈德
346 1 yǒu indicates an affirmative response 而民樂其有靈德
347 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 而民樂其有靈德
348 1 yǒu used to compare two things 而民樂其有靈德
349 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 而民樂其有靈德
350 1 yǒu used before the names of dynasties 而民樂其有靈德
351 1 yǒu a certain thing; what exists 而民樂其有靈德
352 1 yǒu multiple of ten and ... 而民樂其有靈德
353 1 yǒu abundant 而民樂其有靈德
354 1 yǒu purposeful 而民樂其有靈德
355 1 yǒu You 而民樂其有靈德
356 1 to conceal; to hide; to ambush 麀鹿攸伏
357 1 to lean over; to lie prostrate 麀鹿攸伏
358 1 to yield; to surrender 麀鹿攸伏
359 1 to accept; to be convinced; to respect 麀鹿攸伏
360 1 to go down 麀鹿攸伏
361 1 the hottest days of summer 麀鹿攸伏
362 1 a dwelling; a home 麀鹿攸伏
363 1 to hatch 麀鹿攸伏
364 1 volt 麀鹿攸伏
365 1 to subdue 麀鹿攸伏
366 1 Fu 麀鹿攸伏
367 1 gōng public; common; state-owned 矇瞍奏公
368 1 gōng official 矇瞍奏公
369 1 gōng male 矇瞍奏公
370 1 gōng duke; lord 矇瞍奏公
371 1 gōng fair; equitable 矇瞍奏公
372 1 gōng Mr.; mister 矇瞍奏公
373 1 gōng father-in-law 矇瞍奏公
374 1 gōng form of address; your honor 矇瞍奏公
375 1 gōng accepted; mutual 矇瞍奏公
376 1 gōng metric 矇瞍奏公
377 1 gōng to release to the public 矇瞍奏公
378 1 gōng the common good 矇瞍奏公
379 1 gōng to divide equally 矇瞍奏公
380 1 gōng Gong 矇瞍奏公
381 1 gōng publicly; openly 矇瞍奏公
382 1 gōng publicly operated; state run 矇瞍奏公
383 1 to adhere to; to append; to add; to attach; to enclose 民始附也
384 1 to be near; to get close to 民始附也
385 1 to rely on; to depend on 民始附也
386 1 to agree to 民始附也
387 1 to realign one's allegiance; to submit 民始附也
388 1 to stick together 民始附也
389 1 to reply; to echo 民始附也
390 1 to be connected to; to be related to 民始附也
391 1 tuó an alligator; a large reptile; a water lizard 鼉鼓逢逢
392 1 yān where; how 以及鳥獸昆蟲焉
393 1 yān here; this 以及鳥獸昆蟲焉
394 1 yān used for emphasis 以及鳥獸昆蟲焉
395 1 yān only 以及鳥獸昆蟲焉
396 1 yān in it; there 以及鳥獸昆蟲焉
397 1 child; son 庶民子來
398 1 egg; newborn 庶民子來
399 1 first earthly branch 庶民子來
400 1 11 p.m.-1 a.m. 庶民子來
401 1 Kangxi radical 39 庶民子來
402 1 zi indicates that the the word is used as a noun 庶民子來
403 1 pellet; something small and hard 庶民子來
404 1 master 庶民子來
405 1 viscount 庶民子來
406 1 zi you; your honor 庶民子來
407 1 masters 庶民子來
408 1 person 庶民子來
409 1 young 庶民子來
410 1 seed 庶民子來
411 1 subordinate; subsidiary 庶民子來
412 1 a copper coin 庶民子來
413 1 bundle 庶民子來
414 1 female dragonfly 庶民子來
415 1 constituent 庶民子來
416 1 offspring; descendants 庶民子來
417 1 dear 庶民子來
418 1 little one 庶民子來
419 1 cōng fir tree 虡業維樅
420 1 méng stupid; ignorant 矇瞍奏公
421 1 méng blind 矇瞍奏公
422 1 lái to come 庶民子來
423 1 lái indicates an approximate quantity 庶民子來
424 1 lái please 庶民子來
425 1 lái used to substitute for another verb 庶民子來
426 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 庶民子來
427 1 lái ever since 庶民子來
428 1 lái wheat 庶民子來
429 1 lái next; future 庶民子來
430 1 lái a simple complement of direction 庶民子來
431 1 lái to occur; to arise 庶民子來
432 1 lái to earn 庶民子來
433 1 yòu to pen up 王在靈囿
434 1 yòu to constrain 王在靈囿
435 1 gōng to attack; to assault 庶民攻之
436 1 gōng to discredit; to impugn; to criticize 庶民攻之
437 1 gōng to remedy; to cure 庶民攻之
438 1 gōng to work at; to handle 庶民攻之
439 1 gōng workmanship; expertise 庶民攻之
440 1 gōng exaction by the state 庶民攻之
441 1 gōng sturdy; strong 庶民攻之
442 1 gōng to govern; to administer 庶民攻之
443 1 gōng Gong 庶民攻之
444 1 yíng to trade; to operate; to run; to manage 經之營之
445 1 yíng a camp; garrison; barracks 經之營之
446 1 yíng a battalion 經之營之
447 1 yíng to strive for; to seek 經之營之
448 1 yíng to plan; to lay out 經之營之
449 1 yíng a plan 經之營之
450 1 yíng to build 經之營之
451 1 yíng to guard 經之營之
452 1 yíng to hasten; to be agitated 經之營之
453 1 yíng a zone; an area 經之營之
454 1 yíng Ying 經之營之
455 1 yíng an activity 經之營之
456 1 yíng to be confused 經之營之
457 1 yíng to survey; to measure 經之營之
458 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
459 1 Germany 而民樂其有靈德
460 1 virtue; morality; ethics; character 而民樂其有靈德
461 1 kindness; favor 而民樂其有靈德
462 1 conduct; behavior 而民樂其有靈德
463 1 to be grateful 而民樂其有靈德
464 1 heart; intention 而民樂其有靈德
465 1 De 而民樂其有靈德
466 1 potency; natural power 而民樂其有靈德
467 1 wholesome; good 而民樂其有靈德
468 1 urgently; immediately; extremely 經始勿亟
469 1 repeatedly; frequently 經始勿亟
470 1 four 章四句
471 1 note a musical scale 章四句
472 1 fourth 章四句
473 1 Si 章四句
474 1 also; too 民始附也
475 1 a final modal particle indicating certainy or decision 民始附也
476 1 either 民始附也
477 1 even 民始附也
478 1 used to soften the tone 民始附也
479 1 used for emphasis 民始附也
480 1 used to mark contrast 民始附也
481 1 used to mark compromise 民始附也
482 1 yōng a large bell 賁鼓維鏞
483 1 yōu distant; far 麀鹿攸伏
484 1 yōu a adverbial prefix 麀鹿攸伏
485 1 文王 wén wáng King Wen of Zhou 文王受命
486 1 sǒu blind 矇瞍奏公
487 1 sǒu no pupil in the eye 矇瞍奏公

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
文王 119 King Wen of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English