Chinese Notes
Chinese Notes

看见 (看見) kànjiàn

kànjiàn verb to see
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Observation 观察
Notes: 看见 is an example of a verb-verb compound formed with a 结果补语 'resultative complement'. The verb 看 'to see' is completed by the complement 见 'saw'. 看见 is a non-restrictive verb compound so that the infix potential marker 得 or negating adverb 不 can be inserted in the middle, as in 看得见 'able to see' and 看不见 'not able to see' (Sun 2006, loc. 654).

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Scholars 《儒林外史》 第十八回 Chapter 18 9
The Scholars 《儒林外史》 第三十八回 Chapter 38 8
The Scholars 《儒林外史》 第四十一回 Chapter 41 8
The Scholars 《儒林外史》 第四十七回 Chapter 47 7
The Scholars 《儒林外史》 第二十四回 Chapter 24 7
The Scholars 《儒林外史》 第五十五回 Chapter 55 7
The Scholars 《儒林外史》 第四十二回 Chapter 42 6
The Scholars 《儒林外史》 第五十四回 Chapter 54 6
The Scholars 《儒林外史》 第二十二回 Chapter 22 6
The Scholars 《儒林外史》 第三十七回 Chapter 37 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
一眼看见 一眼看見 一眼看見那小學生的倣紙上的名字是荀玫 The Scholars 《儒林外史》 第二回 Chapter 2 5
看见一个 看見一個 早看見一個體面的管家 The Scholars 《儒林外史》 第三回 Chapter 3 5
人看见 人看見 不可輕易被人看見 The Scholars 《儒林外史》 第八回 Chapter 8 4
看见王 看見王 兩個秀才一眼看見王義安 The Scholars 《儒林外史》 第二十二回 Chapter 22 3
玺看见 璽看見 被鮑廷璽看見 The Scholars 《儒林外史》 第二十六回 Chapter 26 3
看见舱 看見艙 看見艙裏道 The Scholars 《儒林外史》 第九回 Chapter 9 2
老爷看见 老爺看見 董老爺看見了你這兩個灰撲撲的人 The Scholars 《儒林外史》 第二十二回 Chapter 22 2
上看见 上看見 又在楚辭圖上看見畫的屈原衣冠 The Scholars 《儒林外史》 第一回 Chapter 1 2
卿看见 卿看見 杜少卿看見他 The Scholars 《儒林外史》 第三十一回 Chapter 31 2
看见家兄 看見家兄 前日看見家兄書子 The Scholars 《儒林外史》 第十九回 Chapter 19 2