Chinese Notes
Chinese Notes

háo

  1. háo adjective brave / heroic / chivalrous / bold / audacious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '豪' adj 1; Kroll '豪' 3; Unihan '豪'; XHZD '豪' 2)
  2. háo noun a porcupine
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Animal 动物
    Notes: Same as 豪猪 (Guoyu '豪' n 1; Kroll '豪' 1)
  3. háo noun a long, fine hair
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 毫 (Guoyu '豪' n 5; Kroll '豪' 6)
  4. háo noun a hero / a person of extraordinary ability
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 英豪 'a towering hero' (Guoyu '豪' n 2; XHZD '豪' 1)
  5. háo noun prominent / conspicuous
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '豪' 2)
  6. háo adjective powerful and plentiful
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 豪雨 'heavy rain' (Guoyu '豪' adj 2)
  7. háo adjective opulent / wealthy / luxurious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 奢华 (Guoyu '豪' adj 3; Kroll '豪' 5)
  8. háo adjective powerful and rich
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll '豪' 2a; XHZD '豪' 3)
  9. háo adjective a powerful and rich person
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '豪' n 4)
  10. háo noun commander / chief
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 统帅 (Guoyu '豪' n 3)
  11. háo proper noun Hao
    Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '豪' n 6)
  12. háo adverb domineering / tyrannical
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 强横 or 横暴 (Guoyu '豪' adv; Kroll '豪' 4)

Contained in

自豪豪华豪雨富豪豪放豪宅豪迈豪放派豪杰豪富豪猪豪强文豪豪门豪气豪爽土豪豪华轿车豪侠豪壮豪奢粗豪英雄豪杰英豪土豪劣绅

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷六十六 列傳第五十四: 王傑 王勇 宇文虯 耿豪 高琳 李和 伊婁穆 達奚寔 劉雄 侯植 李延孫 韋祐 陳欣 魏玄 泉仚 李遷哲 楊乾運 扶猛 陽雄 席固 任果 Volume 66 Biographies 54: Wang Jie, Wang Yong, Yu Wenqiu, Geng Hao, Gao Lin, Li He, Yi Loumu, Da Xishi, Liu Xiong, Hou Zhi, Li Yansun, Wei You, Chen Xin, Wei Xuan, Quan Xian, Li Qianzhe, Yang Ganyun, Fu Meng, Yang Xiong, Xi Gu, Ren Guo 30
Book of Later Han 《後漢書》 卷八十七 西羌傳 Volume 87: Treatise on the Western Qiang 27
Book of Zhou 《周書》 卷29 列傳第21 王傑 王勇 宇文虯 宇文盛 弟丘 耿豪 高琳 李和 伊婁穆 楊紹 王雅 達奚寔 劉雄 侯植 Volume 29 Biographies 21: Wang Jie; Wang Yong; Yu Wenqiu; Yu Wencheng; younger brother Qiu; Geng Hao; Gao Lin; Li He; Yi Loumu; Yang Shao; Wang Ya; Da Xishi; Liu Xiong; Hou Zhi 22
Book of Han 《漢書》 卷九十二 游俠傳 Volume 92: Youxias 19
Records of the Grand Historian 《史記》 《酷吏列傳》 Biographies of Cruel Officials 15
Book of Han 《漢書》 卷七十六 趙尹韓張兩王傳 Volume 76: Zhao, Yin, Han, Zhang and two Wangs 15
Book of Han 《漢書》 卷六十九 趙充國辛慶忌傳 Volume 69: Zhao Chongguo and Xin Qingji 15
Book of Han 《漢書》 卷九十 酷吏傳 Volume 90: Cruel Officials 13
Records of the Three Kingdoms 《三國志》 卷一 魏書一 武帝紀 Volume 1: Book of Wei 1 - Annals of Emperor Wu 12
Book of Later Han 《後漢書》 卷六十五 皇甫張段列傳 Volume 65: Biographies of Huangfu, Zhang, Duan 11

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
豪桀 豪桀 則豪桀材臣 Guanzi 《管子》 八觀第十三 Chapter 13: Eight Observations 55
秋豪 秋豪 神託於秋豪之末 Huainanzi 《淮南子》 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way 17
豪吏 豪吏 梁乃召故所知豪吏 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 11
豪俊 豪俊 則豪俊並興 Garden of Stories 《說苑》 卷一 君道 Chapter 1: The Way of the Ruler 10
贤豪 賢豪 是無邑不有賢豪辨博者也 Garden of Stories 《說苑》 卷七 政理 Chapter 7: Governance 9
天下豪 天下豪 夫天下豪桀并起 Records of the Grand Historian 《史記》 《張耳陳餘列傳》 Biographies of Zhang Er and Chen Yu 8
豪英 豪英 天下雄俊豪英暴露于野澤 Huainanzi 《淮南子》 卷十三 氾論訓 Chapter 13: Overflowing Discussions 8
豪士 豪士 國之豪士 Guanzi 《管子》 問第二十四 Chapter 24: Asking about Position 6
豪民 豪民 乃募豪民田南夷 Records of the Grand Historian 《史記》 《平準書》 Equalization 5
豪末 豪末 是故貴虛者以豪末為宅也 Huainanzi 《淮南子》 卷一 原道訓 Chapter 1: The Original Way 4