Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧旄丘 Lessons from the states - Odes of Bei - Mao Qiu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 5 father's elder brother; uncle 責衞伯也
2 5 senior; respectful form of address 責衞伯也
3 5 Count 責衞伯也
4 5 older brother 責衞伯也
5 5 a hegemon 責衞伯也
6 4 wèi to guard; to protect; to defend 責衞伯也
7 4 to carry on the shoulder 何誕之節兮
8 4 what 何誕之節兮
9 4 He 何誕之節兮
10 4 qiū Confucius 旄丘
11 4 qiū Qiu 旄丘
12 4 qiū a hill 旄丘
13 4 qiū an elder 旄丘
14 4 mào extremely aged 旄丘
15 4 mào a flag 旄丘
16 4 zhī to go 衞不能脩方伯連率之職
17 4 zhī to arrive; to go 衞不能脩方伯連率之職
18 4 zhī is 衞不能脩方伯連率之職
19 4 zhī to use 衞不能脩方伯連率之職
20 4 zhī Zhi 衞不能脩方伯連率之職
21 4 zhī winding 衞不能脩方伯連率之職
22 3 black 狄人迫逐黎侯
23 3 Li 狄人迫逐黎侯
24 3 Lebanon 狄人迫逐黎侯
25 3 Li People 狄人迫逐黎侯
26 3 numerous; many 狄人迫逐黎侯
27 3 State of Li 狄人迫逐黎侯
28 3 shū father's younger brother 叔兮伯兮
29 3 shū Shu 叔兮伯兮
30 3 shū third eldest 叔兮伯兮
31 3 shū declining; waning 叔兮伯兮
32 2 zhāng a chapter; a section 四章
33 2 zhāng Zhang 四章
34 2 zhāng a stanza; a song 四章
35 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
36 2 zhāng a rule; a regulation 四章
37 2 zhāng a seal; a stamp 四章
38 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
39 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
40 2 zhāng literary talent 四章
41 2 zhāng to commend; to praise 四章
42 2 zhāng order 四章
43 2 zhāng to make known; to display 四章
44 2 zhāng a written composition; an article 四章
45 2 zhāng beautiful 四章
46 2 Qi 何其處也
47 2 hóu marquis; lord 狄人迫逐黎侯
48 2 hóu a target in archery 狄人迫逐黎侯
49 2 to use; to grasp 黎之臣子以責於衞也
50 2 to rely on 黎之臣子以責於衞也
51 2 to regard 黎之臣子以責於衞也
52 2 to be able to 黎之臣子以責於衞也
53 2 to order; to command 黎之臣子以責於衞也
54 2 used after a verb 黎之臣子以責於衞也
55 2 a reason; a cause 黎之臣子以責於衞也
56 2 Israel 黎之臣子以責於衞也
57 2 Yi 黎之臣子以責於衞也
58 2 nián year
59 2 nián New Year festival
60 2 nián age
61 2 nián life span; life expectancy
62 2 nián an era; a period
63 2 nián a date
64 2 nián time; years
65 2 nián harvest
66 2 nián annual; every year
67 2 must 必有與也
68 2 Bi 必有與也
69 2 four 四章
70 2 note a musical scale 四章
71 2 fourth 四章
72 2 Si 四章
73 2 to give 必有與也
74 2 to accompany 必有與也
75 2 to particate in 必有與也
76 2 of the same kind 必有與也
77 2 to help 必有與也
78 2 for 必有與也
79 2 responsibility; duty 責衞伯也
80 2 to request; to require 責衞伯也
81 2 to interrogate 責衞伯也
82 2 to punish 責衞伯也
83 2 zhài to owe money 責衞伯也
84 1 流離 liúlí lapis lazuli; lazurite 流離之子
85 1 xiù sleeve 褎如充耳
86 1 xiù ample flowing robes 褎如充耳
87 1 Di peoples 狄人迫逐黎侯
88 1 Di 狄人迫逐黎侯
89 1 infix potential marker 匪車不東
90 1 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 何多日也
91 1 duó many; much 何多日也
92 1 duō more 何多日也
93 1 duō excessive 何多日也
94 1 duō abundant 何多日也
95 1 duō to multiply; to acrue 何多日也
96 1 duō Duo 何多日也
97 1 fox 狐裘蒙戎
98 1 Hu 狐裘蒙戎
99 1 róng arms; weapons 狐裘蒙戎
100 1 róng Rong 狐裘蒙戎
101 1 róng military affairs; army 狐裘蒙戎
102 1 róng Rong people 狐裘蒙戎
103 1 róng battle; warfare 狐裘蒙戎
104 1 róng combative; belligerent 狐裘蒙戎
105 1 róng an attack; an assault 狐裘蒙戎
106 1 róng to help 狐裘蒙戎
107 1 róng non-Han peoples in the Western regions 狐裘蒙戎
108 1 róng army chariot 狐裘蒙戎
109 1 róng soldier 狐裘蒙戎
110 1 róng large 狐裘蒙戎
111 1 chōng to fill; to be full; to supply 褎如充耳
112 1 chōng sufficient; full 褎如充耳
113 1 chōng to serve as 褎如充耳
114 1 chōng to pose as 褎如充耳
115 1 chōng Chong 褎如充耳
116 1 to dwell; to reside; to lodge at 黎侯寓于衞
117 1 residence 黎侯寓于衞
118 1 to imply; to impute 黎侯寓于衞
119 1 to entrust 黎侯寓于衞
120 1 to move; to transfer 黎侯寓于衞
121 1 chù a place; location; a spot; a point 何其處也
122 1 chǔ to reside; to live; to dwell 何其處也
123 1 chù an office; a department; a bureau 何其處也
124 1 chù a part; an aspect 何其處也
125 1 chǔ to be in; to be in a position of 何其處也
126 1 chǔ to get along with 何其處也
127 1 chǔ to deal with; to manage 何其處也
128 1 chǔ to punish; to sentence 何其處也
129 1 chǔ to stop; to pause 何其處也
130 1 chǔ to be associated with 何其處也
131 1 chǔ to situate; to fix a place for 何其處也
132 1 chǔ to occupy; to control 何其處也
133 1 chù circumstances; situation 何其處也
134 1 chù an occasion; a time 何其處也
135 1 wěi tail 瑣兮尾兮
136 1 wěi extremity; end; stern 瑣兮尾兮
137 1 wěi to follow 瑣兮尾兮
138 1 wěi Wei constellation 瑣兮尾兮
139 1 wěi last 瑣兮尾兮
140 1 wěi lower reach [of a river] 瑣兮尾兮
141 1 wěi to mate [of animals] 瑣兮尾兮
142 1 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 瑣兮尾兮
143 1 wěi remaining 瑣兮尾兮
144 1 xiū to cultivate; to repair 衞不能脩方伯連率之職
145 1 xiū a teacher's pay 衞不能脩方伯連率之職
146 1 xiū strips of dried meat 衞不能脩方伯連率之職
147 1 xiū a ceremonial gift to a teacher 衞不能脩方伯連率之職
148 1 xiū Xiu 衞不能脩方伯連率之職
149 1 xiū to wither; to dried up 衞不能脩方伯連率之職
150 1 xiū to clean; to sweep 衞不能脩方伯連率之職
151 1 xiū long; far 衞不能脩方伯連率之職
152 1 xiū beautiful and good 衞不能脩方伯連率之職
153 1 to coerce; to force; to compel 狄人迫逐黎侯
154 1 urgent 狄人迫逐黎侯
155 1 to be near to; to be close 狄人迫逐黎侯
156 1 confined; narrow; restricted 狄人迫逐黎侯
157 1 to injure 狄人迫逐黎侯
158 1 embarrassed 狄人迫逐黎侯
159 1 jié festival; a special day 何誕之節兮
160 1 jié to economize; to save; to moderate 何誕之節兮
161 1 jié a node 何誕之節兮
162 1 jié to regulate; to restrain 何誕之節兮
163 1 jié section; segment; piece 何誕之節兮
164 1 jié a knot; a joint 何誕之節兮
165 1 jié courtesy 何誕之節兮
166 1 jié rate; pitch 何誕之節兮
167 1 jié chastity; moral integrity; personal integrity 何誕之節兮
168 1 jié an item 何誕之節兮
169 1 jié credentials for an envoy 何誕之節兮
170 1 jié to abridge 何誕之節兮
171 1 jié Jie 何誕之節兮
172 1 jié knot; nautical miles per hour 何誕之節兮
173 1 jié season 何誕之節兮
174 1 jié jie 何誕之節兮
175 1 jié bamboo clappers 何誕之節兮
176 1 jié rhythm 何誕之節兮
177 1 jié towering 何誕之節兮
178 1 jié capital of a column 何誕之節兮
179 1 fāng square; quadrilateral; one side 衞不能脩方伯連率之職
180 1 fāng Fang 衞不能脩方伯連率之職
181 1 fāng Kangxi radical 70 衞不能脩方伯連率之職
182 1 fāng square shaped 衞不能脩方伯連率之職
183 1 fāng prescription 衞不能脩方伯連率之職
184 1 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 衞不能脩方伯連率之職
185 1 fāng local 衞不能脩方伯連率之職
186 1 fāng a way; a method 衞不能脩方伯連率之職
187 1 fāng a direction; a side; a position 衞不能脩方伯連率之職
188 1 fāng an area; a region 衞不能脩方伯連率之職
189 1 fāng a party; a side 衞不能脩方伯連率之職
190 1 fāng a principle; a formula 衞不能脩方伯連率之職
191 1 fāng honest; upright; proper 衞不能脩方伯連率之職
192 1 fāng magic 衞不能脩方伯連率之職
193 1 fāng earth 衞不能脩方伯連率之職
194 1 fāng earthly; mundane 衞不能脩方伯連率之職
195 1 fāng a scope; an aspect 衞不能脩方伯連率之職
196 1 fāng side-by-side; parallel 衞不能脩方伯連率之職
197 1 fāng agreeable; equable 衞不能脩方伯連率之職
198 1 fāng equal; equivalent 衞不能脩方伯連率之職
199 1 fāng to compare 衞不能脩方伯連率之職
200 1 fāng a wooden tablet for writing 衞不能脩方伯連率之職
201 1 fāng a convention; a common practice 衞不能脩方伯連率之職
202 1 fāng a law; a standard 衞不能脩方伯連率之職
203 1 fāng to own; to possess 衞不能脩方伯連率之職
204 1 fāng to disobey; to violate 衞不能脩方伯連率之職
205 1 fāng to slander; to defame 衞不能脩方伯連率之職
206 1 páng beside 衞不能脩方伯連率之職
207 1 suǒ a few; various; some 靡所與同
208 1 suǒ a place; a location 靡所與同
209 1 suǒ indicates a passive voice 靡所與同
210 1 suǒ an ordinal number 靡所與同
211 1 suǒ meaning 靡所與同
212 1 suǒ garrison 靡所與同
213 1 ěr ear 褎如充耳
214 1 ěr Kangxi radical 128 褎如充耳
215 1 ěr an ear-shaped object 褎如充耳
216 1 ěr on both sides 褎如充耳
217 1 ěr a vessel handle 褎如充耳
218 1 preface; introduction 毛詩序
219 1 order; sequence 毛詩序
220 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
221 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
222 1 to arrange; to put in order 毛詩序
223 1 precedence; rank 毛詩序
224 1 to narrate; to describe 毛詩序
225 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
226 1 an antechamber 毛詩序
227 1 season 毛詩序
228 1 overture; prelude 毛詩序
229 1 zhí office; post 衞不能脩方伯連率之職
230 1 zhí profession 衞不能脩方伯連率之職
231 1 zhí to be responsible for 衞不能脩方伯連率之職
232 1 zhí duty; responsibility 衞不能脩方伯連率之職
233 1 zhí an essential matter 衞不能脩方伯連率之職
234 1 zhí to offer as a tribute 衞不能脩方伯連率之職
235 1 zhì a record 衞不能脩方伯連率之職
236 1 zhí types of duty; work classification 衞不能脩方伯連率之職
237 1 zhí vocational college 衞不能脩方伯連率之職
238 1 zhí Zhi 衞不能脩方伯連率之職
239 1 to go; to 黎之臣子以責於衞也
240 1 to rely on; to depend on 黎之臣子以責於衞也
241 1 Yu 黎之臣子以責於衞也
242 1 a crow 黎之臣子以責於衞也
243 1 之子 zhī zǐ this person 流離之子
244 1 day of the month; a certain day 何多日也
245 1 Kangxi radical 72 何多日也
246 1 a day 何多日也
247 1 Japan 何多日也
248 1 sun 何多日也
249 1 daytime 何多日也
250 1 sunlight 何多日也
251 1 everyday 何多日也
252 1 season 何多日也
253 1 available time 何多日也
254 1 in the past 何多日也
255 1 mi 何多日也
256 1 extravagant; go with fashion 靡所與同
257 1 to waste 靡所與同
258 1 to not have 靡所與同
259 1 to collapse; to fall down 靡所與同
260 1 to pull back 靡所與同
261 1 intricate; minute 靡所與同
262 1 beautiful 靡所與同
263 1 to divide; to disperse; to scatter 靡所與同
264 1 suǒ trivial; trifling; petty; small 瑣兮尾兮
265 1 suǒ troublesome; annoying 瑣兮尾兮
266 1 suǒ a jade chain 瑣兮尾兮
267 1 suǒ tinkling 瑣兮尾兮
268 1 suǒ humble; lowly 瑣兮尾兮
269 1 suǒ a palace gate 瑣兮尾兮
270 1 suǒ a chain-like pattern 瑣兮尾兮
271 1 suǒ a lock 瑣兮尾兮
272 1 suǒ Suo 瑣兮尾兮
273 1 dàn birth 何誕之節兮
274 1 dàn to bear children; to give birth 何誕之節兮
275 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
276 1 to go; to 黎侯寓于衞
277 1 to rely on; to depend on 黎侯寓于衞
278 1 Yu 黎侯寓于衞
279 1 a crow 黎侯寓于衞
280 1 chē a vehicle 匪車不東
281 1 chē Kangxi radical 159 匪車不東
282 1 chē a cart; a carriage 匪車不東
283 1 chē a tool with a wheel 匪車不東
284 1 chē a machine 匪車不東
285 1 chē metal turning; lathe work 匪車不東
286 1 chē to lift hydraulically 匪車不東
287 1 chē to transport something in a cart 匪車不東
288 1 chē to sew with a sewing machine 匪車不東
289 1 chē to turn 匪車不東
290 1 chē Che 匪車不東
291 1 a chariot 匪車不東
292 1 chē jaw 匪車不東
293 1 chē ivory bedframe 匪車不東
294 1 chē to transport 匪車不東
295 1 mother-of-pearl 匪車不東
296 1 chē a waterwheel; equipment for lifting water 匪車不東
297 1 yuè month
298 1 yuè moon
299 1 yuè Kangxi radical 74
300 1 yuè moonlight
301 1 yuè monthly
302 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
303 1 yuè Tokharians
304 1 yuè China rose
305 1 yuè Yue
306 1 臣子 chénzǐ an official in feudal court; a subject 黎之臣子以責於衞也
307 1 zhú to chase 狄人迫逐黎侯
308 1 zhú to follow after 狄人迫逐黎侯
309 1 zhú to contest; to compete 狄人迫逐黎侯
310 1 zhú to expel; to drive out 狄人迫逐黎侯
311 1 zhú to search; to seek 狄人迫逐黎侯
312 1 fěi a bandit 匪車不東
313 1 fěi not 匪車不東
314 1 Ge 旄丘之葛兮
315 1 East Asian arrowroot 旄丘之葛兮
316 1 summer clothes 旄丘之葛兮
317 1 Ge 旄丘之葛兮
318 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 衞不能脩方伯連率之職
319 1 sentence 章四句
320 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
321 1 gōu to tease 章四句
322 1 gōu to delineate 章四句
323 1 gōu a young bud 章四句
324 1 clause; phrase; line 章四句
325 1 a musical phrase 章四句
326 1 jiǔ old 何其久也
327 1 jiǔ age 何其久也
328 1 jiǔ to remain 何其久也
329 1 dōng east 匪車不東
330 1 dōng master; host 匪車不東
331 1 dōng Dong 匪車不東
332 1 tóng like; same; similar 靡所與同
333 1 tóng to be the same 靡所與同
334 1 tòng an alley; a lane 靡所與同
335 1 tóng to do something for somebody 靡所與同
336 1 tóng Tong 靡所與同
337 1 tóng to meet; to gather together; to join with 靡所與同
338 1 tóng to be unified 靡所與同
339 1 tóng to approve; to endorse 靡所與同
340 1 tóng peace; harmony 靡所與同
341 1 tóng an agreement 靡所與同
342 1 méng to deceive; to cheat; to hoodwink; to knock unconscious 狐裘蒙戎
343 1 méng ignorance 狐裘蒙戎
344 1 méng Meng 狐裘蒙戎
345 1 méng Mongolia; Inner Mongolia 狐裘蒙戎
346 1 méng a child 狐裘蒙戎
347 1 méng Meng 狐裘蒙戎
348 1 méng a kind of grass; Dodder 狐裘蒙戎
349 1 méng to cover 狐裘蒙戎
350 1 mēng to emit 狐裘蒙戎
351 1 mēng to suffer from 狐裘蒙戎
352 1 mēng to receive 狐裘蒙戎
353 1 mēng my 狐裘蒙戎
354 1 mēng disorderly; multicolored 狐裘蒙戎
355 1 rate; frequency; proportion; ratio 衞不能脩方伯連率之職
356 1 shuài to lead; command 衞不能脩方伯連率之職
357 1 shuài hasty; rash; careless 衞不能脩方伯連率之職
358 1 a rule; a standard; a limit 衞不能脩方伯連率之職
359 1 shuài candid; straightforward; frank 衞不能脩方伯連率之職
360 1 shuài to obey; to follow 衞不能脩方伯連率之職
361 1 shuài a model; an example 衞不能脩方伯連率之職
362 1 shuài a bird catching net 衞不能脩方伯連率之職
363 1 shuài a leader; an army commander 衞不能脩方伯連率之職
364 1 to calculate 衞不能脩方伯連率之職
365 1 shuài Shuai 衞不能脩方伯連率之職
366 1 qiú fur garments 狐裘蒙戎
367 1 qiú Qiu 狐裘蒙戎
368 1 rén person; people; a human being 狄人迫逐黎侯
369 1 rén Kangxi radical 9 狄人迫逐黎侯
370 1 rén a kind of person 狄人迫逐黎侯
371 1 rén everybody 狄人迫逐黎侯
372 1 rén adult 狄人迫逐黎侯
373 1 rén somebody; others 狄人迫逐黎侯
374 1 rén an upright person 狄人迫逐黎侯
375 1 lián to join; to connect; to link 衞不能脩方伯連率之職
376 1 lián (military) company 衞不能脩方伯連率之職
377 1 lián to merge together 衞不能脩方伯連率之職
378 1 lián to implicate in 衞不能脩方伯連率之職
379 1 lián to obtain simultaneously 衞不能脩方伯連率之職
380 1 lián related by marriage 衞不能脩方伯連率之職
381 1 lián raw lead 衞不能脩方伯連率之職
382 1 lián (administrative) unit 衞不能脩方伯連率之職
383 1 lián Lian 衞不能脩方伯連率之職
384 1 lián continuous 衞不能脩方伯連率之職

Frequencies of all Words

Top 543

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 10 expresses affirmation, approval, or consent 旄丘之葛兮
2 7 also; too 責衞伯也
3 7 a final modal particle indicating certainy or decision 責衞伯也
4 7 either 責衞伯也
5 7 even 責衞伯也
6 7 used to soften the tone 責衞伯也
7 7 used for emphasis 責衞伯也
8 7 used to mark contrast 責衞伯也
9 7 used to mark compromise 責衞伯也
10 5 father's elder brother; uncle 責衞伯也
11 5 senior; respectful form of address 責衞伯也
12 5 Count 責衞伯也
13 5 older brother 責衞伯也
14 5 a hegemon 責衞伯也
15 4 wèi to guard; to protect; to defend 責衞伯也
16 4 what; where; which 何誕之節兮
17 4 to carry on the shoulder 何誕之節兮
18 4 who 何誕之節兮
19 4 what 何誕之節兮
20 4 why 何誕之節兮
21 4 how 何誕之節兮
22 4 how much 何誕之節兮
23 4 He 何誕之節兮
24 4 qiū Confucius 旄丘
25 4 qiū Qiu 旄丘
26 4 qiū a hill 旄丘
27 4 qiū an elder 旄丘
28 4 mào extremely aged 旄丘
29 4 mào a flag 旄丘
30 4 zhī him; her; them; that 衞不能脩方伯連率之職
31 4 zhī used between a modifier and a word to form a word group 衞不能脩方伯連率之職
32 4 zhī to go 衞不能脩方伯連率之職
33 4 zhī this; that 衞不能脩方伯連率之職
34 4 zhī genetive marker 衞不能脩方伯連率之職
35 4 zhī it 衞不能脩方伯連率之職
36 4 zhī in; in regards to 衞不能脩方伯連率之職
37 4 zhī all 衞不能脩方伯連率之職
38 4 zhī and 衞不能脩方伯連率之職
39 4 zhī however 衞不能脩方伯連率之職
40 4 zhī if 衞不能脩方伯連率之職
41 4 zhī then 衞不能脩方伯連率之職
42 4 zhī to arrive; to go 衞不能脩方伯連率之職
43 4 zhī is 衞不能脩方伯連率之職
44 4 zhī to use 衞不能脩方伯連率之職
45 4 zhī Zhi 衞不能脩方伯連率之職
46 4 zhī winding 衞不能脩方伯連率之職
47 3 black 狄人迫逐黎侯
48 3 Li 狄人迫逐黎侯
49 3 Lebanon 狄人迫逐黎侯
50 3 Li People 狄人迫逐黎侯
51 3 numerous; many 狄人迫逐黎侯
52 3 at the time of 狄人迫逐黎侯
53 3 State of Li 狄人迫逐黎侯
54 3 shū father's younger brother 叔兮伯兮
55 3 shū Shu 叔兮伯兮
56 3 shū third eldest 叔兮伯兮
57 3 shū declining; waning 叔兮伯兮
58 2 zhāng a chapter; a section 四章
59 2 zhāng Zhang 四章
60 2 zhāng clause 四章
61 2 zhāng a stanza; a song 四章
62 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
63 2 zhāng a rule; a regulation 四章
64 2 zhāng a seal; a stamp 四章
65 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
66 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
67 2 zhāng literary talent 四章
68 2 zhāng to commend; to praise 四章
69 2 zhāng order 四章
70 2 zhāng to make known; to display 四章
71 2 zhāng a written composition; an article 四章
72 2 zhāng beautiful 四章
73 2 his; hers; its; theirs 何其處也
74 2 to add emphasis 何其處也
75 2 used when asking a question in reply to a question 何其處也
76 2 used when making a request or giving an order 何其處也
77 2 he; her; it; them 何其處也
78 2 probably; likely 何其處也
79 2 will 何其處也
80 2 may 何其處也
81 2 if 何其處也
82 2 or 何其處也
83 2 Qi 何其處也
84 2 hóu marquis; lord 狄人迫逐黎侯
85 2 hóu a target in archery 狄人迫逐黎侯
86 2 so as to; in order to 黎之臣子以責於衞也
87 2 to use; to regard as 黎之臣子以責於衞也
88 2 to use; to grasp 黎之臣子以責於衞也
89 2 according to 黎之臣子以責於衞也
90 2 because of 黎之臣子以責於衞也
91 2 on a certain date 黎之臣子以責於衞也
92 2 and; as well as 黎之臣子以責於衞也
93 2 to rely on 黎之臣子以責於衞也
94 2 to regard 黎之臣子以責於衞也
95 2 to be able to 黎之臣子以責於衞也
96 2 to order; to command 黎之臣子以責於衞也
97 2 further; moreover 黎之臣子以責於衞也
98 2 used after a verb 黎之臣子以責於衞也
99 2 very 黎之臣子以責於衞也
100 2 already 黎之臣子以責於衞也
101 2 increasingly 黎之臣子以責於衞也
102 2 a reason; a cause 黎之臣子以責於衞也
103 2 Israel 黎之臣子以責於衞也
104 2 Yi 黎之臣子以責於衞也
105 2 nián year
106 2 nián New Year festival
107 2 nián age
108 2 nián life span; life expectancy
109 2 nián an era; a period
110 2 nián a date
111 2 nián time; years
112 2 nián harvest
113 2 nián annual; every year
114 2 certainly; must; will; necessarily 必有與也
115 2 must 必有與也
116 2 if; suppose 必有與也
117 2 Bi 必有與也
118 2 four 四章
119 2 note a musical scale 四章
120 2 fourth 四章
121 2 Si 四章
122 2 and 必有與也
123 2 to give 必有與也
124 2 together with 必有與也
125 2 interrogative particle 必有與也
126 2 to accompany 必有與也
127 2 to particate in 必有與也
128 2 of the same kind 必有與也
129 2 to help 必有與也
130 2 for 必有與也
131 2 responsibility; duty 責衞伯也
132 2 to request; to require 責衞伯也
133 2 to interrogate 責衞伯也
134 2 to punish 責衞伯也
135 2 zhài to owe money 責衞伯也
136 2 yǒu is; are; to exist 必有與也
137 2 yǒu to have; to possess 必有與也
138 2 yǒu indicates an estimate 必有與也
139 2 yǒu indicates a large quantity 必有與也
140 2 yǒu indicates an affirmative response 必有與也
141 2 yǒu a certain; used before a person, time, or place 必有與也
142 2 yǒu used to compare two things 必有與也
143 2 yǒu used in a polite formula before certain verbs 必有與也
144 2 yǒu used before the names of dynasties 必有與也
145 2 yǒu a certain thing; what exists 必有與也
146 2 yǒu multiple of ten and ... 必有與也
147 2 yǒu abundant 必有與也
148 2 yǒu purposeful 必有與也
149 2 yǒu You 必有與也
150 1 流離 liúlí lapis lazuli; lazurite 流離之子
151 1 xiù sleeve 褎如充耳
152 1 xiù ample flowing robes 褎如充耳
153 1 Di peoples 狄人迫逐黎侯
154 1 Di 狄人迫逐黎侯
155 1 not; no 匪車不東
156 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 匪車不東
157 1 as a correlative 匪車不東
158 1 no (answering a question) 匪車不東
159 1 forms a negative adjective from a noun 匪車不東
160 1 at the end of a sentence to form a question 匪車不東
161 1 to form a yes or no question 匪車不東
162 1 infix potential marker 匪車不東
163 1 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 何多日也
164 1 duó many; much 何多日也
165 1 duō more 何多日也
166 1 duō an unspecified extent 何多日也
167 1 duō used in exclamations 何多日也
168 1 duō excessive 何多日也
169 1 duō to what extent 何多日也
170 1 duō abundant 何多日也
171 1 duō to multiply; to acrue 何多日也
172 1 duō mostly 何多日也
173 1 duō simply; merely 何多日也
174 1 duō frequently 何多日也
175 1 duō very 何多日也
176 1 duō Duo 何多日也
177 1 fox 狐裘蒙戎
178 1 Hu 狐裘蒙戎
179 1 róng arms; weapons 狐裘蒙戎
180 1 róng Rong 狐裘蒙戎
181 1 róng military affairs; army 狐裘蒙戎
182 1 róng Rong people 狐裘蒙戎
183 1 róng battle; warfare 狐裘蒙戎
184 1 róng combative; belligerent 狐裘蒙戎
185 1 róng an attack; an assault 狐裘蒙戎
186 1 róng to help 狐裘蒙戎
187 1 róng non-Han peoples in the Western regions 狐裘蒙戎
188 1 róng army chariot 狐裘蒙戎
189 1 róng soldier 狐裘蒙戎
190 1 róng large 狐裘蒙戎
191 1 róng you 狐裘蒙戎
192 1 chōng to fill; to be full; to supply 褎如充耳
193 1 chōng sufficient; full 褎如充耳
194 1 chōng to serve as 褎如充耳
195 1 chōng to pose as 褎如充耳
196 1 chōng Chong 褎如充耳
197 1 to dwell; to reside; to lodge at 黎侯寓于衞
198 1 residence 黎侯寓于衞
199 1 to imply; to impute 黎侯寓于衞
200 1 to entrust 黎侯寓于衞
201 1 to move; to transfer 黎侯寓于衞
202 1 chù a place; location; a spot; a point 何其處也
203 1 chǔ to reside; to live; to dwell 何其處也
204 1 chù location 何其處也
205 1 chù an office; a department; a bureau 何其處也
206 1 chù a part; an aspect 何其處也
207 1 chǔ to be in; to be in a position of 何其處也
208 1 chǔ to get along with 何其處也
209 1 chǔ to deal with; to manage 何其處也
210 1 chǔ to punish; to sentence 何其處也
211 1 chǔ to stop; to pause 何其處也
212 1 chǔ to be associated with 何其處也
213 1 chǔ to situate; to fix a place for 何其處也
214 1 chǔ to occupy; to control 何其處也
215 1 chù circumstances; situation 何其處也
216 1 chù an occasion; a time 何其處也
217 1 wěi tail 瑣兮尾兮
218 1 wěi measure word for fish 瑣兮尾兮
219 1 wěi extremity; end; stern 瑣兮尾兮
220 1 wěi to follow 瑣兮尾兮
221 1 wěi Wei constellation 瑣兮尾兮
222 1 wěi last 瑣兮尾兮
223 1 wěi lower reach [of a river] 瑣兮尾兮
224 1 wěi to mate [of animals] 瑣兮尾兮
225 1 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 瑣兮尾兮
226 1 wěi remaining 瑣兮尾兮
227 1 xiū to cultivate; to repair 衞不能脩方伯連率之職
228 1 xiū a teacher's pay 衞不能脩方伯連率之職
229 1 xiū strips of dried meat 衞不能脩方伯連率之職
230 1 xiū a ceremonial gift to a teacher 衞不能脩方伯連率之職
231 1 xiū Xiu 衞不能脩方伯連率之職
232 1 xiū to wither; to dried up 衞不能脩方伯連率之職
233 1 xiū to clean; to sweep 衞不能脩方伯連率之職
234 1 xiū long; far 衞不能脩方伯連率之職
235 1 xiū beautiful and good 衞不能脩方伯連率之職
236 1 to coerce; to force; to compel 狄人迫逐黎侯
237 1 urgent 狄人迫逐黎侯
238 1 to be near to; to be close 狄人迫逐黎侯
239 1 confined; narrow; restricted 狄人迫逐黎侯
240 1 to injure 狄人迫逐黎侯
241 1 embarrassed 狄人迫逐黎侯
242 1 jié festival; a special day 何誕之節兮
243 1 jié section; segment; piece 何誕之節兮
244 1 jié to economize; to save; to moderate 何誕之節兮
245 1 jié a node 何誕之節兮
246 1 jié to regulate; to restrain 何誕之節兮
247 1 jié section; segment; piece 何誕之節兮
248 1 jié a knot; a joint 何誕之節兮
249 1 jié courtesy 何誕之節兮
250 1 jié rate; pitch 何誕之節兮
251 1 jié chastity; moral integrity; personal integrity 何誕之節兮
252 1 jié an item 何誕之節兮
253 1 jié credentials for an envoy 何誕之節兮
254 1 jié to abridge 何誕之節兮
255 1 jié Jie 何誕之節兮
256 1 jié knot; nautical miles per hour 何誕之節兮
257 1 jié season 何誕之節兮
258 1 jié jie 何誕之節兮
259 1 jié bamboo clappers 何誕之節兮
260 1 jié rhythm 何誕之節兮
261 1 jié towering 何誕之節兮
262 1 jié capital of a column 何誕之節兮
263 1 fāng square; quadrilateral; one side 衞不能脩方伯連率之職
264 1 fāng Fang 衞不能脩方伯連率之職
265 1 fāng Kangxi radical 70 衞不能脩方伯連率之職
266 1 fāng measure word for square things 衞不能脩方伯連率之職
267 1 fāng square shaped 衞不能脩方伯連率之職
268 1 fāng prescription 衞不能脩方伯連率之職
269 1 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 衞不能脩方伯連率之職
270 1 fāng local 衞不能脩方伯連率之職
271 1 fāng a way; a method 衞不能脩方伯連率之職
272 1 fāng at the time when; just when 衞不能脩方伯連率之職
273 1 fāng only; just 衞不能脩方伯連率之職
274 1 fāng a direction; a side; a position 衞不能脩方伯連率之職
275 1 fāng an area; a region 衞不能脩方伯連率之職
276 1 fāng a party; a side 衞不能脩方伯連率之職
277 1 fāng a principle; a formula 衞不能脩方伯連率之職
278 1 fāng honest; upright; proper 衞不能脩方伯連率之職
279 1 fāng magic 衞不能脩方伯連率之職
280 1 fāng earth 衞不能脩方伯連率之職
281 1 fāng earthly; mundane 衞不能脩方伯連率之職
282 1 fāng a scope; an aspect 衞不能脩方伯連率之職
283 1 fāng side-by-side; parallel 衞不能脩方伯連率之職
284 1 fāng agreeable; equable 衞不能脩方伯連率之職
285 1 fāng about to 衞不能脩方伯連率之職
286 1 fāng equal; equivalent 衞不能脩方伯連率之職
287 1 fāng to compare 衞不能脩方伯連率之職
288 1 fāng a wooden tablet for writing 衞不能脩方伯連率之職
289 1 fāng a convention; a common practice 衞不能脩方伯連率之職
290 1 fāng a law; a standard 衞不能脩方伯連率之職
291 1 fāng to own; to possess 衞不能脩方伯連率之職
292 1 fāng to disobey; to violate 衞不能脩方伯連率之職
293 1 fāng to slander; to defame 衞不能脩方伯連率之職
294 1 páng beside 衞不能脩方伯連率之職
295 1 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 靡所與同
296 1 suǒ an office; an institute 靡所與同
297 1 suǒ introduces a relative clause 靡所與同
298 1 suǒ it 靡所與同
299 1 suǒ if; supposing 靡所與同
300 1 suǒ a few; various; some 靡所與同
301 1 suǒ a place; a location 靡所與同
302 1 suǒ indicates a passive voice 靡所與同
303 1 suǒ that which 靡所與同
304 1 suǒ an ordinal number 靡所與同
305 1 suǒ meaning 靡所與同
306 1 suǒ garrison 靡所與同
307 1 such as; for example; for instance 褎如充耳
308 1 if 褎如充耳
309 1 in accordance with 褎如充耳
310 1 to be appropriate; should; with regard to 褎如充耳
311 1 this 褎如充耳
312 1 it is so; it is thus; can be compared with 褎如充耳
313 1 to go to 褎如充耳
314 1 to meet 褎如充耳
315 1 to appear; to seem; to be like 褎如充耳
316 1 at least as good as 褎如充耳
317 1 and 褎如充耳
318 1 or 褎如充耳
319 1 but 褎如充耳
320 1 then 褎如充耳
321 1 naturally 褎如充耳
322 1 expresses a question or doubt 褎如充耳
323 1 you 褎如充耳
324 1 the second lunar month 褎如充耳
325 1 in; at 褎如充耳
326 1 Ru 褎如充耳
327 1 ěr ear 褎如充耳
328 1 ěr Kangxi radical 128 褎如充耳
329 1 ěr and that is all 褎如充耳
330 1 ěr an ear-shaped object 褎如充耳
331 1 ěr on both sides 褎如充耳
332 1 ěr a vessel handle 褎如充耳
333 1 preface; introduction 毛詩序
334 1 order; sequence 毛詩序
335 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
336 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
337 1 to arrange; to put in order 毛詩序
338 1 precedence; rank 毛詩序
339 1 to narrate; to describe 毛詩序
340 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
341 1 an antechamber 毛詩序
342 1 season 毛詩序
343 1 overture; prelude 毛詩序
344 1 zhí office; post 衞不能脩方伯連率之職
345 1 zhí profession 衞不能脩方伯連率之職
346 1 zhí to be responsible for 衞不能脩方伯連率之職
347 1 zhí duty; responsibility 衞不能脩方伯連率之職
348 1 zhí an essential matter 衞不能脩方伯連率之職
349 1 zhí to offer as a tribute 衞不能脩方伯連率之職
350 1 zhì a record 衞不能脩方伯連率之職
351 1 zhí types of duty; work classification 衞不能脩方伯連率之職
352 1 zhí vocational college 衞不能脩方伯連率之職
353 1 zhí Zhi 衞不能脩方伯連率之職
354 1 zhí only 衞不能脩方伯連率之職
355 1 in; at 黎之臣子以責於衞也
356 1 in; at 黎之臣子以責於衞也
357 1 in; at; to; from 黎之臣子以責於衞也
358 1 to go; to 黎之臣子以責於衞也
359 1 to rely on; to depend on 黎之臣子以責於衞也
360 1 to go to; to arrive at 黎之臣子以責於衞也
361 1 from 黎之臣子以責於衞也
362 1 give 黎之臣子以責於衞也
363 1 oppposing 黎之臣子以責於衞也
364 1 and 黎之臣子以責於衞也
365 1 compared to 黎之臣子以責於衞也
366 1 by 黎之臣子以責於衞也
367 1 and; as well as 黎之臣子以責於衞也
368 1 for 黎之臣子以責於衞也
369 1 Yu 黎之臣子以責於衞也
370 1 a crow 黎之臣子以責於衞也
371 1 whew; wow 黎之臣子以責於衞也
372 1 之子 zhī zǐ this person 流離之子
373 1 day of the month; a certain day 何多日也
374 1 Kangxi radical 72 何多日也
375 1 a day 何多日也
376 1 Japan 何多日也
377 1 sun 何多日也
378 1 daytime 何多日也
379 1 sunlight 何多日也
380 1 everyday 何多日也
381 1 season 何多日也
382 1 available time 何多日也
383 1 a day 何多日也
384 1 in the past 何多日也
385 1 mi 何多日也
386 1 extravagant; go with fashion 靡所與同
387 1 to waste 靡所與同
388 1 to not have 靡所與同
389 1 to collapse; to fall down 靡所與同
390 1 to pull back 靡所與同
391 1 intricate; minute 靡所與同
392 1 beautiful 靡所與同
393 1 no; not 靡所與同
394 1 to divide; to disperse; to scatter 靡所與同
395 1 suǒ trivial; trifling; petty; small 瑣兮尾兮
396 1 suǒ troublesome; annoying 瑣兮尾兮
397 1 suǒ a jade chain 瑣兮尾兮
398 1 suǒ tinkling 瑣兮尾兮
399 1 suǒ humble; lowly 瑣兮尾兮
400 1 suǒ a palace gate 瑣兮尾兮
401 1 suǒ a chain-like pattern 瑣兮尾兮
402 1 suǒ a lock 瑣兮尾兮
403 1 suǒ Suo 瑣兮尾兮
404 1 dàn birth 何誕之節兮
405 1 dàn to bear children; to give birth 何誕之節兮
406 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
407 1 in; at 黎侯寓于衞
408 1 in; at 黎侯寓于衞
409 1 in; at; to; from 黎侯寓于衞
410 1 to go; to 黎侯寓于衞
411 1 to rely on; to depend on 黎侯寓于衞
412 1 to go to; to arrive at 黎侯寓于衞
413 1 from 黎侯寓于衞
414 1 give 黎侯寓于衞
415 1 oppposing 黎侯寓于衞
416 1 and 黎侯寓于衞
417 1 compared to 黎侯寓于衞
418 1 by 黎侯寓于衞
419 1 and; as well as 黎侯寓于衞
420 1 for 黎侯寓于衞
421 1 Yu 黎侯寓于衞
422 1 a crow 黎侯寓于衞
423 1 whew; wow 黎侯寓于衞
424 1 chē a vehicle 匪車不東
425 1 chē Kangxi radical 159 匪車不東
426 1 chē a cart; a carriage 匪車不東
427 1 chē a tool with a wheel 匪車不東
428 1 chē a machine 匪車不東
429 1 chē metal turning; lathe work 匪車不東
430 1 chē to lift hydraulically 匪車不東
431 1 chē to transport something in a cart 匪車不東
432 1 chē to sew with a sewing machine 匪車不東
433 1 chē to turn 匪車不東
434 1 chē Che 匪車不東
435 1 a chariot 匪車不東
436 1 chē jaw 匪車不東
437 1 chē ivory bedframe 匪車不東
438 1 chē a cart load; a truck load 匪車不東
439 1 chē to transport 匪車不東
440 1 mother-of-pearl 匪車不東
441 1 chē a waterwheel; equipment for lifting water 匪車不東
442 1 yuè month
443 1 yuè moon
444 1 yuè Kangxi radical 74
445 1 yuè moonlight
446 1 yuè monthly
447 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
448 1 yuè Tokharians
449 1 yuè China rose
450 1 yuè a month
451 1 yuè Yue
452 1 臣子 chénzǐ an official in feudal court; a subject 黎之臣子以責於衞也
453 1 zhú to chase 狄人迫逐黎侯
454 1 zhú individually; one by one; in succession 狄人迫逐黎侯
455 1 zhú to follow after 狄人迫逐黎侯
456 1 zhú to contest; to compete 狄人迫逐黎侯
457 1 zhú to expel; to drive out 狄人迫逐黎侯
458 1 zhú to search; to seek 狄人迫逐黎侯
459 1 fěi a bandit 匪車不東
460 1 fěi not 匪車不東
461 1 Ge 旄丘之葛兮
462 1 East Asian arrowroot 旄丘之葛兮
463 1 summer clothes 旄丘之葛兮
464 1 Ge 旄丘之葛兮
465 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 衞不能脩方伯連率之職
466 1 sentence 章四句
467 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
468 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
469 1 gōu to tease 章四句
470 1 gōu to delineate 章四句
471 1 gōu if 章四句
472 1 gōu a young bud 章四句
473 1 clause; phrase; line 章四句
474 1 a musical phrase 章四句
475 1 jiǔ old 何其久也
476 1 jiǔ over a long time 何其久也
477 1 jiǔ age 何其久也
478 1 jiǔ to remain 何其久也
479 1 dōng east 匪車不東
480 1 dōng master; host 匪車不東
481 1 dōng Dong 匪車不東
482 1 tóng like; same; similar 靡所與同
483 1 tóng simultaneously; coincide 靡所與同
484 1 tóng together 靡所與同
485 1 tóng together 靡所與同
486 1 tóng to be the same 靡所與同
487 1 tòng an alley; a lane 靡所與同
488 1 tóng same- 靡所與同
489 1 tóng to do something for somebody 靡所與同
490 1 tóng Tong 靡所與同
491 1 tóng to meet; to gather together; to join with 靡所與同
492 1 tóng to be unified 靡所與同
493 1 tóng to approve; to endorse 靡所與同
494 1 tóng peace; harmony 靡所與同
495 1 tóng an agreement 靡所與同
496 1 méng to deceive; to cheat; to hoodwink; to knock unconscious 狐裘蒙戎
497 1 méng ignorance 狐裘蒙戎
498 1 méng Meng 狐裘蒙戎
499 1 méng Mongolia; Inner Mongolia 狐裘蒙戎
500 1 méng a child 狐裘蒙戎

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
100
  1. Di peoples
  2. Di
108
  1. black
  2. Li
  3. Lebanon
  4. Li People
  5. numerous; many
  6. at the time of
  7. State of Li
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English