看 kàn
-
verb
to see / to look
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
Notes: 看 is a transitive verb where the object is the thing seen. For example, 看东西模糊 'could not see things clearly.' (Ye Shengtao, 1999, p. 10; Sun 2006, loc. 1771) -
verb
to visit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Social Interaction 交际
-
verb
to examine a patient
Domain: Health 健康
-
verb
to note
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
-
verb
to predict / to suggest
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Thought 思想
Notes: Used before the before the opinion stated -
verb
to try and see the result
Domain: Attempt 试行
Notes: Used after a verb
Contained in
看到 、 看病 、 查看 、 看待 、 观看 、 看见 、 看望 、 好看 、 看不起 、 看法 、 看来 、 看样子 、 难看 、 眼看 、 从_看来 、 看起来 、 看作 、 来看 、 察看 、 看重 、 看守 、 细看 、 看门罗汉 、 看单 、 照看 、 看一看 、 看得见 、 看不见 、 看完 、 看好 、 看破 、 看话禅 、 参看 、 看话 、 看话头 、 看护 、 看似 、 看成 、 看看 、 中看 、 看做 、 要看 、 看轻 、 水看 、 看热闹 、 看书 、 看清 、 可看 、 小看 、 看在 、 收看
Texts that the word is most frequently mentioned in
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| The Scholars 《儒林外史》 | 第三回 Chapter 3 | 24 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第三十回 Chapter 30 | 20 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第三十三回 Chapter 33 | 20 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第十五回 Chapter 15 | 19 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第四十五回 Chapter 45 | 18 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第四十回 Chapter 40 | 17 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第五十四回 Chapter 54 | 16 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第二十一回 Chapter 21 | 16 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第四十八回 Chapter 48 | 16 |
| The Scholars 《儒林外史》 | 第四十一回 Chapter 41 | 16 |
Collocations
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 看人 | 看人 | 看人設教 | Book of Jin 《晉書》 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law | 6 |
| 往看 | 往看 | 其姊往看之 | Han Feizi 《韓非子》 外儲說左下第三十三 Chapter 33: A Collection of Sayings IV | 5 |
| 坐看 | 坐看 | 公但坐看 | Book of Wei 《魏書》 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo | 5 |
| 看日 | 看日 | 常看日早晚 | Book of Song 《宋書》 卷六十九 列傳第二十九 劉湛 范曄 Volume 69 Biographies 29: Liu Zhan, Fan Ye | 4 |
| 城看 | 城看 | 龍從南來登城看 | Book of Jin 《晉書》 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two | 4 |
| 看女 | 看女 | 敬弘嘗往何氏看女 | Book of Song 《宋書》 卷六十六 列傳第二十六 王敬弘 何尚之 Volume 66 Biographies 26: Wang Jinghong, He Shangzhi | 3 |
| 看事 | 看事 | 卽敕把燭看事 | Book of Liang 《梁書》 卷三 本紀第三 武帝下 Volume 3: Emperor Wu 3 | 2 |
| 看视 | 看視 | 無看視門戶 | Book of Later Han 《後漢書》 卷八十四 列女傳 Volume 84: Biographies of Exemplary Women | 2 |
| 氏看 | 氏看 | 敬弘嘗往何氏看女 | Book of Song 《宋書》 卷六十六 列傳第二十六 王敬弘 何尚之 Volume 66 Biographies 26: Wang Jinghong, He Shangzhi | 2 |
| 看沙 | 看沙 | 今日看沙缽略共兒子不異 | Book of Sui 《隋書》 卷84 列傳第49 北狄 Volume 84 Biographies 49: The Beidi | 2 |