Chinese Notes
Chinese Notes

江湖 jiāng hú

jiāng hú noun rivers and lakes / around the whole country
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况

Contained in

跑江湖走江湖浪迹江湖老江湖

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Song 《宋史》 卷九十七 志第五十 河渠七 Volume 97 Treatises 50: Rivers and Canals 7 6
Wenxuan 《文選》 卷五十五 Scroll 55 5
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷十四 魏書十四 程郭董劉蔣劉傳 Volume 14: Book of Wei 14 - Biographies of Cheng, Dong, Guo, Liu, Jiang, and Liu 4
Book of Han 《漢書》 卷九十九下 王莽傳 Volume 99c: Wang Mang 3 3
Book of Sui 《隋書》 卷57 列傳第22 盧思道 李孝貞 薛道衡 Volume 57 Biographies 22: Lu Sidao, Li Xiaozhen, Xue Daoheng 3
Wenxuan 《文選》 卷五 Scroll 5 3
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十六 列傳第一百十六: 元稹 白居易 Volume 166 Biographies 116: Yuan Zhen, Bai Juyi 3
Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 2
Wenxuan 《文選》 卷四 Scroll 4 2
Wenxuan 《文選》 卷四十四 Scroll 44 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
在江湖 在江湖 在江湖之間 Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 7
江湖之上 江湖之上 江湖之上 Book of Han 《漢書》 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu 6
江湖之间 江湖之間 在江湖之間 Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 5
带江湖 帶江湖 濱帶江湖 Book of Later Han 《後漢書》 卷二十六 伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳 Volume 26: Biographies of Fu, Hou, Song, Cai, Feng, Zhao, Mou, Wei 4
入江湖 入江湖 父子攜手共入江湖 History of the Southern Dynasties 《南史》 卷八十  列傳第七十 賊臣 Volume 80 Biographies 70: Treacherous Officials 3
食江湖 食江湖 寄食江湖 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷二八 補列傳第二十 元坦 元斌 元孝友 元暉業 元弼 元韶 Volume 28 Biographies 20: Yuan Tan (Eastern Wei); Yuan Bin; Yuan Xiaoyou; Yuan Huiye; Yuan Bi; Yuan Shao (Eastern Wei) 3
遊江湖 遊江湖 久遊江湖 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百六十五 列傳第一百十五: 韋夏卿 王正雅 柳公綽 崔玄亮 溫造 郭承嘏 殷侑 徐晦 Volume 165 Biographies 115: Wei Xiaqing, Wang Zhengya, Liu Gongchao, Cui Xuanliang, Wen Zao, Guo Chenggu, Yin You, Xu Hui 3
尹江湖 尹江湖 芮尹江湖 Book of Han 《漢書》 卷一百下 敍傳 Volume 100b: Afterword and Family History 2 3
恃江湖 恃江湖 恃江湖之險阻 Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷八 魏書八 二公孫陶四張傳 Volume 8: Book of Wei 8 - Biographies of the two Gongsuns, Tao, and the four Zhangs 2
江湖险 江湖險 江湖險隔 Book of Sui 《隋書》 卷66 列傳第31 李諤 鮑宏 裴政 柳莊 源師 郎茂 高構 張虔威 榮毗 陸知命 房彥謙 Volume 66 Biographies 31: Li E, Hao Hong, Pei Zheng, Liu Zhuang, Yuan Shi, Lang Mao, Gao Gou, Zhang Qianwei, Rong Pi, Lu Zhiming, Fang Yanqian 2