板 bǎn
-
bǎn
noun
board; plank; plate; slab
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 木板 plank of wood (Guoyu '板' n 1; NCCED 1 '板' 1, p. 49; Unihan '板'; XHZD '板' 1, p. 19) -
bǎn
noun
clappers
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拍板; used in Chinese folk music (Guoyu '板' n 3; NCCED 1 '板' 4, p. 49; XHZD '板' 2, p. 19) -
bǎn
noun
boss
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A respectful form of address; as in 老板, same as 闆 (Guoyu '板' n 7; NCCED 2 '板', p. 49; XHZD '板' 4, p. 19) -
bǎn
noun
a shutter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED 1 '板' 2, p. 49) -
bǎn
verb
bulletin board; blackboard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '板' n 2; NCCED 1 '板' 3, p. 49) -
bǎn
noun
tempo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 快板 allegro (Guoyu '板' n 4; NCCED 1 '板' 5, p. 49) -
bǎn
adjective
dull; lifeless; sluggish
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Synonymous with 呆滞 (Guoyu '板' adj 1; NCCED 1 '板' 6, p. 49; XHZD '板' 3, p. 19) -
bǎn
adjective
stiff
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED 1 '板' 7, p. 49) -
bǎn
adjective
stern
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '板' adj 2; NCCED 1 '板' 8, p. 49) -
bǎn
noun
a coffin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 棺木 (Guoyu '板' n 5) -
bǎn
measure word
a strike [with a cane]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For punishment (Guoyu '板' n 6) -
bǎn
noun
an [electronic] bulletin board; a forum
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For online forums (Guoyu '板' n 8)
Contained in
- 稍快板 allegretto
- 板结(板結) soil crusting
- 板板 solemn
- 短板 short stave of the barrel (which allows the contents to escape); shortcoming; weak point
- 通灵板(通靈板) Ouija board
- 发热伴血小板减少综合征(發熱伴血小板減少綜合徵) severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS)
- 板状(板狀) board-shaped
- 快板儿(快板兒) clapper talk; patter song (in opera) with clapperboard accompaniment
- 鱼尾板(魚尾板) fishplate (in railway engineering)
- 刻板 stiff; inflexible; mechanical; stubborn
- 板鸭(板鴨) pressed (dried) salted duck
- 歌板 clapper-board
- 风浪板(風浪板) windsurfing; sailboard
- 背板 panel; back panel
- 单板滑雪(單板滑雪) to snowboard
- 有板有眼 orderly; methodical; rhythmical
- 手板葫芦(手板葫蘆) lever pulley block
- 后挡板(後擋板) backboard
- 板扎 awesome; excellent
- 板楼(板樓) slab type building
- 艇甲板 boat deck
- 菜板 chopping board; cutting board
- 老板娘 proprietess ; female proprietor; lady boss; boss's wife
- 板鼓 small drum for marking time
- 檀板 clapper-board
- 甲板 a deck
- 板壁 wooden partition
- 夹板船(夾板船) a large, two level sailing ship
- 跳板 springboard ; a plank placed between a boat and a wharf
- 桨板(槳板) stand-up paddleboarding (SUP); stand-up paddleboard; blade of a propeller; blade of an oar
- 板上钉钉(板上釘釘) that clinches it; that's final; no two ways about it
- 涨停板(漲停板) daily upper limit on the price of a stock
- 型板 template
- 平板手机(平板手機) phablet (hybrid between a smart phone and a tablet)
- 踏板摩托车(踏板摩托車) scooter
- 刻板印象 stereotype
- 拼花地板 floor with tiled design
- 搁板(擱板) shelf
- 夹板(夾板) a splint; a clamp; a wedge
- 水上飞板(水上飛板) flyboard
- 板眼 measure ; orderliness
- 钢板(鋼板) steel plate
- 窗板 shutters
- 板蓝根(板藍根) indigo woad root; root of Isatis tinctoria (used in TCM)
- 铁板茄子(鐵板茄子) iron pan eggplant (typical Northern-Chinese dish)
- 符板 a charm to protect against evil spirits
- 滑板 skateboard
- 板凳 wooden bench; stool
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 61
- 卷26 志第21 百官上 Volume 26 Treatises 21: Government Offices 1 Book of Sui 隋書 — count: 38
- 卷八十 志第三十: 輿服三 Volume 80 Treatises 33: Carriages and Clothes 3 History of Yuan 元史 — count: 20
- 第二回 Chapter 6 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 18
- 卷四十三 唐書19: 明宗本紀九 Volume 43 Book of Later Tang 19: Mingzong Annals 9 Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 11
- 卷八十六 南蠻西南夷列傳 Volume 86: Treatise on the Nanman, Southwestern Barbarians Book of Later Han 後漢書 — count: 11
- 卷9 肅宗紀 Volume 9 Annals: Suzong (Emperor Xiaoming) Book of Wei 魏書 — count: 9
- 卷三百十五 列傳第二百〇三 雲南土司三 Volume 315 Biographies 203: Yunnan Tribal Headmen 3 History of Ming 明史 — count: 9
- 第三十七回 Chapter 37 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第二回 Chapter 40 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
Collocations
- 板楯 (板楯) 益州刺史率板楯蠻討破之 — Book of Later Han 後漢書, 卷七 孝桓帝紀 Volume 7: Annals of Emperor Xiaohuan — count: 18
- 板反 (板反) 下板反 — Xunzi 荀子, 榮辱篇第四 Chapter 4: Honor and Disgrace — count: 7
- 巴郡板 (巴郡板) 巴郡板楯蠻叛 — Book of Later Han 後漢書, 卷八 孝靈帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xiaoling — count: 5
- 露板 (露板) 唯琰露板答曰 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷十二 魏書十二 崔毛徐何邢鮑司馬傳 Volume 12: Book of Wei 12 - Biographies of Cui, Mao, Xu, He, Xing, and Sima — count: 5
- 板行 (板行) 荊筆楊板行詔書 — Book of Jin 晉書, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 3
- 率板 (率板) 益州刺史率板楯蠻討破之 — Book of Later Han 後漢書, 卷七 孝桓帝紀 Volume 7: Annals of Emperor Xiaohuan — count: 3
- 敛板 (斂板) 斂板而稱曰 — Book of Jin 晉書, 卷四十二 列傳第十二 王渾 王濬 唐彬 Volume 42 Biographies 12: Wang Hun; Wang Jun; Tang Bin — count: 3
- 杨板 (楊板) 荊筆楊板行詔書 — Book of Jin 晉書, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 2
- 诏板 (詔板) 使作詔板 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十九 竇何列傳 Volume 69: Biographies of Dou, He — count: 2
- 板令 (板令) 廷尉板令 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十八 楊李翟應霍爰徐列傳 Volume 48: Biographies of Yang, Li, Di, Ying, Huo, Yuan, Xu — count: 2