欢喜 (歡喜) huānxǐ
-
huānxǐ
adjective
joyful
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Emotion
Notes: In the sense of 快乐 or 高兴 (FGDB '歡喜'; Guoyu '歡喜') -
huānxǐ
verb
to like
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Emotion
Notes: In the sense of 喜爱 (Guoyu '歡喜' 2)
Contained in
- 欢喜冤家(歡喜冤家) quarrelsome but loving couple
- 皆大欢喜(皆大歡喜) to everyone's delight and satisfaction ; As You Like It
- 欢欢喜喜(歡歡喜喜) happily
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Journey to the West 西遊記 — count: 6
- 第五十三回 Chapter 53 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第四十八回 Chapter 48 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第十四回 Chapter 14 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第八十八回 Chapter 88 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第三回 Chapter 3 The Scholars 儒林外史 — count: 5
- 第十九回 Chapter 19 The Scholars 儒林外史 — count: 4
- 第二十一回 Chapter 21 The Scholars 儒林外史 — count: 4
- 第六十九回 Chapter 69 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 第八十五回 Chapter 85 Journey to the West 西遊記 — count: 4
Collocations
- 欢喜道 (歡喜道) 兩口兒歡喜道 — Water Margin 水滸傳, 第十回 Chapter 10 — count: 30
- 满心欢喜 (滿心歡喜) 滿心歡喜道 — Journey to the West 西遊記, 第一回 Chapter 1 — count: 19
- 心中欢喜 (心中歡喜) 心中歡喜 — Water Margin 水滸傳, 引首 Introduction — count: 15
- 行者欢喜 (行者歡喜) 行者歡喜領教 — Journey to the West 西遊記, 第十五回 Chapter 15 — count: 5
- 不胜欢喜 (不勝歡喜) 臣不勝歡喜 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷四十七 列傳第二十八 王融 謝朓 Volume 47 Biographies 28: Wang Rong, Xie Tiao — count: 4
- 皮欢喜 (皮歡喜) 征西將軍皮歡喜攻葭蘆破之 — Book of Wei 魏書, 卷101 氐 吐榖渾 宕昌 高昌 鄧至 蠻 獠 Volume 101: Di Peoples, Tuyuhun, Dangchang, Gaochang, Dengzhi, Man, Liao — count: 4
- 人欢喜 (人歡喜) 夷人欢喜 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十六 南蠻西南夷列傳 Volume 86: Treatise on the Nanman, Southwestern Barbarians — count: 4
- 欢喜无限 (歡喜無限) 那婆子歡喜無限 — Water Margin 水滸傳, 第二十四回 Chapter 24 — count: 3
- 八分欢喜 (八分歡喜) 心內自有八分歡喜 — Water Margin 水滸傳, 第三十六回 Chapter 36 — count: 3
- 王欢喜 (王歡喜) 於是千騎王歡喜等倒戈 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷八十六 列傳第三十六: 高宗中宗諸子 Volume 86 Biographies 36: Gaozong's and Zhongzong's Sons — count: 3