Chinese Notes
Chinese Notes

不幸 bùxíng

  1. bùxíng adjective unfortunate / sad
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '不幸'; Guoyu '不幸' 1)
  2. bùxíng noun misfortune / adversity
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况
    Notes: In the sense of 意外的灾祸 (CC-CEDICT '不幸'; Guoyu '不幸' 2)
  3. bùxíng verb to die
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 死亡 (Guoyu '不幸' 3)

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷二百〇一  列傳第八十八: 列女二 Volume 201 Biographies 88: Exemplary Women 2 5
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十三 列傳第一百四十三: 列女 Volume 193 Biographies 143: Exemplary Women 4
Wenxuan 《文選》 卷十六 Scroll 16 4
History of Yuan 《元史》 卷二百    列傳第八十七: 列女一 Volume 200 Biographies 87: Exemplary Women 1 4
Wenxuan 《文選》 卷四十 Scroll 40 4
History of Yuan 《元史》 卷一百八十六 列傳第七十三: 張楨 歸暘 陳祖仁 成遵 曹鑑 張翥 Volume 186 Biographies 73: Zhang Zhen, Gui Yang, Chen Zuren, Cheng Zun, Cao Jian, Zhang Zhu 3
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《先進第十一》 Commentary on Xian Jin XI 3
History of Song 《宋史》 卷四百五十五 列傳第二百十四 忠義十 陳東 歐陽澈 馬伸何兌 呂祖儉 呂祖泰 楊宏中 華岳 鄧若水 僧眞寶 莫謙之 徐道明 Volume 455 Biographies 214: Loyalty and Righteousness 10 - Chen Dong, Ouyang Che, Ma Shenhedui, Lu Zujian, Lu Zutai, Yang Hongzhong, Hua Yue, Deng Ruoshui, Seng Zhenbao, Mo Qianzhi, Xu Daoming 3
History of Song 《宋史》 卷三百九十三 列傳第一百五十二 彭龜年 黃裳 羅點 黃度 周南 林大中 陳騤 黃黼 詹體仁 Volume 393 Biographies 152: Peng Guinian, Huang Chang, Luo Dian, Huang Du, Zhou Nan, Lin Dazhong, Chen Kui, Huang Fu, Zhan Tiren 3
Records of the Grand Historian 《史記》 《三王世家》 House of the Three Kings 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
不幸早 不幸早 臣不幸早失先帝 Book of Han 《漢書》 卷四十四 淮南衡山濟北王傳 Volume 44: The kings of Huainan, Hengshan and Jibei 14
不幸薨 不幸薨 而太子不幸薨 Records of the Grand Historian 《史記》 《三王世家》 House of the Three Kings 5
不幸短命 不幸短命 不幸短命死矣 The Analects of Confucius 《論語》 6. 《雍也》 Yong Ye 5
人不幸 人不幸 則人不幸 Guanzi 《管子》 七法第六 Chapter 6: Seven Methods 4
不幸生 不幸生 則民不幸生 Guanzi 《管子》 君臣上第三十 Chapter 30: A Ruler and his Ministers I 3
臣不幸 臣不幸 下臣不幸 The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》 成公 Lord Cheng 3
今不幸 今不幸 今不幸而母以天年終 Records of the Grand Historian 《史記》 《刺客列傳》 Biographies of Assassins 3
君不幸 君不幸 君不幸罹霜露之病 Records of the Grand Historian 《史記》 《平津侯主父列傳》 Biographies of the Marquis of Pingjin and Zhufu 3
不幸殒 不幸殞 不幸殞喪 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷二十八 列傳第九 崔祖思 劉善明 蘇侃 垣榮祖 Volume 28 Biographies 9: Cui Zusi, Liu Shanming, Su Kan, Yuan Rongzu 3
亡人不幸 亡人不幸 但未亡人不幸 Book of Jin 《晉書》 卷八 帝紀第八 孝宗穆帝 哀帝 廢帝海西公 Volume 8 Annals 8: Emperor Mu; Emperor Ai; Duke of Haixi 3