Glossary and Vocabulary for History of Liao 遼史, 卷九十五　列傳第二十五: 耶律弘古 耶律馬六 蕭滴冽 耶律適祿 耶律陳家奴 耶律特麼 耶律仙童 蕭素颯 耶律大悲奴 Volume 95 Biographies 25: Yelu Honggu, Yelu Maliu, Xiao Dilie, Yelu Shilu, Yelu Chenjianu, Yelu Teme, Yelu Xiantong, Xiao Susa, Yelu Dabeinu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 22 之 zhī to go 樞密使化哥之弟
2 22 之 zhī to arrive; to go 樞密使化哥之弟
3 22 之 zhī is 樞密使化哥之弟
4 22 之 zhī to use 樞密使化哥之弟
5 22 之 zhī Zhi 樞密使化哥之弟
6 22 之 zhī winding 樞密使化哥之弟
7 22 為 wéi to act as; to serve 入為北面林牙
8 22 為 wéi to change into; to become 入為北面林牙
9 22 為 wéi to be; is 入為北面林牙
10 22 為 wéi to do 入為北面林牙
11 22 為 wèi to support; to help 入為北面林牙
12 22 為 wéi to govern 入為北面林牙
13 19 耶律 yélǜ Yelu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
14 14 節度使 jiédùshǐ military commissioner; jiedushi 累遷順義軍節度使
15 14 年 nián year 六年
16 14 年 nián New Year festival 六年
17 14 年 nián age 六年
18 14 年 nián life span; life expectancy 六年
19 14 年 nián an era; a period 六年
20 14 年 nián a date 六年
21 14 年 nián time; years 六年
22 14 年 nián harvest 六年
23 14 年 nián annual; every year 六年
24 13 遷 qiān to move; to shift 累遷順義軍節度使
25 13 遷 qiān to transfer 累遷順義軍節度使
26 13 遷 qiān to transfer job posting; to be promoted 累遷順義軍節度使
27 13 遷 qiān to displace; to remove; to banish; to demote 累遷順義軍節度使
28 13 遷 qiān to change; to transform 累遷順義軍節度使
29 13 以 yǐ to use; to grasp 御制誥辭以寵之
30 13 以 yǐ to rely on 御制誥辭以寵之
31 13 以 yǐ to regard 御制誥辭以寵之
32 13 以 yǐ to be able to 御制誥辭以寵之
33 13 以 yǐ to order; to command 御制誥辭以寵之
34 13 以 yǐ used after a verb 御制誥辭以寵之
35 13 以 yǐ a reason; a cause 御制誥辭以寵之
36 13 以 yǐ Israel 御制誥辭以寵之
37 13 以 yǐ Yi 御制誥辭以寵之
38 12 古 gǔ ancient; old; palaeo- 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
39 12 古 gǔ ancient; old 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
40 12 古 gǔ out of date 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
41 12 古 gǔ former times 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
42 12 古 gǔ events in former times 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
43 12 古 gǔ sincere; unpretentious 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
44 12 古 gǔ an ancient style of poetry 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
45 12 古 gǔ Gu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
46 11 陳 chén Chen 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
47 11 陳 chén Chen of the Southern dynasties 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
48 11 陳 chén to arrange 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
49 11 陳 chén to display; to exhibit 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
50 11 陳 chén to narrate; to state; to explain 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
51 11 陳 chén stale 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
52 11 陳 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
53 11 陳 chén aged [wine]; matured 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
54 11 陳 chén a path to a residence 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
55 11 陳 zhèn a battle; a battle array 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
56 11 軍 jūn army; military 累遷順義軍節度使
57 11 軍 jūn soldiers; troops 累遷順義軍節度使
58 11 軍 jūn an organized collective 累遷順義軍節度使
59 11 軍 jūn to garrison; to stay an an encampment 累遷順義軍節度使
60 11 軍 jūn a garrison 累遷順義軍節度使
61 11 軍 jūn a front 累遷順義軍節度使
62 11 軍 jūn penal miltary service 累遷順義軍節度使
63 11 軍 jūn to organize troops 累遷順義軍節度使
64 11 家奴 jiānú domestic slave; slave servant 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
65 11 帝 dì emperor; supreme ruler 帝閔其勞
66 11 帝 dì the ruler of Heaven 帝閔其勞
67 11 帝 dì a god 帝閔其勞
68 11 帝 dì imperialism 帝閔其勞
69 10 使 shǐ to make; to cause 遷崇德宮使
70 10 使 shǐ to make use of for labor 遷崇德宮使
71 10 使 shǐ to indulge 遷崇德宮使
72 10 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 遷崇德宮使
73 10 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 遷崇德宮使
74 10 使 shǐ to dispatch 遷崇德宮使
75 10 使 shǐ to use 遷崇德宮使
76 10 使 shǐ to be able to 遷崇德宮使
77 9 北 běi north 兼山北道兵馬都部署
78 9 北 běi fleeing troops 兼山北道兵馬都部署
79 9 北 běi to go north 兼山北道兵馬都部署
80 9 北 běi to be defeated; to be routed 兼山北道兵馬都部署
81 9 北 běi to violate; to betray 兼山北道兵馬都部署
82 9 卒 zú to die 卒
83 9 卒 zú a soldier 卒
84 9 卒 zú a servant; forced labor 卒
85 9 卒 zú to end 卒
86 9 卒 zú a deployment of five soldiers 卒
87 9 初 chū rudimentary; elementary 重熙初
88 9 初 chū original 重熙初
89 9 院 yuàn a school 遷南院大王
90 9 院 yuàn a courtyard; a yard; a court 遷南院大王
91 9 院 yuàn a public institution 遷南院大王
92 9 院 yuàn a government department 遷南院大王
93 9 改 gǎi to change; to alter 改上京留守
94 9 改 gǎi Gai 改上京留守
95 9 改 gǎi to improve; to correct 改上京留守
96 9 中 zhōng middle 乾統中
97 9 中 zhōng medium; medium sized 乾統中
98 9 中 zhōng China 乾統中
99 9 中 zhòng to hit the mark 乾統中
100 9 中 zhōng midday 乾統中
101 9 中 zhōng inside 乾統中
102 9 中 zhōng during 乾統中
103 9 中 zhōng Zhong 乾統中
104 9 中 zhōng intermediary 乾統中
105 9 中 zhōng half 乾統中
106 9 中 zhòng to reach; to attain 乾統中
107 9 中 zhòng to suffer; to infect 乾統中
108 9 中 zhòng to obtain 乾統中
109 9 中 zhòng to pass an exam 乾統中
110 8 其 qí Qi 帝閔其勞
111 8 部 bù ministry; department 為達魯虢部節度使
112 8 部 bù section; part 為達魯虢部節度使
113 8 部 bù troops 為達魯虢部節度使
114 8 部 bù a category; a kind 為達魯虢部節度使
115 8 部 bù to command; to control 為達魯虢部節度使
116 8 部 bù radical 為達魯虢部節度使
117 8 部 bù headquarters 為達魯虢部節度使
118 8 部 bù unit 為達魯虢部節度使
119 8 部 bù to put in order; to arrange 為達魯虢部節度使
120 8 都 dū capital city 兼山北道兵馬都部署
121 8 都 dū a city; a metropolis 兼山北道兵馬都部署
122 8 都 dōu all 兼山北道兵馬都部署
123 8 都 dū elegant; refined 兼山北道兵馬都部署
124 8 都 dū Du 兼山北道兵馬都部署
125 8 都 dū to establish a capital city 兼山北道兵馬都部署
126 8 都 dū to reside 兼山北道兵馬都部署
127 8 都 dū to total; to tally 兼山北道兵馬都部署
128 8 而 ér Kangxi radical 126 傷足而跛
129 8 而 ér as if; to seem like 傷足而跛
130 8 而 néng can; able 傷足而跛
131 8 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 傷足而跛
132 8 而 ér to arrive; up to 傷足而跛
133 7 熙 xī bright; shining; glittering 重熙六年
134 7 熙 xī happy; cheerful; content 重熙六年
135 7 熙 xī to enjoy; to be amused 重熙六年
136 7 熙 xī to be glorious; splendid 重熙六年
137 7 熙 xī dried out 重熙六年
138 7 熙 xī to thrive; to spring up; to prosper 重熙六年
139 7 熙 xī sigh 重熙六年
140 7 弘 hóng liberal; great 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
141 7 弘 hóng to enlarge; to expand 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
142 7 弘 hóng Hong 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
143 7 討 tǎo to seek 討阻卜有功
144 7 討 tǎo to ask for; to beg 討阻卜有功
145 7 討 tǎo to demand 討阻卜有功
146 7 討 tǎo to marry 討阻卜有功
147 7 討 tǎo to punish; to go on a punitive expedition 討阻卜有功
148 7 討 tǎo to provoke 討阻卜有功
149 7 討 tǎo to investigate 討阻卜有功
150 7 重 zhòng heavy 重熙六年
151 7 重 chóng to repeat 重熙六年
152 7 重 zhòng significant; serious; important 重熙六年
153 7 重 chóng layered; folded; tiered 重熙六年
154 7 重 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重熙六年
155 7 重 zhòng sad 重熙六年
156 7 重 zhòng a weight 重熙六年
157 7 重 zhòng large in amount; valuable 重熙六年
158 7 重 zhòng thick; dense; strong 重熙六年
159 7 重 zhòng to prefer 重熙六年
160 7 重 zhòng to add 重熙六年
161 7 歷 lì to go through; to experience; to take place 歷群牧都林牙
162 7 歷 lì to surpass; to exceed; to transcend 歷群牧都林牙
163 7 歷 lì past an experience 歷群牧都林牙
164 7 歷 lì calendar 歷群牧都林牙
165 7 歷 lì era 歷群牧都林牙
166 7 歷 lì to offend 歷群牧都林牙
167 7 歷 lì clear 歷群牧都林牙
168 7 歷 lì sparse; infrequent 歷群牧都林牙
169 7 歷 lì calendar science; calendar system 歷群牧都林牙
170 7 歷 lì an almanac 歷群牧都林牙
171 7 歷 lì order; sequence 歷群牧都林牙
172 7 歷 lì past; previous 歷群牧都林牙
173 7 歷 lì a cauldron 歷群牧都林牙
174 7 歷 lì calendar system 歷群牧都林牙
175 7 歷 lì Li 歷群牧都林牙
176 7 字 zì letter; symbol; character 字胡篤堇
177 7 字 zì Zi 字胡篤堇
178 7 字 zì to love 字胡篤堇
179 7 字 zì to teach; to educate 字胡篤堇
180 7 字 zì to be allowed to marry 字胡篤堇
181 7 字 zì courtesy name; style name; scholarly or literary name 字胡篤堇
182 7 字 zì diction; wording 字胡篤堇
183 7 字 zì handwriting 字胡篤堇
184 7 字 zì calligraphy; a work of calligraphy 字胡篤堇
185 7 字 zì a written pledge; a letter; a contract 字胡篤堇
186 7 字 zì a font; a calligraphic style 字胡篤堇
187 7 字 zì the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 字胡篤堇
188 6 事 shì matter; thing; item 加同政事門下平章事
189 6 事 shì to serve 加同政事門下平章事
190 6 事 shì a government post 加同政事門下平章事
191 6 事 shì duty; post; work 加同政事門下平章事
192 6 事 shì occupation 加同政事門下平章事
193 6 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 加同政事門下平章事
194 6 事 shì an accident 加同政事門下平章事
195 6 事 shì to attend 加同政事門下平章事
196 6 事 shì an allusion 加同政事門下平章事
197 6 事 shì a condition; a state; a situation 加同政事門下平章事
198 6 事 shì to engage in 加同政事門下平章事
199 6 事 shì to enslave 加同政事門下平章事
200 6 事 shì to pursue 加同政事門下平章事
201 6 事 shì to administer 加同政事門下平章事
202 6 事 shì to appoint 加同政事門下平章事
203 6 降 jiàng to descend; to fall; to drop 降同簽南京留守事
204 6 降 jiàng to degrade 降同簽南京留守事
205 6 降 jiàng Jiang [jupiter station] 降同簽南京留守事
206 6 降 jiàng to confer; to bestow; to give 降同簽南京留守事
207 6 降 jiàng to reduce; to decline 降同簽南京留守事
208 6 降 jiàng to condescend 降同簽南京留守事
209 6 降 jiàng to surrender 降同簽南京留守事
210 6 降 jiàng Jiang 降同簽南京留守事
211 6 降 xiáng to surrender 降同簽南京留守事
212 6 降 xiáng to conquer; to subdue 降同簽南京留守事
213 6 二 èr two 賜珠二琲
214 6 二 èr Kangxi radical 7 賜珠二琲
215 6 二 èr second 賜珠二琲
216 6 二 èr twice; double; di- 賜珠二琲
217 6 二 èr more than one kind 賜珠二琲
218 6 留守 liúshǒu to stay behind to take care of things 改上京留守
219 6 拜 bài to bow; to pay respect to 拜惕隱
220 6 拜 bài to send greetings; to congratulate 拜惕隱
221 6 拜 bài to visit 拜惕隱
222 6 拜 bài to appoint; to confer a title 拜惕隱
223 6 拜 bài to enter into a relationship 拜惕隱
224 6 拜 bài a polite form; please 拜惕隱
225 6 拜 bài Bai 拜惕隱
226 6 拜 bài to perform a ritual 拜惕隱
227 6 拜 bài to bend 拜惕隱
228 6 拜 bài byte 拜惕隱
229 6 累 lèi to be tired 累遷順義軍節度使
230 6 累 lěi to accumulate 累遷順義軍節度使
231 6 累 léi Lei 累遷順義軍節度使
232 6 累 léi to bind; to burden 累遷順義軍節度使
233 6 累 lěi repeatedly; continuously 累遷順義軍節度使
234 6 累 lèi to implicate; to involve 累遷順義軍節度使
235 6 累 lèi to be work hard; to toil 累遷順義軍節度使
236 6 累 lěi to add 累遷順義軍節度使
237 6 累 léi a rope 累遷順義軍節度使
238 6 累 léi to wind around 累遷順義軍節度使
239 6 累 léi piles of; heaps of 累遷順義軍節度使
240 6 隱 yǐn to hide; to conceal 拜惕隱
241 6 隱 yǐn a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma 拜惕隱
242 6 隱 yǐn taciturn; reticent; reclusive 拜惕隱
243 6 隱 yǐn obscure; dark 拜惕隱
244 6 隱 yǐn a puzzle; an enigma 拜惕隱
245 6 隱 yǐn to pity; to sympathize; to grieve 拜惕隱
246 6 隱 yǐn Yin 拜惕隱
247 6 隱 yìn to lean on 拜惕隱
248 6 隱 yǐn to consider; to ponder 拜惕隱
249 6 隱 yǐn a mystical place 拜惕隱
250 6 隱 yǐn pain; suffering 拜惕隱
251 6 隱 yǐn destitute; poor 拜惕隱
252 5 畢 bì to finish; to complete; to exhaust 累遷右夷離畢
253 5 畢 bì a hand net 累遷右夷離畢
254 5 畢 bì to hunt with a hand net 累遷右夷離畢
255 5 畢 bì Bi 累遷右夷離畢
256 5 畢 bì Bi constellation 累遷右夷離畢
257 5 畢 bì bamboo slips 累遷右夷離畢
258 5 統 tǒng to govern; to command; to control 統和間
259 5 統 tǒng beginning of a thread; a clue 統和間
260 5 統 tǒng a series; a sequence 統和間
261 5 統 tǒng essential points 統和間
262 5 統 tǒng tubular 統和間
263 5 統 tǒng Tong 統和間
264 5 右 yòu right; right-hand 累遷右夷離畢
265 5 右 yòu to help; to assist 累遷右夷離畢
266 5 右 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 累遷右夷離畢
267 5 右 yòu to bless and protect 累遷右夷離畢
268 5 右 yòu an official building 累遷右夷離畢
269 5 右 yòu the west 累遷右夷離畢
270 5 右 yòu right wing; conservative 累遷右夷離畢
271 5 右 yòu super 累遷右夷離畢
272 5 右 yòu right 累遷右夷離畢
273 5 奴 nú a slave 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
274 5 奴 nú a servant 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
275 5 奴 nú enslave 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
276 5 奴 nú assistant to a magician or scholar 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
277 5 奴 nú humble self 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
278 5 奴 nú lackey 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
279 5 奴 nú Nu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
280 5 離 lí to leave; to depart; to go away; to part 累遷右夷離畢
281 5 離 lí a mythical bird 累遷右夷離畢
282 5 離 lí li; one of the eight divinatory trigrams 累遷右夷離畢
283 5 離 lí a band or kerchief worn when a woman left home to be married 累遷右夷離畢
284 5 離 chī a dragon with horns not yet grown 累遷右夷離畢
285 5 離 lí a mountain ash 累遷右夷離畢
286 5 離 lí vanilla; a vanilla-like herb 累遷右夷離畢
287 5 離 lí to be scattered; to be separated 累遷右夷離畢
288 5 離 lí to cut off 累遷右夷離畢
289 5 離 lí to violate; to be contrary to 累遷右夷離畢
290 5 離 lí to be distant from 累遷右夷離畢
291 5 離 lí two 累遷右夷離畢
292 5 離 lí to array; to align 累遷右夷離畢
293 5 離 lí to pass through; to experience 累遷右夷離畢
294 5 惕 tì to be cautious; to be careful; to be fearful 拜惕隱
295 5 加 jiā to add 加同政事門下平章事
296 5 加 jiā to increase 加同政事門下平章事
297 5 加 jiā to inflict [punishment] 加同政事門下平章事
298 5 加 jiā to append 加同政事門下平章事
299 5 加 jiā Jia 加同政事門下平章事
300 5 加 jiā to wear 加同政事門下平章事
301 5 加 jiā to be appointed [to a position]; to grant 加同政事門下平章事
302 5 加 jiā to pass 加同政事門下平章事
303 5 加 jiā to place above 加同政事門下平章事
304 5 加 jiā to implement; to apply 加同政事門下平章事
305 5 加 jiā to line up the disk and base of a divining board 加同政事門下平章事
306 5 加 jiā to say falsely 加同政事門下平章事
307 5 加 jiā addition 加同政事門下平章事
308 5 加 jiā Canada 加同政事門下平章事
309 5 夷 yí ancient barbarian tribes 累遷右夷離畢
310 5 夷 yí Yi [people] 累遷右夷離畢
311 5 夷 yí foreign peoples 累遷右夷離畢
312 5 夷 yí smooth; level 累遷右夷離畢
313 5 夷 yí to demolish; to raze 累遷右夷離畢
314 5 夷 yí to exterminate 累遷右夷離畢
315 5 夷 yí safety 累遷右夷離畢
316 5 夷 yí calm; joyful 累遷右夷離畢
317 5 夷 yí uncouth 累遷右夷離畢
318 5 夷 yí flatland 累遷右夷離畢
319 5 夷 yí worn away; deteriorated 累遷右夷離畢
320 5 夷 yí a hoe 累遷右夷離畢
321 5 夷 yí a wound 累遷右夷離畢
322 5 夷 yí faint; invisible 累遷右夷離畢
323 5 夷 yí to sit with splayed legs 累遷右夷離畢
324 5 夷 yí arrogant; rude; disrespectful 累遷右夷離畢
325 5 夷 yí something ordinary 累遷右夷離畢
326 5 夷 yí same generation; a similar kind 累遷右夷離畢
327 5 夷 yí to falter 累遷右夷離畢
328 5 夷 yí Yi 累遷右夷離畢
329 5 夷 yí to hoe; to cut grass 累遷右夷離畢
330 5 夷 yí to display 累遷右夷離畢
331 5 不 bù infix potential marker 不臧否世務
332 5 寧 níng Nanjing 字圖寧
333 5 寧 níng peaceful 字圖寧
334 5 寧 níng repose; serenity; peace 字圖寧
335 5 寧 níng to pacify 字圖寧
336 5 寧 níng to return home 字圖寧
337 5 寧 nìng Ning 字圖寧
338 5 寧 níng to visit 字圖寧
339 5 寧 níng to mourn for parents 字圖寧
340 5 寧 níng Ningxia 字圖寧
341 5 寧 zhù space between main doorwary and a screen 字圖寧
342 5 裏 lǐ inside; interior 累遷六部禿裏太尉
343 5 六 liù six 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
344 5 六 liù sixth 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
345 5 六 liù a note on the Gongche scale 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
346 5 與 yǔ to give 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
347 5 與 yǔ to accompany 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
348 5 與 yù to particate in 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
349 5 與 yù of the same kind 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
350 5 與 yù to help 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
351 5 與 yǔ for 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
352 5 復 fù to go back; to return 復授武定軍節度使
353 5 復 fù to resume; to restart 復授武定軍節度使
354 5 復 fù to do in detail 復授武定軍節度使
355 5 復 fù to restore 復授武定軍節度使
356 5 復 fù to respond; to reply to 復授武定軍節度使
357 5 復 fù Fu; Return 復授武定軍節度使
358 5 復 fù to retaliate; to reciprocate 復授武定軍節度使
359 5 復 fù to avoid forced labor or tax 復授武定軍節度使
360 5 復 fù Fu 復授武定軍節度使
361 5 復 fù doubled; to overlapping; folded 復授武定軍節度使
362 5 復 fù a lined garment with doubled thickness 復授武定軍節度使
363 5 授 shòu to teach 復授武定軍節度使
364 5 授 shòu to award; to give 復授武定軍節度使
365 5 授 shòu to appoint 復授武定軍節度使
366 4 魯 lǔ Shandong 為達魯虢部節度使
367 4 魯 lǔ Lu 為達魯虢部節度使
368 4 魯 lǔ foolish; stupid; rash; vulgar 為達魯虢部節度使
369 4 魯 lǔ the State of Lu 為達魯虢部節度使
370 4 後 hòu after; later 帝以前後反覆
371 4 後 hòu empress; queen 帝以前後反覆
372 4 後 hòu sovereign 帝以前後反覆
373 4 後 hòu the god of the earth 帝以前後反覆
374 4 後 hòu late; later 帝以前後反覆
375 4 後 hòu offspring; descendents 帝以前後反覆
376 4 後 hòu to fall behind; to lag 帝以前後反覆
377 4 後 hòu behind; back 帝以前後反覆
378 4 後 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 帝以前後反覆
379 4 後 hòu Hou 帝以前後反覆
380 4 後 hòu after; behind 帝以前後反覆
381 4 後 hòu following 帝以前後反覆
382 4 後 hòu to be delayed 帝以前後反覆
383 4 後 hòu to abandon; to discard 帝以前後反覆
384 4 後 hòu feudal lords 帝以前後反覆
385 4 後 hòu Hou 帝以前後反覆
386 4 適 shì to match 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
387 4 適 shì to fit; to suit 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
388 4 卜 bǔ divination; fortune telling 討阻卜有功
389 4 卜 bǔ to divine; to foretell 討阻卜有功
390 4 卜 bǔ Bu 討阻卜有功
391 4 卜 bǔ Kangxi radical 25 討阻卜有功
392 4 卜 bo a radish; a turnip 討阻卜有功
393 4 卜 bǔ a prophesy 討阻卜有功
394 4 卜 bǔ to choose; to select 討阻卜有功
395 4 卜 bǔ an oracle 討阻卜有功
396 4 卜 bǔ the role of an old lady 討阻卜有功
397 4 功 gōng merit 討阻卜有功
398 4 功 gōng service; work; effort 討阻卜有功
399 4 功 gōng skill 討阻卜有功
400 4 功 gōng an achievement; an accomplishment 討阻卜有功
401 4 功 gōng deserving praise 討阻卜有功
402 4 功 gōng level of morning ritual 討阻卜有功
403 4 功 gōng an effect; a result 討阻卜有功
404 4 功 gōng a kind of funeral dress 討阻卜有功
405 4 功 gōng work (physics) 討阻卜有功
406 4 阻 zǔ to impede; to hinder; to obstruct 討阻卜有功
407 4 阻 zǔ to oppose 討阻卜有功
408 4 阻 zǔ an obstruction; a barrier; a deadend 討阻卜有功
409 4 阻 zǔ a dilemna; a predicament 討阻卜有功
410 4 阻 zǔ to suffer 討阻卜有功
411 4 阻 zǔ to depend on as a last resort 討阻卜有功
412 4 阻 zǔ a strategic position; a stronghold 討阻卜有功
413 4 阻 zǔ to refuse; to decline; to reject 討阻卜有功
414 4 阻 zǔ to doubt 討阻卜有功
415 4 阻 zǔ dangerous 討阻卜有功
416 4 時 shí time; a point or period of time 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
417 4 時 shí a season; a quarter of a year 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
418 4 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
419 4 時 shí fashionable 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
420 4 時 shí fate; destiny; luck 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
421 4 時 shí occasion; opportunity; chance 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
422 4 時 shí tense 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
423 4 時 shí particular; special 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
424 4 時 shí to plant; to cultivate 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
425 4 時 shí an era; a dynasty 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
426 4 時 shí time [abstract] 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
427 4 時 shí seasonal 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
428 4 時 shí to wait upon 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
429 4 時 shí hour 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
430 4 時 shí appropriate; proper; timely 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
431 4 時 shí Shi 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
432 4 時 shí a present; currentlt 時上京梟賊趙鐘哥跋扈自肆
433 4 所 suǒ a few; various; some 為盜所殺
434 4 所 suǒ a place; a location 為盜所殺
435 4 所 suǒ indicates a passive voice 為盜所殺
436 4 所 suǒ an ordinal number 為盜所殺
437 4 所 suǒ meaning 為盜所殺
438 4 所 suǒ garrison 為盜所殺
439 4 馬 mǎ horse 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
440 4 馬 mǎ Kangxi radical 187 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
441 4 馬 mǎ Ma 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
442 4 馬 mǎ historic tool for tallying numbers 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
443 4 宮 gōng a palace 遷崇德宮使
444 4 宮 gōng Gong 遷崇德宮使
445 4 宮 gōng a dwelling 遷崇德宮使
446 4 宮 gōng a temple 遷崇德宮使
447 4 宮 gōng the first note in the pentatonic scale 遷崇德宮使
448 4 班 bān class; a group; a grade 為本班郎君
449 4 班 bān a squad 為本班郎君
450 4 班 bān a job 為本班郎君
451 4 班 bān to separate 為本班郎君
452 4 班 bān to spread; to distribute; to give 為本班郎君
453 4 班 bān to proclaim; to propagate 為本班郎君
454 4 班 bān to smooth out 為本班郎君
455 4 班 bān to classify 為本班郎君
456 4 班 bān to manage 為本班郎君
457 4 班 bān a classification; a rank 為本班郎君
458 4 班 bān to return 為本班郎君
459 4 班 bān mottled 為本班郎君
460 4 班 bān a shift 為本班郎君
461 4 班 bān starting time; flight time 為本班郎君
462 4 班 bān to be equal 為本班郎君
463 4 班 bān Ban 為本班郎君
464 4 彰 zhāng clear; obvious 出為彰國軍節度使
465 4 彰 zhāng to display; to manifest; to reveal; to cite 出為彰國軍節度使
466 4 彰 zhāng Zhang 出為彰國軍節度使
467 4 彰 zhāng ornamental; colorful 出為彰國軍節度使
468 4 清 qīng clear; clean 清寧初
469 4 清 qīng Qing Dynasty 清寧初
470 4 清 qìng peaceful 清寧初
471 4 清 qìng transparent 清寧初
472 4 清 qìng upper six notes 清寧初
473 4 清 qìng distinctive 清寧初
474 4 清 qìng lofty and unsullied; honest 清寧初
475 4 清 qìng elegant; graceful 清寧初
476 4 清 qìng to eliminate; to clean 清寧初
477 4 清 qìng to tidy up 清寧初
478 4 清 qìng to pay the bill; to settle accounts 清寧初
479 4 清 qìng to check a total; to recalculate 清寧初
480 4 清 qìng blood serum 清寧初
481 4 清 qìng Qing 清寧初
482 4 能 néng can; able 眾莫與爭而能然邪
483 4 能 néng ability; capacity 眾莫與爭而能然邪
484 4 能 néng a mythical bear-like beast 眾莫與爭而能然邪
485 4 能 néng energy 眾莫與爭而能然邪
486 4 能 néng function; use 眾莫與爭而能然邪
487 4 能 néng talent 眾莫與爭而能然邪
488 4 能 néng expert at 眾莫與爭而能然邪
489 4 能 néng to be in harmony 眾莫與爭而能然邪
490 4 能 néng to tend to; to care for 眾莫與爭而能然邪
491 4 能 néng to reach; to arrive at 眾莫與爭而能然邪
492 4 叛 pàn to betray; to rebel; to revolt 蒲奴裏叛
493 4 叛 pàn to desert 蒲奴裏叛
494 4 叛 pàn to contradict 蒲奴裏叛
495 4 叛 pàn a blazing light 蒲奴裏叛
496 4 詳穩 xiángwěn tribal dignitary 遷旗鼓拽剌詳穩
497 4 於 yú to go; to 加於越
498 4 於 yú to rely on; to depend on 加於越
499 4 於 yú Yu 加於越
500 4 於 wū a crow 加於越

Frequencies of all Words

Top 889

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 22 之 zhī him; her; them; that 樞密使化哥之弟
2 22 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 樞密使化哥之弟
3 22 之 zhī to go 樞密使化哥之弟
4 22 之 zhī this; that 樞密使化哥之弟
5 22 之 zhī genetive marker 樞密使化哥之弟
6 22 之 zhī it 樞密使化哥之弟
7 22 之 zhī in; in regards to 樞密使化哥之弟
8 22 之 zhī all 樞密使化哥之弟
9 22 之 zhī and 樞密使化哥之弟
10 22 之 zhī however 樞密使化哥之弟
11 22 之 zhī if 樞密使化哥之弟
12 22 之 zhī then 樞密使化哥之弟
13 22 之 zhī to arrive; to go 樞密使化哥之弟
14 22 之 zhī is 樞密使化哥之弟
15 22 之 zhī to use 樞密使化哥之弟
16 22 之 zhī Zhi 樞密使化哥之弟
17 22 之 zhī winding 樞密使化哥之弟
18 22 為 wèi for; to 入為北面林牙
19 22 為 wèi because of 入為北面林牙
20 22 為 wéi to act as; to serve 入為北面林牙
21 22 為 wéi to change into; to become 入為北面林牙
22 22 為 wéi to be; is 入為北面林牙
23 22 為 wéi to do 入為北面林牙
24 22 為 wèi for 入為北面林牙
25 22 為 wèi because of; for; to 入為北面林牙
26 22 為 wèi to 入為北面林牙
27 22 為 wéi in a passive construction 入為北面林牙
28 22 為 wéi forming a rehetorical question 入為北面林牙
29 22 為 wéi forming an adverb 入為北面林牙
30 22 為 wéi to add emphasis 入為北面林牙
31 22 為 wèi to support; to help 入為北面林牙
32 22 為 wéi to govern 入為北面林牙
33 19 耶律 yélǜ Yelu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
34 14 節度使 jiédùshǐ military commissioner; jiedushi 累遷順義軍節度使
35 14 年 nián year 六年
36 14 年 nián New Year festival 六年
37 14 年 nián age 六年
38 14 年 nián life span; life expectancy 六年
39 14 年 nián an era; a period 六年
40 14 年 nián a date 六年
41 14 年 nián time; years 六年
42 14 年 nián harvest 六年
43 14 年 nián annual; every year 六年
44 13 遷 qiān to move; to shift 累遷順義軍節度使
45 13 遷 qiān to transfer 累遷順義軍節度使
46 13 遷 qiān to transfer job posting; to be promoted 累遷順義軍節度使
47 13 遷 qiān to displace; to remove; to banish; to demote 累遷順義軍節度使
48 13 遷 qiān to change; to transform 累遷順義軍節度使
49 13 以 yǐ so as to; in order to 御制誥辭以寵之
50 13 以 yǐ to use; to regard as 御制誥辭以寵之
51 13 以 yǐ to use; to grasp 御制誥辭以寵之
52 13 以 yǐ according to 御制誥辭以寵之
53 13 以 yǐ because of 御制誥辭以寵之
54 13 以 yǐ on a certain date 御制誥辭以寵之
55 13 以 yǐ and; as well as 御制誥辭以寵之
56 13 以 yǐ to rely on 御制誥辭以寵之
57 13 以 yǐ to regard 御制誥辭以寵之
58 13 以 yǐ to be able to 御制誥辭以寵之
59 13 以 yǐ to order; to command 御制誥辭以寵之
60 13 以 yǐ further; moreover 御制誥辭以寵之
61 13 以 yǐ used after a verb 御制誥辭以寵之
62 13 以 yǐ very 御制誥辭以寵之
63 13 以 yǐ already 御制誥辭以寵之
64 13 以 yǐ increasingly 御制誥辭以寵之
65 13 以 yǐ a reason; a cause 御制誥辭以寵之
66 13 以 yǐ Israel 御制誥辭以寵之
67 13 以 yǐ Yi 御制誥辭以寵之
68 12 古 gǔ ancient; old; palaeo- 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
69 12 古 gǔ ancient; old 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
70 12 古 gǔ out of date 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
71 12 古 gǔ former times 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
72 12 古 gǔ events in former times 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
73 12 古 gǔ sincere; unpretentious 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
74 12 古 gǔ an ancient style of poetry 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
75 12 古 gǔ Gu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
76 11 陳 chén Chen 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
77 11 陳 chén Chen of the Southern dynasties 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
78 11 陳 chén to arrange 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
79 11 陳 chén to display; to exhibit 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
80 11 陳 chén to narrate; to state; to explain 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
81 11 陳 chén stale 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
82 11 陳 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
83 11 陳 chén aged [wine]; matured 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
84 11 陳 chén a path to a residence 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
85 11 陳 zhèn a battle; a battle array 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
86 11 軍 jūn army; military 累遷順義軍節度使
87 11 軍 jūn soldiers; troops 累遷順義軍節度使
88 11 軍 jūn an organized collective 累遷順義軍節度使
89 11 軍 jūn to garrison; to stay an an encampment 累遷順義軍節度使
90 11 軍 jūn a garrison 累遷順義軍節度使
91 11 軍 jūn a front 累遷順義軍節度使
92 11 軍 jūn penal miltary service 累遷順義軍節度使
93 11 軍 jūn to organize troops 累遷順義軍節度使
94 11 家奴 jiānú domestic slave; slave servant 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
95 11 帝 dì emperor; supreme ruler 帝閔其勞
96 11 帝 dì the ruler of Heaven 帝閔其勞
97 11 帝 dì a god 帝閔其勞
98 11 帝 dì imperialism 帝閔其勞
99 10 使 shǐ to make; to cause 遷崇德宮使
100 10 使 shǐ to make use of for labor 遷崇德宮使
101 10 使 shǐ to indulge 遷崇德宮使
102 10 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 遷崇德宮使
103 10 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 遷崇德宮使
104 10 使 shǐ to dispatch 遷崇德宮使
105 10 使 shǐ if 遷崇德宮使
106 10 使 shǐ to use 遷崇德宮使
107 10 使 shǐ to be able to 遷崇德宮使
108 9 北 běi north 兼山北道兵馬都部署
109 9 北 běi fleeing troops 兼山北道兵馬都部署
110 9 北 běi to go north 兼山北道兵馬都部署
111 9 北 běi to be defeated; to be routed 兼山北道兵馬都部署
112 9 北 běi to violate; to betray 兼山北道兵馬都部署
113 9 卒 zú to die 卒
114 9 卒 zú a soldier 卒
115 9 卒 cù abruptly; hurriedly 卒
116 9 卒 zú a servant; forced labor 卒
117 9 卒 zú to end 卒
118 9 卒 zú at last; finally 卒
119 9 卒 zú a deployment of five soldiers 卒
120 9 初 chū at first; at the beginning; initially 重熙初
121 9 初 chū used to prefix numbers 重熙初
122 9 初 chū used as a prefix incidating the first time or part of something 重熙初
123 9 初 chū just now 重熙初
124 9 初 chū thereupon 重熙初
125 9 初 chū an intensifying adverb 重熙初
126 9 初 chū rudimentary; elementary 重熙初
127 9 初 chū original 重熙初
128 9 院 yuàn a school 遷南院大王
129 9 院 yuàn a courtyard; a yard; a court 遷南院大王
130 9 院 yuàn a public institution 遷南院大王
131 9 院 yuàn a government department 遷南院大王
132 9 改 gǎi to change; to alter 改上京留守
133 9 改 gǎi Gai 改上京留守
134 9 改 gǎi to improve; to correct 改上京留守
135 9 中 zhōng middle 乾統中
136 9 中 zhōng medium; medium sized 乾統中
137 9 中 zhōng China 乾統中
138 9 中 zhòng to hit the mark 乾統中
139 9 中 zhōng in; amongst 乾統中
140 9 中 zhōng midday 乾統中
141 9 中 zhōng inside 乾統中
142 9 中 zhōng during 乾統中
143 9 中 zhōng Zhong 乾統中
144 9 中 zhōng intermediary 乾統中
145 9 中 zhōng half 乾統中
146 9 中 zhōng just right; suitably 乾統中
147 9 中 zhōng while 乾統中
148 9 中 zhòng to reach; to attain 乾統中
149 9 中 zhòng to suffer; to infect 乾統中
150 9 中 zhòng to obtain 乾統中
151 9 中 zhòng to pass an exam 乾統中
152 8 其 qí his; hers; its; theirs 帝閔其勞
153 8 其 qí to add emphasis 帝閔其勞
154 8 其 qí used when asking a question in reply to a question 帝閔其勞
155 8 其 qí used when making a request or giving an order 帝閔其勞
156 8 其 qí he; her; it; them 帝閔其勞
157 8 其 qí probably; likely 帝閔其勞
158 8 其 qí will 帝閔其勞
159 8 其 qí may 帝閔其勞
160 8 其 qí if 帝閔其勞
161 8 其 qí or 帝閔其勞
162 8 其 qí Qi 帝閔其勞
163 8 部 bù ministry; department 為達魯虢部節度使
164 8 部 bù section; part; measure word for films and books 為達魯虢部節度使
165 8 部 bù section; part 為達魯虢部節度使
166 8 部 bù troops 為達魯虢部節度使
167 8 部 bù a category; a kind 為達魯虢部節度使
168 8 部 bù to command; to control 為達魯虢部節度使
169 8 部 bù radical 為達魯虢部節度使
170 8 部 bù headquarters 為達魯虢部節度使
171 8 部 bù unit 為達魯虢部節度使
172 8 部 bù to put in order; to arrange 為達魯虢部節度使
173 8 都 dōu all 兼山北道兵馬都部署
174 8 都 dū capital city 兼山北道兵馬都部署
175 8 都 dū a city; a metropolis 兼山北道兵馬都部署
176 8 都 dōu all 兼山北道兵馬都部署
177 8 都 dū elegant; refined 兼山北道兵馬都部署
178 8 都 dū Du 兼山北道兵馬都部署
179 8 都 dōu already 兼山北道兵馬都部署
180 8 都 dū to establish a capital city 兼山北道兵馬都部署
181 8 都 dū to reside 兼山北道兵馬都部署
182 8 都 dū to total; to tally 兼山北道兵馬都部署
183 8 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 傷足而跛
184 8 而 ér Kangxi radical 126 傷足而跛
185 8 而 ér you 傷足而跛
186 8 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 傷足而跛
187 8 而 ér right away; then 傷足而跛
188 8 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 傷足而跛
189 8 而 ér if; in case; in the event that 傷足而跛
190 8 而 ér therefore; as a result; thus 傷足而跛
191 8 而 ér how can it be that? 傷足而跛
192 8 而 ér so as to 傷足而跛
193 8 而 ér only then 傷足而跛
194 8 而 ér as if; to seem like 傷足而跛
195 8 而 néng can; able 傷足而跛
196 8 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 傷足而跛
197 8 而 ér me 傷足而跛
198 8 而 ér to arrive; up to 傷足而跛
199 8 而 ér possessive 傷足而跛
200 7 熙 xī bright; shining; glittering 重熙六年
201 7 熙 xī happy; cheerful; content 重熙六年
202 7 熙 xī to enjoy; to be amused 重熙六年
203 7 熙 xī to be glorious; splendid 重熙六年
204 7 熙 xī dried out 重熙六年
205 7 熙 xī to thrive; to spring up; to prosper 重熙六年
206 7 熙 xī sigh 重熙六年
207 7 弘 hóng liberal; great 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
208 7 弘 hóng to enlarge; to expand 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
209 7 弘 hóng Hong 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
210 7 討 tǎo to seek 討阻卜有功
211 7 討 tǎo to ask for; to beg 討阻卜有功
212 7 討 tǎo to demand 討阻卜有功
213 7 討 tǎo to marry 討阻卜有功
214 7 討 tǎo to punish; to go on a punitive expedition 討阻卜有功
215 7 討 tǎo to provoke 討阻卜有功
216 7 討 tǎo to investigate 討阻卜有功
217 7 重 zhòng heavy 重熙六年
218 7 重 chóng to repeat 重熙六年
219 7 重 chóng repetition; iteration; layer 重熙六年
220 7 重 chóng again 重熙六年
221 7 重 zhòng significant; serious; important 重熙六年
222 7 重 chóng layered; folded; tiered 重熙六年
223 7 重 zhòng to attach importance to; to honor; to respect 重熙六年
224 7 重 zhòng sad 重熙六年
225 7 重 zhòng a weight 重熙六年
226 7 重 zhòng large in amount; valuable 重熙六年
227 7 重 zhòng thick; dense; strong 重熙六年
228 7 重 zhòng to prefer 重熙六年
229 7 重 zhòng to add 重熙六年
230 7 重 zhòng cautiously; prudently 重熙六年
231 7 歷 lì to go through; to experience; to take place 歷群牧都林牙
232 7 歷 lì to surpass; to exceed; to transcend 歷群牧都林牙
233 7 歷 lì past an experience 歷群牧都林牙
234 7 歷 lì only 歷群牧都林牙
235 7 歷 lì calendar 歷群牧都林牙
236 7 歷 lì era 歷群牧都林牙
237 7 歷 lì to offend 歷群牧都林牙
238 7 歷 lì everywhere 歷群牧都林牙
239 7 歷 lì one by one 歷群牧都林牙
240 7 歷 lì clear 歷群牧都林牙
241 7 歷 lì sparse; infrequent 歷群牧都林牙
242 7 歷 lì calendar science; calendar system 歷群牧都林牙
243 7 歷 lì an almanac 歷群牧都林牙
244 7 歷 lì order; sequence 歷群牧都林牙
245 7 歷 lì past; previous 歷群牧都林牙
246 7 歷 lì a cauldron 歷群牧都林牙
247 7 歷 lì calendar system 歷群牧都林牙
248 7 歷 lì Li 歷群牧都林牙
249 7 字 zì letter; symbol; character 字胡篤堇
250 7 字 zì Zi 字胡篤堇
251 7 字 zì to love 字胡篤堇
252 7 字 zì to teach; to educate 字胡篤堇
253 7 字 zì to be allowed to marry 字胡篤堇
254 7 字 zì courtesy name; style name; scholarly or literary name 字胡篤堇
255 7 字 zì diction; wording 字胡篤堇
256 7 字 zì handwriting 字胡篤堇
257 7 字 zì calligraphy; a work of calligraphy 字胡篤堇
258 7 字 zì a written pledge; a letter; a contract 字胡篤堇
259 7 字 zì a font; a calligraphic style 字胡篤堇
260 7 字 zì the phonetic value of a character; the pronunciation of a character 字胡篤堇
261 6 諸 zhū all; many; various 時西北諸部寇邊
262 6 諸 zhū Zhu 時西北諸部寇邊
263 6 諸 zhū all; members of the class 時西北諸部寇邊
264 6 諸 zhū interrogative particle 時西北諸部寇邊
265 6 諸 zhū him; her; them; it 時西北諸部寇邊
266 6 諸 zhū of; in 時西北諸部寇邊
267 6 事 shì matter; thing; item 加同政事門下平章事
268 6 事 shì to serve 加同政事門下平章事
269 6 事 shì a government post 加同政事門下平章事
270 6 事 shì duty; post; work 加同政事門下平章事
271 6 事 shì occupation 加同政事門下平章事
272 6 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 加同政事門下平章事
273 6 事 shì an accident 加同政事門下平章事
274 6 事 shì to attend 加同政事門下平章事
275 6 事 shì an allusion 加同政事門下平章事
276 6 事 shì a condition; a state; a situation 加同政事門下平章事
277 6 事 shì to engage in 加同政事門下平章事
278 6 事 shì to enslave 加同政事門下平章事
279 6 事 shì to pursue 加同政事門下平章事
280 6 事 shì to administer 加同政事門下平章事
281 6 事 shì to appoint 加同政事門下平章事
282 6 事 shì a piece 加同政事門下平章事
283 6 降 jiàng to descend; to fall; to drop 降同簽南京留守事
284 6 降 jiàng to degrade 降同簽南京留守事
285 6 降 jiàng Jiang [jupiter station] 降同簽南京留守事
286 6 降 jiàng to confer; to bestow; to give 降同簽南京留守事
287 6 降 jiàng to reduce; to decline 降同簽南京留守事
288 6 降 jiàng to condescend 降同簽南京留守事
289 6 降 jiàng to surrender 降同簽南京留守事
290 6 降 jiàng Jiang 降同簽南京留守事
291 6 降 xiáng to surrender 降同簽南京留守事
292 6 降 xiáng to conquer; to subdue 降同簽南京留守事
293 6 二 èr two 賜珠二琲
294 6 二 èr Kangxi radical 7 賜珠二琲
295 6 二 èr second 賜珠二琲
296 6 二 èr twice; double; di- 賜珠二琲
297 6 二 èr another; the other 賜珠二琲
298 6 二 èr more than one kind 賜珠二琲
299 6 留守 liúshǒu to stay behind to take care of things 改上京留守
300 6 拜 bài to bow; to pay respect to 拜惕隱
301 6 拜 bài to send greetings; to congratulate 拜惕隱
302 6 拜 bài to visit 拜惕隱
303 6 拜 bài to appoint; to confer a title 拜惕隱
304 6 拜 bài to enter into a relationship 拜惕隱
305 6 拜 bài a polite form; please 拜惕隱
306 6 拜 bài Bai 拜惕隱
307 6 拜 bài to perform a ritual 拜惕隱
308 6 拜 bài to bend 拜惕隱
309 6 拜 bài byte 拜惕隱
310 6 累 lèi to be tired 累遷順義軍節度使
311 6 累 lěi to accumulate 累遷順義軍節度使
312 6 累 léi Lei 累遷順義軍節度使
313 6 累 léi to bind; to burden 累遷順義軍節度使
314 6 累 lěi repeatedly; continuously 累遷順義軍節度使
315 6 累 lèi to implicate; to involve 累遷順義軍節度使
316 6 累 lèi to be work hard; to toil 累遷順義軍節度使
317 6 累 lěi to add 累遷順義軍節度使
318 6 累 léi a rope 累遷順義軍節度使
319 6 累 léi to wind around 累遷順義軍節度使
320 6 累 léi piles of; heaps of 累遷順義軍節度使
321 6 隱 yǐn to hide; to conceal 拜惕隱
322 6 隱 yǐn a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma 拜惕隱
323 6 隱 yǐn secretly; privately 拜惕隱
324 6 隱 yǐn quietly 拜惕隱
325 6 隱 yǐn taciturn; reticent; reclusive 拜惕隱
326 6 隱 yǐn obscure; dark 拜惕隱
327 6 隱 yǐn a puzzle; an enigma 拜惕隱
328 6 隱 yǐn to pity; to sympathize; to grieve 拜惕隱
329 6 隱 yǐn Yin 拜惕隱
330 6 隱 yìn to lean on 拜惕隱
331 6 隱 yǐn to consider; to ponder 拜惕隱
332 6 隱 yǐn a mystical place 拜惕隱
333 6 隱 yǐn pain; suffering 拜惕隱
334 6 隱 yǐn destitute; poor 拜惕隱
335 5 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 或有面相陵折者
336 5 者 zhě that 或有面相陵折者
337 5 者 zhě nominalizing function word 或有面相陵折者
338 5 者 zhě used to mark a definition 或有面相陵折者
339 5 者 zhě used to mark a pause 或有面相陵折者
340 5 者 zhě topic marker; that; it 或有面相陵折者
341 5 者 zhuó according to 或有面相陵折者
342 5 畢 bì to finish; to complete; to exhaust 累遷右夷離畢
343 5 畢 bì wholly; entirely; completely; totally; altogether 累遷右夷離畢
344 5 畢 bì a hand net 累遷右夷離畢
345 5 畢 bì to hunt with a hand net 累遷右夷離畢
346 5 畢 bì Bi 累遷右夷離畢
347 5 畢 bì Bi constellation 累遷右夷離畢
348 5 畢 bì bamboo slips 累遷右夷離畢
349 5 統 tǒng to govern; to command; to control 統和間
350 5 統 tǒng beginning of a thread; a clue 統和間
351 5 統 tǒng a series; a sequence 統和間
352 5 統 tǒng essential points 統和間
353 5 統 tǒng tubular 統和間
354 5 統 tǒng unified; continuous 統和間
355 5 統 tǒng Tong 統和間
356 5 右 yòu right; right-hand 累遷右夷離畢
357 5 右 yòu to help; to assist 累遷右夷離畢
358 5 右 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 累遷右夷離畢
359 5 右 yòu to bless and protect 累遷右夷離畢
360 5 右 yòu an official building 累遷右夷離畢
361 5 右 yòu the west 累遷右夷離畢
362 5 右 yòu right wing; conservative 累遷右夷離畢
363 5 右 yòu super 累遷右夷離畢
364 5 右 yòu right 累遷右夷離畢
365 5 奴 nú a slave 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
366 5 奴 nú a servant 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
367 5 奴 nú enslave 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
368 5 奴 nú assistant to a magician or scholar 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
369 5 奴 nú humble self 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
370 5 奴 nú lackey 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
371 5 奴 nú Nu 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
372 5 離 lí to leave; to depart; to go away; to part 累遷右夷離畢
373 5 離 lí a mythical bird 累遷右夷離畢
374 5 離 lí li; one of the eight divinatory trigrams 累遷右夷離畢
375 5 離 lí a band or kerchief worn when a woman left home to be married 累遷右夷離畢
376 5 離 chī a dragon with horns not yet grown 累遷右夷離畢
377 5 離 lí a mountain ash 累遷右夷離畢
378 5 離 lí vanilla; a vanilla-like herb 累遷右夷離畢
379 5 離 lí to be scattered; to be separated 累遷右夷離畢
380 5 離 lí to cut off 累遷右夷離畢
381 5 離 lí to violate; to be contrary to 累遷右夷離畢
382 5 離 lí to be distant from 累遷右夷離畢
383 5 離 lí two 累遷右夷離畢
384 5 離 lí to array; to align 累遷右夷離畢
385 5 離 lí to pass through; to experience 累遷右夷離畢
386 5 惕 tì to be cautious; to be careful; to be fearful 拜惕隱
387 5 加 jiā to add 加同政事門下平章事
388 5 加 jiā to increase 加同政事門下平章事
389 5 加 jiā to inflict [punishment] 加同政事門下平章事
390 5 加 jiā to append 加同政事門下平章事
391 5 加 jiā Jia 加同政事門下平章事
392 5 加 jiā to wear 加同政事門下平章事
393 5 加 jiā to be appointed [to a position]; to grant 加同政事門下平章事
394 5 加 jiā to pass 加同政事門下平章事
395 5 加 jiā to place above 加同政事門下平章事
396 5 加 jiā to implement; to apply 加同政事門下平章事
397 5 加 jiā to line up the disk and base of a divining board 加同政事門下平章事
398 5 加 jiā to say falsely 加同政事門下平章事
399 5 加 jiā addition 加同政事門下平章事
400 5 加 jiā Canada 加同政事門下平章事
401 5 夷 yí ancient barbarian tribes 累遷右夷離畢
402 5 夷 yí Yi [people] 累遷右夷離畢
403 5 夷 yí foreign peoples 累遷右夷離畢
404 5 夷 yí smooth; level 累遷右夷離畢
405 5 夷 yí to demolish; to raze 累遷右夷離畢
406 5 夷 yí to exterminate 累遷右夷離畢
407 5 夷 yí safety 累遷右夷離畢
408 5 夷 yí calm; joyful 累遷右夷離畢
409 5 夷 yí uncouth 累遷右夷離畢
410 5 夷 yí flatland 累遷右夷離畢
411 5 夷 yí worn away; deteriorated 累遷右夷離畢
412 5 夷 yí a hoe 累遷右夷離畢
413 5 夷 yí a wound 累遷右夷離畢
414 5 夷 yí faint; invisible 累遷右夷離畢
415 5 夷 yí to sit with splayed legs 累遷右夷離畢
416 5 夷 yí arrogant; rude; disrespectful 累遷右夷離畢
417 5 夷 yí something ordinary 累遷右夷離畢
418 5 夷 yí same generation; a similar kind 累遷右夷離畢
419 5 夷 yí to falter 累遷右夷離畢
420 5 夷 yí Yi 累遷右夷離畢
421 5 夷 yí to hoe; to cut grass 累遷右夷離畢
422 5 夷 yí to display 累遷右夷離畢
423 5 不 bù not; no 不臧否世務
424 5 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 不臧否世務
425 5 不 bù as a correlative 不臧否世務
426 5 不 bù no (answering a question) 不臧否世務
427 5 不 bù forms a negative adjective from a noun 不臧否世務
428 5 不 bù at the end of a sentence to form a question 不臧否世務
429 5 不 bù to form a yes or no question 不臧否世務
430 5 不 bù infix potential marker 不臧否世務
431 5 寧 níng Nanjing 字圖寧
432 5 寧 nìng rather 字圖寧
433 5 寧 níng peaceful 字圖寧
434 5 寧 níng repose; serenity; peace 字圖寧
435 5 寧 níng to pacify 字圖寧
436 5 寧 níng to return home 字圖寧
437 5 寧 nìng Ning 字圖寧
438 5 寧 níng to visit 字圖寧
439 5 寧 níng to mourn for parents 字圖寧
440 5 寧 nìng in this way 字圖寧
441 5 寧 nìng don't tell me ... 字圖寧
442 5 寧 nìng unexpectedly 字圖寧
443 5 寧 níng Ningxia 字圖寧
444 5 寧 nìng particle without meaning 字圖寧
445 5 寧 zhù space between main doorwary and a screen 字圖寧
446 5 裏 lǐ inside; interior 累遷六部禿裏太尉
447 5 六 liù six 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
448 5 六 liù sixth 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
449 5 六 liù a note on the Gongche scale 耶律弘古耶律馬六蕭滴冽耶律適祿耶律陳家奴耶律特麼耶律仙童蕭素颯耶律大悲奴
450 5 與 yǔ and 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
451 5 與 yǔ to give 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
452 5 與 yǔ together with 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
453 5 與 yú interrogative particle 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
454 5 與 yǔ to accompany 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
455 5 與 yù to particate in 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
456 5 與 yù of the same kind 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
457 5 與 yù to help 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
458 5 與 yǔ for 聖宗嘗刺臂血與弘古盟為友
459 5 復 fù again; more; repeatedly 復授武定軍節度使
460 5 復 fù to go back; to return 復授武定軍節度使
461 5 復 fù to resume; to restart 復授武定軍節度使
462 5 復 fù to do in detail 復授武定軍節度使
463 5 復 fù to restore 復授武定軍節度使
464 5 復 fù to respond; to reply to 復授武定軍節度使
465 5 復 fù after all; and then 復授武定軍節度使
466 5 復 fù even if; although 復授武定軍節度使
467 5 復 fù Fu; Return 復授武定軍節度使
468 5 復 fù to retaliate; to reciprocate 復授武定軍節度使
469 5 復 fù to avoid forced labor or tax 復授武定軍節度使
470 5 復 fù particle without meaing 復授武定軍節度使
471 5 復 fù Fu 復授武定軍節度使
472 5 復 fù repeated; again 復授武定軍節度使
473 5 復 fù doubled; to overlapping; folded 復授武定軍節度使
474 5 復 fù a lined garment with doubled thickness 復授武定軍節度使
475 5 授 shòu to teach 復授武定軍節度使
476 5 授 shòu to award; to give 復授武定軍節度使
477 5 授 shòu to appoint 復授武定軍節度使
478 4 魯 lǔ Shandong 為達魯虢部節度使
479 4 魯 lǔ Lu 為達魯虢部節度使
480 4 魯 lǔ foolish; stupid; rash; vulgar 為達魯虢部節度使
481 4 魯 lǔ the State of Lu 為達魯虢部節度使
482 4 後 hòu after; later 帝以前後反覆
483 4 後 hòu empress; queen 帝以前後反覆
484 4 後 hòu sovereign 帝以前後反覆
485 4 後 hòu behind 帝以前後反覆
486 4 後 hòu the god of the earth 帝以前後反覆
487 4 後 hòu late; later 帝以前後反覆
488 4 後 hòu arriving late 帝以前後反覆
489 4 後 hòu offspring; descendents 帝以前後反覆
490 4 後 hòu to fall behind; to lag 帝以前後反覆
491 4 後 hòu behind; back 帝以前後反覆
492 4 後 hòu then 帝以前後反覆
493 4 後 hòu mother of the designated heir; mother of the crown prince 帝以前後反覆
494 4 後 hòu Hou 帝以前後反覆
495 4 後 hòu after; behind 帝以前後反覆
496 4 後 hòu following 帝以前後反覆
497 4 後 hòu to be delayed 帝以前後反覆
498 4 後 hòu to abandon; to discard 帝以前後反覆
499 4 後 hòu feudal lords 帝以前後反覆
500 4 後 hòu Hou 帝以前後反覆

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
爱奴 愛奴 195 Ainu
大安 100
  1. great peace
  2. Ta'an
  3. Da'an
  4. Da'an; Ta'an
大康 100 Dakang
党项 黨項 100
  1. Dang Xiang; Tangut People
  2. Tangut
宫人 宮人 103
  1. imperial concubine; palace maid
  2. imperial secretary
观察使 觀察使 103 Surveillence Commissioner
虢 103
  1. Guo
  2. Guo
国军 國軍 103 National Revolutionary Army
皇太子 104 Crown Prince
黄石公 黃石公 104
  1. Huang Shigong
  2. Huang Shigong
江 106
  1. a large river
  2. Yangtze River
  3. Jiang
  4. Jiangsu
  5. Jiang
节度使 節度使 106 military commissioner; jiedushi
金吾卫 金吾衛 106 Imperial Insignia Guard
鲁 魯 108
  1. Shandong
  2. Lu
  3. foolish; stupid; rash; vulgar
  4. the State of Lu
南府宰相 110 Grand Councilor of Southern Administration
南京 110 Nanjing
蒲 112
  1. type of rush; a vine
  2. Pu
  3. Pu
上京 115 Shangjing
枢密院 樞密院 115 Bureau of Military Affairs
枢密使 樞密使 115 Commissioner of Military Affairs
顺义 順義 115 Shunyi
宋 115
  1. Song dynasty
  2. Song
  3. Liu Song Dynasty
遂宁 遂寧 115 Suining
太后 116
  1. Empress Dowager
  2. Consort Dowager
太保 116 Grand Protector
泰州 116 Taizhou
武定 119
  1. Wuding
  2. Wuding
西京 120
  1. Western Capital
  2. Kyoto
西夏 120 Western Xia Dynasty
宣徽使 120 Commissioner of Court Palace Attendants; Palace Provisions Commisioner
延昌 121 Yanchang reign
燕国 燕國 121 Yan
耶律 121 Yelu
永兴 121
  1. Yongxing reign
  2. Yongxing reign
  3. Yongxing
赵 趙 122
  1. Zhao
  2. Zhao Dynasty
  3. State of Zhao
  4. to rush
  5. to visit
  6. Zhao
  7. to dig
招讨使 招討使 122 Military commissioner
镇国 鎮國 122 Zhenguo
中京 122 Zhongjing
终南 終南 122 Zhongnan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English