Chinese Notes
Chinese Notes

  1. noun grandmother / matron / mother-in-law
    Domain: Classical Chinese 古文 , Concept: Relative 亲戚
  2. foreign po
    Domain: Foreign Language 外语
    Notes: Used for the sound in mantras and Sanskrit names

Contained in

巫婆老婆老太婆婆婆外婆老婆饼优婆离婆母小老婆提婆离婆多娑婆国土婆罗门教优婆塞优婆夷提婆达多娑婆世界娑婆摩诃婆罗多湿婆舍婆提国舍罗婆悉帝国湿婆教毗婆罗山尼婆罗婆罗门婆啰贺磨拏婆罗欱末拏婆罗门国婆罗米文阿闼婆吠陀湿婆经婆罗摩笈多婆罗米系文字接受婆罗门教育频婆娑罗乾闼婆毘婆尸佛毘婆尸毗婆尸伐那婆斯大毗婆沙论阿婆婆喉喉婆婆娑抵波婆婆伽婆婆誐嚩帝婆伽梵莎婆诃僧伽提婆

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十二下 列傳第一百四十七下 南蠻下 Volume 222c Biographies 147c: Southern Man 3 36
History of Jin 《金史》 卷七十一 列傳第九: 斡魯 斡魯古勃堇 婆盧火 吾紮忽 闍母子:宗敘(本名德壽) Volume 71 Biographies 9: Wo Lu, Wolu gubojin, Po Luhuo, Wu Zahu, She Mu and son: Zongxu (formerly named Deshou) 24
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十八 列傳第六十八 夷貊上 Volume 78 Biographies 68: Non-Han Peoples 1 22
The Scholars 《儒林外史》 第五十四回 Chapter 54 21
History of Song 《宋史》 卷四百八十九 列傳第二百四十八 外國五 占城 眞臘 蒲甘 邈黎 三佛齊 闍婆南毗 勃泥 注輦 丹眉流 Volume 489 Biographies 248: Foreign States 5 - Champa, Siem Reap, Bagan, Miaoli, Srivijaya, Sheponanpi, Brunei, Chola, Nakhon Si Thammarat 17
The Scholars 《儒林外史》 第五十三回 Chapter 53 15
History of Jin 《金史》 卷六十七 列傳第五: 石顯 桓赧弟:散達 烏春附:溫敦蒲刺 臘醅弟麻產 鈍恩 留可 阿疏 奚王回離保 Volume 67 Biographies 5: Shi Xian, Huan Nan and younger brother: Sanda, Wu Chun and relative: Wendun Puci, Lapei dimachan, Dun En, Liu Ke, A Shu, Xiwang Huilibao 13
Book of Song 《宋書》 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻 Volume 97 Biographies 57: Yi Man 12
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百一十六上 列傳第一百四十一上 吐蕃上 Volume 216a Biographies 141a: Tubo 1 11
History of Jin 《金史》 卷七十二 列傳第十: 婁室子:活女 謀衍 仲(本名石古乃),族子:海里 銀朮可子:彀英(本名撻懶) 母弟:麻吉(子:沃側) 弟:拔離速 習古乃 Volume 72 Biographies 10: Lou Shi and son: Huonu, Mou Yan, Zhong (formerly named Shigunai),descendant: Haili, Yin Paike and son: Gou Ying (formerly named Talan), Mu younger brother: Maji (son: Woce), younger brother: Ba Lisu, Xi Gunai 10

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
婆达 婆達 婆達國 Book of Song 《宋書》 卷五 本紀第五 文帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Wen 19
婆皇 婆皇 婆皇國遣使獻方物 Book of Song 《宋書》 卷五 本紀第五 文帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Wen 18
赞婆 讚婆 河西鎮撫大使李敬玄與吐蕃將贊婆戰於湟中 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷五 本紀第五: 高宗下 Volume 5 Annals 5: Gaozong 2 15
阇婆 闍婆 闍婆州訶羅單國遣使獻方物 Book of Song 《宋書》 卷五 本紀第五 文帝 Volume 5 Annals 5: Emperor Wen 10
婆楼 婆樓 以呂婆樓為侍中 Book of Jin 《晉書》 卷一百一十二 載記第十二 苻洪 苻健 苻生 Volume 112 Records 12: Fu Hong; Fu Jian; Fu Sheng; Fu Xiong; Wang Duo 8
吕婆 呂婆 以呂婆樓為侍中 Book of Jin 《晉書》 卷一百一十二 載記第十二 苻洪 苻健 苻生 Volume 112 Records 12: Fu Hong; Fu Jian; Fu Sheng; Fu Xiong; Wang Duo 6
婆思 婆思 子婆思襲爵 Book of Song 《宋書》 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻 Volume 97 Biographies 57: Yi Man 6
婆闰 婆閏 曰婆閏 Book of Sui 《隋書》 卷29 志第24 地理上 Volume 29 Treatises 24: Geography 1 6
石婆 石婆 內史皆令呼太后為石婆 Book of Northern Qi 《北齊書》 卷三三 補列傳第二五 蕭明 蕭祗 蕭退 蕭放 徐之才 Volume 33 Biographies 25: Xiao Yuanming; Xiao Zhi (Liang); Xiao Tui; Xiao Fang (Liang); Xu Zhicai 6
子婆 子婆 子婆思襲爵 Book of Song 《宋書》 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻 Volume 97 Biographies 57: Yi Man 5