Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

chāi cī chà chā

  1. chà verb to differ from / to short of / to lack
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较
    Notes: For example, 他的人品很差 'he was lacking in moral character.' (XHW 2016-02-04)
  2. chà adjective bad / poor in qualify
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Characteristic 特点
  3. chà noun mistake
    Domain: Spoken Language 口语
  4. chā adjective different
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison 比较
  5. chā noun the difference between two numbers
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
  6. chāi verb to send / to commission
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Work 工作
  7. chāi noun a messenger / a mission
    Domain: Classical Chinese 古文
  8. adjective uneven
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Characteristic 特点

Contained in

差距顺差差异出差差别差不多差点儿差点数字差距当差差错偏差误差相差参差差事差役逆差西沙差那来那空叻差席玛那空叻差是玛西沙差那来遗址开小差标准差落差差不离较差方差方差分析方差比佛为首迦长者说业报差别经听差阿差末阿差末菩萨经差摩婆帝授记经大乘法界无差别论大乘法界无差别论疏平均偏差佛纥差怛罗差多罗差多立罗差多立罗纥差怛罗

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Records of the Grand Historian 《史記》 《世家‧吳太伯世家》 Genealogies - House of Wu Taibo 7
Records of the Grand Historian 《史記》 《伍子胥列傳》 Biography of Wu Zixu 6
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 5
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《越王句踐世家》 House of King Goujian of Yue 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《平準書》 Equalization 4
Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 《齒部》 Chǐ Radical 4
Records of the Grand Historian 《史記》 《太史公自序》 Autobiographical Afterword of the Grand Historian 3
Zhuangzi 《莊子》 《秋水》 The Floods of Autumn 3
Records of the Grand Historian 《史記》 《周本紀》 Annals of Zhou 3

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
夫差 夫差 夫差謂行人儀曰 The Book of Rites 《禮記》 《檀弓下》 Tan Gong II 2
差贷 差貸 無或差貸 The Book of Rites 《禮記》 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
行人 《檀弓下》 Tan Gong II in The Book of Rites 《禮記》 1
祿以是 《王制》 Royal Regulations in The Book of Rites 《禮記》 1
《月令》 Proceedings of Government in the Different Months in The Book of Rites 《禮記》 2
《喪大記》 The Greater Record of Mourning Rites in The Book of Rites 《禮記》 1
《經解》 The Different Teachings of the Different Kings in The Book of Rites 《禮記》 1
《秋水》 The Floods of Autumn in Zhuangzi 《莊子》 3
有所有所 《則陽》 Ze-yang in Zhuangzi 《莊子》 1
《釋詁》 Explanation of Old Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋畜》 Explanation of Domestic Animals in Er Ya 《爾雅》 2
《周本紀》 Annals of Zhou in Records of the Grand Historian 《史記》 3
《秦本紀》 Annals of Qin in Records of the Grand Historian 《史記》 2
《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《十二諸侯年表》 Yearly Chronicle of the Feudal Lords in Records of the Grand Historian 《史記》 2
將軍 《六國年表》 Yearly Chronicle of the Six States in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《玉部》 Yù Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《齒部》 Chǐ Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
《足部》 Zú Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《言部》 Yán Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
《肉部》 Ròu Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1
A Tune of Crows Roosting Before the Eve in Selections of Tang Poetry 1
《大學章句》 Commentary on Great Learning in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 2
動靜不及 《中庸章句序》 Preface to Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 1
子思 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 5
《學而第一》 Commentary on Xue Er I in Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 3