Chinese Notes
Chinese Notes

guàn

  1. guàn verb to irrigate / to pour
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '灌')
  2. guàn verb flood
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '灌')

Contained in

甘露灌顶皈依三宝典礼灌溉灌木浇灌佛说灌顶经灌顶灌顶拔除过罪生死得度经佛说灌洗佛形像经灌腊灌输灌注灌沐灌顶王喻经般泥洹后灌腊经佛说灌洗佛形像经灌洗佛形像经阿闍梨大曼荼攞灌顶仪轨顶轮王大曼荼罗灌顶仪轨不空羂索毘卢遮那佛大灌顶光真言金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品灌顶智醍醐灌顶灌木丛灌肠倒灌灌丛灌浆海水倒灌灌醉灌水沃灌灌濯灌渠灌云半灌木灌顶经

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《魏其武安侯列傳》 Biographies of the Marquis of Weiqi and the Marquis of Wu'an 58
Book of Han 《漢書》 卷五十二 竇田灌韓傳 Volume 52: Dou, Tian, Guan and Han 28
History of Song 《宋史》 卷三百五十七 列傳第一百十六 何灌 李熙靖 王雲 譚世勣 梅執禮 程振 劉延慶 Volume 357 Biographies 116: He Guan, Li Xijing, Wang Yun, Tan Shiji, Mei Zhili, Cheng Zhen, Liu Yanqing 27
History of Ming 《明史》 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 23
History of Ming 《明史》 卷八十八 志第六十四 河渠六 Volume 88 Treatises 64: Rivers and Canals 6 19
Book of Song 《宋書》 卷十六 志第六 禮三 Volume 16 Treatises 6: Rituals 3 16
History of Song 《宋史》 卷九十五 志第四十八 河渠五 Volume 95 Treatises 48: Rivers and Canals 5 10
Book of Jin 《晉書》 卷八十三 列傳第五十三 顧和 袁瑰 江逌 車胤 殷顗 王雅 Volume 83 Biographies 53: Gu He; Yuan Mei; Jiang You; Che Yin; Yin Yi; Wang Ya 9
History of Ming 《明史》 卷八十七 志第六十三 河渠五 Volume 87 Treatises 63: Rivers and Canals 5 9
Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 8

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
灌夫 灌夫 侯嬰坐爭灌夫事上書稱為先帝詔 Records of the Grand Historian 《史記》 《惠景閒侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises between the Reigns of Emperor Hui and Emperor Jing 48
灌婴 灌嬰 騎將灌嬰擊之 Records of the Grand Historian 《史記》 《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu 46
灌将军 灌將軍 擅矯遣灌將軍嬰將兵擊齊 Records of the Grand Historian 《史記》 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor 9
可以灌 可以灌 十頃之陂可以灌四十頃 Huainanzi 《淮南子》 卷十七 說林訓 Chapter 17: A Forest of Persuasion 8
侯灌 侯灌 相國呂產等乃遣潁陰侯灌嬰將兵擊之 Records of the Grand Historian 《史記》 《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü 8
丞相灌 丞相灌 使丞相灌嬰擊之 Records of the Grand Historian 《史記》 《齊悼惠王世家》 House of Prince Daohui of Qi 6
水灌 水灌 決水灌智伯 Huainanzi 《淮南子》 卷十八 人間訓 Chapter 18: The Human World 6
灌氏 灌氏 續灌氏後 Records of the Grand Historian 《史記》 《樊酈滕灌列傳》 Biographies of Fan, Li, Teng and Guan 5
灌用 灌用 灌用郁鬯 The Book of Rites 《禮記》 《禮器》 Rites in the Formation of Character 5
灌园 灌園 爲人灌園 Xunzi 《荀子》 不苟篇第三 Chapter 3: Nothing Carelessly 5