Chinese Notes
Chinese Notes

夫妻 fūqī

fūqī noun man and wife
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: (Sun 2006, loc. 1296)

Contained in

夫妻反目

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Scholars 《儒林外史》 第三十八回 Chapter 38 4
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十三 列傳第六十三 孝義上 Volume 73 Biographies 63: Filial Acts 1 4
Book of Song 《宋書》 卷九十一 列傳第五十一 孝義 Volume 91 Biographies 51: Xiao Yi 3
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷二十七 列傳第十五: 屈遵 張蒲 谷渾 公孫表 張濟 李先 賈彝 竇瑾 李訢 韓延之 袁式 毛脩之 唐和 寇讚 酈範 韓秀 堯暄 柳崇 Volume 27 Biographies 15: Qun Zun, Zhang Pu, Gu Hun, Gong Sunbiao, Zhang Ji, Li Xian, Jai Yi, Dou Jin, Li Xin, Han Yanzhi, Yuan Shi, Mao Xiuzhi, Tang He, Kou Zan, Li Fan, Han Xiu, Yao Xuan, Liu Cheng 2
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句下》 Commentary on Li Lou II 2
Han Feizi 《韓非子》 內儲說下六微第三十一 Chapter 31: A Collection of Sayings II 2
Book of Sui 《隋書》 卷80 列傳第45 列女 Volume 80 Biographies 45: Exemplary Women 2
The Scholars 《儒林外史》 第二十一回 Chapter 21 2
Book of Sui 《隋書》 卷45 列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi 2
History of Ming 《明史》 卷三十 志第六 五行三 Volume 30 Treatises 6: Five Elements 3 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
夫妻两 夫妻兩 牛浦夫妻兩口 The Scholars 《儒林外史》 第二十一回 Chapter 21 4
夫妻两个 夫妻兩個 夫妻兩個 The Scholars 《儒林外史》 第四回 Chapter 4 4
父子夫妻 父子夫妻 父子夫妻戮力安家 Book of Han 《漢書》 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu 4
夫妻子 夫妻子 夫章子豈不欲有夫妻子母之屬哉 Mencius 《孟子》 離婁下 Li Lou II 4
夫妻臣妾 夫妻臣妾 其鄰有夫妻臣妾登極者 Zhuangzi 《莊子》 《則陽》 Ze-yang 3
逵夫妻 逵夫妻 逵夫妻既存 Book of Jin 《晉書》 卷八十八 列傳第五十八 孝友 Volume 88 Biographies 58: Filial Piety 3
浑夫妻 渾夫妻 渾夫妻默然含忿 Book of Wei 《魏書》 卷33 宋隱 王憲 屈遵 張蒲 榖渾 公孫表 張濟 李先 賈彝 薛提 Volume 33: Song Yin, Wang Xian, Qu Zun, Zhang Pu, Gu Hun, Gongsun Biao, Zhang Ji, Li Xian, Jia Yi, Xue Ti 3
岌夫妻 岌夫妻 岌夫妻俱死 Book of Sui 《隋書》 卷36 列傳第1 后妃 Volume 36 Biographies 1: Empresses and Consorts 2
作夫妻 作夫妻 竟不聞作夫妻 Book of Sui 《隋書》 卷45 列傳第10 文四子 Volume 45 Biographies 10: Wen Sizi 2
叉夫妻 叉夫妻 靈太后召叉夫妻泣而責之 Book of Wei 《魏書》 卷58 楊播 Volume 58: Yang Bo 2