欲归 (欲歸) yù guī
yù guī
phrase
wanted to return home
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Collocation: from 三國志·后妃傳 “Records of the Three Kingdoms”, Biographies of Empresses and Concubines (Amies 2021 tr.; see also tr. in Chen et al. 1999, p. 90)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷79 成淹 範紹 劉桃符 劉道斌 董紹 馮元興 鹿悆 張熠 Volume 79: Cheng Yan, Fan Shao, Liu Taofu, Dong Shao, Feng Yuanxing, Lu Yu, Zhang Yi Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷七十一 列傳第九: 斡魯 斡魯古勃堇 婆盧火 吾紮忽 闍母子:宗敘(本名德壽) Volume 71 Biographies 9: Wo Lu, Wolu gubojin, Po Luhuo, Wu Zahu, She Mu and son: Zongxu (formerly named Deshou) History of Jin 金史 — count: 2
- 卷44 列傳第36 泉企 李遷哲 楊乾運 扶猛 陽雄 席固 任果 Volume 44 Biographies 36: Quan Qi; Li Qianzhe; Yang Ganyun; Fu Meng; Yang Xiong; Xi Gu; Ren Guo Book of Zhou 周書 — count: 2
- 卷七十九下 儒林列傳 Volume 79b: Biographies of Confucian Scholars 2 Book of Later Han 後漢書 — count: 2
- 卷六十三 列傳第三十三 邵續 李矩 段匹磾 魏浚 郭默 Volume 63 Biographies 33: Shao Xu; Li Ju; Duan Pidi; Wei Jun Book of Jin 晉書 — count: 2
- 卷一百三十六 列傳第二十三: 哈剌哈孫 阿沙不花 拜住 Volume 136 Biographies 23: Halahasun, Ashabuhua, Baizhu History of Yuan 元史 — count: 2
- 卷五十一 雜傳第三十九: 朱守殷 董璋 范延光 婁繼英 安重榮 安從進 楊光遠 Volume 51 Miscellaneous Biographies 31: Zhu Shouyin, Dong Zhang, Fan Yanguang, Lou Jiying, An Zhongrong, An Congjin, Yang Guangyuan New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 2
- 卷三十四 唐書10: 莊宗本紀八 Volume 34 Book of Later Tang 10: Zhuangzong Annals 8 Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 2
- 卷四十二 Scroll 42 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四百七十七 列傳第二百三十六 叛臣下 李全下 Volume 477 Biographies 236: Rebellious Officials 3 - Li Quan 2 History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 欲归国 (欲歸國) 复欲归国 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十九 南匈奴列傳 Volume 89: Treatise on the Southern Xiongnu — count: 7
- 欲归命 (欲歸命) 本欲歸命國家 — Book of Later Han 後漢書, 卷七十五 劉焉袁術吕布列傳 Volume 75: Biographies of Liu Yan, Yuan Shu, Lü Bu — count: 5
- 规欲归 (規欲歸) 規欲歸順 — Book of Song 宋書, 卷七十四 列傳第三十四 臧質 魯爽 沈攸之 Volume 74 Biographies 34: Zang Zhi, Lu Shuang, Shen Youzhi — count: 4
- 咸欲归 (鹹欲歸) 是以休之等咸欲歸闕 — Book of Wei 魏書, 卷32 高湖 崔逞 封懿 Volume 32: Gao Hu, Cui Cheng, Feng Yi — count: 3
- 云欲归 (雲欲歸) 欽雲欲歸命 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷五十六 吳書十一 朱治朱然呂範朱桓傳 Volume 56: Book of Wu 11 - Biographies of Zhu Zhi, Zhu Ran, Lü Fan, and Zhu Huan — count: 3
- 欲归罪 (欲歸罪) 欲歸罪朝廷 — Book of Jin 晉書, 卷六十三 列傳第三十三 邵續 李矩 段匹磾 魏浚 郭默 Volume 63 Biographies 33: Shao Xu; Li Ju; Duan Pidi; Wei Jun — count: 3
- 欲归阙 (欲歸闕) 規欲歸闕 — Book of Wei 魏書, 卷30 王建 安同 樓伏連 丘堆 娥清 劉尼 奚眷 車伊洛等 Volume 30: Wang Jian, An Tong, Lou Fulian, Qiu Dui, E Qing, Liu Ni, Xi Juan, Cheyi Luodeng — count: 3
- 欲归报 (欲歸報) 欲歸報 — Records of the Grand Historian 史記, 《西南夷列傳》 Treatise on the Southwestern Yi people — count: 3
- 明日欲归 (明日欲歸) 明日欲歸不得 — Book of Zhou 周書, 卷19 列傳第11 達奚武 子震 侯莫陳順 豆盧寧 宇文貴 楊忠 王雄 Volume 19 Biographies 11: Da Xiwu; Zi Zhen; Houmo Chenshun; Dou Luning; Yu Wengui; Yang Zhong; Wang Xiong — count: 2
- 欲归故地 (欲歸故地) 復欲歸故地就田業 — Book of Later Han 後漢書, 卷十六 鄧寇列傳 Volume 16: Biographies of Deng, Kou — count: 2