一时 (一時) yīshí

1. yīshí noun a period of time; a while
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: (CED '一时' 1; NCCED '一时' 1)
2. yīshí adverb at one time; temporarily; momentarily; simultaneously
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: (CED '一时' 2; NCCED '一时' 2)
3. yīshí phrase at the same time
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Giles 1892 '一')
4. yīshí phrase sometimes
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Giles 1892 '一')
5. yīshí phrase accidentally
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Giles 1892 '一')

Contained in

• 独出一时(獨出一時) incomparable; head and shoulders above the competition
• 一时半会儿(一時半會兒) a short time; a little while
• 一时半刻(一時半刻) a short time; a little while
• 红极一时(紅極一時) tremendously popular for a while
• 一时半霎(一時半霎) a short time; a little while
• 烜赫一时(烜赫一時) to enjoy a short-lived fame or position of power
• 风行一时(風行一時) to be popular for a while; to be all the rage for a time
• 名噪一时(名噪一時) to achieve fame among one's contemporaries; temporary or local celebrity
• 独步一时(獨步一時) unrivaled at one time
• 聪明一世，糊涂一时(聰明一世，糊塗一時) even the wisest can have a momentary lapse in judgment; every man has a fool in his sleeve
• 养兵千日，用兵一时(養兵千日，用兵一時) Train an army for a thousand days to use it for an hour.; extensive preparation eventually pays off
• 盛极一时(盛極一時) all the rage for a time; grand fashion for a limited time
• 一时瑜亮(一時瑜亮) two remarkable persons living at the same period (as 周瑜[Zhou1 Yu2] and 諸葛亮|诸葛亮)
• 一时间(一時間) for a moment/momentarily
• 一时一地(一時一地) at one place and time
• 名震一时(名震一時) well known at one time
• 轰动一时(轟動一時) to cause a sensation
• 一时之选(一時之選) talented people of a time period
• 在家千日好，出门一时难(在家千日好，出門一時難) at home, one can spend a thousand days in comfort, but spending a day away from home can be challenging
• 千载一时(千載一時) opportunities arise in rare moments of time ; a one in a thousand years occurrence
• 一时半会(一時半會) a short time; a little while
• 风靡一时(風靡一時) fashionable for a while; all the rage
• 千岁一时(千歲一時) a one-in-a-thousand-year opportunity
• 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得(無一事而不學，無一時而不學，無一處而不得) Study everything, at all times, everywhere.
• 一时之秀(一時之秀) talented people of a time period
• 第一时间(第一時間) in the first moments (of something happening); immediately (after an event); first thing
• 一时半晌(一時半晌) a short time; a little while
• 彼一时此一时(彼一時此一時) that was one thing, and this is another; times have changed

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 13
• 第二回 Chapter 77 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 13
• 第二回 Chapter 3 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
• 第二回 Chapter 34 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
• 第二回 Chapter 75 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 9
• 第二回 Chapter 25 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 9
• 第二回 Chapter 65 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
• 第二回 Chapter 72 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
• 第二回 Chapter 31 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
• 第二回 Chapter 49 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7

Collocations

• 徼一时 (徼一時) 徼一時權變 — Records of the Grand Historian 史記, 《韓信盧綰列傳》Biographies of Han Xin (King of Han) and Lu Wan — count: 4
• 万世一时 (萬世一時) 此萬世一時 — Records of the Grand Historian 史記, 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu — count: 4
• 废一时 (廢一時) 今唯毋廢一時 — Mozi 墨子, 卷五 非攻中 Book 5 - Condemnation of Offensive War II — count: 3
• 一时不出 (一時不出) 一時不出 — Huainanzi 淮南子, 卷三　天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena — count: 3
• 信一时 (信一時) 而信一時之仁 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十八 楊李翟應霍爰徐列傳 Volume 48: Biographies of Yang, Li, Di, Ying, Huo, Yuan, Xu — count: 3
• 一时见 (一時見) 一時見察 — Records of the Grand Historian 史記, 《吳王濞列傳》 Biographies of Pi, the Prince of Wu — count: 2
• 行一时 (行一時) 可以行一時之計 — Records of the Grand Historian 史記, 《太史公自序》 Autobiographical Afterword of the Grand Historian — count: 2
• 一时显 (一時顯) 皆一時顯士 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六 魏書六 董二袁劉傳 Volume 6: Book of Wei 6 - Biographies of Dong, the two Yuans, and Liu — count: 2
• 一时荡 (一時盪) 以为西方可一时荡定 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十六 吳書一 孫破虜討逆傳 Volume 46: Book of Wu 1 - Biographies of Sun Who Destroys Barbarians, and Sun Who Attacks Rebels — count: 2
• 偷取一时 (偷取一時) 偷取一時 — Han Feizi 韓非子, 難一第三十六 Chapter 36: Difficulties I — count: 2