Chinese Notes
Chinese Notes

表 (錶) biǎo

  1. biǎo noun clock / a wrist watch
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time 时间
    Notes: (Unihan '錶')
  2. biǎo noun a model
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Life 生活
  3. biǎo noun a table / a form
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Information 信息
    Notes: A table listing information
  4. biǎo noun a meter / a gauge
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: For measuring something
  5. biǎo verb to show / to express / to manifest / to display
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (Unihan '表')
  6. biǎo noun a memorial / a memorial to the throne
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: A memorial was a document that a court official would give his thoughts in a particular issue and presented it to the emperor, who would read it to the court (Idema and Haft 1997, p. 106).

Contained in

表示表达代表团代表表明正则表达式列表电子表格表格人民代表发表气压表仪表报表仪表板图表表面表现表单表演手表表情表扬层叠样式表文件分配表表彰邮件列表外表钟表怀表申请表登记表表决无表色制表符圭表政府与中共代表会谈纪要现代汉语常用字表简化字总表华表地表表意表征光被四表光宅四表光格四表表相表字表字印年表表露

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Huainanzi 《淮南子》 卷二十 泰族訓 Chapter 20: superior Lineage 3
Huainanzi 《淮南子》 卷十五 兵略訓 Chapter 15: Military Planning 2
Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 2
Book of Jin 《晉書》 卷五十九 列傳第二十九 汝南王亮 楚王瑋 趙王倫 齊王冏 長沙王乂 成都王潁 河間王顒 東海王越 Volume 59 Biographies 29: Liang, Prince Wencheng of Ru'nan; Wei, Prince Yin of Chu; Lun, Prince of Zhao; Jiong, Prince of Qi; Ai, Prince of Changsha; Ying, Prince of Chengdu; Yong, Prince of Hejian; Yue, Prince Xiaoxian of Donghai 1
Book of Song 《宋書》 卷十五 志第五 禮二 Volume 15 Treatises 5: Rituals 2 1
Book of Liang 《梁書》 卷三十六 列傳第三十 孔休源 江革 Volume 36: Kong Xiuyuan; Jiang Ge 1
Book of Northern Qi 《北齊書》 卷七  補帝紀第七 武成帝 Volume 7 Annals 7: Emperor Wucheng 1
Book of Zhou 《周書》 卷30 列傳第22 竇熾 兄子毅 于翼 李穆 Volume 30 Biographies 22: Dou Chi; elder brother Ziyi; Yu Yi; Li Mu 1
Book of Sui 《隋書》 卷14 志第9 音樂中 Volume 14 Treatises 9: Music 2 1
Book of Sui 《隋書》 卷17 志第12 律曆中 Volume 17 Treatises 12: Measures and the Calendar 2 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
仪表 儀錶 行為儀錶於天下 Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 8
三表 三錶 為三表 Rites of Zhou 《周禮》 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War 5
前表 前錶 操一表卻去前表十步 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 5
一表 一錶 又五十步為一表 Rites of Zhou 《周禮》 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War 5
表参 錶參 從韵北表參望日始出及旦 Huainanzi 《淮南子》 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena 4
及表 及錶 及表乃止 Rites of Zhou 《周禮》 夏官司馬 第四 4. Offices of Summer and Minister of War 4
表貉 錶貉 祭表貉 Rites of Zhou 《周禮》 春官宗伯 第三 3. Office of Spring and Minister of Rites 4
树表 樹錶 居高便所樹表 Mozi 《墨子》 卷十五 號令 Book 15 - Commands and Orders 4
表商 錶商 表商容之閭 Huainanzi 《淮南子》 卷九 主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods 4
防表 防錶 行有防表 Xunzi 《荀子》 儒效篇第八 Chapter 8: The Achievements of the Confucians 4