Glossary and Vocabulary for Er Ya 爾雅, 《釋樂》 Explanation of Music

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 36 zhī to go 宮謂之重
2 36 zhī to arrive; to go 宮謂之重
3 36 zhī is 宮謂之重
4 36 zhī to use 宮謂之重
5 36 zhī Zhi 宮謂之重
6 36 zhī winding 宮謂之重
7 36 wèi to call 宮謂之重
8 36 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 宮謂之重
9 36 wèi to speak to; to address 宮謂之重
10 36 wèi to treat as; to regard as 宮謂之重
11 36 wèi introducing a condition situation 宮謂之重
12 36 wèi to speak to; to address 宮謂之重
13 36 wèi to think 宮謂之重
14 36 wèi for; is to be 宮謂之重
15 36 wèi to make; to cause 宮謂之重
16 36 wèi principle; reason 宮謂之重
17 36 wèi Wei 宮謂之重
18 10 big; huge; large 大瑟謂之灑
19 10 Kangxi radical 37 大瑟謂之灑
20 10 great; major; important 大瑟謂之灑
21 10 size 大瑟謂之灑
22 10 old 大瑟謂之灑
23 10 oldest; earliest 大瑟謂之灑
24 10 adult 大瑟謂之灑
25 10 dài an important person 大瑟謂之灑
26 10 senior 大瑟謂之灑
27 7 xiǎo small; tiny 小者謂之應
28 7 xiǎo Kangxi radical 42 小者謂之應
29 7 xiǎo brief 小者謂之應
30 7 xiǎo small in amount 小者謂之應
31 7 xiǎo insignificant 小者謂之應
32 7 xiǎo small in ability 小者謂之應
33 7 xiǎo to shrink 小者謂之應
34 7 xiǎo to slight; to belittle 小者謂之應
35 7 xiǎo evil-doer 小者謂之應
36 7 xiǎo a child 小者謂之應
37 7 xiǎo concubine 小者謂之應
38 7 xiǎo young 小者謂之應
39 6 apprentice; disciple 徒鼓瑟謂之步
40 6 follower; believer 徒鼓瑟謂之步
41 6 to go by foot; to walk 徒鼓瑟謂之步
42 6 empty 徒鼓瑟謂之步
43 6 a [bad] person 徒鼓瑟謂之步
44 6 infantry 徒鼓瑟謂之步
45 6 a pawn 徒鼓瑟謂之步
46 6 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 徒鼓瑟謂之步
47 6 a group; a crowd 徒鼓瑟謂之步
48 6 a companion; a colleague 徒鼓瑟謂之步
49 5 a drum 徒鼓瑟謂之步
50 5 to tap; to beat 徒鼓瑟謂之步
51 5 to shake 徒鼓瑟謂之步
52 5 Kangxi radical 207 徒鼓瑟謂之步
53 5 to encourage 徒鼓瑟謂之步
54 3 其中 qízhōng among 其中謂之剽
55 2 zhōng clock 大鐘謂之鏞
56 2 zhōng bell 大鐘謂之鏞
57 2 zhōng cup; glass; goblet 大鐘謂之鏞
58 2 zhōng Zhong 大鐘謂之鏞
59 2 zhōng to concentrate; to accumulate 大鐘謂之鏞
60 2 qìng chime stones; an ancient percussion instrument 大磬謂之毊
61 2 to join together; together with; to accompany 小者謂之和
62 2 peace; harmony 小者謂之和
63 2 He 小者謂之和
64 2 harmonious [sound] 小者謂之和
65 2 gentle; amiable; acquiescent 小者謂之和
66 2 warm 小者謂之和
67 2 to harmonize; to make peace 小者謂之和
68 2 a transaction 小者謂之和
69 2 a bell on a chariot 小者謂之和
70 2 a musical instrument 小者謂之和
71 2 a military gate 小者謂之和
72 2 a coffin headboard 小者謂之和
73 2 a skilled worker 小者謂之和
74 2 compatible 小者謂之和
75 2 calm; peaceful 小者謂之和
76 2 to sing in accompaniment 小者謂之和
77 2 to write a matching poem 小者謂之和
78 2 所以 suǒyǐ that by which 所以鼓柷謂之止
79 2 a type of standing harp 大瑟謂之灑
80 2 solitary 大瑟謂之灑
81 2 dignified 大瑟謂之灑
82 2 massive 大瑟謂之灑
83 2 the sound of the wind 大瑟謂之灑
84 1 zhòng heavy 宮謂之重
85 1 chóng to repeat 宮謂之重
86 1 zhòng significant; serious; important 宮謂之重
87 1 chóng layered; folded; tiered 宮謂之重
88 1 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 宮謂之重
89 1 zhòng sad 宮謂之重
90 1 zhòng a weight 宮謂之重
91 1 zhòng large in amount; valuable 宮謂之重
92 1 zhòng thick; dense; strong 宮謂之重
93 1 zhòng to prefer 宮謂之重
94 1 zhòng to add 宮謂之重
95 1 xiāo \N 大磬謂之毊
96 1 hemp; flax 大鼗謂之麻
97 1 sesame 大鼗謂之麻
98 1 Ma 大鼗謂之麻
99 1 funeral clothes 大鼗謂之麻
100 1 ma Kangxi radical 200 大鼗謂之麻
101 1 to be emotionally numb 大鼗謂之麻
102 1 emotionally distressed 大鼗謂之麻
103 1 scarred 大鼗謂之麻
104 1 made from hemp 大鼗謂之麻
105 1 gōng a palace 宮謂之重
106 1 gōng Gong 宮謂之重
107 1 gōng a dwelling 宮謂之重
108 1 gōng a temple 宮謂之重
109 1 gōng the first note in the pentatonic scale 宮謂之重
110 1 擊鼓 jī gǔ to strike a drum 徒擊鼓謂之咢
111 1 shēng a small gourd-shaped musical instrument 大笙謂之巢
112 1 shēng Chinese style music 大笙謂之巢
113 1 shēng a woven bamboo mat 大笙謂之巢
114 1 chí a bamboo flute with eight holes 大箎謂之沂
115 1 zhòng middle brother 其中謂之仲
116 1 zhòng Zhong 其中謂之仲
117 1 zhòng a go between; a mediator 其中謂之仲
118 1 大管 dàguǎn bassoon 大管謂之簥
119 1 chuī to blow; to exhale 徒吹謂之和
120 1 chuī to play a wind instrument 徒吹謂之和
121 1 chuī to brag; to boast 徒吹謂之和
122 1 chuī to end in failure 徒吹謂之和
123 1 feather 羽謂之柳
124 1 Kangxi radical 124 羽謂之柳
125 1 wings 羽謂之柳
126 1 a bird 羽謂之柳
127 1 feathers on an arrow; an arrow 羽謂之柳
128 1 exterior adornment 羽謂之柳
129 1 fifth note on the pentatonic scale 羽謂之柳
130 1 companion 羽謂之柳
131 1 a bouy used in fishing 羽謂之柳
132 1 Yu 羽謂之柳
133 1 miǎo \N 小者謂之篎
134 1 zhàn a warehouse 小者謂之棧
135 1 zhàn a stack data structure 小者謂之棧
136 1 zhàn warehouse; tavern; inn 小者謂之棧
137 1 zhàn enclosure for keeping animals 小者謂之棧
138 1 zhàn a mountain path 小者謂之棧
139 1 zhàn Zhan 小者謂之棧
140 1 zhàn a tavern; an inn 小者謂之棧
141 1 zhàn a pen for sheep or cattle; wood or bamboo trestlework 小者謂之棧
142 1 zhàn Zhan 小者謂之棧
143 1 zhàn a path along a cliff 小者謂之棧
144 1 zhàn a cart; a hearse 小者謂之棧
145 1 zhàn a kind of aloeswood 小者謂之棧
146 1 yuē \N 小者謂之箹
147 1 to leave; to depart; to go away; to part 大琴謂之離
148 1 a mythical bird 大琴謂之離
149 1 li; one of the eight divinatory trigrams 大琴謂之離
150 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 大琴謂之離
151 1 chī a dragon with horns not yet grown 大琴謂之離
152 1 a mountain ash 大琴謂之離
153 1 vanilla; a vanilla-like herb 大琴謂之離
154 1 to be scattered; to be separated 大琴謂之離
155 1 to cut off 大琴謂之離
156 1 to violate; to be contrary to 大琴謂之離
157 1 to be distant from 大琴謂之離
158 1 two 大琴謂之離
159 1 to array; to align 大琴謂之離
160 1 to pass through; to experience 大琴謂之離
161 1 a step 徒鼓瑟謂之步
162 1 a stage; a section 徒鼓瑟謂之步
163 1 to walk 徒鼓瑟謂之步
164 1 to follow 徒鼓瑟謂之步
165 1 to calculate 徒鼓瑟謂之步
166 1 circumstances 徒鼓瑟謂之步
167 1 fate; destiny 徒鼓瑟謂之步
168 1 dock; pier; wharf 徒鼓瑟謂之步
169 1 Bu 徒鼓瑟謂之步
170 1 xiū to decorate; to embellish 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
171 1 xiū to study; to cultivate 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
172 1 xiū to repair 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
173 1 xiū long; slender 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
174 1 xiū to write; to compile 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
175 1 xiū to build; to construct; to shape 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
176 1 xiū to practice 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
177 1 xiū to cut 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
178 1 xiū virtuous; wholesome 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
179 1 xiū a virtuous person 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
180 1 xiū Xiu 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
181 1 xiū to unknot 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
182 1 xiū to prepare; to put in order 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
183 1 xiū excellent 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
184 1 xiū to perform [a ceremony] 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
185 1 jiàn \N 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
186 1 niè \N 其中謂之篞
187 1 gavel 所以鼓敔謂之籈
188 1 táo a small revolving drum with knobs 大鼗謂之麻
189 1 dié to alternate 徵謂之迭
190 1 to overrun 徵謂之迭
191 1 dié to stop 徵謂之迭
192 1 dié to reach 徵謂之迭
193 1 jiāo a large pipe 大管謂之簥
194 1 jiāo a farm tool 大管謂之簥
195 1 zhēn \N 所以鼓敔謂之籈
196 1 zhǐ to stop; to halt 所以鼓柷謂之止
197 1 zhǐ to arrive; until; to end 所以鼓柷謂之止
198 1 zhǐ Kangxi radical 77 所以鼓柷謂之止
199 1 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 所以鼓柷謂之止
200 1 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 所以鼓柷謂之止
201 1 zhǐ to rest; to settle; to be still 所以鼓柷謂之止
202 1 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 所以鼓柷謂之止
203 1 zhǐ foot 所以鼓柷謂之止
204 1 zhǐ percussion mallet; drumstick 所以鼓柷謂之止
205 1 mǐn clever; smart 商謂之敏
206 1 mǐn industrious; diligent 商謂之敏
207 1 mǐn talent 商謂之敏
208 1 mǐn quick; swift; agile 商謂之敏
209 1 mǐn big toe 商謂之敏
210 1 Yi 大箎謂之沂
211 1 jīng to go through; to experience 角謂之經
212 1 jīng a sutra; a scripture 角謂之經
213 1 jīng warp 角謂之經
214 1 jīng longitude 角謂之經
215 1 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 角謂之經
216 1 jīng a woman's period 角謂之經
217 1 jīng to bear; to endure 角謂之經
218 1 jīng to hang; to die by hanging 角謂之經
219 1 jīng classics 角謂之經
220 1 jīng to be frugal; to save 角謂之經
221 1 jīng a classic; a scripture; canon 角謂之經
222 1 jīng a standard; a norm 角謂之經
223 1 jīng a section of a Confucian work 角謂之經
224 1 jīng to measure 角謂之經
225 1 jīng human pulse 角謂之經
226 1 jīng menstruation; a woman's period 角謂之經
227 1 zhēng to prove; to confirm 徵謂之迭
228 1 zhēng to march; to travel on a long journey 徵謂之迭
229 1 zhēng to draft; to call up; to recruit; to summon 徵謂之迭
230 1 zhēng to request [documents]; to solicit [contributions] 徵謂之迭
231 1 zhēng to go on a punitive expedition; to go on a military campaign; to conquer 徵謂之迭
232 1 zhēng to levy [taxes] 徵謂之迭
233 1 zhēng call to arms 徵謂之迭
234 1 zhēng evidence 徵謂之迭
235 1 zhēng an omen 徵謂之迭
236 1 zhēng to inquire; to seek after 徵謂之迭
237 1 zhēng Zheng 徵謂之迭
238 1 zhēng to take 徵謂之迭
239 1 zhēng tax 徵謂之迭
240 1 zhǐ note in Chinese musical scale 徵謂之迭
241 1 zhēng to examine; to interrogate 徵謂之迭
242 1 zhēng to approve 徵謂之迭
243 1 to sprinkle; to splash 大瑟謂之灑
244 1 to scatter; to throw 大瑟謂之灑
245 1 to drop 大瑟謂之灑
246 1 to be unconstrained 大瑟謂之灑
247 1 sěn to diverge; to distribute 大瑟謂之灑
248 1 to wash; to cleanse 大瑟謂之灑
249 1 yìng to answer; to respond 小者謂之應
250 1 yìng to confirm; to verify 小者謂之應
251 1 yìng to be worthy of; to correspond to; suitable 小者謂之應
252 1 yìng to accept 小者謂之應
253 1 yìng to permit; to allow 小者謂之應
254 1 yìng to echo 小者謂之應
255 1 yìng to handle; to deal with 小者謂之應
256 1 yìng Ying 小者謂之應
257 1 cháo nest 大笙謂之巢
258 1 cháo a den 大笙謂之巢
259 1 cháo a gourd shaped musical instrument 大笙謂之巢
260 1 cháo Chao 大笙謂之巢
261 1 cháo to build a nest 大笙謂之巢
262 1 yōng a large bell 大鐘謂之鏞
263 1 xiáo bamboo rope 小者謂之筊
264 1 xiáo bamboo object 小者謂之筊
265 1 è sound 徒擊鼓謂之咢
266 1 è drumming 徒擊鼓謂之咢
267 1 yuè a woodwind instrument 大籥謂之產
268 1 yuè a key 大籥謂之產
269 1 chǎn to bear; to reproduce; to give birth 大籥謂之產
270 1 chǎn to produce; to bring forth 大籥謂之產
271 1 chǎn a product 大籥謂之產
272 1 chǎn property 大籥謂之產
273 1 chǎn Chan 大籥謂之產
274 1 chǎn livelihood 大籥謂之產
275 1 shāng commerce; trade 商謂之敏
276 1 shāng Shang Dynasty 商謂之敏
277 1 shāng to consult; to discuss 商謂之敏
278 1 shāng a merchant; a dealer 商謂之敏
279 1 shāng a merchant; a businessman 商謂之敏
280 1 shāng a quotient 商謂之敏
281 1 shāng to use a number as a quotient 商謂之敏
282 1 shāng shang 商謂之敏
283 1 shāng Shang 商謂之敏
284 1 liǔ willow 羽謂之柳
285 1 liǔ Liu 羽謂之柳
286 1 liǔ pleasure 羽謂之柳
287 1 liǔ Liu [star] 羽謂之柳
288 1 fén drum 大鼓謂之鼖
289 1 yán to speak; to say; said 大簫謂之言
290 1 yán language; talk; words; utterance; speech 大簫謂之言
291 1 yán Kangxi radical 149 大簫謂之言
292 1 yán phrase; sentence 大簫謂之言
293 1 yán a word; a syllable 大簫謂之言
294 1 yán a theory; a doctrine 大簫謂之言
295 1 yán to regard as 大簫謂之言
296 1 yán to act as 大簫謂之言
297 1 和樂 hé lè harmonious and happy 和樂謂之節
298 1 shì to release; to set free 釋樂
299 1 shì to explain; to interpret 釋樂
300 1 shì to remove; to dispell; to clear up 釋樂
301 1 shì to give up; to abandon 釋樂
302 1 shì to put down 釋樂
303 1 shì to resolve 釋樂
304 1 shì to melt 釋樂
305 1 shì Śākyamuni 釋樂
306 1 shì Buddhism 釋樂
307 1 shì Śākya; Shakya 釋樂
308 1 pleased; glad 釋樂
309 1 xūn instrument 大塤謂之嘂
310 1 xiāo a musical instrument like pan-pipes; bamboo flute 大簫謂之言
311 1 zhù a kind of percussion instrument 所以鼓柷謂之止
312 1 大鼓 dàgǔ bass drum 大鼓謂之鼖
313 1 piāo swift; nimble 其中謂之剽
314 1 piāo to rob 其中謂之剽
315 1 song; lyrics 徒歌謂之謠
316 1 song verse 徒歌謂之謠
317 1 to sing; to chant 徒歌謂之謠
318 1 to praise 徒歌謂之謠
319 1 to call out 徒歌謂之謠
320 1 liào material; items 小者謂之料
321 1 liào content 小者謂之料
322 1 liào food; grain; feed 小者謂之料
323 1 liào human talent 小者謂之料
324 1 liào to assess; to conjecture 小者謂之料
325 1 liào to calculate; to check 小者謂之料
326 1 liào to take care of; to handle; to process 小者謂之料
327 1 liào to lose 小者謂之料
328 1 jiǎo an angle 角謂之經
329 1 jiǎo Kangxi radical 148 角謂之經
330 1 jué a role 角謂之經
331 1 jué Jue 角謂之經
332 1 jiǎo a [musical] horn 角謂之經
333 1 jiǎo a feeler; an antenna 角謂之經
334 1 jiǎo a point 角謂之經
335 1 jiǎo a horn 角謂之經
336 1 jiǎo a cape; a headland; a promontory 角謂之經
337 1 jiǎo a corner 角謂之經
338 1 jiǎo to haggle; to quibble 角謂之經
339 1 jué jue [note] 角謂之經
340 1 jiào cry loudly; yell; scream 大塤謂之嘂
341 1 yáo a ballad; a folksong 徒歌謂之謠
342 1 lòudòu to sing 徒歌謂之謠
343 1 lòudòu a folksong; a ballad 徒歌謂之謠
344 1 lòudòu a rumor 徒歌謂之謠
345 1 yáo to sing 徒歌謂之謠
346 1 yáo a rumor 徒歌謂之謠
347 1 qín Chinese lute 大琴謂之離
348 1 qín Qin 大琴謂之離
349 1 qín a string instrument 大琴謂之離
350 1 qín to play a string instrument 大琴謂之離
351 1 jié festival; a special day 和樂謂之節
352 1 jié to economize; to save; to moderate 和樂謂之節
353 1 jié a node 和樂謂之節
354 1 jié to regulate; to restrain 和樂謂之節
355 1 jié section; segment; piece 和樂謂之節
356 1 jié a knot; a joint 和樂謂之節
357 1 jié courtesy 和樂謂之節
358 1 jié rate; pitch 和樂謂之節
359 1 jié chastity; moral integrity; personal integrity 和樂謂之節
360 1 jié an item 和樂謂之節
361 1 jié credentials for an envoy 和樂謂之節
362 1 jié to abridge 和樂謂之節
363 1 jié Jie 和樂謂之節
364 1 jié knot; nautical miles per hour 和樂謂之節
365 1 jié season 和樂謂之節
366 1 jié jie 和樂謂之節
367 1 jié bamboo clappers 和樂謂之節
368 1 jié rhythm 和樂謂之節
369 1 jié towering 和樂謂之節
370 1 jié capital of a column 和樂謂之節
371 1 happy; glad; cheerful; joyful 釋樂
372 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 釋樂
373 1 Le 釋樂
374 1 yuè music 釋樂
375 1 yuè a musical instrument 釋樂
376 1 yuè tone [of voice]; expression 釋樂
377 1 yuè a musician 釋樂
378 1 joy; pleasure 釋樂
379 1 yuè the Book of Music 釋樂
380 1 lào Lao 釋樂
381 1 to laugh 釋樂

Frequencies of all Words

Top 431

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 36 zhī him; her; them; that 宮謂之重
2 36 zhī used between a modifier and a word to form a word group 宮謂之重
3 36 zhī to go 宮謂之重
4 36 zhī this; that 宮謂之重
5 36 zhī genetive marker 宮謂之重
6 36 zhī it 宮謂之重
7 36 zhī in; in regards to 宮謂之重
8 36 zhī all 宮謂之重
9 36 zhī and 宮謂之重
10 36 zhī however 宮謂之重
11 36 zhī if 宮謂之重
12 36 zhī then 宮謂之重
13 36 zhī to arrive; to go 宮謂之重
14 36 zhī is 宮謂之重
15 36 zhī to use 宮謂之重
16 36 zhī Zhi 宮謂之重
17 36 zhī winding 宮謂之重
18 36 wèi to call 宮謂之重
19 36 wèi to discuss; to comment on; to speak of; to tell about 宮謂之重
20 36 wèi to speak to; to address 宮謂之重
21 36 wèi to treat as; to regard as 宮謂之重
22 36 wèi introducing a condition situation 宮謂之重
23 36 wèi to speak to; to address 宮謂之重
24 36 wèi to think 宮謂之重
25 36 wèi for; is to be 宮謂之重
26 36 wèi to make; to cause 宮謂之重
27 36 wèi and 宮謂之重
28 36 wèi principle; reason 宮謂之重
29 36 wèi Wei 宮謂之重
30 10 big; huge; large 大瑟謂之灑
31 10 Kangxi radical 37 大瑟謂之灑
32 10 great; major; important 大瑟謂之灑
33 10 size 大瑟謂之灑
34 10 old 大瑟謂之灑
35 10 greatly; very 大瑟謂之灑
36 10 oldest; earliest 大瑟謂之灑
37 10 adult 大瑟謂之灑
38 10 tài greatest; grand 大瑟謂之灑
39 10 dài an important person 大瑟謂之灑
40 10 senior 大瑟謂之灑
41 10 approximately 大瑟謂之灑
42 10 tài greatest; grand 大瑟謂之灑
43 7 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 小者謂之應
44 7 zhě that 小者謂之應
45 7 zhě nominalizing function word 小者謂之應
46 7 zhě used to mark a definition 小者謂之應
47 7 zhě used to mark a pause 小者謂之應
48 7 zhě topic marker; that; it 小者謂之應
49 7 zhuó according to 小者謂之應
50 7 xiǎo small; tiny 小者謂之應
51 7 xiǎo Kangxi radical 42 小者謂之應
52 7 xiǎo brief 小者謂之應
53 7 xiǎo small in amount 小者謂之應
54 7 xiǎo less than; nearly 小者謂之應
55 7 xiǎo insignificant 小者謂之應
56 7 xiǎo small in ability 小者謂之應
57 7 xiǎo to shrink 小者謂之應
58 7 xiǎo to slight; to belittle 小者謂之應
59 7 xiǎo evil-doer 小者謂之應
60 7 xiǎo a child 小者謂之應
61 7 xiǎo concubine 小者謂之應
62 7 xiǎo young 小者謂之應
63 7 xiǎo indicates lack of seniority or brief tenure 小者謂之應
64 6 apprentice; disciple 徒鼓瑟謂之步
65 6 follower; believer 徒鼓瑟謂之步
66 6 only 徒鼓瑟謂之步
67 6 to go by foot; to walk 徒鼓瑟謂之步
68 6 empty 徒鼓瑟謂之步
69 6 a [bad] person 徒鼓瑟謂之步
70 6 infantry 徒鼓瑟謂之步
71 6 a pawn 徒鼓瑟謂之步
72 6 a conscript; a corvee; a convict doing forced labor 徒鼓瑟謂之步
73 6 a group; a crowd 徒鼓瑟謂之步
74 6 a companion; a colleague 徒鼓瑟謂之步
75 6 in vain 徒鼓瑟謂之步
76 6 unexpectedly 徒鼓瑟謂之步
77 5 a drum 徒鼓瑟謂之步
78 5 to tap; to beat 徒鼓瑟謂之步
79 5 to shake 徒鼓瑟謂之步
80 5 Kangxi radical 207 徒鼓瑟謂之步
81 5 to encourage 徒鼓瑟謂之步
82 3 其中 qízhōng among 其中謂之剽
83 2 zhōng clock 大鐘謂之鏞
84 2 zhōng bell 大鐘謂之鏞
85 2 zhōng cup; glass; goblet 大鐘謂之鏞
86 2 zhōng Zhong 大鐘謂之鏞
87 2 zhōng time 大鐘謂之鏞
88 2 zhōng to concentrate; to accumulate 大鐘謂之鏞
89 2 zhōng a measure of volume 大鐘謂之鏞
90 2 qìng chime stones; an ancient percussion instrument 大磬謂之毊
91 2 and 小者謂之和
92 2 to join together; together with; to accompany 小者謂之和
93 2 peace; harmony 小者謂之和
94 2 He 小者謂之和
95 2 harmonious [sound] 小者謂之和
96 2 gentle; amiable; acquiescent 小者謂之和
97 2 warm 小者謂之和
98 2 to harmonize; to make peace 小者謂之和
99 2 a transaction 小者謂之和
100 2 a bell on a chariot 小者謂之和
101 2 a musical instrument 小者謂之和
102 2 a military gate 小者謂之和
103 2 a coffin headboard 小者謂之和
104 2 a skilled worker 小者謂之和
105 2 compatible 小者謂之和
106 2 calm; peaceful 小者謂之和
107 2 to sing in accompaniment 小者謂之和
108 2 to write a matching poem 小者謂之和
109 2 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以鼓柷謂之止
110 2 所以 suǒyǐ that by which 所以鼓柷謂之止
111 2 所以 suǒyǐ how; why 所以鼓柷謂之止
112 2 a type of standing harp 大瑟謂之灑
113 2 solitary 大瑟謂之灑
114 2 dignified 大瑟謂之灑
115 2 massive 大瑟謂之灑
116 2 the sound of the wind 大瑟謂之灑
117 1 zhòng heavy 宮謂之重
118 1 chóng to repeat 宮謂之重
119 1 chóng repetition; iteration; layer 宮謂之重
120 1 chóng again 宮謂之重
121 1 zhòng significant; serious; important 宮謂之重
122 1 chóng layered; folded; tiered 宮謂之重
123 1 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 宮謂之重
124 1 zhòng sad 宮謂之重
125 1 zhòng a weight 宮謂之重
126 1 zhòng large in amount; valuable 宮謂之重
127 1 zhòng thick; dense; strong 宮謂之重
128 1 zhòng to prefer 宮謂之重
129 1 zhòng to add 宮謂之重
130 1 zhòng cautiously; prudently 宮謂之重
131 1 xiāo \N 大磬謂之毊
132 1 hemp; flax 大鼗謂之麻
133 1 sesame 大鼗謂之麻
134 1 Ma 大鼗謂之麻
135 1 funeral clothes 大鼗謂之麻
136 1 ma Kangxi radical 200 大鼗謂之麻
137 1 to be emotionally numb 大鼗謂之麻
138 1 emotionally distressed 大鼗謂之麻
139 1 scarred 大鼗謂之麻
140 1 made from hemp 大鼗謂之麻
141 1 gōng a palace 宮謂之重
142 1 gōng Gong 宮謂之重
143 1 gōng a dwelling 宮謂之重
144 1 gōng a temple 宮謂之重
145 1 gōng the first note in the pentatonic scale 宮謂之重
146 1 擊鼓 jī gǔ to strike a drum 徒擊鼓謂之咢
147 1 shēng a small gourd-shaped musical instrument 大笙謂之巢
148 1 shēng Chinese style music 大笙謂之巢
149 1 shēng a woven bamboo mat 大笙謂之巢
150 1 chí a bamboo flute with eight holes 大箎謂之沂
151 1 zhòng middle brother 其中謂之仲
152 1 zhòng Zhong 其中謂之仲
153 1 zhòng a go between; a mediator 其中謂之仲
154 1 大管 dàguǎn bassoon 大管謂之簥
155 1 chuī to blow; to exhale 徒吹謂之和
156 1 chuī to play a wind instrument 徒吹謂之和
157 1 chuī to brag; to boast 徒吹謂之和
158 1 chuī to end in failure 徒吹謂之和
159 1 feather 羽謂之柳
160 1 Kangxi radical 124 羽謂之柳
161 1 wings 羽謂之柳
162 1 a bird 羽謂之柳
163 1 feathers on an arrow; an arrow 羽謂之柳
164 1 exterior adornment 羽謂之柳
165 1 fifth note on the pentatonic scale 羽謂之柳
166 1 companion 羽謂之柳
167 1 a bouy used in fishing 羽謂之柳
168 1 Yu 羽謂之柳
169 1 miǎo \N 小者謂之篎
170 1 zhàn a warehouse 小者謂之棧
171 1 zhàn a stack data structure 小者謂之棧
172 1 zhàn warehouse; tavern; inn 小者謂之棧
173 1 zhàn enclosure for keeping animals 小者謂之棧
174 1 zhàn a mountain path 小者謂之棧
175 1 zhàn Zhan 小者謂之棧
176 1 zhàn a tavern; an inn 小者謂之棧
177 1 zhàn a pen for sheep or cattle; wood or bamboo trestlework 小者謂之棧
178 1 zhàn Zhan 小者謂之棧
179 1 zhàn a path along a cliff 小者謂之棧
180 1 zhàn a cart; a hearse 小者謂之棧
181 1 zhàn a kind of aloeswood 小者謂之棧
182 1 yuē \N 小者謂之箹
183 1 to leave; to depart; to go away; to part 大琴謂之離
184 1 a mythical bird 大琴謂之離
185 1 li; one of the eight divinatory trigrams 大琴謂之離
186 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 大琴謂之離
187 1 chī a dragon with horns not yet grown 大琴謂之離
188 1 a mountain ash 大琴謂之離
189 1 vanilla; a vanilla-like herb 大琴謂之離
190 1 to be scattered; to be separated 大琴謂之離
191 1 to cut off 大琴謂之離
192 1 to violate; to be contrary to 大琴謂之離
193 1 to be distant from 大琴謂之離
194 1 two 大琴謂之離
195 1 to array; to align 大琴謂之離
196 1 to pass through; to experience 大琴謂之離
197 1 a step 徒鼓瑟謂之步
198 1 a pace 徒鼓瑟謂之步
199 1 a stage; a section 徒鼓瑟謂之步
200 1 to walk 徒鼓瑟謂之步
201 1 to follow 徒鼓瑟謂之步
202 1 to calculate 徒鼓瑟謂之步
203 1 circumstances 徒鼓瑟謂之步
204 1 fate; destiny 徒鼓瑟謂之步
205 1 dock; pier; wharf 徒鼓瑟謂之步
206 1 Bu 徒鼓瑟謂之步
207 1 xiū to decorate; to embellish 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
208 1 xiū to study; to cultivate 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
209 1 xiū to repair 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
210 1 xiū long; slender 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
211 1 xiū to write; to compile 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
212 1 xiū to build; to construct; to shape 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
213 1 xiū to practice 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
214 1 xiū to cut 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
215 1 xiū virtuous; wholesome 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
216 1 xiū a virtuous person 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
217 1 xiū Xiu 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
218 1 xiū to unknot 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
219 1 xiū to prepare; to put in order 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
220 1 xiū excellent 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
221 1 xiū to perform [a ceremony] 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
222 1 jiàn \N 徒鼓鐘謂之修徒鼓磬謂之寋
223 1 niè \N 其中謂之篞
224 1 gavel 所以鼓敔謂之籈
225 1 táo a small revolving drum with knobs 大鼗謂之麻
226 1 dié repeatedly; frequently 徵謂之迭
227 1 dié to alternate 徵謂之迭
228 1 to overrun 徵謂之迭
229 1 dié to stop 徵謂之迭
230 1 dié to reach 徵謂之迭
231 1 jiāo a large pipe 大管謂之簥
232 1 jiāo a farm tool 大管謂之簥
233 1 zhēn \N 所以鼓敔謂之籈
234 1 zhǐ to stop; to halt 所以鼓柷謂之止
235 1 zhǐ to arrive; until; to end 所以鼓柷謂之止
236 1 zhǐ Kangxi radical 77 所以鼓柷謂之止
237 1 zhǐ only 所以鼓柷謂之止
238 1 zhǐ to prohibit; to prevent; to refrain; to detain 所以鼓柷謂之止
239 1 zhǐ to remain in one place; to stay; to dwell 所以鼓柷謂之止
240 1 zhǐ to rest; to settle; to be still 所以鼓柷謂之止
241 1 zhǐ deportment; bearing; demeanor; manner 所以鼓柷謂之止
242 1 zhǐ a particle at the end of a phrase 所以鼓柷謂之止
243 1 zhǐ foot 所以鼓柷謂之止
244 1 zhǐ a particle adding emphasis 所以鼓柷謂之止
245 1 zhǐ percussion mallet; drumstick 所以鼓柷謂之止
246 1 mǐn clever; smart 商謂之敏
247 1 mǐn industrious; diligent 商謂之敏
248 1 mǐn talent 商謂之敏
249 1 mǐn quick; swift; agile 商謂之敏
250 1 mǐn big toe 商謂之敏
251 1 Yi 大箎謂之沂
252 1 jīng to go through; to experience 角謂之經
253 1 jīng a sutra; a scripture 角謂之經
254 1 jīng warp 角謂之經
255 1 jīng longitude 角謂之經
256 1 jīng often; regularly; frequently 角謂之經
257 1 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 角謂之經
258 1 jīng a woman's period 角謂之經
259 1 jīng to bear; to endure 角謂之經
260 1 jīng to hang; to die by hanging 角謂之經
261 1 jīng classics 角謂之經
262 1 jīng to be frugal; to save 角謂之經
263 1 jīng a classic; a scripture; canon 角謂之經
264 1 jīng a standard; a norm 角謂之經
265 1 jīng a section of a Confucian work 角謂之經
266 1 jīng to measure 角謂之經
267 1 jīng human pulse 角謂之經
268 1 jīng menstruation; a woman's period 角謂之經
269 1 zhēng to prove; to confirm 徵謂之迭
270 1 zhēng to march; to travel on a long journey 徵謂之迭
271 1 zhēng to draft; to call up; to recruit; to summon 徵謂之迭
272 1 zhēng to request [documents]; to solicit [contributions] 徵謂之迭
273 1 zhēng to go on a punitive expedition; to go on a military campaign; to conquer 徵謂之迭
274 1 zhēng to levy [taxes] 徵謂之迭
275 1 zhēng call to arms 徵謂之迭
276 1 zhēng evidence 徵謂之迭
277 1 zhēng an omen 徵謂之迭
278 1 zhēng to inquire; to seek after 徵謂之迭
279 1 zhēng Zheng 徵謂之迭
280 1 zhēng to take 徵謂之迭
281 1 zhēng tax 徵謂之迭
282 1 zhǐ note in Chinese musical scale 徵謂之迭
283 1 zhēng to examine; to interrogate 徵謂之迭
284 1 zhēng to approve 徵謂之迭
285 1 to sprinkle; to splash 大瑟謂之灑
286 1 to scatter; to throw 大瑟謂之灑
287 1 to drop 大瑟謂之灑
288 1 to be unconstrained 大瑟謂之灑
289 1 sěn to diverge; to distribute 大瑟謂之灑
290 1 to wash; to cleanse 大瑟謂之灑
291 1 yīng should; ought 小者謂之應
292 1 yìng to answer; to respond 小者謂之應
293 1 yìng to confirm; to verify 小者謂之應
294 1 yīng soon; immediately 小者謂之應
295 1 yìng to be worthy of; to correspond to; suitable 小者謂之應
296 1 yìng to accept 小者謂之應
297 1 yīng or; either 小者謂之應
298 1 yìng to permit; to allow 小者謂之應
299 1 yìng to echo 小者謂之應
300 1 yìng to handle; to deal with 小者謂之應
301 1 yìng Ying 小者謂之應
302 1 cháo nest 大笙謂之巢
303 1 cháo a den 大笙謂之巢
304 1 cháo a gourd shaped musical instrument 大笙謂之巢
305 1 cháo Chao 大笙謂之巢
306 1 cháo to build a nest 大笙謂之巢
307 1 yōng a large bell 大鐘謂之鏞
308 1 xiáo bamboo rope 小者謂之筊
309 1 xiáo bamboo object 小者謂之筊
310 1 è sound 徒擊鼓謂之咢
311 1 è drumming 徒擊鼓謂之咢
312 1 yuè a woodwind instrument 大籥謂之產
313 1 yuè a key 大籥謂之產
314 1 chǎn to bear; to reproduce; to give birth 大籥謂之產
315 1 chǎn to produce; to bring forth 大籥謂之產
316 1 chǎn related to giving birth 大籥謂之產
317 1 chǎn a product 大籥謂之產
318 1 chǎn property 大籥謂之產
319 1 chǎn Chan 大籥謂之產
320 1 chǎn livelihood 大籥謂之產
321 1 shāng commerce; trade 商謂之敏
322 1 shāng Shang Dynasty 商謂之敏
323 1 shāng to consult; to discuss 商謂之敏
324 1 shāng a merchant; a dealer 商謂之敏
325 1 shāng a merchant; a businessman 商謂之敏
326 1 shāng a quotient 商謂之敏
327 1 shāng to use a number as a quotient 商謂之敏
328 1 shāng shang 商謂之敏
329 1 shāng Shang 商謂之敏
330 1 liǔ willow 羽謂之柳
331 1 liǔ Liu 羽謂之柳
332 1 liǔ pleasure 羽謂之柳
333 1 liǔ Liu [star] 羽謂之柳
334 1 fén drum 大鼓謂之鼖
335 1 yán to speak; to say; said 大簫謂之言
336 1 yán language; talk; words; utterance; speech 大簫謂之言
337 1 yán Kangxi radical 149 大簫謂之言
338 1 yán a particle with no meaning 大簫謂之言
339 1 yán phrase; sentence 大簫謂之言
340 1 yán a word; a syllable 大簫謂之言
341 1 yán a theory; a doctrine 大簫謂之言
342 1 yán to regard as 大簫謂之言
343 1 yán to act as 大簫謂之言
344 1 和樂 hé lè harmonious and happy 和樂謂之節
345 1 shì to release; to set free 釋樂
346 1 shì to explain; to interpret 釋樂
347 1 shì to remove; to dispell; to clear up 釋樂
348 1 shì to give up; to abandon 釋樂
349 1 shì to put down 釋樂
350 1 shì to resolve 釋樂
351 1 shì to melt 釋樂
352 1 shì Śākyamuni 釋樂
353 1 shì Buddhism 釋樂
354 1 shì Śākya; Shakya 釋樂
355 1 pleased; glad 釋樂
356 1 xūn instrument 大塤謂之嘂
357 1 xiāo a musical instrument like pan-pipes; bamboo flute 大簫謂之言
358 1 zhù a kind of percussion instrument 所以鼓柷謂之止
359 1 大鼓 dàgǔ bass drum 大鼓謂之鼖
360 1 piāo swift; nimble 其中謂之剽
361 1 piāo to rob 其中謂之剽
362 1 song; lyrics 徒歌謂之謠
363 1 song verse 徒歌謂之謠
364 1 to sing; to chant 徒歌謂之謠
365 1 to praise 徒歌謂之謠
366 1 to call out 徒歌謂之謠
367 1 liào material; items 小者謂之料
368 1 liào content 小者謂之料
369 1 liào food; grain; feed 小者謂之料
370 1 liào human talent 小者謂之料
371 1 liào a dose 小者謂之料
372 1 liào to assess; to conjecture 小者謂之料
373 1 liào to calculate; to check 小者謂之料
374 1 liào to take care of; to handle; to process 小者謂之料
375 1 liào to lose 小者謂之料
376 1 jiǎo unit of money equal to 0.1 yuan 角謂之經
377 1 jiǎo an angle 角謂之經
378 1 jiǎo Kangxi radical 148 角謂之經
379 1 jué a role 角謂之經
380 1 jué Jue 角謂之經
381 1 jiǎo a [musical] horn 角謂之經
382 1 jiǎo a feeler; an antenna 角謂之經
383 1 jiǎo a point 角謂之經
384 1 jiǎo a horn 角謂之經
385 1 jiǎo a cape; a headland; a promontory 角謂之經
386 1 jiǎo a corner 角謂之經
387 1 jiǎo to haggle; to quibble 角謂之經
388 1 jué jue [note] 角謂之經
389 1 jiào cry loudly; yell; scream 大塤謂之嘂
390 1 yáo a ballad; a folksong 徒歌謂之謠
391 1 lòudòu to sing 徒歌謂之謠
392 1 lòudòu a folksong; a ballad 徒歌謂之謠
393 1 lòudòu a rumor 徒歌謂之謠
394 1 yáo to sing 徒歌謂之謠
395 1 yáo a rumor 徒歌謂之謠
396 1 qín Chinese lute 大琴謂之離
397 1 qín Qin 大琴謂之離
398 1 qín a string instrument 大琴謂之離
399 1 qín to play a string instrument 大琴謂之離
400 1 jié festival; a special day 和樂謂之節
401 1 jié section; segment; piece 和樂謂之節
402 1 jié to economize; to save; to moderate 和樂謂之節
403 1 jié a node 和樂謂之節
404 1 jié to regulate; to restrain 和樂謂之節
405 1 jié section; segment; piece 和樂謂之節
406 1 jié a knot; a joint 和樂謂之節
407 1 jié courtesy 和樂謂之節
408 1 jié rate; pitch 和樂謂之節
409 1 jié chastity; moral integrity; personal integrity 和樂謂之節
410 1 jié an item 和樂謂之節
411 1 jié credentials for an envoy 和樂謂之節
412 1 jié to abridge 和樂謂之節
413 1 jié Jie 和樂謂之節
414 1 jié knot; nautical miles per hour 和樂謂之節
415 1 jié season 和樂謂之節
416 1 jié jie 和樂謂之節
417 1 jié bamboo clappers 和樂謂之節
418 1 jié rhythm 和樂謂之節
419 1 jié towering 和樂謂之節
420 1 jié capital of a column 和樂謂之節
421 1 happy; glad; cheerful; joyful 釋樂
422 1 to take joy in; to be happy; to be cheerful 釋樂
423 1 Le 釋樂
424 1 yuè music 釋樂
425 1 yuè a musical instrument 釋樂
426 1 yuè tone [of voice]; expression 釋樂
427 1 yuè a musician 釋樂
428 1 joy; pleasure 釋樂
429 1 yuè the Book of Music 釋樂
430 1 lào Lao 釋樂
431 1 to laugh 釋樂

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
121 Yi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English