反 fǎn
-
fǎn
adjective
reverse; opposite; wrong side out or up
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 反 is synonymous with 相反 in this sense (Guoyu '反' adj; Unihan '反') -
fǎn
adverb
instead; anti-
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Sun 2006, loc. 1545; Unihan '反') -
fǎn
verb
to rebel; to oppose
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '反' v 4; Rouzer 2007, p. 19) -
fǎn
verb
to go back; to return
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 反 is synonymous with 回来 in this sense (Guoyu '反' v 2; Rouzer 2007, p. 19) -
fǎn
verb
to combat; to rebel
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 反 is synonymous with 反对 in this sense (Rouzer 2007, p. 19) -
fǎn
verb
the fanqie phonetic system
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: An abbreviation for 反切 (Guoyu '反' v 7) -
fǎn
adverb
on the contrary
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 反而 (Guoyu '反' adj; Rouzer 2007, p. 19) -
fǎn
noun
a counter-revolutionary
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: 反 is synonymous with 反革命 in this sense. -
fǎn
verb
to flip; to turn over
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 翻转 (Guoyu '反' v 1) -
fǎn
verb
to take back; to give back
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 归还 (Guoyu '反' v 3) -
fǎn
verb
to reason by analogy
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 类推 (Guoyu '反' v 5) -
fǎn
verb
to introspect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 反省 (Guoyu '反' v 6) -
fān
verb
to reverse a verdict
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 翻案 (Guoyu '反' fān)
Contained in
- 反倒 on the contrary
- 反感 disgusted
- 数反(數反) several times rebelled
- 反冲(反衝) recoil (of a gun); backlash
- 反锁(反鎖) locked in (with the door locked from the outside)
- 连锁反应(連鎖反應) chain reaction
- 非条件反射(非條件反射) unconditioned reflex (physiology)
- 反对党(反對黨) opposition (political) party
- 反响(反響) repercussions; reaction; echo
- 数码单镜头反光相机(數碼單鏡頭反光相機) digital single-lens reflex camera (DSLR)
- 反裘负刍(反裘負芻) to wear one's coat inside out and carry firewood on one's back; to live a life of poverty and hard work
- 平反 to rehabilitate; to redress
- 反将(反將) to disobey orders
- 反派 villain
- 反听内视(反聽內視) to be mindful of own's words and introspective
- 反案 to overturn a case; reverse a decision
- 反应时间(反應時間) response time (technology)
- 反对官僚主义(反對官僚主義) oppose bureaucracy
- 反密码子(反密碼子) anticodon
- 反义词(反義詞) antonym; opposite
- 反坫 earthern goblet stand
- 反战抗议(反戰抗議) antiwar protest
- 反差 contrast; discrepancy
- 流宕忘反 to stray and forget to return
- 反空降 anti-aircraft defense
- 反过来(反過來) conversely; in reverse order; in an opposite direction
- 反人道罪 a crime against humanity
- 辗转反侧(輾轉反側) to toss and turn restlessly [in bed]
- 反贪(反貪) anti-corruption (policy)
- 重水反应堆(重水反應堆) heavy water reactor (HWR)
- 反过来说(反過來說) on the other hand
- 反串 (Chinese opera) to play a role outside of one's specialty; (modern) to play a transvestite role
- 反制 to take countermeasures against; to hit back; to counter
- 反反复复(反反復復) repeatedly; time and time again
- 反抗 to resist; to rebel
- 夫妻反目 man and wife fall out; marital strife
- 反转录(反轉錄) reverse transcription
- 反脸无情(反臉無情) to turn one's face against somebody and show no mercy; to turn against a friend
- 反冲力(反衝力) backlash; recoil; reactive force
- 反对票(反對票) dissenting vote
- 反潜(反潛) anti-submarine; antisubmarine
- 反坐 to sentence the accuser (and free the falsely accused defendant)
- 反嘴鹬(反嘴鷸) pied avocet (Recurvirostra avosetta)
- 反人类(反人類) inhuman
- 反录病毒(反錄病毒) reverse transcription virus; retrovirus
- 反目 to quarrel
- 反脣相稽 to reject criticism by returning scorn ; mutual accusations
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 480
- 卷五十九 張衡列傳 Volume 59: Biography of Zhang Heng Book of Later Han 後漢書 — count: 107
- 卷六十上 馬融列傳 Volume 60a: Biography of Ma Rong Book of Later Han 後漢書 — count: 104
- 卷六 Scroll 6 Wenxuan 文選 — count: 82
- 大射 第七 7. The great archery meet (state level) The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 59
- 卷六十八 霍光金日磾傳 Volume 68: Huo Guang and Jin Midi Book of Han 漢書 — count: 58
- 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 Book of Han 漢書 — count: 55
- Scroll 8 Xin Shu 新書 — count: 53
- 鄉射禮 第五 5. Rites of the district archery meet The Book of Etiquette and Ceremonial 儀禮 — count: 51
- 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 Book of Later Han 後漢書 — count: 49
Collocations
- 子反 (子反) 子反懼 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 26
- 反曰 (反曰) 祖伊反曰 — Book of Documents 尚書, 商書 西伯戡黎 Shang Shu - Chief of the west's Conquest of Li — count: 10
- 反反 (反反) 威儀反反 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧甫田之什‧賓之初筵 Minor odes of the kingdom - Fu Tian Zhi Shen - Bao Zhi Chu Yan — count: 4
- 欲反 (欲反) 范文子欲反 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 3
- 未反 (未反) 文公遭麗姬之難未反 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧渭陽 Lessons from the states - Odes of Qin - Wei Yang — count: 3
- 反哭 (反哭) 不反哭于寢 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 隱公 Lord Yin — count: 2
- 反晋国 (反晉國) 公子若反晉國 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 僖公 Lord Xi — count: 2
- 反欲 (反欲) 子反欲取之 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 2
- 反戚 (反戚) 晉反戚焉 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 2
- 反命 (反命) 先軫不反命 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 2