看 kàn
-
verb
to see / to look
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
Notes: 看 is a transitive verb where the object is the thing seen. For example, 看东西模糊 'could not see things clearly.' (Ye Shengtao, 1999, p. 10; Sun 2006, loc. 1771) -
verb
to visit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Social Interaction 交际
-
verb
to examine a patient
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Health 健康
-
verb
to note
Domain: Modern Chinese 现代汉语
-
verb
to predict / to suggest
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used before the before the opinion stated -
verb
to try and see the result
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Used after a verb
Contained in
- 看到 see (that) / saw / note
- 看病 to see a doctor / to see a patient
- 查看 to look over / to examine / to check
- 看待 to look upon / to regard
- 观看(觀看) to watch / to view
- 看见(看見) to see
- 看望 to visit
- 好看 good-looking ; brilliant ; pay attention to
- 看不起 to look down upon / to despise
- 看法 way of looking at a thing / view / opinion
- 看来(看來) apparently / it seems that
- 看样子(看樣子) apparently / it seems that
- 难看(難看) ugly / unsightly
- 眼看 soon ; to watch helplessly
- 从_看来(從_看來) as far as ... is concerned
- 看起来(看起來) seemingly / apparently
- 看作 to look upon as / to regard as
- 来看(來看) to come and see / judging from
- 察看 to observe / to look carefully
- 看重 to regard as important / to care about
- 看守 to guard / to watch over
- 细看(細看) to look over carefully / to scrutinize
- 照看 to take care of
- 看一看 to have a look
- 乍看 at first glance
- 看得见(看得見) can see
- 看不见(看不見) cannot see
- 看完 finished reading
- 看好 finished reading
- 看破 to see through
- 参看(參看) see also / please refer to / confer (cf.) / to consult for reference
- 看护(看護) to nurse / to look after / to watch over
- 看似 to look as if / to seem
- 看成 to regard as
- 看看 to take a look at / to examine / to survey / (coll.) pretty soon
- 中看 pleasant to the eye / Taiwan pr. [zhong4 kan4]
- 看做 to regard as / to look upon as
- 要看 it depends on...
- 看轻(看輕) to belittle / to scorn / to take sth lightly
- 看热闹(看熱鬧) to enjoy watching a bustling scene / to go where the crowds are
- 看书(看書) to read / to study
- 看清 to see clearly
- 可看 worth seeing
- 小看 to look down on / to underestimate
- 看在 for the sake of ... / considering ...
Also contained in
看门罗汉 、 看单 、 看话禅 、 看话 、 看话头 、 水看
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 37 Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》 — count: 33
- 第三十九回 Chapter 39 Water Margin 《水滸傳》 — count: 32
- 第四回 Chapter 4 Water Margin 《水滸傳》 — count: 31
- 第二回 Chapter 84 Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》 — count: 31
- 第二十四回 Chapter 24 Water Margin 《水滸傳》 — count: 30
- 第十六回 Chapter 16 Journey to the West 《西遊記》 — count: 29
- 第二回 Chapter 116 Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》 — count: 29
- 第九十七回 Chapter 97 Journey to the West 《西遊記》 — count: 28
- 第二回 Chapter 5 Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》 — count: 28
- 第七回 Chapter 7 Water Margin 《水滸傳》 — count: 28
Collocations
- 看人 (看人) 看人設教 — Book of Jin 《晉書》, 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law — count: 6
- 坐看 (坐看) 公但坐看 — Book of Wei 《魏書》, 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo — count: 5
- 往看 (往看) 其姊往看之 — Han Feizi 《韓非子》, 外儲說左下第三十三 Chapter 33: A Collection of Sayings IV — count: 5
- 城看 (城看) 龍從南來登城看 — Book of Jin 《晉書》, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 4
- 看日 (看日) 常看日早晚 — Book of Song 《宋書》, 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye — count: 4
- 看女 (看女) 敬弘嘗往何氏看女 — Book of Song 《宋書》, 卷六十六 列傳第二十六 王敬弘 何尚之 Volume 66 Biographies 26: Wang Jinghong, He Shangzhi — count: 3
- 看萧 (看蕭) 看蕭公雷汝頭 — Book of Southern Qi 《南齊書》, 卷四十四 列傳第二十五 徐孝嗣 沈文季 Volume 44 Biographies 25: Xu Xiaosi, Shen Wenji — count: 2
- 看事 (看事) 卽敕把燭看事 — Book of Liang 《梁書》, 卷三 本紀第三 武帝下 Volume 3: Emperor Wu 3 — count: 2
- 看沙 (看沙) 今日看沙缽略共兒子不異 — Book of Sui 《隋書》, 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi — count: 2
- 看视 (看視) 無看視門戶 — Book of Later Han 《後漢書》, 卷八十四 列女傳 Volume 84: Biographies of Exemplary Women — count: 2