Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷六十八 表第六: 遊幸表 Volume 68 Tables 6: Imperial Visits
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 278 | 于 | yú | to go; to | 列于表 |
| 2 | 278 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 列于表 |
| 3 | 278 | 于 | yú | Yu | 列于表 |
| 4 | 278 | 于 | wū | a crow | 列于表 |
| 5 | 166 | 獵 | liè | to hunt [animals] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 6 | 166 | 獵 | liè | field sports | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 7 | 166 | 獵 | liè | to seek | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 8 | 166 | 獵 | liè | to attack | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 9 | 166 | 獵 | liè | sound of the wind | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 10 | 166 | 獵 | liè | to tread on; to trample | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 11 | 166 | 獵 | liè | to brush against | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 12 | 124 | 年 | nián | year | 七年 |
| 13 | 124 | 年 | nián | New Year festival | 七年 |
| 14 | 124 | 年 | nián | age | 七年 |
| 15 | 124 | 年 | nián | life span; life expectancy | 七年 |
| 16 | 124 | 年 | nián | an era; a period | 七年 |
| 17 | 124 | 年 | nián | a date | 七年 |
| 18 | 124 | 年 | nián | time; years | 七年 |
| 19 | 124 | 年 | nián | harvest | 七年 |
| 20 | 124 | 年 | nián | annual; every year | 七年 |
| 21 | 119 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 獵于野烏篤斡山 |
| 22 | 119 | 山 | shān | Shan | 獵于野烏篤斡山 |
| 23 | 119 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 獵于野烏篤斡山 |
| 24 | 119 | 山 | shān | a mountain-like shape | 獵于野烏篤斡山 |
| 25 | 119 | 山 | shān | a gable | 獵于野烏篤斡山 |
| 26 | 81 | 射 | shè | to shoot; to launch; to fire [a missile] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 27 | 81 | 射 | shè | to emit [raditation] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 28 | 81 | 射 | shè | to hint; to allude to | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 29 | 81 | 射 | shè | to guess; to conjecture | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 30 | 81 | 射 | shè | archery | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 31 | 77 | 幸 | xìng | fortunate; lucky | 遊幸表 |
| 32 | 77 | 幸 | xìng | good fortune; luck | 遊幸表 |
| 33 | 77 | 幸 | xìng | to favor | 遊幸表 |
| 34 | 77 | 幸 | xìng | to arrive | 遊幸表 |
| 35 | 77 | 幸 | xìng | to trust; to hope | 遊幸表 |
| 36 | 77 | 幸 | xìng | to be glad; to be happy | 遊幸表 |
| 37 | 77 | 幸 | xìng | 遊幸表 | |
| 38 | 77 | 幸 | xìng | thankful | 遊幸表 |
| 39 | 45 | 鹿 | lù | deer | 障鷹于圍鹿峪 |
| 40 | 45 | 鹿 | lù | Kangxi radical 198 | 障鷹于圍鹿峪 |
| 41 | 45 | 鹿 | lù | Lu | 障鷹于圍鹿峪 |
| 42 | 45 | 鹿 | lù | seat of power; ruling authority | 障鷹于圍鹿峪 |
| 43 | 45 | 鹿 | lù | unrefined; common | 障鷹于圍鹿峪 |
| 44 | 45 | 鹿 | lù | a granary | 障鷹于圍鹿峪 |
| 45 | 45 | 鹿 | lù | deer bamboo | 障鷹于圍鹿峪 |
| 46 | 45 | 鹿 | lù | foot of a mountain | 障鷹于圍鹿峪 |
| 47 | 33 | 濼 | luò | Luo River | 如金瓶濼 |
| 48 | 28 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀者固足以鑒云 |
| 49 | 28 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀者固足以鑒云 |
| 50 | 28 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀者固足以鑒云 |
| 51 | 28 | 觀 | guān | Guan | 觀者固足以鑒云 |
| 52 | 28 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀者固足以鑒云 |
| 53 | 28 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀者固足以鑒云 |
| 54 | 28 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀者固足以鑒云 |
| 55 | 28 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀者固足以鑒云 |
| 56 | 28 | 觀 | guàn | an announcement | 觀者固足以鑒云 |
| 57 | 28 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀者固足以鑒云 |
| 58 | 28 | 觀 | guān | Surview | 觀者固足以鑒云 |
| 59 | 27 | 嶺 | lǐng | mountain ridge; mountain peak | 次三石嶺 |
| 60 | 24 | 擊 | jī | to strike; to hit; to beat | 擊鞠 |
| 61 | 24 | 擊 | jī | to attack; to fight | 擊鞠 |
| 62 | 24 | 擊 | jī | to bump; to touch; to encounter | 擊鞠 |
| 63 | 24 | 擊 | jī | to confront | 擊鞠 |
| 64 | 22 | 鞠 | jū | to bring up; to rear | 擊鞠 |
| 65 | 22 | 鞠 | jū | a leather ball | 擊鞠 |
| 66 | 22 | 鞠 | jū | to bow | 擊鞠 |
| 67 | 22 | 鞠 | jū | young | 擊鞠 |
| 68 | 22 | 鞠 | jū | exhausted; used up | 擊鞠 |
| 69 | 22 | 鞠 | jū | to admonish | 擊鞠 |
| 70 | 22 | 鞠 | jū | wild; overgrown | 擊鞠 |
| 71 | 22 | 鞠 | jū | chrysanthemum | 擊鞠 |
| 72 | 22 | 鞠 | jū | to interogate | 擊鞠 |
| 73 | 22 | 鞠 | jū | poor; destitute | 擊鞠 |
| 74 | 22 | 鞠 | jū | Ju | 擊鞠 |
| 75 | 22 | 鞠 | jū | to bend; to bow | 擊鞠 |
| 76 | 21 | 鷹 | yīng | eagle; falcon; hawk | 障鷹于近山 |
| 77 | 20 | 三 | sān | three | 三年 |
| 78 | 20 | 三 | sān | third | 三年 |
| 79 | 20 | 三 | sān | more than two | 三年 |
| 80 | 20 | 三 | sān | very few | 三年 |
| 81 | 20 | 三 | sān | San | 三年 |
| 82 | 18 | 河 | hé | a river; a stream | 次烏林河觀漁 |
| 83 | 18 | 河 | hé | the Yellow River | 次烏林河觀漁 |
| 84 | 18 | 河 | hé | a river-like thing | 次烏林河觀漁 |
| 85 | 18 | 河 | hé | He | 次烏林河觀漁 |
| 86 | 18 | 之 | zhī | to go | 猶漢人之劭農 |
| 87 | 18 | 之 | zhī | to arrive; to go | 猶漢人之劭農 |
| 88 | 18 | 之 | zhī | is | 猶漢人之劭農 |
| 89 | 18 | 之 | zhī | to use | 猶漢人之劭農 |
| 90 | 18 | 之 | zhī | Zhi | 猶漢人之劭農 |
| 91 | 18 | 之 | zhī | winding | 猶漢人之劭農 |
| 92 | 18 | 駐 | zhù | to be stationed at; reside at | 駐蹕于褭潭 |
| 93 | 18 | 駐 | zhù | to stop | 駐蹕于褭潭 |
| 94 | 18 | 柳 | liǔ | willow | 射柳 |
| 95 | 18 | 柳 | liǔ | Liu | 射柳 |
| 96 | 18 | 柳 | liǔ | pleasure | 射柳 |
| 97 | 18 | 柳 | liǔ | Liu [star] | 射柳 |
| 98 | 18 | 蹕 | bì | to clear streets when emperor tours | 駐蹕于褭潭 |
| 99 | 17 | 障 | zhàng | to separate | 障鷹于近山 |
| 100 | 17 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 障鷹于近山 |
| 101 | 17 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 障鷹于近山 |
| 102 | 17 | 障 | zhàng | to cover | 障鷹于近山 |
| 103 | 17 | 障 | zhàng | to defend | 障鷹于近山 |
| 104 | 17 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 障鷹于近山 |
| 105 | 17 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 障鷹于近山 |
| 106 | 17 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 障鷹于近山 |
| 107 | 17 | 障 | zhàng | to assure | 障鷹于近山 |
| 108 | 16 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 幸甘露等寺 |
| 109 | 16 | 寺 | sì | a government office | 幸甘露等寺 |
| 110 | 16 | 寺 | sì | a eunuch | 幸甘露等寺 |
| 111 | 14 | 五 | wǔ | five | 建立五京 |
| 112 | 14 | 五 | wǔ | fifth musical note | 建立五京 |
| 113 | 14 | 五 | wǔ | Wu | 建立五京 |
| 114 | 14 | 五 | wǔ | the five elements | 建立五京 |
| 115 | 14 | 漁 | yú | to fish | 次烏林河觀漁 |
| 116 | 14 | 漁 | yú | to seize; to pursue | 次烏林河觀漁 |
| 117 | 14 | 漁 | yú | Yu | 次烏林河觀漁 |
| 118 | 14 | 第 | dì | sequence; order | 幸樞密使蕭護思第 |
| 119 | 14 | 第 | dì | grade; degree | 幸樞密使蕭護思第 |
| 120 | 14 | 第 | dì | to put in order; to arrange | 幸樞密使蕭護思第 |
| 121 | 14 | 第 | dì | a mansion; a manor; a state residence | 幸樞密使蕭護思第 |
| 122 | 14 | 赤 | chì | red; scarlet | 獵于赤山 |
| 123 | 14 | 赤 | chì | bare; naked | 獵于赤山 |
| 124 | 14 | 赤 | chì | Kangxi radical 155 | 獵于赤山 |
| 125 | 14 | 赤 | chì | sincere | 獵于赤山 |
| 126 | 14 | 赤 | chì | unrestrained | 獵于赤山 |
| 127 | 14 | 赤 | chì | to wipe out | 獵于赤山 |
| 128 | 14 | 赤 | chì | Chi | 獵于赤山 |
| 129 | 13 | 虎 | hǔ | tiger | 射虎于東山 |
| 130 | 13 | 虎 | hǔ | Hu | 射虎于東山 |
| 131 | 13 | 虎 | hǔ | brave; fierce | 射虎于東山 |
| 132 | 13 | 七 | qī | seven | 七年 |
| 133 | 13 | 七 | qī | a genre of poetry | 七年 |
| 134 | 13 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七年 |
| 135 | 13 | 四 | sì | four | 神冊四年 |
| 136 | 13 | 四 | sì | note a musical scale | 神冊四年 |
| 137 | 13 | 四 | sì | fourth | 神冊四年 |
| 138 | 13 | 四 | sì | Si | 神冊四年 |
| 139 | 13 | 二 | èr | two | 舌二尺有半 |
| 140 | 13 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 舌二尺有半 |
| 141 | 13 | 二 | èr | second | 舌二尺有半 |
| 142 | 13 | 二 | èr | twice; double; di- | 舌二尺有半 |
| 143 | 13 | 二 | èr | more than one kind | 舌二尺有半 |
| 144 | 13 | 剌 | lá | to slash | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 145 | 13 | 剌 | lá | perverse; disagreeable | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 146 | 13 | 剌 | lá | hot | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 147 | 13 | 剌 | là | to slash | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 148 | 13 | 剌 | là | perverse; disagreeable | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 149 | 13 | 剌 | là | hot | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 150 | 12 | 六 | liù | six | 六年 |
| 151 | 12 | 六 | liù | sixth | 六年 |
| 152 | 12 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六年 |
| 153 | 12 | 魚 | yú | fish | 鉤魚于土河 |
| 154 | 12 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 鉤魚于土河 |
| 155 | 12 | 魚 | yú | Yu [star] | 鉤魚于土河 |
| 156 | 12 | 魚 | yú | fish-like object | 鉤魚于土河 |
| 157 | 12 | 魚 | yú | Yu | 鉤魚于土河 |
| 158 | 12 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 天顯元年 |
| 159 | 12 | 熊 | xióng | bear | 獵熊 |
| 160 | 12 | 熊 | xióng | brilliant; bright | 獵熊 |
| 161 | 12 | 熊 | xióng | Xiong | 獵熊 |
| 162 | 12 | 九 | jiǔ | nine | 九年 |
| 163 | 12 | 九 | jiǔ | many | 九年 |
| 164 | 11 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 獵于沙渚卷峪 |
| 165 | 11 | 沙 | shā | Sha | 獵于沙渚卷峪 |
| 166 | 11 | 沙 | shā | beach | 獵于沙渚卷峪 |
| 167 | 11 | 沙 | shā | granulated | 獵于沙渚卷峪 |
| 168 | 11 | 沙 | shā | granules; powder | 獵于沙渚卷峪 |
| 169 | 11 | 沙 | shā | sha | 獵于沙渚卷峪 |
| 170 | 11 | 里 | lǐ | inside; interior | 獵于郭里山 |
| 171 | 11 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 獵于郭里山 |
| 172 | 11 | 里 | lǐ | a small village; ri | 獵于郭里山 |
| 173 | 11 | 里 | lǐ | a residence | 獵于郭里山 |
| 174 | 11 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 獵于郭里山 |
| 175 | 11 | 里 | lǐ | a local administrative district | 獵于郭里山 |
| 176 | 11 | 近 | jìn | nearby | 獵于近地 |
| 177 | 11 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 獵于近地 |
| 178 | 11 | 近 | jìn | simple; ordinary | 獵于近地 |
| 179 | 11 | 近 | jìn | to be intimate | 獵于近地 |
| 180 | 11 | 近 | jìn | Jin | 獵于近地 |
| 181 | 11 | 炭 | tàn | coal | 獵于炭山 |
| 182 | 11 | 炭 | tàn | charcoal | 獵于炭山 |
| 183 | 11 | 炭 | tàn | Tan | 獵于炭山 |
| 184 | 10 | 川 | chuān | Sichuan | 如老翁川 |
| 185 | 10 | 川 | chuān | a river | 如老翁川 |
| 186 | 10 | 川 | chuān | Kangxi radical 47 | 如老翁川 |
| 187 | 10 | 川 | chuān | to cook in chuan style | 如老翁川 |
| 188 | 10 | 林 | lín | a wood; a forest; a grove | 次烏林河觀漁 |
| 189 | 10 | 林 | lín | Lin | 次烏林河觀漁 |
| 190 | 10 | 林 | lín | a group of people or tall things resembling a forest | 次烏林河觀漁 |
| 191 | 9 | 西 | xī | The West | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 192 | 9 | 西 | xī | west | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 193 | 9 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 194 | 9 | 西 | xī | Spain | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 195 | 9 | 西 | xī | foreign | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 196 | 9 | 西 | xī | place of honor | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 197 | 9 | 西 | xī | Central Asia | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 198 | 9 | 西 | xī | Xi | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 199 | 9 | 甸 | diàn | suburbs; outskirts | 又駐蹕于閣甸旁山 |
| 200 | 9 | 甸 | diàn | mourning attire in dynastic China; official in charge of fields | 又駐蹕于閣甸旁山 |
| 201 | 8 | 延 | yán | to prolong; to delay; to postpone | 幸延壽 |
| 202 | 8 | 延 | yán | Yan | 幸延壽 |
| 203 | 8 | 延 | yán | to guide; to introduce | 幸延壽 |
| 204 | 8 | 延 | yán | to continue | 幸延壽 |
| 205 | 8 | 延 | yán | to spread | 幸延壽 |
| 206 | 8 | 延 | yán | to invite | 幸延壽 |
| 207 | 8 | 延 | yán | to extend | 幸延壽 |
| 208 | 8 | 延 | yán | long | 幸延壽 |
| 209 | 8 | 延 | yán | slow | 幸延壽 |
| 210 | 8 | 魯 | lǔ | Shandong | 觀漁烏魯古河 |
| 211 | 8 | 魯 | lǔ | Lu | 觀漁烏魯古河 |
| 212 | 8 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 觀漁烏魯古河 |
| 213 | 8 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 觀漁烏魯古河 |
| 214 | 7 | 鉤 | gōu | hook character stroke | 鉤魚于土河 |
| 215 | 7 | 鉤 | gōu | a hook; a barb | 鉤魚于土河 |
| 216 | 7 | 鉤 | gōu | to hook; to catch | 鉤魚于土河 |
| 217 | 7 | 鉤 | gōu | hook shaped; curved; crooked | 鉤魚于土河 |
| 218 | 7 | 鉤 | gōu | a sickle; a gaff; a hook shaped weapon or tool | 鉤魚于土河 |
| 219 | 7 | 鉤 | gōu | to seduce; to entice | 鉤魚于土河 |
| 220 | 7 | 鉤 | gōu | a drawing compass | 鉤魚于土河 |
| 221 | 7 | 鉤 | gōu | a scaling ladder | 鉤魚于土河 |
| 222 | 7 | 鉤 | gōu | to restrain | 鉤魚于土河 |
| 223 | 7 | 鉤 | gōu | to probe; to explore | 鉤魚于土河 |
| 224 | 7 | 鉤 | gōu | to crochet | 鉤魚于土河 |
| 225 | 7 | 鉤 | gōu | a check mark; a tick | 鉤魚于土河 |
| 226 | 7 | 鉤 | gōu | to sew with large stiches | 鉤魚于土河 |
| 227 | 7 | 鉤 | gōu | Gou | 鉤魚于土河 |
| 228 | 7 | 鉤 | gōu | to alter; to change | 鉤魚于土河 |
| 229 | 7 | 鉤 | gōu | to detain; to arrest | 鉤魚于土河 |
| 230 | 7 | 鉤 | gōu | to describe; to portray | 鉤魚于土河 |
| 231 | 7 | 永安 | yǒngān | Yong'an reign | 獵于永安山 |
| 232 | 7 | 秋 | qiū | fall; autumn | 是秋 |
| 233 | 7 | 秋 | qiū | year | 是秋 |
| 234 | 7 | 秋 | qiū | a time | 是秋 |
| 235 | 7 | 秋 | qiū | Qiu | 是秋 |
| 236 | 7 | 秋 | qiū | old and feeble | 是秋 |
| 237 | 7 | 十年 | shí nián | ten years; decade | 十年 |
| 238 | 7 | 八 | bā | eight | 八年 |
| 239 | 7 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八年 |
| 240 | 7 | 八 | bā | eighth | 八年 |
| 241 | 7 | 八 | bā | all around; all sides | 八年 |
| 242 | 7 | 放 | fàng | to put; to place | 放鶻于溫泉南 |
| 243 | 7 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 放鶻于溫泉南 |
| 244 | 7 | 放 | fàng | to dismiss | 放鶻于溫泉南 |
| 245 | 7 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 放鶻于溫泉南 |
| 246 | 7 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 放鶻于溫泉南 |
| 247 | 7 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 放鶻于溫泉南 |
| 248 | 7 | 放 | fàng | to exile | 放鶻于溫泉南 |
| 249 | 7 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 放鶻于溫泉南 |
| 250 | 7 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 放鶻于溫泉南 |
| 251 | 7 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 放鶻于溫泉南 |
| 252 | 7 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 放鶻于溫泉南 |
| 253 | 7 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 放鶻于溫泉南 |
| 254 | 7 | 放 | fǎng | according to | 放鶻于溫泉南 |
| 255 | 7 | 放 | fǎng | to arrive at | 放鶻于溫泉南 |
| 256 | 7 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 放鶻于溫泉南 |
| 257 | 7 | 澱 | diàn | sediment; precipitate | 蒐于近澱 |
| 258 | 7 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 得白兔 |
| 259 | 7 | 得 | děi | to want to; to need to | 得白兔 |
| 260 | 7 | 得 | děi | must; ought to | 得白兔 |
| 261 | 7 | 得 | dé | de | 得白兔 |
| 262 | 7 | 得 | de | infix potential marker | 得白兔 |
| 263 | 7 | 得 | dé | to result in | 得白兔 |
| 264 | 7 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 得白兔 |
| 265 | 7 | 得 | dé | to be satisfied | 得白兔 |
| 266 | 7 | 得 | dé | to be finished | 得白兔 |
| 267 | 7 | 得 | děi | satisfying | 得白兔 |
| 268 | 7 | 得 | dé | to contract | 得白兔 |
| 269 | 7 | 得 | dé | to hear | 得白兔 |
| 270 | 7 | 得 | dé | to have; there is | 得白兔 |
| 271 | 7 | 得 | dé | marks time passed | 得白兔 |
| 272 | 7 | 南 | nán | south | 獵于鹿𡹬南林 |
| 273 | 7 | 南 | nán | nan | 獵于鹿𡹬南林 |
| 274 | 7 | 南 | nán | southern part | 獵于鹿𡹬南林 |
| 275 | 7 | 南 | nán | southward | 獵于鹿𡹬南林 |
| 276 | 7 | 水 | shuǐ | water | 蒐于潢水之曲 |
| 277 | 7 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 蒐于潢水之曲 |
| 278 | 7 | 水 | shuǐ | a river | 蒐于潢水之曲 |
| 279 | 7 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 蒐于潢水之曲 |
| 280 | 7 | 水 | shuǐ | a flood | 蒐于潢水之曲 |
| 281 | 7 | 水 | shuǐ | to swim | 蒐于潢水之曲 |
| 282 | 7 | 水 | shuǐ | a body of water | 蒐于潢水之曲 |
| 283 | 7 | 水 | shuǐ | Shui | 蒐于潢水之曲 |
| 284 | 7 | 水 | shuǐ | water element | 蒐于潢水之曲 |
| 285 | 7 | 州 | zhōu | a state; a province | 如平州 |
| 286 | 7 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 如平州 |
| 287 | 7 | 州 | zhōu | a prefecture | 如平州 |
| 288 | 7 | 州 | zhōu | a country | 如平州 |
| 289 | 7 | 州 | zhōu | an island | 如平州 |
| 290 | 7 | 州 | zhōu | Zhou | 如平州 |
| 291 | 7 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 如平州 |
| 292 | 7 | 州 | zhōu | a country | 如平州 |
| 293 | 6 | 松林 | sōnglín | pine forest | 獵于平地松林 |
| 294 | 6 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 觀漁烏魯古河 |
| 295 | 6 | 古 | gǔ | ancient; old | 觀漁烏魯古河 |
| 296 | 6 | 古 | gǔ | out of date | 觀漁烏魯古河 |
| 297 | 6 | 古 | gǔ | former times | 觀漁烏魯古河 |
| 298 | 6 | 古 | gǔ | events in former times | 觀漁烏魯古河 |
| 299 | 6 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 觀漁烏魯古河 |
| 300 | 6 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 觀漁烏魯古河 |
| 301 | 6 | 古 | gǔ | Gu | 觀漁烏魯古河 |
| 302 | 6 | 壽 | shòu | old age; long life | 幸延壽 |
| 303 | 6 | 壽 | shòu | lifespan | 幸延壽 |
| 304 | 6 | 壽 | shòu | age | 幸延壽 |
| 305 | 6 | 壽 | shòu | birthday | 幸延壽 |
| 306 | 6 | 壽 | shòu | Shou | 幸延壽 |
| 307 | 6 | 壽 | shòu | to give gold or silk in congratulations | 幸延壽 |
| 308 | 6 | 壽 | shòu | used in preparation for death | 幸延壽 |
| 309 | 6 | 黑山 | hēishān | Montenegro | 獵于黑山 |
| 310 | 6 | 褭 | niǎo | delicate; graceful | 如褭潭 |
| 311 | 6 | 只 | zhī | single | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 312 | 6 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 313 | 6 | 只 | zhī | a single bird | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 314 | 6 | 只 | zhī | unique | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 315 | 6 | 只 | zhǐ | Zhi | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 316 | 6 | 飲 | yǐn | to drink | 飲至終夜 |
| 317 | 6 | 飲 | yǐn | to swallow | 飲至終夜 |
| 318 | 6 | 飲 | yǐn | a drink; a beverage | 飲至終夜 |
| 319 | 6 | 飲 | yǐn | to rinse one's mouth | 飲至終夜 |
| 320 | 6 | 飲 | yǐn | to conceal; to hide | 飲至終夜 |
| 321 | 6 | 飲 | yìn | to provide a drink | 飲至終夜 |
| 322 | 6 | 飲 | yìn | to permeate | 飲至終夜 |
| 323 | 6 | 飲 | yǐn | to drink wine | 飲至終夜 |
| 324 | 6 | 飲 | yǐn | to keep in mind; to carry in the heart | 飲至終夜 |
| 325 | 6 | 飲 | yǐn | a decoction | 飲至終夜 |
| 326 | 6 | 飲 | yǐn | to confiscate | 飲至終夜 |
| 327 | 6 | 黑 | hēi | black | 獵黑嶺 |
| 328 | 6 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 獵黑嶺 |
| 329 | 6 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 獵黑嶺 |
| 330 | 6 | 黑 | hēi | dark | 獵黑嶺 |
| 331 | 6 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 獵黑嶺 |
| 332 | 6 | 黑 | hēi | Hei | 獵黑嶺 |
| 333 | 6 | 黑 | hēi | to embezzle | 獵黑嶺 |
| 334 | 6 | 黑 | hēi | secret | 獵黑嶺 |
| 335 | 6 | 黑 | hēi | illegal | 獵黑嶺 |
| 336 | 6 | 王 | wáng | Wang | 幸興王寺 |
| 337 | 6 | 王 | wáng | a king | 幸興王寺 |
| 338 | 6 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 幸興王寺 |
| 339 | 6 | 王 | wàng | to be king; to rule | 幸興王寺 |
| 340 | 6 | 王 | wáng | a prince; a duke | 幸興王寺 |
| 341 | 6 | 王 | wáng | grand; great | 幸興王寺 |
| 342 | 6 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 幸興王寺 |
| 343 | 6 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 幸興王寺 |
| 344 | 6 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 幸興王寺 |
| 345 | 6 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 幸興王寺 |
| 346 | 6 | 帳 | zhàng | a tent | 幸楚國公主帳 |
| 347 | 6 | 帳 | zhàng | a screen; a curtain; a mosquito net | 幸楚國公主帳 |
| 348 | 6 | 帳 | zhàng | accounts; books | 幸楚國公主帳 |
| 349 | 6 | 帳 | zhàng | debt; credit | 幸楚國公主帳 |
| 350 | 6 | 帳 | zhàng | a canopy [above a bed] | 幸楚國公主帳 |
| 351 | 6 | 帳 | zhàng | a scroll | 幸楚國公主帳 |
| 352 | 6 | 帳 | zhàng | to spread | 幸楚國公主帳 |
| 353 | 6 | 平地 | píngdì | flat land | 獵于平地松林 |
| 354 | 6 | 平地 | píngdì | a plain | 獵于平地松林 |
| 355 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 障鷹于合不剌山 |
| 356 | 6 | 東 | dōng | east | 獵于東古山 |
| 357 | 6 | 東 | dōng | master; host | 獵于東古山 |
| 358 | 6 | 東 | dōng | Dong | 獵于東古山 |
| 359 | 6 | 兒 | ér | son | 駐蹕于魚兒濼 |
| 360 | 6 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 駐蹕于魚兒濼 |
| 361 | 6 | 兒 | ér | a child | 駐蹕于魚兒濼 |
| 362 | 6 | 兒 | ér | a youth | 駐蹕于魚兒濼 |
| 363 | 6 | 兒 | ér | a male | 駐蹕于魚兒濼 |
| 364 | 6 | 石 | shí | a rock; a stone | 獵于西河石堰 |
| 365 | 6 | 石 | shí | Shi | 獵于西河石堰 |
| 366 | 6 | 石 | shí | Shijiazhuang | 獵于西河石堰 |
| 367 | 6 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 獵于西河石堰 |
| 368 | 6 | 石 | shí | a stone needle | 獵于西河石堰 |
| 369 | 6 | 石 | shí | mineral | 獵于西河石堰 |
| 370 | 6 | 石 | shí | a stone tablet | 獵于西河石堰 |
| 371 | 6 | 湖 | hú | a lake | 如沿柳湖 |
| 372 | 6 | 湖 | hú | Hu | 如沿柳湖 |
| 373 | 5 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 飲至終夜 |
| 374 | 5 | 至 | zhì | to arrive | 飲至終夜 |
| 375 | 5 | 潢 | huáng | an expanse of water; a lake; a pond | 獵于潢河 |
| 376 | 5 | 野 | yě | wilderness | 獵于野烏篤斡山 |
| 377 | 5 | 野 | yě | open country; field | 獵于野烏篤斡山 |
| 378 | 5 | 野 | yě | outskirts; countryside | 獵于野烏篤斡山 |
| 379 | 5 | 野 | yě | wild; uncivilized | 獵于野烏篤斡山 |
| 380 | 5 | 野 | yě | celestial area | 獵于野烏篤斡山 |
| 381 | 5 | 野 | yě | district; region | 獵于野烏篤斡山 |
| 382 | 5 | 野 | yě | community | 獵于野烏篤斡山 |
| 383 | 5 | 野 | yě | rude; coarse | 獵于野烏篤斡山 |
| 384 | 5 | 野 | yě | unofficial | 獵于野烏篤斡山 |
| 385 | 5 | 獲 | huò | to reap; to harvest | 獲虎 |
| 386 | 5 | 獲 | huò | to obtain; to get | 獲虎 |
| 387 | 5 | 獲 | huò | to hunt; to capture | 獲虎 |
| 388 | 5 | 獲 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 獲虎 |
| 389 | 5 | 獲 | huò | game (hunting) | 獲虎 |
| 390 | 5 | 獲 | huò | a female servant | 獲虎 |
| 391 | 5 | 獲 | huái | Huai | 獲虎 |
| 392 | 5 | 獲 | huò | harvest | 獲虎 |
| 393 | 5 | 獲 | huò | results | 獲虎 |
| 394 | 5 | 獲 | huò | to obtain | 獲虎 |
| 395 | 5 | 市 | shì | a city | 觀燈于市 |
| 396 | 5 | 市 | shì | a market | 觀燈于市 |
| 397 | 5 | 市 | shì | to buy; to bargain | 觀燈于市 |
| 398 | 5 | 市 | shì | to sell | 觀燈于市 |
| 399 | 5 | 市 | shì | administrative unit | 觀燈于市 |
| 400 | 5 | 市 | shì | market units of weights and measures | 觀燈于市 |
| 401 | 5 | 市 | shì | Shi | 觀燈于市 |
| 402 | 5 | 潭 | tán | a deep pool; a lake | 如褭潭 |
| 403 | 5 | 潭 | tán | deep; profound | 如褭潭 |
| 404 | 5 | 玉山 | yùshān | Yushan | 射舐咸鹿于玉山 |
| 405 | 5 | 白 | bái | white | 得白兔 |
| 406 | 5 | 白 | bái | Kangxi radical 106 | 得白兔 |
| 407 | 5 | 白 | bái | plain | 得白兔 |
| 408 | 5 | 白 | bái | to make clear; to state; to explain; to say; to address | 得白兔 |
| 409 | 5 | 白 | bái | pure; clean; stainless | 得白兔 |
| 410 | 5 | 白 | bái | bright | 得白兔 |
| 411 | 5 | 白 | bái | a wrongly written character | 得白兔 |
| 412 | 5 | 白 | bái | clear | 得白兔 |
| 413 | 5 | 白 | bái | true; sincere; genuine | 得白兔 |
| 414 | 5 | 白 | bái | reactionary | 得白兔 |
| 415 | 5 | 白 | bái | a wine cup | 得白兔 |
| 416 | 5 | 白 | bái | a spoken part in an opera | 得白兔 |
| 417 | 5 | 白 | bái | a dialect | 得白兔 |
| 418 | 5 | 白 | bái | to understand | 得白兔 |
| 419 | 5 | 白 | bái | to report | 得白兔 |
| 420 | 5 | 白 | bái | to accuse; to charge; to sue; to indict | 得白兔 |
| 421 | 5 | 白 | bái | empty; blank | 得白兔 |
| 422 | 5 | 白 | bái | free | 得白兔 |
| 423 | 5 | 白 | bái | to stare coldly; a scornful look | 得白兔 |
| 424 | 5 | 白 | bái | relating to funerals | 得白兔 |
| 425 | 5 | 白 | bái | Bai | 得白兔 |
| 426 | 5 | 白 | bái | vernacular; spoken language | 得白兔 |
| 427 | 5 | 白 | bái | a symbol for silver | 得白兔 |
| 428 | 5 | 遼河 | liáohé | Liao River | 獵于遼河之源 |
| 429 | 5 | 咸 | xián | salty; briny | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 430 | 5 | 咸 | xián | Xian | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 431 | 5 | 咸 | xián | salty flavor; pickled | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 432 | 5 | 咸 | xián | sarcastic; mean | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 433 | 5 | 咸 | xián | to be everywhere | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 434 | 5 | 咸 | xián | to be peaceful; to be harmonious | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 435 | 5 | 咸 | xián | xian hexagram | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 436 | 5 | 咸 | xián | Xian | 射舐咸鹿于鳳凰門 |
| 437 | 5 | 葛 | gě | Ge | 射舐咸鹿于葛德泉 |
| 438 | 5 | 葛 | gé | East Asian arrowroot | 射舐咸鹿于葛德泉 |
| 439 | 5 | 葛 | gé | summer clothes | 射舐咸鹿于葛德泉 |
| 440 | 5 | 葛 | gé | Ge | 射舐咸鹿于葛德泉 |
| 441 | 5 | 崖 | yá | a cliff; a precipice | 獵于崖頭川 |
| 442 | 5 | 崖 | yá | precipitous | 獵于崖頭川 |
| 443 | 5 | 次 | cì | second-rate | 次烏林河觀漁 |
| 444 | 5 | 次 | cì | second; secondary | 次烏林河觀漁 |
| 445 | 5 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 次烏林河觀漁 |
| 446 | 5 | 次 | cì | a sequence; an order | 次烏林河觀漁 |
| 447 | 5 | 次 | cì | to arrive | 次烏林河觀漁 |
| 448 | 5 | 次 | cì | to be next in sequence | 次烏林河觀漁 |
| 449 | 5 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 次烏林河觀漁 |
| 450 | 5 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 次烏林河觀漁 |
| 451 | 5 | 次 | cì | stage of a journey | 次烏林河觀漁 |
| 452 | 5 | 次 | cì | ranks | 次烏林河觀漁 |
| 453 | 5 | 次 | cì | an official position | 次烏林河觀漁 |
| 454 | 5 | 次 | cì | inside | 次烏林河觀漁 |
| 455 | 5 | 次 | zī | to hesitate | 次烏林河觀漁 |
| 456 | 5 | 清 | qīng | clear; clean | 如炭山清暑 |
| 457 | 5 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 如炭山清暑 |
| 458 | 5 | 清 | qìng | peaceful | 如炭山清暑 |
| 459 | 5 | 清 | qìng | transparent | 如炭山清暑 |
| 460 | 5 | 清 | qìng | upper six notes | 如炭山清暑 |
| 461 | 5 | 清 | qìng | distinctive | 如炭山清暑 |
| 462 | 5 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 如炭山清暑 |
| 463 | 5 | 清 | qìng | elegant; graceful | 如炭山清暑 |
| 464 | 5 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 如炭山清暑 |
| 465 | 5 | 清 | qìng | to tidy up | 如炭山清暑 |
| 466 | 5 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 如炭山清暑 |
| 467 | 5 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 如炭山清暑 |
| 468 | 5 | 清 | qìng | blood serum | 如炭山清暑 |
| 469 | 5 | 清 | qìng | Qing | 如炭山清暑 |
| 470 | 5 | 公主 | gōngzhǔ | princess | 幸齊國公主第宴 |
| 471 | 4 | 鵝 | é | goose | 幸鵝山觀障鷹 |
| 472 | 4 | 鵝 | é | goose battle array | 幸鵝山觀障鷹 |
| 473 | 4 | 舍 | shě | to give | 獵于直舍山 |
| 474 | 4 | 舍 | shě | to give up; to abandon | 獵于直舍山 |
| 475 | 4 | 舍 | shě | a house; a home; an abode | 獵于直舍山 |
| 476 | 4 | 舍 | shè | my | 獵于直舍山 |
| 477 | 4 | 舍 | shě | equanimity | 獵于直舍山 |
| 478 | 4 | 舍 | shè | my house | 獵于直舍山 |
| 479 | 4 | 舍 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 獵于直舍山 |
| 480 | 4 | 舍 | shè | to leave | 獵于直舍山 |
| 481 | 4 | 舍 | shě | She | 獵于直舍山 |
| 482 | 4 | 舍 | shè | disciple | 獵于直舍山 |
| 483 | 4 | 舍 | shè | a barn; a pen | 獵于直舍山 |
| 484 | 4 | 舍 | shè | to reside | 獵于直舍山 |
| 485 | 4 | 舍 | shè | to stop; to halt; to cease | 獵于直舍山 |
| 486 | 4 | 舍 | shè | to find a place for; to arrange | 獵于直舍山 |
| 487 | 4 | 城 | chéng | a city; a town | 次回鶻城 |
| 488 | 4 | 城 | chéng | a city wall | 次回鶻城 |
| 489 | 4 | 城 | chéng | to fortify | 次回鶻城 |
| 490 | 4 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 次回鶻城 |
| 491 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 492 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 493 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 494 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 495 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 496 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 497 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 498 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 499 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 500 | 4 | 陘 | xíng | a mountain pass; a hill slope | 如涼陘 |
Frequencies of all Words
Top 652
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 278 | 于 | yú | in; at | 列于表 |
| 2 | 278 | 于 | yú | in; at | 列于表 |
| 3 | 278 | 于 | yú | in; at; to; from | 列于表 |
| 4 | 278 | 于 | yú | to go; to | 列于表 |
| 5 | 278 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 列于表 |
| 6 | 278 | 于 | yú | to go to; to arrive at | 列于表 |
| 7 | 278 | 于 | yú | from | 列于表 |
| 8 | 278 | 于 | yú | give | 列于表 |
| 9 | 278 | 于 | yú | oppposing | 列于表 |
| 10 | 278 | 于 | yú | and | 列于表 |
| 11 | 278 | 于 | yú | compared to | 列于表 |
| 12 | 278 | 于 | yú | by | 列于表 |
| 13 | 278 | 于 | yú | and; as well as | 列于表 |
| 14 | 278 | 于 | yú | for | 列于表 |
| 15 | 278 | 于 | yú | Yu | 列于表 |
| 16 | 278 | 于 | wū | a crow | 列于表 |
| 17 | 278 | 于 | wū | whew; wow | 列于表 |
| 18 | 166 | 獵 | liè | to hunt [animals] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 19 | 166 | 獵 | liè | field sports | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 20 | 166 | 獵 | liè | to seek | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 21 | 166 | 獵 | liè | to attack | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 22 | 166 | 獵 | liè | sound of the wind | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 23 | 166 | 獵 | liè | to tread on; to trample | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 24 | 166 | 獵 | liè | to brush against | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 25 | 124 | 年 | nián | year | 七年 |
| 26 | 124 | 年 | nián | New Year festival | 七年 |
| 27 | 124 | 年 | nián | age | 七年 |
| 28 | 124 | 年 | nián | life span; life expectancy | 七年 |
| 29 | 124 | 年 | nián | an era; a period | 七年 |
| 30 | 124 | 年 | nián | a date | 七年 |
| 31 | 124 | 年 | nián | time; years | 七年 |
| 32 | 124 | 年 | nián | harvest | 七年 |
| 33 | 124 | 年 | nián | annual; every year | 七年 |
| 34 | 119 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 獵于野烏篤斡山 |
| 35 | 119 | 山 | shān | Shan | 獵于野烏篤斡山 |
| 36 | 119 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 獵于野烏篤斡山 |
| 37 | 119 | 山 | shān | a mountain-like shape | 獵于野烏篤斡山 |
| 38 | 119 | 山 | shān | a gable | 獵于野烏篤斡山 |
| 39 | 81 | 射 | shè | to shoot; to launch; to fire [a missile] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 40 | 81 | 射 | shè | to emit [raditation] | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 41 | 81 | 射 | shè | to hint; to allude to | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 42 | 81 | 射 | shè | to guess; to conjecture | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 43 | 81 | 射 | shè | archery | 朔漠以畜牧射獵為業 |
| 44 | 77 | 幸 | xìng | fortunate; lucky | 遊幸表 |
| 45 | 77 | 幸 | xìng | good fortune; luck | 遊幸表 |
| 46 | 77 | 幸 | xìng | to favor | 遊幸表 |
| 47 | 77 | 幸 | xìng | to arrive | 遊幸表 |
| 48 | 77 | 幸 | xìng | to trust; to hope | 遊幸表 |
| 49 | 77 | 幸 | xìng | just so | 遊幸表 |
| 50 | 77 | 幸 | xìng | to bring good luck | 遊幸表 |
| 51 | 77 | 幸 | xìng | to grace with imperial presence | 遊幸表 |
| 52 | 77 | 幸 | xìng | yet /still | 遊幸表 |
| 53 | 77 | 幸 | xìng | to be glad; to be happy | 遊幸表 |
| 54 | 77 | 幸 | xìng | 遊幸表 | |
| 55 | 77 | 幸 | xìng | thankful | 遊幸表 |
| 56 | 45 | 鹿 | lù | deer | 障鷹于圍鹿峪 |
| 57 | 45 | 鹿 | lù | Kangxi radical 198 | 障鷹于圍鹿峪 |
| 58 | 45 | 鹿 | lù | Lu | 障鷹于圍鹿峪 |
| 59 | 45 | 鹿 | lù | seat of power; ruling authority | 障鷹于圍鹿峪 |
| 60 | 45 | 鹿 | lù | unrefined; common | 障鷹于圍鹿峪 |
| 61 | 45 | 鹿 | lù | a granary | 障鷹于圍鹿峪 |
| 62 | 45 | 鹿 | lù | deer bamboo | 障鷹于圍鹿峪 |
| 63 | 45 | 鹿 | lù | foot of a mountain | 障鷹于圍鹿峪 |
| 64 | 44 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如平州 |
| 65 | 44 | 如 | rú | if | 如平州 |
| 66 | 44 | 如 | rú | in accordance with | 如平州 |
| 67 | 44 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如平州 |
| 68 | 44 | 如 | rú | this | 如平州 |
| 69 | 44 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如平州 |
| 70 | 44 | 如 | rú | to go to | 如平州 |
| 71 | 44 | 如 | rú | to meet | 如平州 |
| 72 | 44 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如平州 |
| 73 | 44 | 如 | rú | at least as good as | 如平州 |
| 74 | 44 | 如 | rú | and | 如平州 |
| 75 | 44 | 如 | rú | or | 如平州 |
| 76 | 44 | 如 | rú | but | 如平州 |
| 77 | 44 | 如 | rú | then | 如平州 |
| 78 | 44 | 如 | rú | naturally | 如平州 |
| 79 | 44 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如平州 |
| 80 | 44 | 如 | rú | you | 如平州 |
| 81 | 44 | 如 | rú | the second lunar month | 如平州 |
| 82 | 44 | 如 | rú | in; at | 如平州 |
| 83 | 44 | 如 | rú | Ru | 如平州 |
| 84 | 33 | 濼 | luò | Luo River | 如金瓶濼 |
| 85 | 28 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀者固足以鑒云 |
| 86 | 28 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀者固足以鑒云 |
| 87 | 28 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀者固足以鑒云 |
| 88 | 28 | 觀 | guān | Guan | 觀者固足以鑒云 |
| 89 | 28 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀者固足以鑒云 |
| 90 | 28 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀者固足以鑒云 |
| 91 | 28 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀者固足以鑒云 |
| 92 | 28 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀者固足以鑒云 |
| 93 | 28 | 觀 | guàn | an announcement | 觀者固足以鑒云 |
| 94 | 28 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀者固足以鑒云 |
| 95 | 28 | 觀 | guān | Surview | 觀者固足以鑒云 |
| 96 | 27 | 嶺 | lǐng | mountain ridge; mountain peak | 次三石嶺 |
| 97 | 24 | 擊 | jī | to strike; to hit; to beat | 擊鞠 |
| 98 | 24 | 擊 | jī | to attack; to fight | 擊鞠 |
| 99 | 24 | 擊 | jī | to bump; to touch; to encounter | 擊鞠 |
| 100 | 24 | 擊 | jī | to confront | 擊鞠 |
| 101 | 22 | 鞠 | jū | to bring up; to rear | 擊鞠 |
| 102 | 22 | 鞠 | jū | a leather ball | 擊鞠 |
| 103 | 22 | 鞠 | jū | to bow | 擊鞠 |
| 104 | 22 | 鞠 | jū | young | 擊鞠 |
| 105 | 22 | 鞠 | jū | all; entirely | 擊鞠 |
| 106 | 22 | 鞠 | jū | exhausted; used up | 擊鞠 |
| 107 | 22 | 鞠 | jū | to admonish | 擊鞠 |
| 108 | 22 | 鞠 | jū | wild; overgrown | 擊鞠 |
| 109 | 22 | 鞠 | jū | chrysanthemum | 擊鞠 |
| 110 | 22 | 鞠 | jū | to interogate | 擊鞠 |
| 111 | 22 | 鞠 | jū | poor; destitute | 擊鞠 |
| 112 | 22 | 鞠 | jū | Ju | 擊鞠 |
| 113 | 22 | 鞠 | jū | to bend; to bow | 擊鞠 |
| 114 | 21 | 鷹 | yīng | eagle; falcon; hawk | 障鷹于近山 |
| 115 | 20 | 三 | sān | three | 三年 |
| 116 | 20 | 三 | sān | third | 三年 |
| 117 | 20 | 三 | sān | more than two | 三年 |
| 118 | 20 | 三 | sān | very few | 三年 |
| 119 | 20 | 三 | sān | repeatedly | 三年 |
| 120 | 20 | 三 | sān | San | 三年 |
| 121 | 18 | 河 | hé | a river; a stream | 次烏林河觀漁 |
| 122 | 18 | 河 | hé | the Yellow River | 次烏林河觀漁 |
| 123 | 18 | 河 | hé | a river-like thing | 次烏林河觀漁 |
| 124 | 18 | 河 | hé | He | 次烏林河觀漁 |
| 125 | 18 | 之 | zhī | him; her; them; that | 猶漢人之劭農 |
| 126 | 18 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 猶漢人之劭農 |
| 127 | 18 | 之 | zhī | to go | 猶漢人之劭農 |
| 128 | 18 | 之 | zhī | this; that | 猶漢人之劭農 |
| 129 | 18 | 之 | zhī | genetive marker | 猶漢人之劭農 |
| 130 | 18 | 之 | zhī | it | 猶漢人之劭農 |
| 131 | 18 | 之 | zhī | in; in regards to | 猶漢人之劭農 |
| 132 | 18 | 之 | zhī | all | 猶漢人之劭農 |
| 133 | 18 | 之 | zhī | and | 猶漢人之劭農 |
| 134 | 18 | 之 | zhī | however | 猶漢人之劭農 |
| 135 | 18 | 之 | zhī | if | 猶漢人之劭農 |
| 136 | 18 | 之 | zhī | then | 猶漢人之劭農 |
| 137 | 18 | 之 | zhī | to arrive; to go | 猶漢人之劭農 |
| 138 | 18 | 之 | zhī | is | 猶漢人之劭農 |
| 139 | 18 | 之 | zhī | to use | 猶漢人之劭農 |
| 140 | 18 | 之 | zhī | Zhi | 猶漢人之劭農 |
| 141 | 18 | 之 | zhī | winding | 猶漢人之劭農 |
| 142 | 18 | 駐 | zhù | to be stationed at; reside at | 駐蹕于褭潭 |
| 143 | 18 | 駐 | zhù | to stop | 駐蹕于褭潭 |
| 144 | 18 | 柳 | liǔ | willow | 射柳 |
| 145 | 18 | 柳 | liǔ | Liu | 射柳 |
| 146 | 18 | 柳 | liǔ | pleasure | 射柳 |
| 147 | 18 | 柳 | liǔ | Liu [star] | 射柳 |
| 148 | 18 | 蹕 | bì | to clear streets when emperor tours | 駐蹕于褭潭 |
| 149 | 17 | 障 | zhàng | to separate | 障鷹于近山 |
| 150 | 17 | 障 | zhàng | to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen | 障鷹于近山 |
| 151 | 17 | 障 | zhàng | an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen | 障鷹于近山 |
| 152 | 17 | 障 | zhàng | to cover | 障鷹于近山 |
| 153 | 17 | 障 | zhàng | to defend | 障鷹于近山 |
| 154 | 17 | 障 | zhàng | a weak point; a fault; a shortcoming | 障鷹于近山 |
| 155 | 17 | 障 | zhàng | a strategic fortress | 障鷹于近山 |
| 156 | 17 | 障 | zhàng | a dike; an embankment; a levee | 障鷹于近山 |
| 157 | 17 | 障 | zhàng | to assure | 障鷹于近山 |
| 158 | 16 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 幸甘露等寺 |
| 159 | 16 | 寺 | sì | a government office | 幸甘露等寺 |
| 160 | 16 | 寺 | sì | a eunuch | 幸甘露等寺 |
| 161 | 14 | 五 | wǔ | five | 建立五京 |
| 162 | 14 | 五 | wǔ | fifth musical note | 建立五京 |
| 163 | 14 | 五 | wǔ | Wu | 建立五京 |
| 164 | 14 | 五 | wǔ | the five elements | 建立五京 |
| 165 | 14 | 漁 | yú | to fish | 次烏林河觀漁 |
| 166 | 14 | 漁 | yú | to seize; to pursue | 次烏林河觀漁 |
| 167 | 14 | 漁 | yú | Yu | 次烏林河觀漁 |
| 168 | 14 | 第 | dì | used to indicate order | 幸樞密使蕭護思第 |
| 169 | 14 | 第 | dì | sequence; order | 幸樞密使蕭護思第 |
| 170 | 14 | 第 | dì | grade; degree | 幸樞密使蕭護思第 |
| 171 | 14 | 第 | dì | to put in order; to arrange | 幸樞密使蕭護思第 |
| 172 | 14 | 第 | dì | a mansion; a manor; a state residence | 幸樞密使蕭護思第 |
| 173 | 14 | 第 | dì | only; merely; simply | 幸樞密使蕭護思第 |
| 174 | 14 | 赤 | chì | red; scarlet | 獵于赤山 |
| 175 | 14 | 赤 | chì | bare; naked | 獵于赤山 |
| 176 | 14 | 赤 | chì | Kangxi radical 155 | 獵于赤山 |
| 177 | 14 | 赤 | chì | sincere | 獵于赤山 |
| 178 | 14 | 赤 | chì | unrestrained | 獵于赤山 |
| 179 | 14 | 赤 | chì | to wipe out | 獵于赤山 |
| 180 | 14 | 赤 | chì | Chi | 獵于赤山 |
| 181 | 13 | 虎 | hǔ | tiger | 射虎于東山 |
| 182 | 13 | 虎 | hǔ | Hu | 射虎于東山 |
| 183 | 13 | 虎 | hǔ | brave; fierce | 射虎于東山 |
| 184 | 13 | 七 | qī | seven | 七年 |
| 185 | 13 | 七 | qī | a genre of poetry | 七年 |
| 186 | 13 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 七年 |
| 187 | 13 | 四 | sì | four | 神冊四年 |
| 188 | 13 | 四 | sì | note a musical scale | 神冊四年 |
| 189 | 13 | 四 | sì | fourth | 神冊四年 |
| 190 | 13 | 四 | sì | Si | 神冊四年 |
| 191 | 13 | 二 | èr | two | 舌二尺有半 |
| 192 | 13 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 舌二尺有半 |
| 193 | 13 | 二 | èr | second | 舌二尺有半 |
| 194 | 13 | 二 | èr | twice; double; di- | 舌二尺有半 |
| 195 | 13 | 二 | èr | another; the other | 舌二尺有半 |
| 196 | 13 | 二 | èr | more than one kind | 舌二尺有半 |
| 197 | 13 | 剌 | lá | to slash | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 198 | 13 | 剌 | lá | perverse; disagreeable | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 199 | 13 | 剌 | lá | hot | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 200 | 13 | 剌 | là | to slash | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 201 | 13 | 剌 | là | perverse; disagreeable | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 202 | 13 | 剌 | là | hot | 射龍于拽剌山陽水上 |
| 203 | 12 | 六 | liù | six | 六年 |
| 204 | 12 | 六 | liù | sixth | 六年 |
| 205 | 12 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六年 |
| 206 | 12 | 魚 | yú | fish | 鉤魚于土河 |
| 207 | 12 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 鉤魚于土河 |
| 208 | 12 | 魚 | yú | Yu [star] | 鉤魚于土河 |
| 209 | 12 | 魚 | yú | fish-like object | 鉤魚于土河 |
| 210 | 12 | 魚 | yú | Yu | 鉤魚于土河 |
| 211 | 12 | 元年 | yuánnián | the first year of Emperor's reign; 0 CE | 天顯元年 |
| 212 | 12 | 熊 | xióng | bear | 獵熊 |
| 213 | 12 | 熊 | xióng | brilliant; bright | 獵熊 |
| 214 | 12 | 熊 | xióng | Xiong | 獵熊 |
| 215 | 12 | 九 | jiǔ | nine | 九年 |
| 216 | 12 | 九 | jiǔ | many | 九年 |
| 217 | 11 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 獵于沙渚卷峪 |
| 218 | 11 | 沙 | shā | Sha | 獵于沙渚卷峪 |
| 219 | 11 | 沙 | shā | beach | 獵于沙渚卷峪 |
| 220 | 11 | 沙 | shā | granulated | 獵于沙渚卷峪 |
| 221 | 11 | 沙 | shā | granules; powder | 獵于沙渚卷峪 |
| 222 | 11 | 沙 | shā | sha | 獵于沙渚卷峪 |
| 223 | 11 | 沙 | shā | a; ya | 獵于沙渚卷峪 |
| 224 | 11 | 里 | lǐ | inside; interior | 獵于郭里山 |
| 225 | 11 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 獵于郭里山 |
| 226 | 11 | 里 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 獵于郭里山 |
| 227 | 11 | 里 | lǐ | a small village; ri | 獵于郭里山 |
| 228 | 11 | 里 | lǐ | inside; within | 獵于郭里山 |
| 229 | 11 | 里 | lǐ | a residence | 獵于郭里山 |
| 230 | 11 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 獵于郭里山 |
| 231 | 11 | 里 | lǐ | a local administrative district | 獵于郭里山 |
| 232 | 11 | 近 | jìn | nearby | 獵于近地 |
| 233 | 11 | 近 | jìn | recently | 獵于近地 |
| 234 | 11 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 獵于近地 |
| 235 | 11 | 近 | jìn | nearly | 獵于近地 |
| 236 | 11 | 近 | jìn | simple; ordinary | 獵于近地 |
| 237 | 11 | 近 | jìn | to be intimate | 獵于近地 |
| 238 | 11 | 近 | jìn | Jin | 獵于近地 |
| 239 | 11 | 近 | jì | a modal particle | 獵于近地 |
| 240 | 11 | 炭 | tàn | coal | 獵于炭山 |
| 241 | 11 | 炭 | tàn | charcoal | 獵于炭山 |
| 242 | 11 | 炭 | tàn | Tan | 獵于炭山 |
| 243 | 10 | 川 | chuān | Sichuan | 如老翁川 |
| 244 | 10 | 川 | chuān | a river | 如老翁川 |
| 245 | 10 | 川 | chuān | Kangxi radical 47 | 如老翁川 |
| 246 | 10 | 川 | chuān | to cook in chuan style | 如老翁川 |
| 247 | 10 | 林 | lín | a wood; a forest; a grove | 次烏林河觀漁 |
| 248 | 10 | 林 | lín | Lin | 次烏林河觀漁 |
| 249 | 10 | 林 | lín | a group of people or tall things resembling a forest | 次烏林河觀漁 |
| 250 | 10 | 林 | lín | many | 次烏林河觀漁 |
| 251 | 9 | 西 | xī | The West | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 252 | 9 | 西 | xī | west | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 253 | 9 | 西 | xī | Kangxi radical 146 | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 254 | 9 | 西 | xī | Spain | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 255 | 9 | 西 | xī | foreign | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 256 | 9 | 西 | xī | place of honor | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 257 | 9 | 西 | xī | Central Asia | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 258 | 9 | 西 | xī | Xi | 駐蹕于歸化州西硬坡 |
| 259 | 9 | 甸 | diàn | suburbs; outskirts | 又駐蹕于閣甸旁山 |
| 260 | 9 | 甸 | diàn | mourning attire in dynastic China; official in charge of fields | 又駐蹕于閣甸旁山 |
| 261 | 8 | 延 | yán | to prolong; to delay; to postpone | 幸延壽 |
| 262 | 8 | 延 | yán | Yan | 幸延壽 |
| 263 | 8 | 延 | yán | to guide; to introduce | 幸延壽 |
| 264 | 8 | 延 | yán | to continue | 幸延壽 |
| 265 | 8 | 延 | yán | to spread | 幸延壽 |
| 266 | 8 | 延 | yán | to invite | 幸延壽 |
| 267 | 8 | 延 | yán | to extend | 幸延壽 |
| 268 | 8 | 延 | yán | long | 幸延壽 |
| 269 | 8 | 延 | yán | slow | 幸延壽 |
| 270 | 8 | 魯 | lǔ | Shandong | 觀漁烏魯古河 |
| 271 | 8 | 魯 | lǔ | Lu | 觀漁烏魯古河 |
| 272 | 8 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 觀漁烏魯古河 |
| 273 | 8 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 觀漁烏魯古河 |
| 274 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是春 |
| 275 | 7 | 是 | shì | is exactly | 是春 |
| 276 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是春 |
| 277 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 是春 |
| 278 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 是春 |
| 279 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是春 |
| 280 | 7 | 是 | shì | true | 是春 |
| 281 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 是春 |
| 282 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是春 |
| 283 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 是春 |
| 284 | 7 | 是 | shì | Shi | 是春 |
| 285 | 7 | 鉤 | gōu | hook character stroke | 鉤魚于土河 |
| 286 | 7 | 鉤 | gōu | a hook; a barb | 鉤魚于土河 |
| 287 | 7 | 鉤 | gōu | to hook; to catch | 鉤魚于土河 |
| 288 | 7 | 鉤 | gōu | hook shaped; curved; crooked | 鉤魚于土河 |
| 289 | 7 | 鉤 | gōu | a sickle; a gaff; a hook shaped weapon or tool | 鉤魚于土河 |
| 290 | 7 | 鉤 | gōu | to seduce; to entice | 鉤魚于土河 |
| 291 | 7 | 鉤 | gōu | a drawing compass | 鉤魚于土河 |
| 292 | 7 | 鉤 | gōu | a scaling ladder | 鉤魚于土河 |
| 293 | 7 | 鉤 | gōu | to restrain | 鉤魚于土河 |
| 294 | 7 | 鉤 | gōu | to probe; to explore | 鉤魚于土河 |
| 295 | 7 | 鉤 | gōu | to crochet | 鉤魚于土河 |
| 296 | 7 | 鉤 | gōu | a check mark; a tick | 鉤魚于土河 |
| 297 | 7 | 鉤 | gōu | to sew with large stiches | 鉤魚于土河 |
| 298 | 7 | 鉤 | gōu | Gou | 鉤魚于土河 |
| 299 | 7 | 鉤 | gōu | to alter; to change | 鉤魚于土河 |
| 300 | 7 | 鉤 | gōu | to detain; to arrest | 鉤魚于土河 |
| 301 | 7 | 鉤 | gōu | to describe; to portray | 鉤魚于土河 |
| 302 | 7 | 鉤 | gōu | stopping; staying | 鉤魚于土河 |
| 303 | 7 | 諸 | zhū | all; many; various | 控制諸夏 |
| 304 | 7 | 諸 | zhū | Zhu | 控制諸夏 |
| 305 | 7 | 諸 | zhū | all; members of the class | 控制諸夏 |
| 306 | 7 | 諸 | zhū | interrogative particle | 控制諸夏 |
| 307 | 7 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 控制諸夏 |
| 308 | 7 | 諸 | zhū | of; in | 控制諸夏 |
| 309 | 7 | 永安 | yǒngān | Yong'an reign | 獵于永安山 |
| 310 | 7 | 秋 | qiū | fall; autumn | 是秋 |
| 311 | 7 | 秋 | qiū | year | 是秋 |
| 312 | 7 | 秋 | qiū | a time | 是秋 |
| 313 | 7 | 秋 | qiū | Qiu | 是秋 |
| 314 | 7 | 秋 | qiū | old and feeble | 是秋 |
| 315 | 7 | 十年 | shí nián | ten years; decade | 十年 |
| 316 | 7 | 八 | bā | eight | 八年 |
| 317 | 7 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八年 |
| 318 | 7 | 八 | bā | eighth | 八年 |
| 319 | 7 | 八 | bā | all around; all sides | 八年 |
| 320 | 7 | 放 | fàng | to put; to place | 放鶻于溫泉南 |
| 321 | 7 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 放鶻于溫泉南 |
| 322 | 7 | 放 | fàng | to dismiss | 放鶻于溫泉南 |
| 323 | 7 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 放鶻于溫泉南 |
| 324 | 7 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 放鶻于溫泉南 |
| 325 | 7 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 放鶻于溫泉南 |
| 326 | 7 | 放 | fàng | to exile | 放鶻于溫泉南 |
| 327 | 7 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 放鶻于溫泉南 |
| 328 | 7 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 放鶻于溫泉南 |
| 329 | 7 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 放鶻于溫泉南 |
| 330 | 7 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 放鶻于溫泉南 |
| 331 | 7 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 放鶻于溫泉南 |
| 332 | 7 | 放 | fǎng | according to | 放鶻于溫泉南 |
| 333 | 7 | 放 | fǎng | to arrive at | 放鶻于溫泉南 |
| 334 | 7 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 放鶻于溫泉南 |
| 335 | 7 | 澱 | diàn | sediment; precipitate | 蒐于近澱 |
| 336 | 7 | 得 | de | potential marker | 得白兔 |
| 337 | 7 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 得白兔 |
| 338 | 7 | 得 | děi | must; ought to | 得白兔 |
| 339 | 7 | 得 | děi | to want to; to need to | 得白兔 |
| 340 | 7 | 得 | děi | must; ought to | 得白兔 |
| 341 | 7 | 得 | dé | de | 得白兔 |
| 342 | 7 | 得 | de | infix potential marker | 得白兔 |
| 343 | 7 | 得 | dé | to result in | 得白兔 |
| 344 | 7 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 得白兔 |
| 345 | 7 | 得 | dé | to be satisfied | 得白兔 |
| 346 | 7 | 得 | dé | to be finished | 得白兔 |
| 347 | 7 | 得 | de | result of degree | 得白兔 |
| 348 | 7 | 得 | de | marks completion of an action | 得白兔 |
| 349 | 7 | 得 | děi | satisfying | 得白兔 |
| 350 | 7 | 得 | dé | to contract | 得白兔 |
| 351 | 7 | 得 | dé | marks permission or possibility | 得白兔 |
| 352 | 7 | 得 | dé | expressing frustration | 得白兔 |
| 353 | 7 | 得 | dé | to hear | 得白兔 |
| 354 | 7 | 得 | dé | to have; there is | 得白兔 |
| 355 | 7 | 得 | dé | marks time passed | 得白兔 |
| 356 | 7 | 南 | nán | south | 獵于鹿𡹬南林 |
| 357 | 7 | 南 | nán | nan | 獵于鹿𡹬南林 |
| 358 | 7 | 南 | nán | southern part | 獵于鹿𡹬南林 |
| 359 | 7 | 南 | nán | southward | 獵于鹿𡹬南林 |
| 360 | 7 | 水 | shuǐ | water | 蒐于潢水之曲 |
| 361 | 7 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 蒐于潢水之曲 |
| 362 | 7 | 水 | shuǐ | a river | 蒐于潢水之曲 |
| 363 | 7 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 蒐于潢水之曲 |
| 364 | 7 | 水 | shuǐ | a flood | 蒐于潢水之曲 |
| 365 | 7 | 水 | shuǐ | to swim | 蒐于潢水之曲 |
| 366 | 7 | 水 | shuǐ | a body of water | 蒐于潢水之曲 |
| 367 | 7 | 水 | shuǐ | Shui | 蒐于潢水之曲 |
| 368 | 7 | 水 | shuǐ | water element | 蒐于潢水之曲 |
| 369 | 7 | 州 | zhōu | a state; a province | 如平州 |
| 370 | 7 | 州 | zhōu | a unit of 2,500 households | 如平州 |
| 371 | 7 | 州 | zhōu | a prefecture | 如平州 |
| 372 | 7 | 州 | zhōu | a country | 如平州 |
| 373 | 7 | 州 | zhōu | an island | 如平州 |
| 374 | 7 | 州 | zhōu | Zhou | 如平州 |
| 375 | 7 | 州 | zhōu | autonomous prefecture | 如平州 |
| 376 | 7 | 州 | zhōu | a country | 如平州 |
| 377 | 6 | 松林 | sōnglín | pine forest | 獵于平地松林 |
| 378 | 6 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 觀漁烏魯古河 |
| 379 | 6 | 古 | gǔ | ancient; old | 觀漁烏魯古河 |
| 380 | 6 | 古 | gǔ | out of date | 觀漁烏魯古河 |
| 381 | 6 | 古 | gǔ | former times | 觀漁烏魯古河 |
| 382 | 6 | 古 | gǔ | events in former times | 觀漁烏魯古河 |
| 383 | 6 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 觀漁烏魯古河 |
| 384 | 6 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 觀漁烏魯古河 |
| 385 | 6 | 古 | gǔ | Gu | 觀漁烏魯古河 |
| 386 | 6 | 壽 | shòu | old age; long life | 幸延壽 |
| 387 | 6 | 壽 | shòu | lifespan | 幸延壽 |
| 388 | 6 | 壽 | shòu | age | 幸延壽 |
| 389 | 6 | 壽 | shòu | birthday | 幸延壽 |
| 390 | 6 | 壽 | shòu | Shou | 幸延壽 |
| 391 | 6 | 壽 | shòu | to give gold or silk in congratulations | 幸延壽 |
| 392 | 6 | 壽 | shòu | used in preparation for death | 幸延壽 |
| 393 | 6 | 黑山 | hēishān | Montenegro | 獵于黑山 |
| 394 | 6 | 褭 | niǎo | delicate; graceful | 如褭潭 |
| 395 | 6 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 396 | 6 | 只 | zhī | single | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 397 | 6 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 398 | 6 | 只 | zhī | a single bird | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 399 | 6 | 只 | zhī | unique | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 400 | 6 | 只 | zhǐ | only | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 401 | 6 | 只 | zhǐ | but | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 402 | 6 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 403 | 6 | 只 | zhǐ | Zhi | 獵于括只阿剌阿里山 |
| 404 | 6 | 飲 | yǐn | to drink | 飲至終夜 |
| 405 | 6 | 飲 | yǐn | to swallow | 飲至終夜 |
| 406 | 6 | 飲 | yǐn | a drink; a beverage | 飲至終夜 |
| 407 | 6 | 飲 | yǐn | to rinse one's mouth | 飲至終夜 |
| 408 | 6 | 飲 | yǐn | to conceal; to hide | 飲至終夜 |
| 409 | 6 | 飲 | yìn | to provide a drink | 飲至終夜 |
| 410 | 6 | 飲 | yìn | to permeate | 飲至終夜 |
| 411 | 6 | 飲 | yǐn | to drink wine | 飲至終夜 |
| 412 | 6 | 飲 | yǐn | to keep in mind; to carry in the heart | 飲至終夜 |
| 413 | 6 | 飲 | yǐn | a decoction | 飲至終夜 |
| 414 | 6 | 飲 | yǐn | to confiscate | 飲至終夜 |
| 415 | 6 | 黑 | hēi | black | 獵黑嶺 |
| 416 | 6 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 獵黑嶺 |
| 417 | 6 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 獵黑嶺 |
| 418 | 6 | 黑 | hēi | dark | 獵黑嶺 |
| 419 | 6 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 獵黑嶺 |
| 420 | 6 | 黑 | hēi | Hei | 獵黑嶺 |
| 421 | 6 | 黑 | hēi | to embezzle | 獵黑嶺 |
| 422 | 6 | 黑 | hēi | secret | 獵黑嶺 |
| 423 | 6 | 黑 | hēi | illegal | 獵黑嶺 |
| 424 | 6 | 王 | wáng | Wang | 幸興王寺 |
| 425 | 6 | 王 | wáng | a king | 幸興王寺 |
| 426 | 6 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 幸興王寺 |
| 427 | 6 | 王 | wàng | to be king; to rule | 幸興王寺 |
| 428 | 6 | 王 | wáng | a prince; a duke | 幸興王寺 |
| 429 | 6 | 王 | wáng | grand; great | 幸興王寺 |
| 430 | 6 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 幸興王寺 |
| 431 | 6 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 幸興王寺 |
| 432 | 6 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 幸興王寺 |
| 433 | 6 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 幸興王寺 |
| 434 | 6 | 帳 | zhàng | a tent | 幸楚國公主帳 |
| 435 | 6 | 帳 | zhàng | a screen; a curtain; a mosquito net | 幸楚國公主帳 |
| 436 | 6 | 帳 | zhàng | accounts; books | 幸楚國公主帳 |
| 437 | 6 | 帳 | zhàng | debt; credit | 幸楚國公主帳 |
| 438 | 6 | 帳 | zhàng | a canopy [above a bed] | 幸楚國公主帳 |
| 439 | 6 | 帳 | zhàng | a scroll | 幸楚國公主帳 |
| 440 | 6 | 帳 | zhàng | to spread | 幸楚國公主帳 |
| 441 | 6 | 平地 | píngdì | flat land | 獵于平地松林 |
| 442 | 6 | 平地 | píngdì | a plain | 獵于平地松林 |
| 443 | 6 | 平地 | píngdì | suddenly | 獵于平地松林 |
| 444 | 6 | 不 | bù | not; no | 障鷹于合不剌山 |
| 445 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 障鷹于合不剌山 |
| 446 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 障鷹于合不剌山 |
| 447 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 障鷹于合不剌山 |
| 448 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 障鷹于合不剌山 |
| 449 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 障鷹于合不剌山 |
| 450 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 障鷹于合不剌山 |
| 451 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 障鷹于合不剌山 |
| 452 | 6 | 東 | dōng | east | 獵于東古山 |
| 453 | 6 | 東 | dōng | master; host | 獵于東古山 |
| 454 | 6 | 東 | dōng | Dong | 獵于東古山 |
| 455 | 6 | 兒 | ér | son | 駐蹕于魚兒濼 |
| 456 | 6 | 兒 | r | a retroflex final | 駐蹕于魚兒濼 |
| 457 | 6 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 駐蹕于魚兒濼 |
| 458 | 6 | 兒 | r | non-syllabic diminutive suffix | 駐蹕于魚兒濼 |
| 459 | 6 | 兒 | ér | a child | 駐蹕于魚兒濼 |
| 460 | 6 | 兒 | ér | a youth | 駐蹕于魚兒濼 |
| 461 | 6 | 兒 | ér | a male | 駐蹕于魚兒濼 |
| 462 | 6 | 石 | shí | a rock; a stone | 獵于西河石堰 |
| 463 | 6 | 石 | shí | Shi | 獵于西河石堰 |
| 464 | 6 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 獵于西河石堰 |
| 465 | 6 | 石 | shí | Shijiazhuang | 獵于西河石堰 |
| 466 | 6 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 獵于西河石堰 |
| 467 | 6 | 石 | shí | a stone needle | 獵于西河石堰 |
| 468 | 6 | 石 | shí | mineral | 獵于西河石堰 |
| 469 | 6 | 石 | shí | a stone tablet | 獵于西河石堰 |
| 470 | 6 | 湖 | hú | a lake | 如沿柳湖 |
| 471 | 6 | 湖 | hú | Hu | 如沿柳湖 |
| 472 | 5 | 至 | zhì | to; until | 飲至終夜 |
| 473 | 5 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 飲至終夜 |
| 474 | 5 | 至 | zhì | extremely; very; most | 飲至終夜 |
| 475 | 5 | 至 | zhì | to arrive | 飲至終夜 |
| 476 | 5 | 潢 | huáng | an expanse of water; a lake; a pond | 獵于潢河 |
| 477 | 5 | 野 | yě | wilderness | 獵于野烏篤斡山 |
| 478 | 5 | 野 | yě | open country; field | 獵于野烏篤斡山 |
| 479 | 5 | 野 | yě | outskirts; countryside | 獵于野烏篤斡山 |
| 480 | 5 | 野 | yě | wild; uncivilized | 獵于野烏篤斡山 |
| 481 | 5 | 野 | yě | celestial area | 獵于野烏篤斡山 |
| 482 | 5 | 野 | yě | district; region | 獵于野烏篤斡山 |
| 483 | 5 | 野 | yě | community | 獵于野烏篤斡山 |
| 484 | 5 | 野 | yě | rude; coarse | 獵于野烏篤斡山 |
| 485 | 5 | 野 | yě | unofficial | 獵于野烏篤斡山 |
| 486 | 5 | 野 | yě | exceptionally; very | 獵于野烏篤斡山 |
| 487 | 5 | 獲 | huò | to reap; to harvest | 獲虎 |
| 488 | 5 | 獲 | huò | to obtain; to get | 獲虎 |
| 489 | 5 | 獲 | huò | to hunt; to capture | 獲虎 |
| 490 | 5 | 獲 | huò | to be capable of; can; is able | 獲虎 |
| 491 | 5 | 獲 | huò | to suffer; to sustain; to be subject to | 獲虎 |
| 492 | 5 | 獲 | huò | game (hunting) | 獲虎 |
| 493 | 5 | 獲 | huò | a female servant | 獲虎 |
| 494 | 5 | 獲 | huái | Huai | 獲虎 |
| 495 | 5 | 獲 | huò | harvest | 獲虎 |
| 496 | 5 | 獲 | huò | results | 獲虎 |
| 497 | 5 | 獲 | huò | to obtain | 獲虎 |
| 498 | 5 | 市 | shì | a city | 觀燈于市 |
| 499 | 5 | 市 | shì | a market | 觀燈于市 |
| 500 | 5 | 市 | shì | to buy; to bargain | 觀燈于市 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿里山 | 196 | Alishan | |
| 柏 | 98 |
|
|
| 白山 | 98 | Baishan | |
| 白羊 | 98 |
|
|
| 八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
| 长春 | 長春 | 99 | Changchun |
| 赤城 | 99 | Chicheng | |
| 大安 | 100 |
|
|
| 大康 | 100 | Dakang | |
| 东京 | 東京 | 100 |
|
| 东山 | 東山 | 100 | Dongshan |
| 二月 | 195 | February; the Second Month | |
| 封禅 | 封禪 | 102 | Feng Shan |
| 汉人 | 漢人 | 104 | Han Chinese person or people |
| 黑河 | 104 | Heihe | |
| 黑山 | 104 | Montenegro | |
| 黑水 | 104 | Heishui | |
| 获鹿 | 獲鹿 | 104 | Huolu |
| 花山 | 104 | Huashan | |
| 化州 | 104 | Huazhou | |
| 回鹘 | 回鶻 | 104 | Huihu |
| 浑河 | 渾河 | 104 | Hun River |
| 混同江 | 104 | Amur River; Huntong River | |
| 蓟 | 薊 | 106 |
|
| 江 | 106 |
|
|
| 晋 | 晉 | 106 |
|
| 晋国 | 晉國 | 106 | state of Jin |
| 景福 | 106 | Jingfu | |
| 金山 | 106 |
|
|
| 九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
| 狼 | 108 |
|
|
| 黎 | 108 |
|
|
| 梁 | 108 |
|
|
| 辽河 | 遼河 | 108 | Liao River |
| 辽阳 | 遼陽 | 108 | Liaoyang |
| 烈山 | 108 | Lieshan | |
| 柳河 | 108 | Liuhe | |
| 六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
| 鲁 | 魯 | 108 |
|
| 潞 | 108 | Lu River | |
| 泺 | 濼 | 108 | Luo River |
| 马里 | 馬里 | 109 | Mali |
| 马山 | 馬山 | 109 | Mashan |
| 漠北 | 109 | Mongolian Steppe | |
| 穆宗 | 109 | Muzong | |
| 南府宰相 | 110 | Grand Councilor of Southern Administration | |
| 南京 | 110 | Nanjing | |
| 平顶山 | 平頂山 | 112 | Pingdingshan |
| 蒲 | 112 |
|
|
| 秦 | 113 |
|
|
| 秦国 | 秦國 | 113 | Qin State |
| 庆州 | 慶州 | 113 |
|
| 七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
| 萨 | 薩 | 115 | Sa |
| 上京 | 115 | Shangjing | |
| 山阳 | 山陽 | 115 | Shanyang |
| 韶阳 | 韶陽 | 115 | Shaoyang |
| 十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
| 十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
| 十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
| 世宗 | 115 |
|
|
| 枢密使 | 樞密使 | 115 | Commissioner of Military Affairs |
| 司马迁 | 司馬遷 | 115 | Sima Qian |
| 四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
| 宋 | 115 |
|
|
| 松山 | 115 | Songshan; Sungshan | |
| 太保 | 116 | Grand Protector | |
| 台山 | 臺山 | 116 | Taishan |
| 太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
| 太宗 | 116 |
|
|
| 天祚皇帝 | 116 | Emperor Tianzuo of Liao | |
| 武清 | 119 | Wuqing | |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 小满 | 小滿 | 120 | Xiaoman |
| 西河 | 120 | Xihe | |
| 西山 | 120 | Western Hills | |
| 羊城 | 121 | Yangcheng | |
| 燕山 | 121 | Yan Mountains | |
| 耶律 | 121 | Yelu | |
| 阴山 | 陰山 | 121 | Yin mountains |
| 永安 | 121 | Yong'an reign | |
| 于都 | 於都 | 121 | Yudu |
| 榆林 | 121 | Yulin | |
| 玉山 | 121 | Yushan | |
| 于田 | 於田 | 121 | Yutian |
| 于越 | 121 | Commander in Chief | |
| 宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
| 正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
| 中京 | 122 | Zhongjing | |
| 昼 | 晝 | 122 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|