Glossary and Vocabulary for Notes on Literary Chinese, Nouns and Noun Phrases

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 zhī to go 生而知之者
2 8 zhī to arrive; to go 生而知之者
3 8 zhī is 生而知之者
4 8 zhī to use 生而知之者
5 8 zhī Zhi 生而知之者
6 6 ér Kangxi radical 126 生而知之者
7 6 ér as if; to seem like 生而知之者
8 6 néng can; able 生而知之者
9 6 ér whiskers on the cheeks; sideburns 生而知之者
10 6 ér to arrive; up to 生而知之者
11 4 fēi Kangxi radical 175
12 4 fēi wrong; bad; untruthful
13 4 fēi different
14 4 fēi to not be; to not have
15 4 fēi to violate; to be contrary to
16 4 fēi Africa
17 4 fēi to slander
18 4 fěi to avoid
19 4 fēi must
20 4 fēi an error
21 4 fēi a problem; a question
22 4 fēi evil
23 4 zhī to know 生而知之者
24 4 zhī to comprehend 生而知之者
25 4 zhī to inform; to tell 生而知之者
26 4 zhī to administer 生而知之者
27 4 zhī to distinguish; to discern 生而知之者
28 4 zhī to be close friends 生而知之者
29 4 zhī to feel; to sense; to perceive 生而知之者
30 4 zhī to receive; to entertain 生而知之者
31 4 zhī knowledge 生而知之者
32 4 zhī consciousness; perception 生而知之者
33 4 zhī a close friend 生而知之者
34 4 zhì wisdom 生而知之者
35 4 zhì Zhi 生而知之者
36 3 infix potential marker 困而不学
37 3 a man; a male adult 夫非尽人之子与
38 3 husband 夫非尽人之子与
39 3 a person 夫非尽人之子与
40 3 someone who does manual work 夫非尽人之子与
41 3 a hired worker 夫非尽人之子与
42 3 shēng to be born; to give birth 生而知之者
43 3 shēng to live 生而知之者
44 3 shēng raw 生而知之者
45 3 shēng a student 生而知之者
46 3 shēng life 生而知之者
47 3 shēng to produce; to give rise 生而知之者
48 3 shēng alive 生而知之者
49 3 shēng a lifetime 生而知之者
50 3 shēng to initiate; to become 生而知之者
51 3 shēng to grow 生而知之者
52 3 shēng unfamiliar 生而知之者
53 3 shēng not experienced 生而知之者
54 3 shēng hard; stiff; strong 生而知之者
55 3 shēng having academic or professional knowledge 生而知之者
56 3 shēng a male role in traditional theatre 生而知之者
57 3 shēng gender 生而知之者
58 3 shēng to develop; to grow 生而知之者
59 3 shēng to set up 生而知之者
60 3 shēng a prostitute 生而知之者
61 3 shēng a captive 生而知之者
62 3 shēng a gentleman 生而知之者
63 3 shēng Kangxi radical 100 生而知之者
64 3 shēng unripe 生而知之者
65 3 shēng nature 生而知之者
66 3 shēng to inherit; to succeed 生而知之者
67 3 shēng destiny 生而知之者
68 2 Qi 策其马
69 2 to split; to tear 民斯为下矣
70 2 to depart; to leave 民斯为下矣
71 2 Si 民斯为下矣
72 2 horse 策其马
73 2 Kangxi radical 187 策其马
74 2 Ma 策其马
75 2 historic tool for tallying numbers 策其马
76 2 hòu after; later 非敢后也
77 2 hòu empress; queen 非敢后也
78 2 hòu sovereign 非敢后也
79 2 hòu the god of the earth 非敢后也
80 2 hòu late; later 非敢后也
81 2 hòu offspring; descendents 非敢后也
82 2 hòu to fall behind; to lag 非敢后也
83 2 hòu behind; back 非敢后也
84 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 非敢后也
85 2 hòu Hou 非敢后也
86 2 hòu after; behind 非敢后也
87 2 hòu following 非敢后也
88 2 hòu to be delayed 非敢后也
89 2 hòu to abandon; to discard 非敢后也
90 2 hòu feudal lords 非敢后也
91 2 hòu Hou 非敢后也
92 2 gǎn bold; brave 非敢后也
93 2 gǎn to dare to 非敢后也
94 2 xué to study; to learn 困而学之
95 2 xué to imitate 困而学之
96 2 xué a school; an academy 困而学之
97 2 xué to understand 困而学之
98 2 xué learning; acquired knowledge 困而学之
99 2 xué learned 困而学之
100 2 kùn to be sleepy; to be drowsy 困而学之
101 2 kùn to surround; to beseige 困而学之
102 2 kùn to be surrounded; to be stranded 困而学之
103 2 kùn difficult 困而学之
104 2 kùn to sleep 困而学之
105 2 kùn fatigued 困而学之
106 2 kùn impoverished 困而学之
107 2 kùn Kun [hexagram] 困而学之
108 2 yuē to speak; to say 孔子曰
109 2 yuē Kangxi radical 73 孔子曰
110 2 yuē to be called 孔子曰
111 2 to give
112 2 to accompany
113 2 to particate in
114 2 of the same kind
115 2 to help
116 2 for
117 2 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil
118 2 xié unhealthy
119 2 xié a disaster brought by an eviil spirit
120 2 grandfather
121 2 xié abnormal; irregular
122 2 庄子 Zhuāng Zǐ Zhuang Zi 庄子
123 2 shàng top; a high position 上也
124 2 shang top; the position on or above something 上也
125 2 shàng to go up; to go forward 上也
126 2 shàng shang 上也
127 2 shàng previous; last 上也
128 2 shàng high; higher 上也
129 2 shàng advanced 上也
130 2 shàng a monarch; a sovereign 上也
131 2 shàng time 上也
132 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上也
133 2 shàng far 上也
134 2 shàng big; as big as 上也
135 2 shàng abundant; plentiful 上也
136 2 shàng to report 上也
137 2 shàng to offer 上也
138 2 shàng to go on stage 上也
139 2 shàng to take office; to assume a post 上也
140 2 shàng to install; to erect 上也
141 2 shàng to suffer; to sustain 上也
142 2 shàng to burn 上也
143 2 shàng to remember 上也
144 2 shàng to add 上也
145 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上也
146 2 shàng to meet 上也
147 2 shàng falling then rising (4th) tone 上也
148 2 shang used after a verb indicating a result 上也
149 2 shàng a musical note 上也
150 1 左传 Zuǒ Zhuàn Zuo Zhuan 左传
151 1 jìn to enter 马不进也
152 1 jìn to advance 马不进也
153 1 xià bottom 民斯为下矣
154 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 民斯为下矣
155 1 xià to announce 民斯为下矣
156 1 xià to do 民斯为下矣
157 1 xià to withdraw; to leave; to exit 民斯为下矣
158 1 xià the lower class; a member of the lower class 民斯为下矣
159 1 xià inside 民斯为下矣
160 1 xià an aspect 民斯为下矣
161 1 xià a certain time 民斯为下矣
162 1 xià to capture; to take 民斯为下矣
163 1 xià to put in 民斯为下矣
164 1 xià to enter 民斯为下矣
165 1 xià to eliminate; to remove; to get off 民斯为下矣
166 1 xià to finish work or school 民斯为下矣
167 1 xià to go 民斯为下矣
168 1 xià to scorn; to look down on 民斯为下矣
169 1 xià to modestly decline 民斯为下矣
170 1 xià to produce 民斯为下矣
171 1 xià to stay at; to lodge at 民斯为下矣
172 1 xià to decide 民斯为下矣
173 1 xià to be less than 民斯为下矣
174 1 xià humble; lowly 民斯为下矣
175 1 论语 Lúnyǔ The Analects of Confucius 论语
176 1 jìn to the greatest extent; utmost 夫非尽人之子与
177 1 jìn perfect; flawless 夫非尽人之子与
178 1 jìn to give priority to; to do one's utmost 夫非尽人之子与
179 1 jìn to vanish 夫非尽人之子与
180 1 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 夫非尽人之子与
181 1 jìn to die 夫非尽人之子与
182 1 mìng life 命也夫
183 1 mìng to order 命也夫
184 1 mìng destiny; fate; luck 命也夫
185 1 mìng an order; a command 命也夫
186 1 mìng to name; to assign 命也夫
187 1 mìng livelihood 命也夫
188 1 mìng advice 命也夫
189 1 mìng to confer a title 命也夫
190 1 mìng lifespan 命也夫
191 1 mìng to think 命也夫
192 1 孟子 mèng zǐ Mencius; Mengzi 孟子
193 1 孟子 Mèng Zǐ Mencius; Mengzi 孟子
194 1 子曰 zǐyuē Confucius says 子曰
195 1 jiàng a general; a high ranking officer 将入门
196 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 将入门
197 1 jiàng to command; to lead 将入门
198 1 qiāng to request 将入门
199 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 将入门
200 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 将入门
201 1 jiāng to checkmate 将入门
202 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 将入门
203 1 jiāng to do; to handle 将入门
204 1 jiàng backbone 将入门
205 1 jiàng king 将入门
206 1 jiāng to rest 将入门
207 1 jiàng a senior member of an organization 将入门
208 1 jiāng large; great 将入门
209 1 five 五蕴皆空
210 1 fifth musical note 五蕴皆空
211 1 Wu 五蕴皆空
212 1 the five elements 五蕴皆空
213 1 文王 Wén wáng King Wen of Zhou 此文王之勇也
214 1 zǒu to walk; to go; to move 是亦走也
215 1 zǒu Kangxi radical 156 是亦走也
216 1 zǒu to flee; to escape 是亦走也
217 1 zǒu to run 是亦走也
218 1 zǒu to leave 是亦走也
219 1 zǒu to spread; to leak 是亦走也
220 1 zǒu able to walk 是亦走也
221 1 zǒu off track; to wander 是亦走也
222 1 zǒu to attend to 是亦走也
223 1 zǒu to associate with 是亦走也
224 1 zǒu to loose form 是亦走也
225 1 mèng first month 孟之反不伐
226 1 mèng eldest [child] 孟之反不伐
227 1 mèng impulsive; reckless 孟之反不伐
228 1 wéi to act as; to serve 民斯为下矣
229 1 wéi to change into; to become 民斯为下矣
230 1 wéi to be; is 民斯为下矣
231 1 wéi to do 民斯为下矣
232 1 wèi to support; to help 民斯为下矣
233 1 wéi to govern 民斯为下矣
234 1 fǎn reverse; opposite; wrong side out or up 孟之反不伐
235 1 fǎn to rebel; to oppose 孟之反不伐
236 1 fǎn to go back; to return 孟之反不伐
237 1 fǎn to combat; to rebel 孟之反不伐
238 1 fǎn the fanqie phonetic system 孟之反不伐
239 1 fǎn a counter-revolutionary 孟之反不伐
240 1 fǎn to flip; to turn over 孟之反不伐
241 1 fǎn to take back; to give back 孟之反不伐
242 1 fǎn to reason by analogy 孟之反不伐
243 1 fǎn to introspect 孟之反不伐
244 1 fān to reverse a verdict 孟之反不伐
245 1 bēn to run fast 奔而殿
246 1 bèn to flee 奔而殿
247 1 bēn to hurry 奔而殿
248 1 bēn to be unrestrained 奔而殿
249 1 bēn to elope 奔而殿
250 1 bēn Ben 奔而殿
251 1 bèn to go directly 奔而殿
252 1 ba
253 1 a bar
254 1 to breathe in cigarette smoke
255 1 extremity 然而至此极者
256 1 ridge-beam of a roof 然而至此极者
257 1 to exhaust 然而至此极者
258 1 a standard principle 然而至此极者
259 1 pinnacle; summit; highpoint 然而至此极者
260 1 pole 然而至此极者
261 1 throne 然而至此极者
262 1 urgent 然而至此极者
263 1 an electrical pole; a node 然而至此极者
264 1 Yi 是亦走也
265 1 to cut down 孟之反不伐
266 1 to attack 孟之反不伐
267 1 to boast 孟之反不伐
268 1 to cut out 孟之反不伐
269 1 a feat; a contribution; an achievement 孟之反不伐
270 1 a matchmaker 孟之反不伐
271 1 mín the people; citizen; subjects 民斯为下矣
272 1 mín Min 民斯为下矣
273 1 child; son 夫非尽人之子与
274 1 egg; newborn 夫非尽人之子与
275 1 first earthly branch 夫非尽人之子与
276 1 11 p.m.-1 a.m. 夫非尽人之子与
277 1 Kangxi radical 39 夫非尽人之子与
278 1 pellet; something small and hard 夫非尽人之子与
279 1 master 夫非尽人之子与
280 1 viscount 夫非尽人之子与
281 1 zi you; your honor 夫非尽人之子与
282 1 masters 夫非尽人之子与
283 1 person 夫非尽人之子与
284 1 young 夫非尽人之子与
285 1 seed 夫非尽人之子与
286 1 subordinate; subsidiary 夫非尽人之子与
287 1 a copper coin 夫非尽人之子与
288 1 female dragonfly 夫非尽人之子与
289 1 constituent 夫非尽人之子与
290 1 offspring; descendants 夫非尽人之子与
291 1 dear 夫非尽人之子与
292 1 little one 夫非尽人之子与
293 1 孔子 Kǒngzi Confucius 孔子曰
294 1 method; plan; policy; scheme 策其马
295 1 to whip 策其马
296 1 a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse 策其马
297 1 bamboo slips bound with string 策其马
298 1 a genre of descriptive writing 策其马
299 1 a text; a document 策其马
300 1 slips used for divining 策其马
301 1 to predict; to forecast 策其马
302 1 counting rods or slips 策其马
303 1 a cane; a staff made from bamboo 策其马
304 1 to lean on a staff 策其马
305 1 a stick 策其马
306 1 a certficate for appointment to an office or nobility 策其马
307 1 a government service exam question 策其马
308 1 a horsewhip 策其马
309 1 to encourage; to advise 策其马
310 1 an upward horizontal stroke 策其马
311 1 Ce 策其马
312 1 yòu Kangxi radical 29 又其次也
313 1 学而 xué ér Xue Er 学而知之者
314 1 其次 qícì secondary 又其次也
315 1 其次 qícì second in position; next 又其次也
316 1 正色 zhèngsè stern; grim; resolute; firm; unflinching 其正色邪
317 1 正色 zhèngsè fundamental colors 其正色邪
318 1 正色 zhèngsè leading role 其正色邪
319 1 rén person; people; a human being 夫非尽人之子与
320 1 rén Kangxi radical 9 夫非尽人之子与
321 1 rén a kind of person 夫非尽人之子与
322 1 rén everybody 夫非尽人之子与
323 1 rén adult 夫非尽人之子与
324 1 rén somebody; others 夫非尽人之子与
325 1 rén an upright person 夫非尽人之子与
326 1 入门 rùmén a primer; an introductory course 将入门
327 1 入门 rùmén to study the fundamentals 将入门
328 1 入门 rùmén to enter a gate 将入门
329 1 kōng empty; void; hollow 五蕴皆空
330 1 kòng free time 五蕴皆空
331 1 kòng to empty; to clean out 五蕴皆空
332 1 kōng the sky; the air 五蕴皆空
333 1 kōng in vain; for nothing 五蕴皆空
334 1 kòng vacant; unoccupied 五蕴皆空
335 1 kòng empty space 五蕴皆空
336 1 kōng without substance 五蕴皆空
337 1 kōng to not have 五蕴皆空
338 1 kòng opportunity; chance 五蕴皆空
339 1 kōng vast and high 五蕴皆空
340 1 kōng impractical; ficticious 五蕴皆空
341 1 kòng blank 五蕴皆空
342 1 kòng expansive 五蕴皆空
343 1 kòng lacking 五蕴皆空
344 1 kōng plain; nothing else 五蕴皆空
345 1 殿 diàn a hall; a palace; a temple 奔而殿
346 1 殿 diàn a palace compound 奔而殿
347 1 殿 diàn rear; last 奔而殿
348 1 殿 diàn rearguard 奔而殿
349 1 殿 diàn to guard; to protect 奔而殿
350 1 殿 diàn to assess as unsatisfactory; to censure 奔而殿
351 1 殿 diàn to stop 奔而殿
352 1 yǒng brave; courageous 此文王之勇也
353 1 yǒng a soldier 此文王之勇也
354 1 yùn to bring together; to collect; to accumulate 五蕴皆空
355 1 yùn to contain 五蕴皆空
356 1 yùn profundity 五蕴皆空
357 1 yùn withered grass 五蕴皆空
358 1 second-rate 次也
359 1 second; secondary 次也
360 1 temporary stopover; temporary lodging 次也
361 1 a sequence; an order 次也
362 1 to arrive 次也
363 1 to be next in sequence 次也
364 1 positions of the 12 Jupiter stations 次也
365 1 positions of the sun and moon on the ecliptic 次也
366 1 stage of a journey 次也
367 1 ranks 次也
368 1 an official position 次也
369 1 inside 次也
370 1 to hesitate 次也

Frequencies of all Words

Top 533

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 15 also; too
2 15 a final modal particle indicating certainy or decision
3 15 either
4 15 even
5 15 used to soften the tone
6 15 used for emphasis
7 15 used to mark contrast
8 15 used to mark compromise
9 8 zhī him; her; them; that 生而知之者
10 8 zhī used between a modifier and a word to form a word group 生而知之者
11 8 zhī to go 生而知之者
12 8 zhī this; that 生而知之者
13 8 zhī genetive marker 生而知之者
14 8 zhī it 生而知之者
15 8 zhī in 生而知之者
16 8 zhī all 生而知之者
17 8 zhī and 生而知之者
18 8 zhī however 生而知之者
19 8 zhī if 生而知之者
20 8 zhī then 生而知之者
21 8 zhī to arrive; to go 生而知之者
22 8 zhī is 生而知之者
23 8 zhī to use 生而知之者
24 8 zhī Zhi 生而知之者
25 6 ér and; as well as; but (not); yet (not) 生而知之者
26 6 ér Kangxi radical 126 生而知之者
27 6 ér you 生而知之者
28 6 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 生而知之者
29 6 ér right away; then 生而知之者
30 6 ér but; yet; however; while; nevertheless 生而知之者
31 6 ér if; in case; in the event that 生而知之者
32 6 ér therefore; as a result; thus 生而知之者
33 6 ér how can it be that? 生而知之者
34 6 ér so as to 生而知之者
35 6 ér only then 生而知之者
36 6 ér as if; to seem like 生而知之者
37 6 néng can; able 生而知之者
38 6 ér whiskers on the cheeks; sideburns 生而知之者
39 6 ér me 生而知之者
40 6 ér to arrive; up to 生而知之者
41 6 ér possessive 生而知之者
42 5 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 生而知之者
43 5 zhě that 生而知之者
44 5 zhě nominalizing function word 生而知之者
45 5 zhě used to mark a definition 生而知之者
46 5 zhě used to mark a pause 生而知之者
47 5 zhě topic marker; that; it 生而知之者
48 5 zhuó according to 生而知之者
49 4 shì is; are; am; to be
50 4 shì is exactly
51 4 shì is suitable; is in contrast
52 4 shì this; that; those
53 4 shì really; certainly
54 4 shì correct; yes; affirmative
55 4 shì true
56 4 shì is; has; exists
57 4 shì used between repetitions of a word
58 4 shì a matter; an affair
59 4 shì Shi
60 4 fēi not; non-; un-
61 4 fēi Kangxi radical 175
62 4 fēi wrong; bad; untruthful
63 4 fēi different
64 4 fēi to not be; to not have
65 4 fēi to violate; to be contrary to
66 4 fēi Africa
67 4 fēi to slander
68 4 fěi to avoid
69 4 fēi must
70 4 fēi an error
71 4 fēi a problem; a question
72 4 fēi evil
73 4 fēi besides; except; unless
74 4 zhī to know 生而知之者
75 4 zhī to comprehend 生而知之者
76 4 zhī to inform; to tell 生而知之者
77 4 zhī to administer 生而知之者
78 4 zhī to distinguish; to discern 生而知之者
79 4 zhī to be close friends 生而知之者
80 4 zhī to feel; to sense; to perceive 生而知之者
81 4 zhī to receive; to entertain 生而知之者
82 4 zhī knowledge 生而知之者
83 4 zhī consciousness; perception 生而知之者
84 4 zhī a close friend 生而知之者
85 4 zhì wisdom 生而知之者
86 4 zhì Zhi 生而知之者
87 3 not; no 困而不学
88 3 expresses that a certain condition cannot be acheived 困而不学
89 3 as a correlative 困而不学
90 3 no (answering a question) 困而不学
91 3 forms a negative adjective from a noun 困而不学
92 3 at the end of a sentence to form a question 困而不学
93 3 to form a yes or no question 困而不学
94 3 infix potential marker 困而不学
95 3 a man; a male adult 夫非尽人之子与
96 3 this; that; those 夫非尽人之子与
97 3 now; still 夫非尽人之子与
98 3 is it not?; final particle 夫非尽人之子与
99 3 husband 夫非尽人之子与
100 3 a person 夫非尽人之子与
101 3 someone who does manual work 夫非尽人之子与
102 3 a hired worker 夫非尽人之子与
103 3 he 夫非尽人之子与
104 3 shēng to be born; to give birth 生而知之者
105 3 shēng to live 生而知之者
106 3 shēng raw 生而知之者
107 3 shēng a student 生而知之者
108 3 shēng life 生而知之者
109 3 shēng to produce; to give rise 生而知之者
110 3 shēng alive 生而知之者
111 3 shēng a lifetime 生而知之者
112 3 shēng to initiate; to become 生而知之者
113 3 shēng to grow 生而知之者
114 3 shēng unfamiliar 生而知之者
115 3 shēng not experienced 生而知之者
116 3 shēng hard; stiff; strong 生而知之者
117 3 shēng very; extremely 生而知之者
118 3 shēng having academic or professional knowledge 生而知之者
119 3 shēng a male role in traditional theatre 生而知之者
120 3 shēng gender 生而知之者
121 3 shēng to develop; to grow 生而知之者
122 3 shēng to set up 生而知之者
123 3 shēng a prostitute 生而知之者
124 3 shēng a captive 生而知之者
125 3 shēng a gentleman 生而知之者
126 3 shēng Kangxi radical 100 生而知之者
127 3 shēng unripe 生而知之者
128 3 shēng nature 生而知之者
129 3 shēng to inherit; to succeed 生而知之者
130 3 shēng destiny 生而知之者
131 2 jiē all; each and every; in all cases
132 2 jiē same; equally
133 2 his; hers; its; theirs 策其马
134 2 to add emphasis 策其马
135 2 used when asking a question in reply to a question 策其马
136 2 used when making a request or giving an order 策其马
137 2 he; her; it; them 策其马
138 2 probably; likely 策其马
139 2 will 策其马
140 2 may 策其马
141 2 if 策其马
142 2 or 策其马
143 2 Qi 策其马
144 2 this 民斯为下矣
145 2 to split; to tear 民斯为下矣
146 2 thus; such 民斯为下矣
147 2 to depart; to leave 民斯为下矣
148 2 otherwise; but; however 民斯为下矣
149 2 possessive particle 民斯为下矣
150 2 question particle 民斯为下矣
151 2 sigh 民斯为下矣
152 2 is; are 民斯为下矣
153 2 all; every 民斯为下矣
154 2 Si 民斯为下矣
155 2 horse 策其马
156 2 Kangxi radical 187 策其马
157 2 Ma 策其马
158 2 historic tool for tallying numbers 策其马
159 2 hòu after; later 非敢后也
160 2 hòu empress; queen 非敢后也
161 2 hòu sovereign 非敢后也
162 2 hòu behind 非敢后也
163 2 hòu the god of the earth 非敢后也
164 2 hòu late; later 非敢后也
165 2 hòu arriving late 非敢后也
166 2 hòu offspring; descendents 非敢后也
167 2 hòu to fall behind; to lag 非敢后也
168 2 hòu behind; back 非敢后也
169 2 hòu then 非敢后也
170 2 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 非敢后也
171 2 hòu Hou 非敢后也
172 2 hòu after; behind 非敢后也
173 2 hòu following 非敢后也
174 2 hòu to be delayed 非敢后也
175 2 hòu to abandon; to discard 非敢后也
176 2 hòu feudal lords 非敢后也
177 2 hòu Hou 非敢后也
178 2 gǎn bold; brave 非敢后也
179 2 gǎn to dare to 非敢后也
180 2 xué to study; to learn 困而学之
181 2 xué a discipline; a branch of study 困而学之
182 2 xué to imitate 困而学之
183 2 xué a school; an academy 困而学之
184 2 xué to understand 困而学之
185 2 xué learning; acquired knowledge 困而学之
186 2 xué a doctrine 困而学之
187 2 xué learned 困而学之
188 2 kùn to be sleepy; to be drowsy 困而学之
189 2 kùn to surround; to beseige 困而学之
190 2 kùn to be surrounded; to be stranded 困而学之
191 2 kùn difficult 困而学之
192 2 kùn to sleep 困而学之
193 2 kùn fatigued 困而学之
194 2 kùn impoverished 困而学之
195 2 kùn Kun [hexagram] 困而学之
196 2 yuē to speak; to say 孔子曰
197 2 yuē Kangxi radical 73 孔子曰
198 2 yuē to be called 孔子曰
199 2 yuē particle without meaning 孔子曰
200 2 this; these
201 2 in this way
202 2 otherwise; but; however; so
203 2 at this time; now; here
204 2 and
205 2 to give
206 2 together with
207 2 interrogative particle
208 2 to accompany
209 2 to particate in
210 2 of the same kind
211 2 to help
212 2 for
213 2 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil
214 2 interrogative particle
215 2 xié unhealthy
216 2 xié a disaster brought by an eviil spirit
217 2 grandfather
218 2 xié abnormal; irregular
219 2 庄子 Zhuāng Zǐ Zhuang Zi 庄子
220 2 shàng top; a high position 上也
221 2 shang top; the position on or above something 上也
222 2 shàng to go up; to go forward 上也
223 2 shàng shang 上也
224 2 shàng previous; last 上也
225 2 shàng high; higher 上也
226 2 shàng advanced 上也
227 2 shàng a monarch; a sovereign 上也
228 2 shàng time 上也
229 2 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 上也
230 2 shàng far 上也
231 2 shàng big; as big as 上也
232 2 shàng abundant; plentiful 上也
233 2 shàng to report 上也
234 2 shàng to offer 上也
235 2 shàng to go on stage 上也
236 2 shàng to take office; to assume a post 上也
237 2 shàng to install; to erect 上也
238 2 shàng to suffer; to sustain 上也
239 2 shàng to burn 上也
240 2 shàng to remember 上也
241 2 shang on; in 上也
242 2 shàng upward 上也
243 2 shàng to add 上也
244 2 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 上也
245 2 shàng to meet 上也
246 2 shàng falling then rising (4th) tone 上也
247 2 shang used after a verb indicating a result 上也
248 2 shàng a musical note 上也
249 2 expresses question or doubt
250 2 in
251 2 marks a return question
252 2 marks a beckoning tone
253 2 marks conjecture
254 2 marks a pause
255 2 marks praise
256 2 ah; sigh
257 1 左传 Zuǒ Zhuàn Zuo Zhuan 左传
258 1 jìn to enter 马不进也
259 1 jìn to advance 马不进也
260 1 xià next 民斯为下矣
261 1 xià bottom 民斯为下矣
262 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 民斯为下矣
263 1 xià measure word for time 民斯为下矣
264 1 xià expresses completion of an action 民斯为下矣
265 1 xià to announce 民斯为下矣
266 1 xià to do 民斯为下矣
267 1 xià to withdraw; to leave; to exit 民斯为下矣
268 1 xià under; below 民斯为下矣
269 1 xià the lower class; a member of the lower class 民斯为下矣
270 1 xià inside 民斯为下矣
271 1 xià an aspect 民斯为下矣
272 1 xià a certain time 民斯为下矣
273 1 xià a time; an instance 民斯为下矣
274 1 xià to capture; to take 民斯为下矣
275 1 xià to put in 民斯为下矣
276 1 xià to enter 民斯为下矣
277 1 xià to eliminate; to remove; to get off 民斯为下矣
278 1 xià to finish work or school 民斯为下矣
279 1 xià to go 民斯为下矣
280 1 xià to scorn; to look down on 民斯为下矣
281 1 xià to modestly decline 民斯为下矣
282 1 xià to produce 民斯为下矣
283 1 xià to stay at; to lodge at 民斯为下矣
284 1 xià to decide 民斯为下矣
285 1 xià to be less than 民斯为下矣
286 1 xià humble; lowly 民斯为下矣
287 1 论语 Lúnyǔ The Analects of Confucius 论语
288 1 jìn to the greatest extent; utmost 夫非尽人之子与
289 1 jìn all; every 夫非尽人之子与
290 1 jìn perfect; flawless 夫非尽人之子与
291 1 jìn to give priority to; to do one's utmost 夫非尽人之子与
292 1 jìn furthest; extreme 夫非尽人之子与
293 1 jìn to vanish 夫非尽人之子与
294 1 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 夫非尽人之子与
295 1 jìn to be within the limit 夫非尽人之子与
296 1 jìn all; every 夫非尽人之子与
297 1 jìn to die 夫非尽人之子与
298 1 mìng life 命也夫
299 1 mìng to order 命也夫
300 1 mìng destiny; fate; luck 命也夫
301 1 mìng an order; a command 命也夫
302 1 mìng to name; to assign 命也夫
303 1 mìng livelihood 命也夫
304 1 mìng advice 命也夫
305 1 mìng to confer a title 命也夫
306 1 mìng lifespan 命也夫
307 1 mìng to think 命也夫
308 1 至此 zhìcǐ up until now; so far 然而至此极者
309 1 孟子 mèng zǐ Mencius; Mengzi 孟子
310 1 孟子 Mèng Zǐ Mencius; Mengzi 孟子
311 1 子曰 zǐyuē Confucius says 子曰
312 1 jiāng will; shall (future tense) 将入门
313 1 jiāng to get; to use; marker for direct-object 将入门
314 1 jiàng a general; a high ranking officer 将入门
315 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 将入门
316 1 jiāng and; or 将入门
317 1 jiàng to command; to lead 将入门
318 1 qiāng to request 将入门
319 1 jiāng approximately 将入门
320 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 将入门
321 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 将入门
322 1 jiāng to checkmate 将入门
323 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 将入门
324 1 jiāng to do; to handle 将入门
325 1 jiāng placed between a verb and a complement of direction 将入门
326 1 jiāng furthermore; moreover 将入门
327 1 jiàng backbone 将入门
328 1 jiàng king 将入门
329 1 jiāng might; possibly 将入门
330 1 jiāng just; a short time ago 将入门
331 1 jiāng to rest 将入门
332 1 jiāng to the side 将入门
333 1 jiàng a senior member of an organization 将入门
334 1 jiāng large; great 将入门
335 1 five 五蕴皆空
336 1 fifth musical note 五蕴皆空
337 1 Wu 五蕴皆空
338 1 the five elements 五蕴皆空
339 1 文王 Wén wáng King Wen of Zhou 此文王之勇也
340 1 zǒu to walk; to go; to move 是亦走也
341 1 zǒu Kangxi radical 156 是亦走也
342 1 zǒu to flee; to escape 是亦走也
343 1 zǒu to run 是亦走也
344 1 zǒu to leave 是亦走也
345 1 zǒu to spread; to leak 是亦走也
346 1 zǒu able to walk 是亦走也
347 1 zǒu off track; to wander 是亦走也
348 1 zǒu to attend to 是亦走也
349 1 zǒu to associate with 是亦走也
350 1 zǒu to loose form 是亦走也
351 1 mèng first month 孟之反不伐
352 1 mèng eldest [child] 孟之反不伐
353 1 mèng impulsive; reckless 孟之反不伐
354 1 wèi for; to 民斯为下矣
355 1 wèi because of 民斯为下矣
356 1 wéi to act as; to serve 民斯为下矣
357 1 wéi to change into; to become 民斯为下矣
358 1 wéi to be; is 民斯为下矣
359 1 wéi to do 民斯为下矣
360 1 wèi for 民斯为下矣
361 1 wèi because of; for; to 民斯为下矣
362 1 wèi to 民斯为下矣
363 1 wéi in a passive construction 民斯为下矣
364 1 wéi forming a rehetorical question 民斯为下矣
365 1 wéi forming an adverb 民斯为下矣
366 1 wéi to add emphasis 民斯为下矣
367 1 wèi to support; to help 民斯为下矣
368 1 wéi to govern 民斯为下矣
369 1 fǎn reverse; opposite; wrong side out or up 孟之反不伐
370 1 fǎn instead; anti- 孟之反不伐
371 1 fǎn to rebel; to oppose 孟之反不伐
372 1 fǎn to go back; to return 孟之反不伐
373 1 fǎn to combat; to rebel 孟之反不伐
374 1 fǎn the fanqie phonetic system 孟之反不伐
375 1 fǎn on the contrary 孟之反不伐
376 1 fǎn a counter-revolutionary 孟之反不伐
377 1 fǎn to flip; to turn over 孟之反不伐
378 1 fǎn to take back; to give back 孟之反不伐
379 1 fǎn to reason by analogy 孟之反不伐
380 1 fǎn to introspect 孟之反不伐
381 1 fān to reverse a verdict 孟之反不伐
382 1 bēn to run fast 奔而殿
383 1 bèn to flee 奔而殿
384 1 bēn to hurry 奔而殿
385 1 bēn to be unrestrained 奔而殿
386 1 bēn to elope 奔而殿
387 1 bēn Ben 奔而殿
388 1 bèn to go directly 奔而殿
389 1 ba ...right?; ...OK?
390 1 ba
391 1 a bar
392 1 to breathe in cigarette smoke
393 1 extremely; very 然而至此极者
394 1 utmost; furthest 然而至此极者
395 1 extremity 然而至此极者
396 1 ridge-beam of a roof 然而至此极者
397 1 to exhaust 然而至此极者
398 1 a standard principle 然而至此极者
399 1 pinnacle; summit; highpoint 然而至此极者
400 1 pole 然而至此极者
401 1 throne 然而至此极者
402 1 urgent 然而至此极者
403 1 an electrical pole; a node 然而至此极者
404 1 also; too 是亦走也
405 1 but 是亦走也
406 1 this; he; she 是亦走也
407 1 although; even though 是亦走也
408 1 already 是亦走也
409 1 particle with no meaning 是亦走也
410 1 Yi 是亦走也
411 1 to cut down 孟之反不伐
412 1 to attack 孟之反不伐
413 1 to boast 孟之反不伐
414 1 to cut out 孟之反不伐
415 1 a feat; a contribution; an achievement 孟之反不伐
416 1 a matchmaker 孟之反不伐
417 1 mín the people; citizen; subjects 民斯为下矣
418 1 mín Min 民斯为下矣
419 1 child; son 夫非尽人之子与
420 1 egg; newborn 夫非尽人之子与
421 1 first earthly branch 夫非尽人之子与
422 1 11 p.m.-1 a.m. 夫非尽人之子与
423 1 Kangxi radical 39 夫非尽人之子与
424 1 zi indicates that the the word is used as a noun 夫非尽人之子与
425 1 pellet; something small and hard 夫非尽人之子与
426 1 master 夫非尽人之子与
427 1 viscount 夫非尽人之子与
428 1 zi you; your honor 夫非尽人之子与
429 1 masters 夫非尽人之子与
430 1 person 夫非尽人之子与
431 1 young 夫非尽人之子与
432 1 seed 夫非尽人之子与
433 1 subordinate; subsidiary 夫非尽人之子与
434 1 a copper coin 夫非尽人之子与
435 1 bundle 夫非尽人之子与
436 1 female dragonfly 夫非尽人之子与
437 1 constituent 夫非尽人之子与
438 1 offspring; descendants 夫非尽人之子与
439 1 dear 夫非尽人之子与
440 1 little one 夫非尽人之子与
441 1 孔子 Kǒngzi Confucius 孔子曰
442 1 final particle to express a completed action 民斯为下矣
443 1 particle to express certainty 民斯为下矣
444 1 would; particle to indicate a future condition 民斯为下矣
445 1 to form a question 民斯为下矣
446 1 to indicate a command 民斯为下矣
447 1 sigh 民斯为下矣
448 1 method; plan; policy; scheme 策其马
449 1 to whip 策其马
450 1 a riding crop; a stick with a point used to spur on a horse 策其马
451 1 bamboo slips bound with string 策其马
452 1 a genre of descriptive writing 策其马
453 1 a text; a document 策其马
454 1 slips used for divining 策其马
455 1 to predict; to forecast 策其马
456 1 counting rods or slips 策其马
457 1 a cane; a staff made from bamboo 策其马
458 1 to lean on a staff 策其马
459 1 a stick 策其马
460 1 a certficate for appointment to an office or nobility 策其马
461 1 a government service exam question 策其马
462 1 a horsewhip 策其马
463 1 to encourage; to advise 策其马
464 1 an upward horizontal stroke 策其马
465 1 Ce 策其马
466 1 yòu again; also 又其次也
467 1 yòu expresses the existence of simultaneous conditions 又其次也
468 1 yòu Kangxi radical 29 又其次也
469 1 yòu and 又其次也
470 1 yòu furthermore 又其次也
471 1 yòu in addition 又其次也
472 1 yòu but 又其次也
473 1 学而 xué ér Xue Er 学而知之者
474 1 其次 qícì secondary 又其次也
475 1 其次 qícì second in position; next 又其次也
476 1 正色 zhèngsè stern; grim; resolute; firm; unflinching 其正色邪
477 1 正色 zhèngsè fundamental colors 其正色邪
478 1 正色 zhèngsè leading role 其正色邪
479 1 rén person; people; a human being 夫非尽人之子与
480 1 rén Kangxi radical 9 夫非尽人之子与
481 1 rén a kind of person 夫非尽人之子与
482 1 rén everybody 夫非尽人之子与
483 1 rén adult 夫非尽人之子与
484 1 rén somebody; others 夫非尽人之子与
485 1 rén an upright person 夫非尽人之子与
486 1 入门 rùmén a primer; an introductory course 将入门
487 1 入门 rùmén to study the fundamentals 将入门
488 1 入门 rùmén to enter a gate 将入门
489 1 然而 ránér however; yet; but 然而至此极者
490 1 kōng empty; void; hollow 五蕴皆空
491 1 kòng free time 五蕴皆空
492 1 kòng to empty; to clean out 五蕴皆空
493 1 kōng the sky; the air 五蕴皆空
494 1 kōng in vain; for nothing 五蕴皆空
495 1 kòng vacant; unoccupied 五蕴皆空
496 1 kòng empty space 五蕴皆空
497 1 kōng without substance 五蕴皆空
498 1 kōng to not have 五蕴皆空
499 1 kòng opportunity; chance 五蕴皆空
500 1 kōng vast and high 五蕴皆空

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
孔子 75 Confucius
论语 論語 76 The Analects of Confucius
孟子 109
  1. Mencius; Mengzi
  2. Mencius; Mengzi
文王 87 King Wen of Zhou
庄子 莊子 90 Zhuang Zi
左传 左傳 90 Zuo Zhuan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English