Glossary and Vocabulary for Book of Sui 隋書, 卷31　志第26 地理下 Volume 31 Treatises 26: Geography 3

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	624	郡	jùn	a commandery; a prefecture	彭城郡舊置徐州
2	624	郡	jùn	Jun	彭城郡舊置徐州
3	542	置	zhì	to place; to lay out	彭城郡舊置徐州
4	542	置	zhì	to establish; to set up; to install	彭城郡舊置徐州
5	542	置	zhì	to buy	彭城郡舊置徐州
6	542	置	zhì	a relay station	彭城郡舊置徐州
7	542	置	zhì	to release; to set free; to pardon	彭城郡舊置徐州
8	542	置	zhì	to discard; to abandon	彭城郡舊置徐州
9	542	置	zhì	to set aside	彭城郡舊置徐州
10	427	廢	fèi	to abrogate; to terminate; to abandon; to discard	開皇七年行台廢
11	427	廢	fèi	to damage; to decay	開皇七年行台廢
12	427	廢	fèi	useless; worthless	開皇七年行台廢
13	427	廢	fèi	a useless thing	開皇七年行台廢
14	289	縣	xiàn	county	統縣十一
15	289	縣	xuán	to suspend	統縣十一
16	289	縣	xuán	to evaluate; to weigh	統縣十一
17	289	縣	xuán	to express	統縣十一
18	277	曰	yuē	to speak; to say	大業初改曰蕭
19	277	曰	yuē	Kangxi radical 73	大業初改曰蕭
20	277	曰	yuē	to be called	大業初改曰蕭
21	277	初	chū	rudimentary; elementary	開皇初郡廢
22	277	初	chū	original	開皇初郡廢
23	230	州	zhōu	a state; a province	後齊置仁州
24	230	州	zhōu	a unit of 2,500 households	後齊置仁州
25	230	州	zhōu	a prefecture	後齊置仁州
26	230	州	zhōu	a country	後齊置仁州
27	230	州	zhōu	an island	後齊置仁州
28	230	州	zhōu	Zhou	後齊置仁州
29	230	州	zhōu	autonomous prefecture	後齊置仁州
30	230	州	zhōu	a country	後齊置仁州
31	218	開皇	Kāi Huáng	Kai Huang reign	開皇七年行台廢
32	218	開皇	kāihuáng	Kaihuang	開皇七年行台廢
33	210	陳	chén	Chen	陳改為安州
34	210	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳改為安州
35	210	陳	chén	to arrange	陳改為安州
36	210	陳	chén	to display; to exhibit	陳改為安州
37	210	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳改為安州
38	210	陳	chén	stale	陳改為安州
39	210	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳改為安州
40	210	陳	chén	aged [wine]; matured	陳改為安州
41	210	陳	chén	a path to a residence	陳改為安州
42	210	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳改為安州
43	196	平	píng	flat; level; smooth	後周並沛及南陽平二郡入
44	196	平	píng	calm; peaceful	後周並沛及南陽平二郡入
45	196	平	píng	Ping	後周並沛及南陽平二郡入
46	196	平	píng	equal	後周並沛及南陽平二郡入
47	196	平	píng	to conquer	後周並沛及南陽平二郡入
48	196	平	píng	to regulate; to control	後周並沛及南陽平二郡入
49	196	平	píng	to tie; to draw	後周並沛及南陽平二郡入
50	196	平	píng	to pacify	後周並沛及南陽平二郡入
51	196	平	píng	to make level	後周並沛及南陽平二郡入
52	196	平	píng	to be at the same level	後周並沛及南陽平二郡入
53	196	平	píng	fair; impartial	後周並沛及南陽平二郡入
54	196	平	píng	to restrain anger	後周並沛及南陽平二郡入
55	196	平	píng	ordinary; common	後周並沛及南陽平二郡入
56	196	平	píng	a level tone	後周並沛及南陽平二郡入
57	196	平	píng	a unit of weight	後周並沛及南陽平二郡入
58	193	年	nián	year	開皇七年行台廢
59	193	年	nián	New Year festival	開皇七年行台廢
60	193	年	nián	age	開皇七年行台廢
61	193	年	nián	life span; life expectancy	開皇七年行台廢
62	193	年	nián	an era; a period	開皇七年行台廢
63	193	年	nián	a date	開皇七年行台廢
64	193	年	nián	time; years	開皇七年行台廢
65	193	年	nián	harvest	開皇七年行台廢
66	193	年	nián	annual; every year	開皇七年行台廢
67	180	山	shān	a mountain; a hill; a peak	有呂梁山
68	180	山	shān	Shan	有呂梁山
69	180	山	shān	Kangxi radical 46	有呂梁山
70	180	山	shān	a mountain-like shape	有呂梁山
71	180	山	shān	a gable	有呂梁山
72	178	梁	liáng	a bridge	蘄梁置蘄郡
73	178	梁	liáng	Liang Dynasty	蘄梁置蘄郡
74	178	梁	liáng	City of Liang	蘄梁置蘄郡
75	178	梁	liáng	State of Liang	蘄梁置蘄郡
76	178	梁	liáng	Liang	蘄梁置蘄郡
77	178	梁	liáng	a beam; rafters	蘄梁置蘄郡
78	178	梁	liáng	a fishing sluice	蘄梁置蘄郡
79	178	梁	liáng	to lose footing	蘄梁置蘄郡
80	178	梁	liáng	State of Liang	蘄梁置蘄郡
81	178	梁	liáng	a ridge	蘄梁置蘄郡
82	178	梁	liáng	later Liang	蘄梁置蘄郡
83	176	改	gǎi	to change; to alter	大業初改曰蕭
84	176	改	gǎi	Gai	大業初改曰蕭
85	176	改	gǎi	to improve; to correct	大業初改曰蕭
86	173	舊	jiù	old; ancient	彭城郡舊置徐州
87	173	舊	jiù	former; past	彭城郡舊置徐州
88	173	舊	jiù	old friend	彭城郡舊置徐州
89	166	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	大業四年府廢
90	166	大業	dàyè	Daye reign	大業四年府廢
91	166	又	yòu	Kangxi radical 29	又析置龍亢郡
92	137	入	rù	to enter	後周並沛及南陽平二郡入
93	137	入	rù	Kangxi radical 11	後周並沛及南陽平二郡入
94	137	入	rù	radical	後周並沛及南陽平二郡入
95	137	入	rù	income	後周並沛及南陽平二郡入
96	137	入	rù	to conform with	後周並沛及南陽平二郡入
97	137	入	rù	to descend	後周並沛及南陽平二郡入
98	137	入	rù	the entering tone	後周並沛及南陽平二郡入
99	137	入	rù	to pay	後周並沛及南陽平二郡入
100	137	入	rù	to join	後周並沛及南陽平二郡入
101	107	並	bìng	to combine; to amalgamate	後周並沛及南陽平二郡入
102	107	並	bìng	to combine	後周並沛及南陽平二郡入
103	107	並	bìng	to resemble; to be like	後周並沛及南陽平二郡入
104	107	並	bìng	to stand side-by-side	後周並沛及南陽平二郡入
105	107	並	bīng	Taiyuan	後周並沛及南陽平二郡入
106	107	並	bìng	equally; both; together	後周並沛及南陽平二郡入
107	90	後	hòu	after; later	後齊置東南道行台
108	90	後	hòu	empress; queen	後齊置東南道行台
109	90	後	hòu	sovereign	後齊置東南道行台
110	90	後	hòu	the god of the earth	後齊置東南道行台
111	90	後	hòu	late; later	後齊置東南道行台
112	90	後	hòu	offspring; descendents	後齊置東南道行台
113	90	後	hòu	to fall behind; to lag	後齊置東南道行台
114	90	後	hòu	behind; back	後齊置東南道行台
115	90	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	後齊置東南道行台
116	90	後	hòu	Hou	後齊置東南道行台
117	90	後	hòu	after; behind	後齊置東南道行台
118	90	後	hòu	following	後齊置東南道行台
119	90	後	hòu	to be delayed	後齊置東南道行台
120	90	後	hòu	to abandon; to discard	後齊置東南道行台
121	90	後	hòu	feudal lords	後齊置東南道行台
122	90	後	hòu	Hou	後齊置東南道行台
123	86	陽	yáng	sun	谷陽後齊置谷陽郡
124	86	陽	yáng	Yang; male principle	谷陽後齊置谷陽郡
125	86	陽	yáng	positive	谷陽後齊置谷陽郡
126	86	陽	yáng	bright	谷陽後齊置谷陽郡
127	86	陽	yáng	light	谷陽後齊置谷陽郡
128	86	陽	yáng	facing the sun	谷陽後齊置谷陽郡
129	86	陽	yáng	male genitals	谷陽後齊置谷陽郡
130	86	陽	yáng	fake; superficial	谷陽後齊置谷陽郡
131	86	陽	yáng	the south side of a mountain or the north side of a river	谷陽後齊置谷陽郡
132	86	陽	yáng	in relief; protruding	谷陽後齊置谷陽郡
133	86	陽	yáng	overt; open	谷陽後齊置谷陽郡
134	86	陽	yáng	this world; the human world	谷陽後齊置谷陽郡
135	86	陽	yáng	Yang	谷陽後齊置谷陽郡
136	81	齊	qí	even; equal; uniform	後齊置東南道行台
137	81	齊	qí	Kangxi radical 210	後齊置東南道行台
138	81	齊	qí	Qi Dynasty	後齊置東南道行台
139	81	齊	qí	State of Qi	後齊置東南道行台
140	81	齊	qí	to arrange	後齊置東南道行台
141	81	齊	qí	agile; nimble	後齊置東南道行台
142	81	齊	qí	navel	後齊置東南道行台
143	81	齊	jī	to rise; to ascend	後齊置東南道行台
144	81	齊	jī	chopped meat or vegetables	後齊置東南道行台
145	81	齊	jì	to blend ingredients	後齊置東南道行台
146	81	齊	jì	to delimit; to distinguish	後齊置東南道行台
147	81	齊	zī	the lower part of a garment	後齊置東南道行台
148	81	齊	zī	broomcorn millet	後齊置東南道行台
149	81	齊	zhāi	to fast	後齊置東南道行台
150	81	齊	qí	to level with	後齊置東南道行台
151	81	齊	qí	all present; all ready	後齊置東南道行台
152	81	齊	qí	Qi	後齊置東南道行台
153	81	齊	qí	alike; similar; identical; same	後齊置東南道行台
154	81	齊	qí	an alloy	後齊置東南道行台
155	79	二	èr	two	後周並沛及南陽平二郡入
156	79	二	èr	Kangxi radical 7	後周並沛及南陽平二郡入
157	79	二	èr	second	後周並沛及南陽平二郡入
158	79	二	èr	twice; double; di-	後周並沛及南陽平二郡入
159	79	二	èr	more than one kind	後周並沛及南陽平二郡入
160	73	十八	shíbā	eighteen	十八年改為臨沛
161	72	統	tǒng	to govern; to command; to control	統縣十一
162	72	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統縣十一
163	72	統	tǒng	a series; a sequence	統縣十一
164	72	統	tǒng	essential points	統縣十一
165	72	統	tǒng	tubular	統縣十一
166	72	統	tǒng	Tong	統縣十一
167	72	為	wéi	to act as; to serve	後齊廢為承高縣
168	72	為	wéi	to change into; to become	後齊廢為承高縣
169	72	為	wéi	to be; is	後齊廢為承高縣
170	72	為	wéi	to do	後齊廢為承高縣
171	72	為	wèi	to support; to help	後齊廢為承高縣
172	72	為	wéi	to govern	後齊廢為承高縣
173	71	戶	hù	Kangxi radical 63	戶一十三萬二百三十二
174	71	戶	hù	a household; a family	戶一十三萬二百三十二
175	71	戶	hù	a door	戶一十三萬二百三十二
176	71	戶	hù	a company; a unit	戶一十三萬二百三十二
177	71	戶	hù	family status	戶一十三萬二百三十二
178	71	戶	hù	Hu	戶一十三萬二百三十二
179	69	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	陳改為安州
180	69	安	ān	to calm; to pacify	陳改為安州
181	69	安	ān	safe; secure	陳改為安州
182	69	安	ān	comfortable; happy	陳改為安州
183	69	安	ān	to find a place for	陳改為安州
184	69	安	ān	to install; to fix; to fit	陳改為安州
185	69	安	ān	to be content	陳改為安州
186	69	安	ān	to cherish	陳改為安州
187	69	安	ān	to bestow; to confer	陳改為安州
188	69	安	ān	amphetamine	陳改為安州
189	69	安	ān	ampere	陳改為安州
190	69	安	ān	to add; to submit	陳改為安州
191	69	安	ān	to reside; to live at	陳改為安州
192	69	安	ān	to be used to; to be familiar with	陳改為安州
193	69	安	ān	an	陳改為安州
194	67	改為	gǎiwéi	to change into	開皇六年改為龍城
195	66	改名	gǎimíng	to change one's name	十六年改名曲阜
196	65	後周	Hòu zhōu	Later Zhou	後周立總管府
197	52	水	shuǐ	water	有淄水
198	52	水	shuǐ	Kangxi radical 85	有淄水
199	52	水	shuǐ	a river	有淄水
200	52	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	有淄水
201	52	水	shuǐ	a flood	有淄水
202	52	水	shuǐ	to swim	有淄水
203	52	水	shuǐ	a body of water	有淄水
204	52	水	shuǐ	Shui	有淄水
205	52	水	shuǐ	water element	有淄水
206	51	及	jí	to reach	後周並沛及南陽平二郡入
207	51	及	jí	to attain	後周並沛及南陽平二郡入
208	51	及	jí	to understand	後周並沛及南陽平二郡入
209	51	及	jí	able to be compared to; to catch up with	後周並沛及南陽平二郡入
210	51	及	jí	to be involved with; to associate with	後周並沛及南陽平二郡入
211	51	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	後周並沛及南陽平二郡入
212	50	三	sān	three	開皇三年州廢
213	50	三	sān	third	開皇三年州廢
214	50	三	sān	more than two	開皇三年州廢
215	50	三	sān	very few	開皇三年州廢
216	50	三	sān	San	開皇三年州廢
217	50	城	chéng	a city; a town	義城二縣
218	50	城	chéng	a city wall	義城二縣
219	50	城	chéng	to fortify	義城二縣
220	50	城	chéng	a fort; a citadel	義城二縣
221	46	複	fù	to go back; to return	大業初複置郡
222	46	複	fù	to resume; to restart	大業初複置郡
223	46	複	fù	to do in detail	大業初複置郡
224	46	複	fù	to restore	大業初複置郡
225	46	複	fù	to respond; to reply to	大業初複置郡
226	46	複	fù	Fu; Return	大業初複置郡
227	46	複	fù	to retaliate; to reciprocate	大業初複置郡
228	46	複	fù	to avoid forced labor or tax	大業初複置郡
229	46	複	fù	Fu	大業初複置郡
230	46	複	fù	doubled; to overlapping; folded	大業初複置郡
231	46	複	fù	a lined garment with doubled thickness	大業初複置郡
232	46	陵	líng	mound; hill; mountain	蘭陵舊曰承
233	46	陵	líng	tomb	蘭陵舊曰承
234	46	陵	líng	to climb; to ascend	蘭陵舊曰承
235	46	陵	líng	to graze; to skim	蘭陵舊曰承
236	46	陵	líng	to traverse	蘭陵舊曰承
237	46	陵	líng	encroach on	蘭陵舊曰承
238	46	陵	líng	to bully; to insult	蘭陵舊曰承
239	46	陵	líng	severe; strict	蘭陵舊曰承
240	46	陵	líng	to decline	蘭陵舊曰承
241	46	陵	líng	to sharpen	蘭陵舊曰承
242	46	陵	líng	Ling	蘭陵舊曰承
243	45	南	nán	south	符離後齊置睢南郡
244	45	南	nán	nan	符離後齊置睢南郡
245	45	南	nán	southern part	符離後齊置睢南郡
246	45	南	nán	southward	符離後齊置睢南郡
247	44	西魏	xī Wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	西魏以封梁為蕃國
248	44	四	sì	four	大業四年府廢
249	44	四	sì	note a musical scale	大業四年府廢
250	44	四	sì	fourth	大業四年府廢
251	44	四	sì	Si	大業四年府廢
252	43	尋	xún	to search; to look for; to seek	尋改承為蘭陵
253	43	尋	xún	to investigate; to study; to research	尋改承為蘭陵
254	43	尋	xún	to pursue	尋改承為蘭陵
255	43	尋	xún	to supress with armed forces	尋改承為蘭陵
256	43	尋	xún	Xun	尋改承為蘭陵
257	43	尋	xún	to continue	尋改承為蘭陵
258	43	尋	xún	to climb	尋改承為蘭陵
259	43	尋	xún	to put something to use; to make use of	尋改承為蘭陵
260	43	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	尋改承為蘭陵
261	39	其	qí	Qi	得其地焉
262	37	一	yī	one	戶一十三萬二百三十二
263	37	一	yī	Kangxi radical 1	戶一十三萬二百三十二
264	37	一	yī	pure; concentrated	戶一十三萬二百三十二
265	37	一	yī	first	戶一十三萬二百三十二
266	37	一	yī	the same	戶一十三萬二百三十二
267	37	一	yī	sole; single	戶一十三萬二百三十二
268	37	一	yī	a very small amount	戶一十三萬二百三十二
269	37	一	yī	Yi	戶一十三萬二百三十二
270	37	一	yī	other	戶一十三萬二百三十二
271	37	一	yī	to unify	戶一十三萬二百三十二
272	37	一	yī	accidentally; coincidentally	戶一十三萬二百三十二
273	37	一	yī	abruptly; suddenly	戶一十三萬二百三十二
274	36	之	zhī	to go	宋及魯之交
275	36	之	zhī	to arrive; to go	宋及魯之交
276	36	之	zhī	is	宋及魯之交
277	36	之	zhī	to use	宋及魯之交
278	36	之	zhī	Zhi	宋及魯之交
279	34	省	shěng	province	開皇三年省入焉
280	34	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	開皇三年省入焉
281	34	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	開皇三年省入焉
282	34	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	開皇三年省入焉
283	34	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	開皇三年省入焉
284	34	省	xǐng	to become conscious	開皇三年省入焉
285	34	省	xǐng	to visit	開皇三年省入焉
286	34	省	shěng	provincial capital	開皇三年省入焉
287	34	省	xǐng	to test; to take an examination	開皇三年省入焉
288	34	省	xǐng	to remember	開皇三年省入焉
289	34	省	shěng	a department; a government body	開皇三年省入焉
290	34	省	shěng	must not; do not	開皇三年省入焉
291	34	義	yì	meaning; sense	義城二縣
292	34	義	yì	justice; right action; righteousness	義城二縣
293	34	義	yì	artificial; man-made; fake	義城二縣
294	34	義	yì	chivalry; generosity	義城二縣
295	34	義	yì	just; righteous	義城二縣
296	34	義	yì	adopted	義城二縣
297	34	義	yì	a relationship	義城二縣
298	34	義	yì	volunteer	義城二縣
299	34	義	yì	something suitable	義城二縣
300	34	義	yì	a martyr	義城二縣
301	34	義	yì	a law	義城二縣
302	34	義	yì	Yi	義城二縣
303	34	萬	wàn	ten thousand	戶一十三萬二百三十二
304	34	萬	wàn	many; myriad; innumerable	戶一十三萬二百三十二
305	34	萬	wàn	Wan	戶一十三萬二百三十二
306	34	萬	mò	Mo	戶一十三萬二百三十二
307	34	萬	wàn	scorpion dance	戶一十三萬二百三十二
308	33	府	fǔ	an official institution; a state bureau	後周立總管府
309	33	府	fǔ	a prefecture; a prefect	後周立總管府
310	33	府	fǔ	a respectful reference to a residence	後周立總管府
311	33	府	fǔ	a repository	後周立總管府
312	33	府	fǔ	a meeting place	後周立總管府
313	33	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	後周立總管府
314	33	府	fǔ	Fu	後周立總管府
315	27	以	yǐ	to use; to grasp	尋以有嘉禾
316	27	以	yǐ	to rely on	尋以有嘉禾
317	27	以	yǐ	to regard	尋以有嘉禾
318	27	以	yǐ	to be able to	尋以有嘉禾
319	27	以	yǐ	to order; to command	尋以有嘉禾
320	27	以	yǐ	used after a verb	尋以有嘉禾
321	27	以	yǐ	a reason; a cause	尋以有嘉禾
322	27	以	yǐ	Israel	尋以有嘉禾
323	27	以	yǐ	Yi	尋以有嘉禾
324	26	五	wǔ	five	統縣五
325	26	五	wǔ	fifth musical note	統縣五
326	26	五	wǔ	Wu	統縣五
327	26	五	wǔ	the five elements	統縣五
328	23	北	běi	north	琅邪郡舊置北徐州
329	23	北	běi	fleeing troops	琅邪郡舊置北徐州
330	23	北	běi	to go north	琅邪郡舊置北徐州
331	23	北	běi	to be defeated; to be routed	琅邪郡舊置北徐州
332	23	北	běi	to violate; to betray	琅邪郡舊置北徐州
333	23	九	jiǔ	nine	開皇九年改為揚州
334	23	九	jiǔ	many	開皇九年改為揚州
335	22	十六	shíliù	sixteen	開皇十六年複
336	22	石	shí	a rock; a stone	磬石山
337	22	石	shí	Shi	磬石山
338	22	石	shí	Shijiazhuang	磬石山
339	22	石	shí	Kangxi radical 112	磬石山
340	22	石	shí	a stone needle	磬石山
341	22	石	shí	mineral	磬石山
342	22	石	shí	a stone tablet	磬石山
343	22	千	qiān	one thousand	戶六萬三千四百二十三
344	22	千	qiān	many; numerous; countless	戶六萬三千四百二十三
345	22	千	qiān	a cheat; swindler	戶六萬三千四百二十三
346	22	千	qiān	Qian	戶六萬三千四百二十三
347	21	東	dōng	east	梁改為東徐州
348	21	東	dōng	master; host	梁改為東徐州
349	21	東	dōng	Dong	梁改為東徐州
350	21	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	後周立總管府
351	21	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	後周立總管府
352	21	管	guǎn	a woodwind musical instrument	後周立總管府
353	21	管	guǎn	o serve as; to hold a post	後周立總管府
354	21	管	guǎn	to restrict; to instruct	後周立總管府
355	21	管	guǎn	a bamboo flute	後周立總管府
356	21	管	guǎn	a writing brush	後周立總管府
357	21	管	guǎn	a key	後周立總管府
358	21	管	guǎn	Guan	後周立總管府
359	21	管	guǎn	to pay attention to	後周立總管府
360	21	管	guǎn	to involve; to interfere	後周立總管府
361	21	總	zǒng	general; total; overall; chief	後周立總管府
362	21	總	zǒng	to sum up	後周立總管府
363	21	總	zǒng	in general	後周立總管府
364	21	總	zǒng	invariably	後周立總管府
365	21	總	zǒng	to assemble together	後周立總管府
366	21	總	zōng	to sew together; to suture	後周立總管府
367	21	總	zǒng	to manage	後周立總管府
368	20	立	lì	to stand	後周立總管府
369	20	立	lì	Kangxi radical 117	後周立總管府
370	20	立	lì	erect; upright; vertical	後周立總管府
371	20	立	lì	to establish; to set up; to found	後周立總管府
372	20	立	lì	to conclude; to draw up	後周立總管府
373	20	立	lì	to ascend the throne	後周立總管府
374	20	立	lì	to designate; to appoint	後周立總管府
375	20	立	lì	to live; to exist	後周立總管府
376	20	立	lì	to erect; to stand something up	後周立總管府
377	20	立	lì	to take a stand	後周立總管府
378	20	立	lì	to cease; to stop	後周立總管府
379	20	立	lì	a two week period at the onset o feach season	後周立總管府
380	20	川	chuān	Sichuan	又有舊黃川郡
381	20	川	chuān	a river	又有舊黃川郡
382	20	川	chuān	Kangxi radical 47	又有舊黃川郡
383	20	川	chuān	to cook in chuan style	又有舊黃川郡
384	20	六	liù	six	隋書卷三十一志第二十六
385	20	六	liù	sixth	隋書卷三十一志第二十六
386	20	六	liù	a note on the Gongche scale	隋書卷三十一志第二十六
387	19	十一	shíyī	eleven	統縣十一
388	19	十一	shí Yī	National Day in the PRC	統縣十一
389	18	十二	shí èr	twelve	戶十二萬四千一十九
390	18	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則楚
391	18	則	zé	a grade; a level	則楚
392	18	則	zé	an example; a model	則楚
393	18	則	zé	a weighing device	則楚
394	18	則	zé	to grade; to rank	則楚
395	18	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則楚
396	18	則	zé	to do	則楚
397	18	魏	wèi	Wei Dynasty	下邳郡後魏置南徐州
398	18	魏	wèi	State of Wei	下邳郡後魏置南徐州
399	18	魏	wèi	Cao Wei	下邳郡後魏置南徐州
400	18	魏	wéi	tall and big	下邳郡後魏置南徐州
401	18	魏	wèi	Wei [surname]	下邳郡後魏置南徐州
402	18	魏	wèi	a watchtower	下邳郡後魏置南徐州
403	18	魏	wèi	a palace	下邳郡後魏置南徐州
404	18	魏	wéi	to stand solitary and unmoving	下邳郡後魏置南徐州
405	18	人	rén	person; people; a human being	人頗勁悍輕剽
406	18	人	rén	Kangxi radical 9	人頗勁悍輕剽
407	18	人	rén	a kind of person	人頗勁悍輕剽
408	18	人	rén	everybody	人頗勁悍輕剽
409	18	人	rén	adult	人頗勁悍輕剽
410	18	人	rén	somebody; others	人頗勁悍輕剽
411	18	人	rén	an upright person	人頗勁悍輕剽
412	17	甯	níng	peaceful	甯海開皇初並如皋縣入
413	16	俗	sú	popular; common	兗同俗
414	16	俗	sú	social customs	兗同俗
415	16	俗	sú	vulgar; unrefined	兗同俗
416	16	俗	sú	secular	兗同俗
417	16	武	wǔ	martial; military	費顓臾舊曰南城武陽
418	16	武	wǔ	a battle; (military) force	費顓臾舊曰南城武陽
419	16	武	wǔ	martial arts	費顓臾舊曰南城武陽
420	16	武	wǔ	a footstep; a footprint; half a step	費顓臾舊曰南城武陽
421	16	武	wǔ	a fighter; a warrior; a soldier	費顓臾舊曰南城武陽
422	16	武	wǔ	half a step	費顓臾舊曰南城武陽
423	16	武	wǔ	Wu; Sacrificial odes of Zhou	費顓臾舊曰南城武陽
424	16	武	wǔ	Wu	費顓臾舊曰南城武陽
425	16	武	wǔ	warlike; fierce; valiant; violent	費顓臾舊曰南城武陽
426	16	武	wǔ	to continue; to succeed	費顓臾舊曰南城武陽
427	16	於	yú	to go; to	於辰在戌
428	16	於	yú	to rely on; to depend on	於辰在戌
429	16	於	yú	Yu	於辰在戌
430	16	於	wū	a crow	於辰在戌
431	16	七	qī	seven	開皇七年行台廢
432	16	七	qī	a genre of poetry	開皇七年行台廢
433	16	七	qī	seventh day memorial ceremony	開皇七年行台廢
434	16	大	dà	big; huge; large	有大祠山
435	16	大	dà	Kangxi radical 37	有大祠山
436	16	大	dà	great; major; important	有大祠山
437	16	大	dà	size	有大祠山
438	16	大	dà	old	有大祠山
439	16	大	dà	oldest; earliest	有大祠山
440	16	大	dà	adult	有大祠山
441	16	大	dài	an important person	有大祠山
442	16	大	dà	senior	有大祠山
443	15	仁壽	rénshòu	Renshou	仁壽元年
444	15	建	jiàn	to build; to construct	又並建陵縣入
445	15	建	jiàn	to establish	又並建陵縣入
446	15	建	jiàn	to propose; to suggest	又並建陵縣入
447	15	建	jiàn	Jian River	又並建陵縣入
448	15	建	jiàn	Fujian	又並建陵縣入
449	15	建	jiàn	to appoint	又並建陵縣入
450	15	建	jiàn	to stand upright	又並建陵縣入
451	15	建	jiàn	to determine	又並建陵縣入
452	15	建	jiàn	area of the night sky that the Bigger Dipper points to	又並建陵縣入
453	15	建	jiàn	Jian	又並建陵縣入
454	15	宋	sòng	Song dynasty	宋及魯之交
455	15	宋	sòng	Song	宋及魯之交
456	15	宋	sòng	Liu Song Dynasty	宋及魯之交
457	15	亦	yì	Yi	亦入潼郡
458	15	封	fēng	to seal; to close off	綏安舊曰石封
459	15	封	fēng	Feng	綏安舊曰石封
460	15	封	fēng	to confer; to grant	綏安舊曰石封
461	15	封	fēng	an envelope	綏安舊曰石封
462	15	封	fēng	a border; a boundary	綏安舊曰石封
463	15	封	fēng	to prohibit	綏安舊曰石封
464	15	封	fēng	to limit	綏安舊曰石封
465	15	封	fēng	to make an earth mound	綏安舊曰石封
466	15	封	fēng	to increase	綏安舊曰石封
467	14	吳	wú	Wu	後周改為吳州
468	14	吳	wú	Jiangsu	後周改為吳州
469	14	吳	wú	Wu	後周改為吳州
470	14	吳	wú	Wu dialect	後周改為吳州
471	14	吳	wú	Eastern Wu	後周改為吳州
472	14	吳	wú	to speak loudly	後周改為吳州
473	14	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多智山
474	14	多	duó	many; much	多智山
475	14	多	duō	more	多智山
476	14	多	duō	excessive	多智山
477	14	多	duō	abundant	多智山
478	14	多	duō	to multiply; to acrue	多智山
479	14	多	duō	Duo	多智山
480	14	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	又廢樂钜
481	14	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	又廢樂钜
482	14	樂	lè	Le	又廢樂钜
483	14	樂	yuè	music	又廢樂钜
484	14	樂	yuè	a musical instrument	又廢樂钜
485	14	樂	yuè	tone [of voice]; expression	又廢樂钜
486	14	樂	yuè	a musician	又廢樂钜
487	14	樂	lè	joy; pleasure	又廢樂钜
488	14	樂	yuè	the Book of Music	又廢樂钜
489	14	樂	lào	Lao	又廢樂钜
490	14	樂	lè	to laugh	又廢樂钜
491	14	東魏	xī Wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	東魏改為海州
492	13	化	huà	to make into; to change into; to transform	化明故曰睢陵
493	13	化	huà	to convert; to persuade	化明故曰睢陵
494	13	化	huà	to manifest	化明故曰睢陵
495	13	化	huà	to collect alms	化明故曰睢陵
496	13	化	huà	[of Nature] to create	化明故曰睢陵
497	13	化	huà	to die	化明故曰睢陵
498	13	化	huà	to dissolve; to melt	化明故曰睢陵
499	13	化	huà	to revert to a previous custom	化明故曰睢陵
500	13	化	huà	chemistry	化明故曰睢陵

Frequencies of all Words

Top 836

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	624	郡	jùn	a commandery; a prefecture	彭城郡舊置徐州
2	624	郡	jùn	Jun	彭城郡舊置徐州
3	542	置	zhì	to place; to lay out	彭城郡舊置徐州
4	542	置	zhì	to establish; to set up; to install	彭城郡舊置徐州
5	542	置	zhì	to buy	彭城郡舊置徐州
6	542	置	zhì	a relay station	彭城郡舊置徐州
7	542	置	zhì	to release; to set free; to pardon	彭城郡舊置徐州
8	542	置	zhì	to discard; to abandon	彭城郡舊置徐州
9	542	置	zhì	to set aside	彭城郡舊置徐州
10	427	廢	fèi	to abrogate; to terminate; to abandon; to discard	開皇七年行台廢
11	427	廢	fèi	to damage; to decay	開皇七年行台廢
12	427	廢	fèi	useless; worthless	開皇七年行台廢
13	427	廢	fèi	a useless thing	開皇七年行台廢
14	289	縣	xiàn	county	統縣十一
15	289	縣	xuán	to suspend	統縣十一
16	289	縣	xuán	to evaluate; to weigh	統縣十一
17	289	縣	xuán	to express	統縣十一
18	289	縣	xuán	remote	統縣十一
19	277	曰	yuē	to speak; to say	大業初改曰蕭
20	277	曰	yuē	Kangxi radical 73	大業初改曰蕭
21	277	曰	yuē	to be called	大業初改曰蕭
22	277	曰	yuē	particle without meaning	大業初改曰蕭
23	277	初	chū	at first; at the beginning; initially	開皇初郡廢
24	277	初	chū	used to prefix numbers	開皇初郡廢
25	277	初	chū	used as a prefix incidating the first time or part of something	開皇初郡廢
26	277	初	chū	just now	開皇初郡廢
27	277	初	chū	thereupon	開皇初郡廢
28	277	初	chū	an intensifying adverb	開皇初郡廢
29	277	初	chū	rudimentary; elementary	開皇初郡廢
30	277	初	chū	original	開皇初郡廢
31	260	有	yǒu	is; are; to exist	有呂梁山
32	260	有	yǒu	to have; to possess	有呂梁山
33	260	有	yǒu	indicates an estimate	有呂梁山
34	260	有	yǒu	indicates a large quantity	有呂梁山
35	260	有	yǒu	indicates an affirmative response	有呂梁山
36	260	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有呂梁山
37	260	有	yǒu	used to compare two things	有呂梁山
38	260	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有呂梁山
39	260	有	yǒu	used before the names of dynasties	有呂梁山
40	260	有	yǒu	a certain thing; what exists	有呂梁山
41	260	有	yǒu	multiple of ten and ...	有呂梁山
42	260	有	yǒu	abundant	有呂梁山
43	260	有	yǒu	purposeful	有呂梁山
44	260	有	yǒu	You	有呂梁山
45	230	州	zhōu	a state; a province	後齊置仁州
46	230	州	zhōu	a unit of 2,500 households	後齊置仁州
47	230	州	zhōu	a prefecture	後齊置仁州
48	230	州	zhōu	a country	後齊置仁州
49	230	州	zhōu	an island	後齊置仁州
50	230	州	zhōu	Zhou	後齊置仁州
51	230	州	zhōu	autonomous prefecture	後齊置仁州
52	230	州	zhōu	a country	後齊置仁州
53	218	開皇	Kāi Huáng	Kai Huang reign	開皇七年行台廢
54	218	開皇	kāihuáng	Kaihuang	開皇七年行台廢
55	210	陳	chén	Chen	陳改為安州
56	210	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳改為安州
57	210	陳	chén	to arrange	陳改為安州
58	210	陳	chén	to display; to exhibit	陳改為安州
59	210	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳改為安州
60	210	陳	chén	stale	陳改為安州
61	210	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳改為安州
62	210	陳	chén	aged [wine]; matured	陳改為安州
63	210	陳	chén	a path to a residence	陳改為安州
64	210	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳改為安州
65	196	平	píng	flat; level; smooth	後周並沛及南陽平二郡入
66	196	平	píng	calm; peaceful	後周並沛及南陽平二郡入
67	196	平	píng	Ping	後周並沛及南陽平二郡入
68	196	平	píng	equal	後周並沛及南陽平二郡入
69	196	平	píng	to conquer	後周並沛及南陽平二郡入
70	196	平	píng	to regulate; to control	後周並沛及南陽平二郡入
71	196	平	píng	to tie; to draw	後周並沛及南陽平二郡入
72	196	平	píng	to pacify	後周並沛及南陽平二郡入
73	196	平	píng	to make level	後周並沛及南陽平二郡入
74	196	平	píng	to be at the same level	後周並沛及南陽平二郡入
75	196	平	píng	fair; impartial	後周並沛及南陽平二郡入
76	196	平	píng	to restrain anger	後周並沛及南陽平二郡入
77	196	平	píng	ordinary; common	後周並沛及南陽平二郡入
78	196	平	píng	a level tone	後周並沛及南陽平二郡入
79	196	平	píng	a unit of weight	後周並沛及南陽平二郡入
80	196	平	píng	ordinarily	後周並沛及南陽平二郡入
81	193	年	nián	year	開皇七年行台廢
82	193	年	nián	New Year festival	開皇七年行台廢
83	193	年	nián	age	開皇七年行台廢
84	193	年	nián	life span; life expectancy	開皇七年行台廢
85	193	年	nián	an era; a period	開皇七年行台廢
86	193	年	nián	a date	開皇七年行台廢
87	193	年	nián	time; years	開皇七年行台廢
88	193	年	nián	harvest	開皇七年行台廢
89	193	年	nián	annual; every year	開皇七年行台廢
90	180	山	shān	a mountain; a hill; a peak	有呂梁山
91	180	山	shān	Shan	有呂梁山
92	180	山	shān	Kangxi radical 46	有呂梁山
93	180	山	shān	a mountain-like shape	有呂梁山
94	180	山	shān	a gable	有呂梁山
95	178	梁	liáng	a bridge	蘄梁置蘄郡
96	178	梁	liáng	Liang Dynasty	蘄梁置蘄郡
97	178	梁	liáng	City of Liang	蘄梁置蘄郡
98	178	梁	liáng	State of Liang	蘄梁置蘄郡
99	178	梁	liáng	Liang	蘄梁置蘄郡
100	178	梁	liáng	a beam; rafters	蘄梁置蘄郡
101	178	梁	liáng	a fishing sluice	蘄梁置蘄郡
102	178	梁	liáng	to lose footing	蘄梁置蘄郡
103	178	梁	liáng	State of Liang	蘄梁置蘄郡
104	178	梁	liáng	a ridge	蘄梁置蘄郡
105	178	梁	liáng	later Liang	蘄梁置蘄郡
106	176	改	gǎi	to change; to alter	大業初改曰蕭
107	176	改	gǎi	Gai	大業初改曰蕭
108	176	改	gǎi	to improve; to correct	大業初改曰蕭
109	175	焉	yān	where; how	大業初併入焉
110	175	焉	yān	here; this	大業初併入焉
111	175	焉	yān	used for emphasis	大業初併入焉
112	175	焉	yān	only	大業初併入焉
113	175	焉	yān	in it; there	大業初併入焉
114	173	舊	jiù	old; ancient	彭城郡舊置徐州
115	173	舊	jiù	former; past	彭城郡舊置徐州
116	173	舊	jiù	old friend	彭城郡舊置徐州
117	166	大業	dàyè	a great cause; a great undertaking	大業四年府廢
118	166	大業	dàyè	Daye reign	大業四年府廢
119	166	又	yòu	again; also	又析置龍亢郡
120	166	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又析置龍亢郡
121	166	又	yòu	Kangxi radical 29	又析置龍亢郡
122	166	又	yòu	and	又析置龍亢郡
123	166	又	yòu	furthermore	又析置龍亢郡
124	166	又	yòu	in addition	又析置龍亢郡
125	166	又	yòu	but	又析置龍亢郡
126	137	入	rù	to enter	後周並沛及南陽平二郡入
127	137	入	rù	Kangxi radical 11	後周並沛及南陽平二郡入
128	137	入	rù	radical	後周並沛及南陽平二郡入
129	137	入	rù	income	後周並沛及南陽平二郡入
130	137	入	rù	to conform with	後周並沛及南陽平二郡入
131	137	入	rù	to descend	後周並沛及南陽平二郡入
132	137	入	rù	the entering tone	後周並沛及南陽平二郡入
133	137	入	rù	to pay	後周並沛及南陽平二郡入
134	137	入	rù	to join	後周並沛及南陽平二郡入
135	107	並	bìng	and; furthermore; also	後周並沛及南陽平二郡入
136	107	並	bìng	completely; entirely	後周並沛及南陽平二郡入
137	107	並	bìng	to combine; to amalgamate	後周並沛及南陽平二郡入
138	107	並	bìng	to combine	後周並沛及南陽平二郡入
139	107	並	bìng	to resemble; to be like	後周並沛及南陽平二郡入
140	107	並	bìng	both; equally	後周並沛及南陽平二郡入
141	107	並	bìng	both; side-by-side; equally	後周並沛及南陽平二郡入
142	107	並	bìng	completely; entirely	後周並沛及南陽平二郡入
143	107	並	bìng	to stand side-by-side	後周並沛及南陽平二郡入
144	107	並	bìng	definitely; absolutely; actually	後周並沛及南陽平二郡入
145	107	並	bīng	Taiyuan	後周並沛及南陽平二郡入
146	107	並	bìng	equally; both; together	後周並沛及南陽平二郡入
147	90	後	hòu	after; later	後齊置東南道行台
148	90	後	hòu	empress; queen	後齊置東南道行台
149	90	後	hòu	sovereign	後齊置東南道行台
150	90	後	hòu	behind	後齊置東南道行台
151	90	後	hòu	the god of the earth	後齊置東南道行台
152	90	後	hòu	late; later	後齊置東南道行台
153	90	後	hòu	arriving late	後齊置東南道行台
154	90	後	hòu	offspring; descendents	後齊置東南道行台
155	90	後	hòu	to fall behind; to lag	後齊置東南道行台
156	90	後	hòu	behind; back	後齊置東南道行台
157	90	後	hòu	then	後齊置東南道行台
158	90	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	後齊置東南道行台
159	90	後	hòu	Hou	後齊置東南道行台
160	90	後	hòu	after; behind	後齊置東南道行台
161	90	後	hòu	following	後齊置東南道行台
162	90	後	hòu	to be delayed	後齊置東南道行台
163	90	後	hòu	to abandon; to discard	後齊置東南道行台
164	90	後	hòu	feudal lords	後齊置東南道行台
165	90	後	hòu	Hou	後齊置東南道行台
166	86	陽	yáng	sun	谷陽後齊置谷陽郡
167	86	陽	yáng	Yang; male principle	谷陽後齊置谷陽郡
168	86	陽	yáng	positive	谷陽後齊置谷陽郡
169	86	陽	yáng	bright	谷陽後齊置谷陽郡
170	86	陽	yáng	light	谷陽後齊置谷陽郡
171	86	陽	yáng	facing the sun	谷陽後齊置谷陽郡
172	86	陽	yáng	male genitals	谷陽後齊置谷陽郡
173	86	陽	yáng	fake; superficial	谷陽後齊置谷陽郡
174	86	陽	yáng	the south side of a mountain or the north side of a river	谷陽後齊置谷陽郡
175	86	陽	yáng	in relief; protruding	谷陽後齊置谷陽郡
176	86	陽	yáng	overt; open	谷陽後齊置谷陽郡
177	86	陽	yáng	this world; the human world	谷陽後齊置谷陽郡
178	86	陽	yáng	Yang	谷陽後齊置谷陽郡
179	81	齊	qí	even; equal; uniform	後齊置東南道行台
180	81	齊	qí	Kangxi radical 210	後齊置東南道行台
181	81	齊	qí	Qi Dynasty	後齊置東南道行台
182	81	齊	qí	State of Qi	後齊置東南道行台
183	81	齊	qí	to arrange	後齊置東南道行台
184	81	齊	qí	altogether; simultaneously	後齊置東南道行台
185	81	齊	qí	agile; nimble	後齊置東南道行台
186	81	齊	qí	navel	後齊置東南道行台
187	81	齊	jī	to rise; to ascend	後齊置東南道行台
188	81	齊	jī	chopped meat or vegetables	後齊置東南道行台
189	81	齊	jì	to blend ingredients	後齊置東南道行台
190	81	齊	jì	to delimit; to distinguish	後齊置東南道行台
191	81	齊	zī	the lower part of a garment	後齊置東南道行台
192	81	齊	zī	broomcorn millet	後齊置東南道行台
193	81	齊	zhāi	to fast	後齊置東南道行台
194	81	齊	qí	to level with	後齊置東南道行台
195	81	齊	qí	all present; all ready	後齊置東南道行台
196	81	齊	qí	Qi	後齊置東南道行台
197	81	齊	qí	alike; similar; identical; same	後齊置東南道行台
198	81	齊	qí	an alloy	後齊置東南道行台
199	79	二	èr	two	後周並沛及南陽平二郡入
200	79	二	èr	Kangxi radical 7	後周並沛及南陽平二郡入
201	79	二	èr	second	後周並沛及南陽平二郡入
202	79	二	èr	twice; double; di-	後周並沛及南陽平二郡入
203	79	二	èr	another; the other	後周並沛及南陽平二郡入
204	79	二	èr	more than one kind	後周並沛及南陽平二郡入
205	73	十八	shíbā	eighteen	十八年改為臨沛
206	72	統	tǒng	to govern; to command; to control	統縣十一
207	72	統	tǒng	beginning of a thread; a clue	統縣十一
208	72	統	tǒng	a series; a sequence	統縣十一
209	72	統	tǒng	essential points	統縣十一
210	72	統	tǒng	tubular	統縣十一
211	72	統	tǒng	unified; continuous	統縣十一
212	72	統	tǒng	Tong	統縣十一
213	72	為	wèi	for; to	後齊廢為承高縣
214	72	為	wèi	because of	後齊廢為承高縣
215	72	為	wéi	to act as; to serve	後齊廢為承高縣
216	72	為	wéi	to change into; to become	後齊廢為承高縣
217	72	為	wéi	to be; is	後齊廢為承高縣
218	72	為	wéi	to do	後齊廢為承高縣
219	72	為	wèi	for	後齊廢為承高縣
220	72	為	wèi	because of; for; to	後齊廢為承高縣
221	72	為	wèi	to	後齊廢為承高縣
222	72	為	wéi	in a passive construction	後齊廢為承高縣
223	72	為	wéi	forming a rehetorical question	後齊廢為承高縣
224	72	為	wéi	forming an adverb	後齊廢為承高縣
225	72	為	wéi	to add emphasis	後齊廢為承高縣
226	72	為	wèi	to support; to help	後齊廢為承高縣
227	72	為	wéi	to govern	後齊廢為承高縣
228	71	戶	hù	a measure word for companies, households, door, families, etc	戶一十三萬二百三十二
229	71	戶	hù	Kangxi radical 63	戶一十三萬二百三十二
230	71	戶	hù	a household; a family	戶一十三萬二百三十二
231	71	戶	hù	a door	戶一十三萬二百三十二
232	71	戶	hù	a company; a unit	戶一十三萬二百三十二
233	71	戶	hù	family status	戶一十三萬二百三十二
234	71	戶	hù	Hu	戶一十三萬二百三十二
235	69	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	陳改為安州
236	69	安	ān	to calm; to pacify	陳改為安州
237	69	安	ān	where	陳改為安州
238	69	安	ān	safe; secure	陳改為安州
239	69	安	ān	comfortable; happy	陳改為安州
240	69	安	ān	to find a place for	陳改為安州
241	69	安	ān	to install; to fix; to fit	陳改為安州
242	69	安	ān	to be content	陳改為安州
243	69	安	ān	to cherish	陳改為安州
244	69	安	ān	to bestow; to confer	陳改為安州
245	69	安	ān	amphetamine	陳改為安州
246	69	安	ān	ampere	陳改為安州
247	69	安	ān	to add; to submit	陳改為安州
248	69	安	ān	to reside; to live at	陳改為安州
249	69	安	ān	to be used to; to be familiar with	陳改為安州
250	69	安	ān	how; why	陳改為安州
251	69	安	ān	thus; so; therefore	陳改為安州
252	69	安	ān	deliberately	陳改為安州
253	69	安	ān	naturally	陳改為安州
254	69	安	ān	an	陳改為安州
255	67	改為	gǎiwéi	to change into	開皇六年改為龍城
256	66	改名	gǎimíng	to change one's name	十六年改名曲阜
257	65	後周	Hòu zhōu	Later Zhou	後周立總管府
258	52	水	shuǐ	water	有淄水
259	52	水	shuǐ	Kangxi radical 85	有淄水
260	52	水	shuǐ	a river	有淄水
261	52	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	有淄水
262	52	水	shuǐ	a flood	有淄水
263	52	水	shuǐ	to swim	有淄水
264	52	水	shuǐ	a body of water	有淄水
265	52	水	shuǐ	Shui	有淄水
266	52	水	shuǐ	water element	有淄水
267	51	及	jí	to reach	後周並沛及南陽平二郡入
268	51	及	jí	and	後周並沛及南陽平二郡入
269	51	及	jí	coming to; when	後周並沛及南陽平二郡入
270	51	及	jí	to attain	後周並沛及南陽平二郡入
271	51	及	jí	to understand	後周並沛及南陽平二郡入
272	51	及	jí	able to be compared to; to catch up with	後周並沛及南陽平二郡入
273	51	及	jí	to be involved with; to associate with	後周並沛及南陽平二郡入
274	51	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	後周並沛及南陽平二郡入
275	50	三	sān	three	開皇三年州廢
276	50	三	sān	third	開皇三年州廢
277	50	三	sān	more than two	開皇三年州廢
278	50	三	sān	very few	開皇三年州廢
279	50	三	sān	repeatedly	開皇三年州廢
280	50	三	sān	San	開皇三年州廢
281	50	城	chéng	a city; a town	義城二縣
282	50	城	chéng	a city wall	義城二縣
283	50	城	chéng	to fortify	義城二縣
284	50	城	chéng	a fort; a citadel	義城二縣
285	46	複	fù	again; more; repeatedly	大業初複置郡
286	46	複	fù	to go back; to return	大業初複置郡
287	46	複	fù	to resume; to restart	大業初複置郡
288	46	複	fù	to do in detail	大業初複置郡
289	46	複	fù	to restore	大業初複置郡
290	46	複	fù	to respond; to reply to	大業初複置郡
291	46	複	fù	after all; and then	大業初複置郡
292	46	複	fù	even if; although	大業初複置郡
293	46	複	fù	Fu; Return	大業初複置郡
294	46	複	fù	to retaliate; to reciprocate	大業初複置郡
295	46	複	fù	to avoid forced labor or tax	大業初複置郡
296	46	複	fù	particle without meaing	大業初複置郡
297	46	複	fù	Fu	大業初複置郡
298	46	複	fù	repeated; again	大業初複置郡
299	46	複	fù	doubled; to overlapping; folded	大業初複置郡
300	46	複	fù	a lined garment with doubled thickness	大業初複置郡
301	46	陵	líng	mound; hill; mountain	蘭陵舊曰承
302	46	陵	líng	tomb	蘭陵舊曰承
303	46	陵	líng	to climb; to ascend	蘭陵舊曰承
304	46	陵	líng	to graze; to skim	蘭陵舊曰承
305	46	陵	líng	to traverse	蘭陵舊曰承
306	46	陵	líng	encroach on	蘭陵舊曰承
307	46	陵	líng	to bully; to insult	蘭陵舊曰承
308	46	陵	líng	severe; strict	蘭陵舊曰承
309	46	陵	líng	to decline	蘭陵舊曰承
310	46	陵	líng	to sharpen	蘭陵舊曰承
311	46	陵	líng	Ling	蘭陵舊曰承
312	45	南	nán	south	符離後齊置睢南郡
313	45	南	nán	nan	符離後齊置睢南郡
314	45	南	nán	southern part	符離後齊置睢南郡
315	45	南	nán	southward	符離後齊置睢南郡
316	44	西魏	xī Wèi	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties	西魏以封梁為蕃國
317	44	四	sì	four	大業四年府廢
318	44	四	sì	note a musical scale	大業四年府廢
319	44	四	sì	fourth	大業四年府廢
320	44	四	sì	Si	大業四年府廢
321	43	尋	xún	to search; to look for; to seek	尋改承為蘭陵
322	43	尋	xún	an eight chi	尋改承為蘭陵
323	43	尋	xún	to investigate; to study; to research	尋改承為蘭陵
324	43	尋	xún	to pursue	尋改承為蘭陵
325	43	尋	xún	to go along; to follow; to trace to course	尋改承為蘭陵
326	43	尋	xún	to supress with armed forces	尋改承為蘭陵
327	43	尋	xún	Xun	尋改承為蘭陵
328	43	尋	xún	to continue	尋改承為蘭陵
329	43	尋	xún	to climb	尋改承為蘭陵
330	43	尋	xún	to put something to use; to make use of	尋改承為蘭陵
331	43	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	尋改承為蘭陵
332	43	尋	xún	often; frequently	尋改承為蘭陵
333	43	尋	xún	immediately; presently	尋改承為蘭陵
334	43	尋	xún	ordinarily; commonly	尋改承為蘭陵
335	39	其	qí	his; hers; its; theirs	得其地焉
336	39	其	qí	to add emphasis	得其地焉
337	39	其	qí	used when asking a question in reply to a question	得其地焉
338	39	其	qí	used when making a request or giving an order	得其地焉
339	39	其	qí	he; her; it; them	得其地焉
340	39	其	qí	probably; likely	得其地焉
341	39	其	qí	will	得其地焉
342	39	其	qí	may	得其地焉
343	39	其	qí	if	得其地焉
344	39	其	qí	or	得其地焉
345	39	其	qí	Qi	得其地焉
346	37	一	yī	one	戶一十三萬二百三十二
347	37	一	yī	Kangxi radical 1	戶一十三萬二百三十二
348	37	一	yī	as soon as; all at once	戶一十三萬二百三十二
349	37	一	yī	pure; concentrated	戶一十三萬二百三十二
350	37	一	yì	whole; all	戶一十三萬二百三十二
351	37	一	yī	first	戶一十三萬二百三十二
352	37	一	yī	the same	戶一十三萬二百三十二
353	37	一	yī	each	戶一十三萬二百三十二
354	37	一	yī	certain	戶一十三萬二百三十二
355	37	一	yī	throughout	戶一十三萬二百三十二
356	37	一	yī	used in between a reduplicated verb	戶一十三萬二百三十二
357	37	一	yī	sole; single	戶一十三萬二百三十二
358	37	一	yī	a very small amount	戶一十三萬二百三十二
359	37	一	yī	Yi	戶一十三萬二百三十二
360	37	一	yī	other	戶一十三萬二百三十二
361	37	一	yī	to unify	戶一十三萬二百三十二
362	37	一	yī	accidentally; coincidentally	戶一十三萬二百三十二
363	37	一	yī	abruptly; suddenly	戶一十三萬二百三十二
364	37	一	yī	or	戶一十三萬二百三十二
365	36	之	zhī	him; her; them; that	宋及魯之交
366	36	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	宋及魯之交
367	36	之	zhī	to go	宋及魯之交
368	36	之	zhī	this; that	宋及魯之交
369	36	之	zhī	genetive marker	宋及魯之交
370	36	之	zhī	it	宋及魯之交
371	36	之	zhī	in	宋及魯之交
372	36	之	zhī	all	宋及魯之交
373	36	之	zhī	and	宋及魯之交
374	36	之	zhī	however	宋及魯之交
375	36	之	zhī	if	宋及魯之交
376	36	之	zhī	then	宋及魯之交
377	36	之	zhī	to arrive; to go	宋及魯之交
378	36	之	zhī	is	宋及魯之交
379	36	之	zhī	to use	宋及魯之交
380	36	之	zhī	Zhi	宋及魯之交
381	34	省	shěng	province	開皇三年省入焉
382	34	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	開皇三年省入焉
383	34	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	開皇三年省入焉
384	34	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	開皇三年省入焉
385	34	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	開皇三年省入焉
386	34	省	xǐng	to become conscious	開皇三年省入焉
387	34	省	xǐng	to visit	開皇三年省入焉
388	34	省	shěng	provincial capital	開皇三年省入焉
389	34	省	xǐng	to test; to take an examination	開皇三年省入焉
390	34	省	xǐng	to remember	開皇三年省入焉
391	34	省	shěng	a department; a government body	開皇三年省入焉
392	34	省	shěng	must not; do not	開皇三年省入焉
393	34	義	yì	meaning; sense	義城二縣
394	34	義	yì	justice; right action; righteousness	義城二縣
395	34	義	yì	artificial; man-made; fake	義城二縣
396	34	義	yì	chivalry; generosity	義城二縣
397	34	義	yì	just; righteous	義城二縣
398	34	義	yì	adopted	義城二縣
399	34	義	yì	a relationship	義城二縣
400	34	義	yì	volunteer	義城二縣
401	34	義	yì	something suitable	義城二縣
402	34	義	yì	a martyr	義城二縣
403	34	義	yì	a law	義城二縣
404	34	義	yì	Yi	義城二縣
405	34	萬	wàn	ten thousand	戶一十三萬二百三十二
406	34	萬	wàn	absolutely	戶一十三萬二百三十二
407	34	萬	wàn	many; myriad; innumerable	戶一十三萬二百三十二
408	34	萬	wàn	Wan	戶一十三萬二百三十二
409	34	萬	mò	Mo	戶一十三萬二百三十二
410	34	萬	wàn	scorpion dance	戶一十三萬二百三十二
411	33	府	fǔ	an official institution; a state bureau	後周立總管府
412	33	府	fǔ	a prefecture; a prefect	後周立總管府
413	33	府	fǔ	a respectful reference to a residence	後周立總管府
414	33	府	fǔ	a repository	後周立總管府
415	33	府	fǔ	a meeting place	後周立總管府
416	33	府	fǔ	the residence of a high-ranking official; a prefect	後周立總管府
417	33	府	fǔ	Fu	後周立總管府
418	27	以	yǐ	so as to; in order to	尋以有嘉禾
419	27	以	yǐ	to use; to regard as	尋以有嘉禾
420	27	以	yǐ	to use; to grasp	尋以有嘉禾
421	27	以	yǐ	according to	尋以有嘉禾
422	27	以	yǐ	because of	尋以有嘉禾
423	27	以	yǐ	on a certain date	尋以有嘉禾
424	27	以	yǐ	and; as well as	尋以有嘉禾
425	27	以	yǐ	to rely on	尋以有嘉禾
426	27	以	yǐ	to regard	尋以有嘉禾
427	27	以	yǐ	to be able to	尋以有嘉禾
428	27	以	yǐ	to order; to command	尋以有嘉禾
429	27	以	yǐ	further; moreover	尋以有嘉禾
430	27	以	yǐ	used after a verb	尋以有嘉禾
431	27	以	yǐ	very	尋以有嘉禾
432	27	以	yǐ	already	尋以有嘉禾
433	27	以	yǐ	increasingly	尋以有嘉禾
434	27	以	yǐ	a reason; a cause	尋以有嘉禾
435	27	以	yǐ	Israel	尋以有嘉禾
436	27	以	yǐ	Yi	尋以有嘉禾
437	26	五	wǔ	five	統縣五
438	26	五	wǔ	fifth musical note	統縣五
439	26	五	wǔ	Wu	統縣五
440	26	五	wǔ	the five elements	統縣五
441	23	北	běi	north	琅邪郡舊置北徐州
442	23	北	běi	fleeing troops	琅邪郡舊置北徐州
443	23	北	běi	to go north	琅邪郡舊置北徐州
444	23	北	běi	to be defeated; to be routed	琅邪郡舊置北徐州
445	23	北	běi	to violate; to betray	琅邪郡舊置北徐州
446	23	九	jiǔ	nine	開皇九年改為揚州
447	23	九	jiǔ	many	開皇九年改為揚州
448	22	十六	shíliù	sixteen	開皇十六年複
449	22	石	shí	a rock; a stone	磬石山
450	22	石	shí	Shi	磬石山
451	22	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	磬石山
452	22	石	shí	Shijiazhuang	磬石山
453	22	石	shí	Kangxi radical 112	磬石山
454	22	石	shí	a stone needle	磬石山
455	22	石	shí	mineral	磬石山
456	22	石	shí	a stone tablet	磬石山
457	22	千	qiān	one thousand	戶六萬三千四百二十三
458	22	千	qiān	many; numerous; countless	戶六萬三千四百二十三
459	22	千	qiān	very	戶六萬三千四百二十三
460	22	千	qiān	a cheat; swindler	戶六萬三千四百二十三
461	22	千	qiān	Qian	戶六萬三千四百二十三
462	21	東	dōng	east	梁改為東徐州
463	21	東	dōng	master; host	梁改為東徐州
464	21	東	dōng	Dong	梁改為東徐州
465	21	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	後周立總管府
466	21	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	後周立總管府
467	21	管	guǎn	a woodwind musical instrument	後周立總管府
468	21	管	guǎn	o serve as; to hold a post	後周立總管府
469	21	管	guǎn	to restrict; to instruct	後周立總管府
470	21	管	guǎn	guaranteed	後周立總管府
471	21	管	guǎn	to be called	後周立總管府
472	21	管	guǎn	a bamboo flute	後周立總管府
473	21	管	guǎn	a writing brush	後周立總管府
474	21	管	guǎn	a key	後周立總管府
475	21	管	guǎn	Guan	後周立總管府
476	21	管	guǎn	to pay attention to	後周立總管府
477	21	管	guǎn	to involve; to interfere	後周立總管府
478	21	總	zǒng	general; total; overall; chief	後周立總管府
479	21	總	zǒng	to sum up	後周立總管府
480	21	總	zǒng	in general	後周立總管府
481	21	總	zǒng	invariably	後周立總管府
482	21	總	zǒng	after all	後周立總管府
483	21	總	zǒng	to assemble together	後周立總管府
484	21	總	zǒng	although	後周立總管府
485	21	總	zōng	to sew together; to suture	後周立總管府
486	21	總	zǒng	to manage	後周立總管府
487	20	立	lì	to stand	後周立總管府
488	20	立	lì	Kangxi radical 117	後周立總管府
489	20	立	lì	erect; upright; vertical	後周立總管府
490	20	立	lì	to establish; to set up; to found	後周立總管府
491	20	立	lì	to conclude; to draw up	後周立總管府
492	20	立	lì	to ascend the throne	後周立總管府
493	20	立	lì	to designate; to appoint	後周立總管府
494	20	立	lì	to live; to exist	後周立總管府
495	20	立	lì	instantaneously; immediatley	後周立總管府
496	20	立	lì	to erect; to stand something up	後周立總管府
497	20	立	lì	to take a stand	後周立總管府
498	20	立	lì	to cease; to stop	後周立總管府
499	20	立	lì	a two week period at the onset o feach season	後周立總管府
500	20	川	chuān	Sichuan	又有舊黃川郡

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱州	愛州	195	Iowa
安化		196	Anhua
安化县	安化縣	196	Anhua
安吉		196	Anji
安乐	安樂	196	peaceful and happy; content Anle Anle district
安陆	安陸	196	Anlu
安南		196	Annam Annan
安平		196	Anping
安县	安縣	196	An county
安乡	安鄉	196	Anxiang
安阳	安陽	196	Anyang Anyang
安远	安遠	196	Anyuan
八公山		98	Bagongshan
巴郡		98	Ba commandery
巴陵		98	Baling Master Baling
巴陵郡		98	Baling Prefecture
宝安	寶安	98	Bao'an
保定		66	Baoding Baoding
巴山		98	Mt Ba
巴县	巴縣	98	Ba
巴州		98	East Sichuan and Chongqing Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture
北斗		98	Great Bear; Big Dipper Peitou
北江		98	Beijiang
北流		98	Beiliu
博罗	博羅	98	Boluo
仓山	倉山	99	Cangshan
苍梧	蒼梧	99	Cangwu
苍梧郡	蒼梧郡	99	Cangwu commandery
柴桑		99	Chaisang
茶陵		99	Chaling
长城	長城	99	Great Wall
常平		67	Changping
长沙	長沙	67	Changsha
常熟		99	Changshu
常州		99	Changzhou
巢湖		99	Chaohu
潮阳	潮陽	99	Chaoyang
潮州		99	Chaozhou Chaochou
郴		67	Chen
澄迈	澄邁	99	Chengmai County
城阳	城陽	99	Chengyang
陈留	陳留	99	Chenliu
辰溪		99	Chenxi
郴州		67	Chenzhou
崇仁		99	Chongren
崇义	崇義	99	Chongyi
崇州		99	Chongzhou
滁		67	Chu River
滁州		99	Chuzhou
楚州		99	Chuzhou
慈利		99	Cili
枞阳	樅陽	99	Zongyang
大通		100	Da Tong reign
大别山	大別山	100	Dabie mountain range
大丰	大豐	100	Dafeng
岱		100	Mount Tai
岱山		100	Daishan
岱山县	岱山縣	100	Daishan
当阳	當陽	100	Dangyang Dangyang
大农	大農	100	Office of Agricultural Supervision
丹徒		100	Dantu
丹阳	丹陽	68	Danyang County
道教		100	Taosim
大同		100	Datong datong; Grand Unity
德州		100	Dezhou Texas
电白	電白	100	Dianbai
定陶		100	Dingtao
定襄县	定襄縣	100	Dingxiang county
定远	定遠	100	Dingyuan
定州		100	Dingzhou
董		100	Dong to supervise; to direct
东晋	東晉	100	Eastern Jin Dynasty
东安	東安	100	Dongan
东昌	東昌	100	Dongchang
东城	東城	100	Dongcheng
东莞	東莞	100	Dongguan
东光	東光	100	Dongguang
东海	東海	100	East China Sea Donghae Donghai [commandery]
东海郡	東海郡	100	Donghai commandery
东海县	東海縣	100	Donghai county
东宁	東寧	100	Dongning
东平	東平	68	Dongping
东阳	東陽	100	Dongyang
端州		100	Duanzhou
鄂州		195	Ezhou
繁昌		102	Fanchang
樊城		102	Fangcheng
方山		70	Fangshan
丰县	豐縣	102	Feng county
丰城	豐城	102	Fengcheng
奉化		102	Fenghua
凤林	鳳林	102	Fenglin
浮梁		70	Fuliang
浮山		70	Fushan
抚州	撫州	102	Fuzhou
赣	贛	103	Jiangxi Gan River Gan dialect
淦		103	Gan
高安		103	Gao'an
高平县	高平縣	103	Gaoping County
高县	高縣	103	Gao county
高要		103	Gaoyao
高邮	高郵	103	Gaoyou
高州		103	Gaozhou
瓜步		103	Guabu
光州		71	Gwangju
广安	廣安	103	Guang'an
广昌	廣昌	103	Guangchang
广德	廣德	103	Guangde
广丰	廣豐	103	Guangfeng
光化		103	Guanghua
广陵	廣陵	103	Guangling
广饶	廣饒	103	Guanrao
广饶县	廣饒縣	103	Guanrao
光山		103	Guangshan Guangshan
广州	廣州	103	Guangzhou
灌阳	灌陽	103	Guanyang
桂		103	Guangxi cassia; cinnamon Gui
桂林		71	Guilin
桂平		103	Guiping
龟山	龜山	103	Guishan; Kueishan Tortoise Mountain
归善	歸善	103	Guishan
桂阳	桂陽	71	Guiyang
谷梁	穀梁	103	Guliang Guliang Annals
鼓山		71	Gushan; Kushan
固始		103	Gushi
姑苏	姑蘇	103	Gusu
海安		104	Hai'an
海丰	海豐	104	Haifeng
海康		104	Haikang former
海陵		72	Hailing
海宁	海寧	104	Haining
海阳	海陽	104	Haiyang
海州		104	Haizhou
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
杭州		104	Hangzhou
邗江		104	Hanjiang
汉南	漢南	104	Hannan
汉寿	漢壽	104	Hanshou
汉阳	漢陽	104	Hanyang
河东	河東	104	Hedong Hedong
合肥		72	Hefei
衡山		104	Hengshan; Mount Heng
横山	橫山	104	Hengshan Yokoyama
横山县	橫山縣	104	Hengshan
衡阳	衡陽	104	Hengyang
合浦		72	Hepu
河源		104	Heyuan
贺州	賀州	104	Hezhou
洪山		104	Hongshan
洪州		104	Hongzhou
后周	後周	72	Later Zhou
淮		104	Huai River
淮安		72	Huai'an
怀安	懷安	104	Huai'an
淮海		72	Huaihai; Xuzhou
怀集	懷集	104	Huaiji
淮南		72	Huainan
怀仁	懷仁	104	Huairen
怀仁县	懷仁縣	104	Huairen
淮阳	淮陽	72	Huaiyang
淮阳县	淮陽縣	72	Huaiyang
淮阴	淮陰	72	Huai'an; Huaiyin
黄冈	黃岡	104	Huanggang
黄梅	黃梅	104	Huangmei
黄陂	黃陂	104	Huangpi
黄山	黃山	72	Huangshan Huangshan
黄州	黃州	104	Huangzhou
华容	華容	104	Huarong
华山	華山	104	Huashan
华阴	華陰	104	Huayin
霍山		104	Huoshan
霍州		104	Huozhou
湖州		104	Huzhou
嘉禾		106	an excellent crop Jiahe [reign] Jiahe [county]
吉安		106	Ji'an Ji'an; Chi'an
建安		106	Jianan
建昌		106	Jianchang
建昌县	建昌縣	106	Jianchang county
建德		106	Jiande
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江都		74	Jiangdu
江陵		74	Jiangling Gangneung
江南		74	Jiangnan Jiangnan Jiangnan
江浦县	江浦縣	106	Jiangpu county
江夏		106	Jiangxia
江阴	江陰	74	Jiangyin
江州		106	Jiangzhou Jiuzhou
江左		106	Jiangzuo
建康		106	Jiankang Jiankang (era)
箭扣	箭釦	106	Great Wall at Jiankou
监利	監利	106	Jianli
建宁	建寧	106	Jianning
建平		106	Jianping
建始		106	Jianshi
建兴	建興	106	Jianxing reign
简阳	簡陽	106	Jianyang
交趾		74	Jiaozhi
交趾郡		106	Jiaozhi province
交州		74	Jiaozhou
鸡笼	雞籠	106	chicken cage Jilong [Taiwan] Keelung
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
晋安	晉安	106	Jin'an
竞渡	競渡	106	rowing competition; boat race; swimming competition (e.g. to cross river or lake)
京口		106	Jingkou
竟陵		106	Jingling
竟陵郡		106	Jingling prefecture
荆山	荊山	106	Mt Jingshan
京山		106	Jingshan
京山县	京山縣	106	Jingshan
旌阳	旌陽	106	Jingyang
荆州	荊州	106	Jingzhou; Ching-chou Jingzhou; Ching-chou
金华	金華	106	Jinhua
晋宁	晉寧	106	Jinning
金山		106	a mountain with a gold mine Jinshan Kingsoft
晋阳	晉陽	106	Jinyang
缙云	縉雲	106	Jinyun
晋州	晉州	106	Jinzhou Jin Prefecture
稷山		106	Jishan
九歌		74	Jiuge
九江		106	Jiujiang
九真		106	Jiuzhen [commandery]
九真郡		106	Jiuzhen commandery
吉州		106	Jizhou Kilju
句骊	句驪	106	Goguryeo
君山		106	Junshan
句容		106	Jurong
开皇	開皇	75	Kai Huang reign Kaihuang
开江	開江	107	Kaijiang
开阳	開陽	107	zeta Ursae Majoris Kaiyang
开阳县	開陽縣	107	Kaiyang county
康县	康縣	107	Kang county
鄶		107	Kuai
会稽	會稽	75	Kuaiji Mountain
会稽郡	會稽郡	107	Kuaiji commandery
匡山		107	Kuangshan; Lushan
昆山	崑山	107	Kunshan
郎溪		108	Langxi
琅邪		108	Langye
乐安	樂安	76	Le'an
乐昌	樂昌	108	Lechang
乐平	樂平	76	Leping
乐山	樂山	108	Leshan
澧		108	Li River
溧水		76	Li River
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁山		108	Yangsan Liangshan
连江	連江	108	Lianjiang county in Fuzhou 福州, Fujian; Lienchiang
连山	連山	108	Lianshan
涟水	漣水	76	Lianshui
连州	連州	108	Lianzhou
临城	臨城	108	Lincheng
临川	臨川	108	Linchuan
零陵		108	Lingling Lingling [commandery]
零陵郡		108	Lingling commandery
灵溪	靈溪	108	Lingxi
陵县	陵縣	108	Ling county
临海	臨海	108	Linhai
临江	臨江	108	Linjiang
临清	臨清	108	Linqing
临沭	臨沭	108	Linshu
临潼	臨潼	108	Lintong
临武	臨武	108	Linwu
临西	臨西	108	Lingxi
林县	林縣	108	Lin county
临湘	臨湘	108	Linxiang
临沂		108	Linyi Linyi
林邑		108	Linyi; Lâm Ấp
林邑郡		108	Linyi Commandery
临泽	臨澤	108	Linze
荔浦		108	Lipu
澧水		108	Lishui
留后	留後	108	Provisional Governor
溧阳	溧陽	76	Liyang
澧州		76	Lizhou
隆安		108	Long'an
龙城	龍城	108	Longcheng
龙川	龍川	108	Longchuan
龙川县	龍川縣	108	Longchuan county
龙山	龍山	108	Longshan
龙溪	龍溪	108	Longxi
龙阳	龍陽	108	place in Shanghai
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
陆川县	陸川縣	108	Luchuan
庐江	廬江	108	Lujiang
庐陵郡	廬陵郡	108	Luyin Prefecture
洛		108	Luo Luo River Luoyang
罗浮山	羅浮山	108	Mt Luofushan
罗山	羅山	108	Luoshan
罗田	羅田	108	Luotian
庐山	廬山	108	Mount Lu; Lushan
略阳县	略陽縣	108	Lüeyang
吕梁	呂梁	108	Lüliang
麻城		109	Macheng
鄮		77	Mao
茅山		109	Mount Mao
茂名		109	Maoming
蒙阴县	蒙陰縣	109	Mengyin
汨罗	汨羅	77	Miluo Miluo river
闽	閩	109	Fujian Min dialect Min River Min tribe
秣陵		109	Moling
南安		110	Nan'an
南昌		78	Nanchang
南城		110	Nancheng
南城县	南城縣	110	Nancheng county
南丹		110	Nandan
南定		110	Nam Dinh
南海		110	South China Sea Nanhai southern waters; Southern Ocean Nanhai [lake] Nanhai [district and county]
南海郡		110	Nanhai Commandery
南康		110	Nankang
南陵		110	Nanling
南平		110	Nanping
南谯	南譙	110	Nanqiao
南沙		110	Nansha Islands; Spratly Islands Nansha
南县	南縣	110	Nan county
南阳	南陽	110	Nanyang
南阳县	南陽縣	110	Nanyang
南漳		110	Nanzhang
宁越	寧越	110	Yeongwol
宁都	寧都	110	Ningdu
宁海	寧海	110	Ninghai
宁化	寧化	110	Ninghua
宁县	寧縣	110	Ning county
宁远	寧遠	110	Ningyuan
农安	農安	110	Nong'an
番禺县	番禺縣	112	Panyu County
沛县	沛縣	80	Pei County
沛郡		112	Pei prefecture
彭城		80	Pengcheng; City of Peng
彭蠡		112	Pengli
彭泽	彭澤	112	Pengze
平湖		112	Pinghu
平乐	平樂	112	Pingle
萍乡	萍鄉	112	Pingxiang
平阳	平陽	80	Pingyang; Linfen
平原县	平原縣	112	Pingyuan
邳州		80	Pizhou
鄱阳	鄱陽	80	Poyang
普		112	common; general; popular; everywhere; universal; extensive Prussia Pu
莆田		112	Putian
蒲圻		112	Puqi, old name for Chibi
灊		113	Qian River
蕲春	蘄春	113	Qochun county
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
清河		113	Qinghe
清江		113	Qingjiang
清流		113	Qingliu
清远	清遠	113	Qingyuan
青州		81	Qingzhou Qingzhou
钦州	欽州	113	Qinzhou
秦州		113	Qinzhou
祁阳	祁陽	113	Qinyang
蕲州	蘄州	81	Qizhou
朐		113	Qu
屈原		113	Qu Yuan
曲阿	曲阿	113	Qu'a [county]
全椒		113	Quanjiao
泉州		113	Quanzhou
曲阜		113	Qufu
曲江		113	Qujiang
曲阳县	曲陽縣	113	Quyang
任城		114	Rencheng
仁寿	仁壽	114	Renshou
日南		114	Rinan
日南郡		114	Rinnan commandery
汝		114	you; thou Ru River Ru
如皋		82	Rugao
汝南		114	Runan
汝南郡		114	Runan prefecture
汝南县	汝南縣	114	Runan
润州	潤州	114	Runzhou
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
上蔡		115	Shangcai
上虞		115	Shangyu
山阳	山陽	115	Shanyang
山阴	山陰	115	Shanyin
邵		115	Shao Shao
芍陂		115	Quepi lake (irrigation project in Han to Tang times on Huai river 淮河 in modern Anhui)
邵武		115	Shaowu
邵阳	邵陽	115	Shaoyang
韶阳	韶陽	115	Shaoyang
沙州		115	Shazhou; Dunhuang
歙		83	She County
神农	神農	83	Emperor Shen Nong
射阳	射陽	115	Sheyang
石城		115	Shicheng
石鼓		115	Dangu
石龙	石龍	115	Shilong
石门	石門	115	Shimen; Shihmen
始兴	始興	115	Shixing
寿春	壽春	115	Shoucun
泷水	瀧水	83	Shuang river in Hunan and Guangdong (modern Wu river 武水)
顺义	順義	115	Shunyi
蜀山		115	Shushan
沭阳	沭陽	83	Shuyang
四会	四會	115	Sihui
四平		115	Siping
泗水		115	Si River
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
松山		115	Songshan; Sungshan
松阳	松陽	115	Songyang
宋州		115	Song Prefecture; Songzhou
松滋	鬆滋	115	Songzi
隋		83	Sui Dynasty
隋书	隋書	115	Book of Sui
绥化	綏化	115	Suihua
睢州		83	Suizhou; Shangqiu
宿松		115	Susong
宿豫		115	Suyu
苏州	蘇州	115	Suzhou
太白山		116	Mt Taibai
泰山		84	Mount Tai
太湖		116	Taihu
台山	臺山	116	Taishan
太原		84	Taiyuan
郯		84	Tan
滕		116	Teng Teng
滕县	滕縣	116	Tengxian
天门	天門	116	Tianmen
天山		116	Tianshan
天水		116	Tianshui
同安		84	Tongan District
桐柏山		116	Tongbai mountain range
铜官山	銅官山	84	Tongguanshan
同江		116	Tongjiang
铜陵	銅陵	116	Tongling
桐庐	桐廬	116	Tonglu
铜山	銅山	116	Tongshan
望江		119	Wangjiang
微山		119	Weishan
尉氏		119	Weishi
汶		87	Wen River
汶川		87	Wen River
翁源		119	Wengyuan
温州	溫州	87	Wenzhou
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
武平		87	Wu Ping; Gao Wei of Norther Qi
武水		87	Wu River
武安		119	Wu'an
武昌		87	Wuchang Wuchang
武城		119	Wucheng
乌程	烏程	119	Wucheng
吴川	吳川	119	Wuchuan
武德		119	Wude
武定		119	Wuding Wuding
乌江	烏江	119	Wu River
武进	武進	119	Wujin
吴郡	吳郡	87	Wu Commandery
武陵		119	Wuling
武宁	武寧	119	Wuning
武山		119	Wushan
无锡	無錫	119	Wuxi
吴兴	吳興	87	Wuxing
五月		119	May; the Fifth Month
吴中	吳中	87	Wuzhong
婺州		87	Wuzhou
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
西魏	東魏	120	Western Wei Dynasty; Western Wei of the Northern Dynasties
西安		120	Xian
湘		120	Hunan Xiang dialect
香山		120	Fragrant Hills Park
湘东	湘東	120	Xiangdong
相山		120	Xiangshan
湘潭		120	Xiangtan
湘西		120	Xiangx western Hunan
湘乡	湘鄉	120	Xiangxiang
襄阳	襄陽	120	Xiangyang Xangyang
湘阴	湘陰	120	Lake Shizhu
襄垣		120	Xiangyuan
象州		120	Xiangzhou
孝昌		120	Xiaochang Xiaochang reign
下邳		88	Xiapi
西昌		120	Xichang cosmodrome Xichang
西华县	西華縣	120	Xihua
西陵		120	Xiling
新安		120	Xin'an
新安县	新安縣	120	Xin'an county
新蔡		120	Xincai
新蔡县	新蔡縣	120	Xincai county
新昌		120	Xinchang
新城		120	Xincheng; Hsincheng
新城县	新城縣	120	Xincheng county
新丰县	新豐縣	120	Xinfeng County
兴安	興安	120	Xing'an Hinggan league Xing'an Xing'an reign
兴平	興平	120	Xingping
兴县	興縣	120	Xing county
新化		120	Xinhua Hsinhua
新化县	新化縣	120	Xinhua county
新会	新會	120	Xinhui
西宁	西寧	120	Xining
新立		120	Xinli
新宁	新寧	120	Xinning
新市		120	Hsinshih
新泰		120	Xintai
新野		120	Xinye
新州		120	Xinzhou
熙平		120	Xiping reign
锡山	錫山	120	Xishan
浠水		120	Xishui
西乡	西鄉	120	Xixiang
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣城		120	Xuancheng
宣化		120	Xuanhua Xuanhua
宣州		120	Xuanzhou
盱眙		120	Xuyi
徐州		88	Xuzhou Xuzhou
鄢		89	Yan
盐城	鹽城	121	Yancheng
阳城	陽城	121	Yangcheng
阳春	陽春	121	Yangchun
阳山	陽山	121	Yangshan
阳朔	陽朔	121	Yangshuo
盐官	鹽官	121	Salt Bureau Yanguan
阳西	陽西	121	Yangxi
阳新	陽新	121	Yangxin
扬州	揚州	89	Yangzhou
兖州	兗州	89	Yanzhou Yanzhou
尧	堯	121	Yao
崖州		121	Yazhou
夜郎		121	Yelang
峄	嶧	121	Yi
沂		121	Yi
宜昌		89	Yichang
宜昌县	宜昌縣	89	Yichang County
宜城		121	Yicheng
宜春		121	Yichun
宜都		89	Yidu
夷陵		89	Yiling
鄞		121	Yin
郢		121	Ying
应城	應城	121	Yingcheng
营山	營山	121	Yingshan
义宁	義寧	121	Yining
阴山	陰山	121	Yin mountains
沂水		89	Yishui
义熙	義熙	121	Yixi reign
宜阳	宜陽	121	Yiyang
弋阳	弋陽	121	Yiyang
益阳	益陽	121	Yiyang
弋阳县	弋陽縣	121	Yiyang
宜州		121	Yizhou
永嘉		89	Yongjia Yongjia Yongjia
永安		121	Yong'an reign
永昌		121	Yongchang Yongchang
永福		121	Yongfu
永嘉郡		121	Yongjia
永康		121	Yongkang
永宁	永寧	121	Yongning
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
永熙		121	Yongxi reign
永兴		121	Yongxing reign Yongxing reign Yongxing
永兴县	永興縣	121	Yongxing
永修		121	Yongxiu
永州		121	Yongzhou
雍州		89	Yongzhou
禹贡	禹貢	89	Yu Gong; Tribute of Yu
沅		121	Yuan River
远安	遠安	121	Yuan'an
沅陵		121	Yuanling
袁州		121	Yuanzhou
雩都		121	Yudu
岳阳	岳陽	121	Yueyang
岳阳县	岳陽縣	121	Yueyang county
越州		121	Yuezhou
岳州		121	Yuezhou
余杭	餘杭	121	Yuhang; Hangzhou
郁林		121	Yulin [commandery]
郁林郡		121	Yulin commandery
云梦	雲夢	121	Yunmeng
玉山		121	Yushan
玉山县	玉山縣	121	Yushan county
渝水		121	Jialing River Yushui
淯水		121	Yu river
余姚	餘姚	121	Yuyao
豫章		121	Yuzhang
豫章郡		121	Yuzhang Commandery
玉州		121	Yuzhou
豫州		121	Yuzhou
枣阳	棗陽	90	Zaoyang
增城		122	Zengcheng
溠		122	Zha
漳		122	Zhang
长岭	長嶺	122	Changling
长宁县	長寧縣	122	Changning
长平	長平	122	Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
浈	湞	90	Zhen
真龙	真龍	122	an analogy for the Emperor
溱水		122	zhen river
枝江		90	Zhijiang
钟离	鐘離	122	Zhongli
钟山	鐘山	122	Zhongshan Zhongshan Zhongshan
洙		122	Zhu River
诸暨	諸暨	122	Zhuji
竹塘		122	Chutang or Zhutang
珠崖		122	Zhuya
紫微		122	Purple Subtlety
邹	鄒	122	Zou Zou
邹山	鄒山	122	Zoushan
遵化		122	Zunhua
左云	左雲	122	Zuoyun

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English