Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 大雅‧文王之什‧文王有聲 Greater odes of the kingdom - Decade Of Wen Wang - Wen Wang You Sheng

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 zhēng to steam 文王烝哉
2 8 zhēng numerous; many 文王烝哉
3 8 zhēng winter sacrifice 文王烝哉
4 8 zhēng to have a fever 文王烝哉
5 8 zhēng to present; to offer; to advance 文王烝哉
6 8 zhēng to rise (of steam); to ascend 文王烝哉
7 8 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 文王烝哉
8 8 zhēng wood to start a fire 文王烝哉
9 8 zhēng to be talented as a ruler 文王烝哉
10 8 zāi to start 文王烝哉
11 8 文王 Wén wáng King Wen of Zhou 文王有聲
12 6 shēng sound 文王有聲
13 6 shēng sheng 文王有聲
14 6 shēng voice 文王有聲
15 6 shēng music 文王有聲
16 6 shēng language 文王有聲
17 6 shēng fame; reputation; honor 文王有聲
18 6 shēng a message 文王有聲
19 6 shēng a consonant 文王有聲
20 6 shēng a tone 文王有聲
21 6 shēng to announce 文王有聲
22 5 武王 Wǔ wáng Wu Wang; King Wu of Zhou 武王能廣文王之聲
23 5 wéi to preserve; to maintain 維豐之垣
24 5 wéi dimension 維豐之垣
25 5 wéi a restraining rope 維豐之垣
26 5 wéi a rule; a law 維豐之垣
27 5 wéi a thin object 維豐之垣
28 5 wéi to tie up 維豐之垣
29 5 wéi to connect; to hold together 維豐之垣
30 5 zhī to go 武王能廣文王之聲
31 5 zhī to arrive; to go 武王能廣文王之聲
32 5 zhī is 武王能廣文王之聲
33 5 zhī to use 武王能廣文王之聲
34 5 zhī Zhi 武王能廣文王之聲
35 4 Yu 遹駿有聲
36 4 to follow; in accordance with 遹駿有聲
37 4 Kangxi radical 132 自西自東
38 4 Zi 自西自東
39 4 a nose 自西自東
40 4 the beginning; the start 自西自東
41 4 origin 自西自東
42 4 to employ; to use 自西自東
43 4 to be 自西自東
44 3 fēng abundant; rich; lush; bountiful 作邑于豐
45 3 fēng Feng 作邑于豐
46 3 fēng good in appearance 作邑于豐
47 3 fēng a kind of serving tray 作邑于豐
48 3 fēng Feng [hexagram] 作邑于豐
49 3 fēng fertile 作邑于豐
50 3 fēng Feng [surname] 作邑于豐
51 3 fēng great 作邑于豐
52 3 to cut down 繼伐也
53 3 to attack 繼伐也
54 3 to boast 繼伐也
55 3 to cut out 繼伐也
56 3 a feat; a contribution; an achievement 繼伐也
57 3 a matchmaker 繼伐也
58 3 王后 wánghòu Queen 王后烝哉
59 3 huáng royal; imperial 皇王維辟
60 3 huáng a ruler; a superior 皇王維辟
61 3 wáng Wang 皇王烝哉
62 3 wáng a king 皇王烝哉
63 3 wáng Kangxi radical 96 皇王烝哉
64 3 wàng to be king; to rule 皇王烝哉
65 3 wáng a prince; a duke 皇王烝哉
66 3 wáng grand; great 皇王烝哉
67 3 wáng to treat with the ceremony due to a king 皇王烝哉
68 3 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 皇王烝哉
69 3 wáng the head of a group or gang 皇王烝哉
70 3 wáng the biggest or best of a group 皇王烝哉
71 3 is exactly 築城伊淢
72 3 Yi 築城伊淢
73 3 Yi River 築城伊淢
74 3 Iraq 築城伊淢
75 3 Iran 築城伊淢
76 3 jué he; she; it 遹求厥寧
77 2 tóng like; same; similar 四方攸同
78 2 tóng to be the same 四方攸同
79 2 tòng an alley; a lane 四方攸同
80 2 tóng to do something for somebody 四方攸同
81 2 tóng Tong 四方攸同
82 2 tóng to meet; to gather together; to join with 四方攸同
83 2 tóng to be unified 四方攸同
84 2 tóng to approve; to endorse 四方攸同
85 2 tóng peace; harmony 四方攸同
86 2 tóng an agreement 四方攸同
87 2 to go; to 既伐于崇
88 2 to rely on; to depend on 既伐于崇
89 2 Yu 既伐于崇
90 2 a crow 既伐于崇
91 2 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 四方攸同
92 2 四方 sì fāng neighboring states on all borders 四方攸同
93 2 四方 sì fāng a rectangle 四方攸同
94 2 鎬京 Hàojīng Haojing 鎬京辟廱
95 2 nián year
96 2 nián New Year festival
97 2 nián age
98 2 nián life span; life expectancy
99 2 nián an era; a period
100 2 nián a date
101 2 nián time; years
102 2 nián harvest
103 2 nián annual; every year
104 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 遹觀厥成
105 2 chéng to become; to turn into 遹觀厥成
106 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 遹觀厥成
107 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 遹觀厥成
108 2 chéng a full measure of 遹觀厥成
109 2 chéng whole 遹觀厥成
110 2 chéng set; established 遹觀厥成
111 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 遹觀厥成
112 2 chéng to reconcile 遹觀厥成
113 2 chéng to resmble; to be similar to 遹觀厥成
114 2 chéng composed of 遹觀厥成
115 2 chéng a result; a harvest; an achievement 遹觀厥成
116 2 chéng capable; able; accomplished 遹觀厥成
117 2 chéng to help somebody achieve something 遹觀厥成
118 2 chéng Cheng 遹觀厥成
119 2 dōng east 豐水東注
120 2 dōng master; host 豐水東注
121 2 dōng Dong 豐水東注
122 2 Qi 卒其伐功也
123 2 豐水 fēngshuǐ abundant water; high water level 豐水東注
124 2 yōu distant; far 四方攸同
125 2 zhāng a chapter; a section 八章
126 2 zhāng Zhang 八章
127 2 zhāng a stanza; a song 八章
128 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 八章
129 2 zhāng a rule; a regulation 八章
130 2 zhāng a seal; a stamp 八章
131 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 八章
132 2 zhāng a memorial presented to the emperor 八章
133 2 zhāng literary talent 八章
134 2 zhāng to commend; to praise 八章
135 2 zhāng order 八章
136 2 zhāng to make known; to display 八章
137 2 zhāng a written composition; an article 八章
138 2 zhāng beautiful 八章
139 2 zuò to do 作邑于豐
140 2 zuò to act as; to serve as 作邑于豐
141 2 zuò to start 作邑于豐
142 2 zuò a writing; a work 作邑于豐
143 2 zuò to dress as; to be disguised as 作邑于豐
144 2 zuō to create; to make 作邑于豐
145 2 zuō a workshop 作邑于豐
146 2 zuō to write; to compose 作邑于豐
147 2 zuò to rise 作邑于豐
148 2 zuò to be aroused 作邑于豐
149 2 zuò activity; action; undertaking 作邑于豐
150 2 zuò to regard as 作邑于豐
151 2 a law; a rule 皇王維辟
152 2 to open up; to develop 皇王維辟
153 2 to avoid; to flee 皇王維辟
154 2 to refute 皇王維辟
155 2 to stop 皇王維辟
156 1 eight 八章
157 1 Kangxi radical 12 八章
158 1 eighth 八章
159 1 all around; all sides 八章
160 1 guī turtle; tortoise 維龜正之
161 1 guī Kangxi radical 213 維龜正之
162 1 guī turtle shell money 維龜正之
163 1 guī arched backbone of an animal 維龜正之
164 1 jūn chapped skin 維龜正之
165 1 qiū Kucha 維龜正之
166 1 guī cuckold 維龜正之
167 1 guī turtle shell 維龜正之
168 1 five 章五句
169 1 fifth musical note 章五句
170 1 Wu 章五句
171 1 the five elements 章五句
172 1 sentence 章五句
173 1 gōu to bend; to strike; to catch 章五句
174 1 gōu to tease 章五句
175 1 gōu to delineate 章五句
176 1 gōu a young bud 章五句
177 1 clause; phrase; line 章五句
178 1 a musical phrase 章五句
179 1 gōng merit 卒其伐功也
180 1 gōng service; work; effort 卒其伐功也
181 1 gōng skill 卒其伐功也
182 1 gōng an achievement; an accomplishment 卒其伐功也
183 1 gōng merit-creating actions; vyāyāma 卒其伐功也
184 1 gōng deserving praise 卒其伐功也
185 1 gōng level of morning ritual 卒其伐功也
186 1 gōng an effect; a result 卒其伐功也
187 1 gōng a kind of funeral dress 卒其伐功也
188 1 gōng work (physics) 卒其伐功也
189 1 ditch 築城伊淢
190 1 shì an official 武王豈不仕
191 1 shì to serve in the government 武王豈不仕
192 1 sūn Sun 詒厥孫謀
193 1 sūn grandchildren 詒厥孫謀
194 1 sūn offspring [of plants] 詒厥孫謀
195 1 sūn small 詒厥孫謀
196 1 xùn humble 詒厥孫謀
197 1 xùn to flee 詒厥孫謀
198 1 to use; to grasp 以燕翼子
199 1 to rely on 以燕翼子
200 1 to regard 以燕翼子
201 1 to be able to 以燕翼子
202 1 to order; to command 以燕翼子
203 1 used after a verb 以燕翼子
204 1 a reason; a cause 以燕翼子
205 1 Israel 以燕翼子
206 1 Yi 以燕翼子
207 1 to complete; to finish 既伐于崇
208 1 Ji 既伐于崇
209 1 yuán a low wall 維豐之垣
210 1 zhù to inject; to pour into 豐水東注
211 1 zhù note; annotation 豐水東注
212 1 zhù to concentrate; to pay attention to 豐水東注
213 1 zhù stakes 豐水東注
214 1 zhù measure word for transactions 豐水東注
215 1 zhù to note; to annotate; to explain 豐水東注
216 1 zhù to record; to register 豐水東注
217 1 to think; consider; to ponder 無思不服
218 1 thinking; consideration 無思不服
219 1 to miss; to long for 無思不服
220 1 emotions 無思不服
221 1 to mourn; to grieve 無思不服
222 1 Si 無思不服
223 1 sāi hairy [beard] 無思不服
224 1 divination; fortune telling 考卜維王
225 1 to divine; to foretell 考卜維王
226 1 Bu 考卜維王
227 1 Kangxi radical 25 考卜維王
228 1 bo a radish; a turnip 考卜維王
229 1 a prophesy 考卜維王
230 1 to choose; to select 考卜維王
231 1 an oracle 考卜維王
232 1 the role of an old lady 考卜維王
233 1 móu to plan 詒厥孫謀
234 1 móu a strategem; a plan 詒厥孫謀
235 1 móu to strive; to seek 詒厥孫謀
236 1 móu to deliberate; to consult 詒厥孫謀
237 1 móu to advise 詒厥孫謀
238 1 móu to secretly plot [against somebody] 詒厥孫謀
239 1 yōng harmonious 鎬京辟廱
240 1 yōng pool; hall 鎬京辟廱
241 1 zhái residence; dwelling; home 宅是鎬京
242 1 zhái a grave 宅是鎬京
243 1 zhái a neighborhood 宅是鎬京
244 1 zhái to live at [a place]; to reside at; to rest at 宅是鎬京
245 1 zhái to accommodate 宅是鎬京
246 1 zhái official place of business 宅是鎬京
247 1 preface; introduction 毛詩序
248 1 order; sequence 毛詩序
249 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
250 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
251 1 to arrange; to put in order 毛詩序
252 1 precedence; rank 毛詩序
253 1 to narrate; to describe 毛詩序
254 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
255 1 an antechamber 毛詩序
256 1 season 毛詩序
257 1 overture; prelude 毛詩序
258 1 to die 卒其伐功也
259 1 a soldier 卒其伐功也
260 1 a servant; forced labor 卒其伐功也
261 1 to end 卒其伐功也
262 1 a deployment of five soldiers 卒其伐功也
263 1 desire 匪棘其欲
264 1 to desire; to wish 匪棘其欲
265 1 to desire; to intend 匪棘其欲
266 1 lust 匪棘其欲
267 1 Emperor Yu 維禹之績
268 1 Yu 維禹之績
269 1 a legendary worm 維禹之績
270 1 王維 wáng Wéi Wang Wei 皇王維辟
271 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
272 1 不服 bùfú not to accept something; to want to have something overruled or changed; to refuse to obey or comply 無思不服
273 1 kǎo to examine; to take an exam 考卜維王
274 1 kǎo to inspect; to check 考卜維王
275 1 kǎo old 考卜維王
276 1 kǎo father; deceased father 考卜維王
277 1 kǎo experienced 考卜維王
278 1 kǎo to accomplish; to complete 考卜維王
279 1 kǎo to pound; to strike [a drum] 考卜維王
280 1 kǎo to whip [a prisoner] 考卜維王
281 1 kǎo an imperfection; a flaw 考卜維王
282 1 kǎo to check; to inspect 考卜維王
283 1 kǎo to test by doing an experiment 考卜維王
284 1 kǎo to interrogate 考卜維王
285 1 kǎo to investigate; to study 考卜維王
286 1 駿 jùn a good horse 遹駿有聲
287 1 guān to look at; to watch; to observe 遹觀厥成
288 1 guàn Taoist monastery; monastery 遹觀厥成
289 1 guān to display; to show; to make visible 遹觀厥成
290 1 guān Guan 遹觀厥成
291 1 guān appearance; looks 遹觀厥成
292 1 guān a sight; a view; a vista 遹觀厥成
293 1 guān a concept; a viewpoint; a perspective 遹觀厥成
294 1 guān to appreciate; to enjoy; to admire 遹觀厥成
295 1 guàn an announcement 遹觀厥成
296 1 guàn a high tower; a watchtower 遹觀厥成
297 1 guān Surview 遹觀厥成
298 1 chóng high; dignified; lofty 既伐于崇
299 1 chóng to honor 既伐于崇
300 1 chóng prosperous; flourishing 既伐于崇
301 1 chóng to fill 既伐于崇
302 1 chóng to end 既伐于崇
303 1 chóng to pray 既伐于崇
304 1 chóng Chong 既伐于崇
305 1 lái to come 遹追來孝
306 1 lái please 遹追來孝
307 1 lái used to substitute for another verb 遹追來孝
308 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 遹追來孝
309 1 lái wheat 遹追來孝
310 1 lái next; future 遹追來孝
311 1 lái a simple complement of direction 遹追來孝
312 1 lái to occur; to arise 遹追來孝
313 1 lái to earn 遹追來孝
314 1 西 The West 自西自東
315 1 西 west 自西自東
316 1 西 Kangxi radical 146 自西自東
317 1 西 Spain 自西自東
318 1 西 foreign 自西自東
319 1 王公 wáng gōng princes and dukes; aristocrat 王公伊濯
320 1 王公 wáng gōng the emperor and the feudal lords 王公伊濯
321 1 王公 wáng gōng banners used by Manchu and Mongolian clans in the Qing 王公伊濯
322 1 hàn a writing brush; a pen; a pencil 王后維翰
323 1 white millet 豐水有芑
324 1 néng can; able 武王能廣文王之聲
325 1 néng ability; capacity 武王能廣文王之聲
326 1 néng a mythical bear-like beast 武王能廣文王之聲
327 1 néng energy 武王能廣文王之聲
328 1 néng function; use 武王能廣文王之聲
329 1 néng talent 武王能廣文王之聲
330 1 néng expert at 武王能廣文王之聲
331 1 néng to be in harmony 武王能廣文王之聲
332 1 néng to tend to; to care for 武王能廣文王之聲
333 1 néng to reach; to arrive at 武王能廣文王之聲
334 1 qiú to request 遹求厥寧
335 1 qiú to seek; to look for 遹求厥寧
336 1 qiú to implore 遹求厥寧
337 1 qiú to aspire to 遹求厥寧
338 1 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 遹求厥寧
339 1 qiú to attract 遹求厥寧
340 1 qiú to bribe 遹求厥寧
341 1 qiú Qiu 遹求厥寧
342 1 qiú to demand 遹求厥寧
343 1 qiú to end 遹求厥寧
344 1 district; county 作邑于豐
345 1 settlement; town; village 作邑于豐
346 1 a capital city 作邑于豐
347 1 country; state 作邑于豐
348 1 a city 作邑于豐
349 1 a fiefdom 作邑于豐
350 1 Kangxi radical 163 作邑于豐
351 1 築城 zhùchéng fortification 築城伊淢
352 1 zhuī to pursue; to chase 遹追來孝
353 1 zhuī to expel 遹追來孝
354 1 zhuī to date from 遹追來孝
355 1 zhuī to seek 遹追來孝
356 1 zhuī to accompany 遹追來孝
357 1 zhuī to trace to the beginning 遹追來孝
358 1 zhuī to remember; to recall 遹追來孝
359 1 zhuī to correct; to remedy 遹追來孝
360 1 duī to engrave 遹追來孝
361 1 zhuī to pursue romantically 遹追來孝
362 1 duī a button 遹追來孝
363 1 zhèng upright; straight 維龜正之
364 1 zhèng to straighten; to correct 維龜正之
365 1 zhèng main; central; primary 維龜正之
366 1 zhèng fundamental; original 維龜正之
367 1 zhèng precise; exact; accurate 維龜正之
368 1 zhèng at right angles 維龜正之
369 1 zhèng unbiased; impartial 維龜正之
370 1 zhèng true; correct; orthodox 維龜正之
371 1 zhèng unmixed; pure 維龜正之
372 1 zhèng positive (charge) 維龜正之
373 1 zhèng positive (number) 維龜正之
374 1 zhèng standard 維龜正之
375 1 zhèng chief; principal; primary 維龜正之
376 1 zhèng honest 維龜正之
377 1 zhèng to execute; to carry out 維龜正之
378 1 zhèng accepted; conventional 維龜正之
379 1 zhèng to govern 維龜正之
380 1 zhēng first month 維龜正之
381 1 zhēng center of a target 維龜正之
382 1 to bequeath; to pass on to future generations 詒厥孫謀
383 1 nán south 自南自北
384 1 nán nan 自南自北
385 1 nán southern part 自南自北
386 1 nán southward 自南自北
387 1 Kangxi radical 71 無思不服
388 1 to not have; without 無思不服
389 1 mo 無思不服
390 1 to not have 無思不服
391 1 Wu 無思不服
392 1 受命 shòumìng to receive orders [from a ruler] 文王受命
393 1 受命 shòumìng to receive a mandate [from Heaven] 文王受命
394 1 受命 shòumìng to receive counsel; to receive training 文王受命
395 1 受命 shòumìng ordained or appointed to a post 文王受命
396 1 zhuó glistening 王公伊濯
397 1 zhuó to rinse; to cleanse 王公伊濯
398 1 běi north 自南自北
399 1 běi fleeing troops 自南自北
400 1 běi to go north 自南自北
401 1 běi to be defeated; to be routed 自南自北
402 1 běi to violate; to betray 自南自北
403 1 yuè month
404 1 yuè moon
405 1 yuè Kangxi radical 74
406 1 yuè moonlight
407 1 yuè monthly
408 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
409 1 yuè Tokharians
410 1 yuè China rose
411 1 yuè Yue
412 1 thorns; brambles 匪棘其欲
413 1 jujube 匪棘其欲
414 1 to be troublesome; to be thorny; to prick 匪棘其欲
415 1 earnest 匪棘其欲
416 1 harsh 匪棘其欲
417 1 urgent; pressing 匪棘其欲
418 1 a dagger with a long handle 匪棘其欲
419 1 Ji 匪棘其欲
420 1 níng Nanjing 遹求厥寧
421 1 níng peaceful 遹求厥寧
422 1 níng repose; serenity; peace 遹求厥寧
423 1 níng to pacify 遹求厥寧
424 1 níng to return home 遹求厥寧
425 1 nìng Ning 遹求厥寧
426 1 níng to visit 遹求厥寧
427 1 níng to mourn for parents 遹求厥寧
428 1 níng Ningxia 遹求厥寧
429 1 zhù space between main doorwary and a screen 遹求厥寧
430 1 to inherit; to follow after; to succeed 繼伐也
431 1 to connect; to extend 繼伐也
432 1 step- 繼伐也
433 1 to adopt 繼伐也
434 1 to continue 繼伐也
435 1 to augment; to increase 繼伐也
436 1 to give assistance to 繼伐也
437 1 child; son 以燕翼子
438 1 egg; newborn 以燕翼子
439 1 first earthly branch 以燕翼子
440 1 11 p.m.-1 a.m. 以燕翼子
441 1 Kangxi radical 39 以燕翼子
442 1 pellet; something small and hard 以燕翼子
443 1 master 以燕翼子
444 1 viscount 以燕翼子
445 1 zi you; your honor 以燕翼子
446 1 masters 以燕翼子
447 1 person 以燕翼子
448 1 young 以燕翼子
449 1 seed 以燕翼子
450 1 subordinate; subsidiary 以燕翼子
451 1 a copper coin 以燕翼子
452 1 female dragonfly 以燕翼子
453 1 constituent 以燕翼子
454 1 offspring; descendants 以燕翼子
455 1 dear 以燕翼子
456 1 little one 以燕翼子
457 1 guǎng wide; large; vast 武王能廣文王之聲
458 1 guǎng Kangxi radical 53 武王能廣文王之聲
459 1 ān a hut 武王能廣文王之聲
460 1 guǎng a large building structure with no walls 武王能廣文王之聲
461 1 guǎng many; numerous; common 武王能廣文王之聲
462 1 guǎng to extend; to expand 武王能廣文王之聲
463 1 guǎng width; breadth; extent 武王能廣文王之聲
464 1 guǎng broad-minded; generous 武王能廣文王之聲
465 1 guǎng Guangzhou 武王能廣文王之聲
466 1 guàng a unit of east-west distance 武王能廣文王之聲
467 1 guàng a unit of 15 chariots 武王能廣文王之聲
468 1 kuàng barren 武王能廣文王之聲
469 1 xiào to be filial 遹追來孝
470 1 xiào filial piety 遹追來孝
471 1 xiào mourning 遹追來孝
472 1 xiào mourning dress 遹追來孝
473 1 xiào Xiao 遹追來孝
474 1 merit; accomplishment; result 維禹之績
475 1 to spin thread 維禹之績
476 1 to complete 維禹之績
477 1 yān Yan 以燕翼子
478 1 yān State of Yan 以燕翼子
479 1 yàn swallow 以燕翼子
480 1 yàn to feast 以燕翼子
481 1 a friend 作豐伊匹
482 1 to suit; to be compatible with 作豐伊匹
483 1 to compare with 作豐伊匹
484 1 alone 作豐伊匹
485 1 武功 wǔgōng martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats 有此武功
486 1 fěi a bandit 匪棘其欲
487 1 fěi not 匪棘其欲
488 1 wing 以燕翼子
489 1 side; flank 以燕翼子
490 1 to assist; to aid 以燕翼子
491 1 Yi constellation 以燕翼子
492 1 symmetric 以燕翼子
493 1 a ship 以燕翼子
494 1 Yi [place] 以燕翼子
495 1 Yi [surname] 以燕翼子
496 1 respectful 以燕翼子
497 1 second; next 以燕翼子
498 1 shelter 以燕翼子
499 1 fins [on fish] 以燕翼子

Frequencies of all Words

Top 650

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 zhēng to steam 文王烝哉
2 8 zhēng numerous; many 文王烝哉
3 8 zhēng winter sacrifice 文王烝哉
4 8 zhēng to have a fever 文王烝哉
5 8 zhēng to present; to offer; to advance 文王烝哉
6 8 zhēng to rise (of steam); to ascend 文王烝哉
7 8 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 文王烝哉
8 8 zhēng wood to start a fire 文王烝哉
9 8 zhēng a particle 文王烝哉
10 8 zhēng to be talented as a ruler 文王烝哉
11 8 zhēng used in cursing 文王烝哉
12 8 zāi exclamatory particle 文王烝哉
13 8 zāi interrogative particle 文王烝哉
14 8 zāi to start 文王烝哉
15 8 文王 Wén wáng King Wen of Zhou 文王有聲
16 7 yǒu is; are; to exist 文王有聲
17 7 yǒu to have; to possess 文王有聲
18 7 yǒu indicates an estimate 文王有聲
19 7 yǒu indicates a large quantity 文王有聲
20 7 yǒu indicates an affirmative response 文王有聲
21 7 yǒu a certain; used before a person, time, or place 文王有聲
22 7 yǒu used to compare two things 文王有聲
23 7 yǒu used in a polite formula before certain verbs 文王有聲
24 7 yǒu used before the names of dynasties 文王有聲
25 7 yǒu a certain thing; what exists 文王有聲
26 7 yǒu multiple of ten and ... 文王有聲
27 7 yǒu abundant 文王有聲
28 7 yǒu purposeful 文王有聲
29 7 yǒu You 文王有聲
30 6 shēng sound 文王有聲
31 6 shēng a measure word for sound (times) 文王有聲
32 6 shēng sheng 文王有聲
33 6 shēng voice 文王有聲
34 6 shēng music 文王有聲
35 6 shēng language 文王有聲
36 6 shēng fame; reputation; honor 文王有聲
37 6 shēng a message 文王有聲
38 6 shēng an utterance 文王有聲
39 6 shēng a consonant 文王有聲
40 6 shēng a tone 文王有聲
41 6 shēng to announce 文王有聲
42 5 武王 Wǔ wáng Wu Wang; King Wu of Zhou 武王能廣文王之聲
43 5 wéi to preserve; to maintain 維豐之垣
44 5 wéi dimension 維豐之垣
45 5 wéi a restraining rope 維豐之垣
46 5 wéi a rule; a law 維豐之垣
47 5 wéi a thin object 維豐之垣
48 5 wéi to tie up 維豐之垣
49 5 wéi to connect; to hold together 維豐之垣
50 5 wéi only; merely 維豐之垣
51 5 wéi a modal particle with no meaning 維豐之垣
52 5 zhī him; her; them; that 武王能廣文王之聲
53 5 zhī used between a modifier and a word to form a word group 武王能廣文王之聲
54 5 zhī to go 武王能廣文王之聲
55 5 zhī this; that 武王能廣文王之聲
56 5 zhī genetive marker 武王能廣文王之聲
57 5 zhī it 武王能廣文王之聲
58 5 zhī in 武王能廣文王之聲
59 5 zhī all 武王能廣文王之聲
60 5 zhī and 武王能廣文王之聲
61 5 zhī however 武王能廣文王之聲
62 5 zhī if 武王能廣文王之聲
63 5 zhī then 武王能廣文王之聲
64 5 zhī to arrive; to go 武王能廣文王之聲
65 5 zhī is 武王能廣文王之聲
66 5 zhī to use 武王能廣文王之聲
67 5 zhī Zhi 武王能廣文王之聲
68 4 Yu 遹駿有聲
69 4 to follow; in accordance with 遹駿有聲
70 4 naturally; of course; certainly 自西自東
71 4 from; since 自西自東
72 4 self; oneself; itself 自西自東
73 4 Kangxi radical 132 自西自東
74 4 Zi 自西自東
75 4 a nose 自西自東
76 4 the beginning; the start 自西自東
77 4 origin 自西自東
78 4 originally 自西自東
79 4 still; to remain 自西自東
80 4 in person; personally 自西自東
81 4 in addition; besides 自西自東
82 4 if; even if 自西自東
83 4 but 自西自東
84 4 because 自西自東
85 4 to employ; to use 自西自東
86 4 to be 自西自東
87 3 fēng abundant; rich; lush; bountiful 作邑于豐
88 3 fēng Feng 作邑于豐
89 3 fēng good in appearance 作邑于豐
90 3 fēng a kind of serving tray 作邑于豐
91 3 fēng Feng [hexagram] 作邑于豐
92 3 fēng fertile 作邑于豐
93 3 fēng Feng [surname] 作邑于豐
94 3 fēng great 作邑于豐
95 3 to cut down 繼伐也
96 3 to attack 繼伐也
97 3 to boast 繼伐也
98 3 to cut out 繼伐也
99 3 a feat; a contribution; an achievement 繼伐也
100 3 a matchmaker 繼伐也
101 3 王后 wánghòu Queen 王后烝哉
102 3 huáng royal; imperial 皇王維辟
103 3 huáng a ruler; a superior 皇王維辟
104 3 wáng Wang 皇王烝哉
105 3 wáng a king 皇王烝哉
106 3 wáng Kangxi radical 96 皇王烝哉
107 3 wàng to be king; to rule 皇王烝哉
108 3 wáng a prince; a duke 皇王烝哉
109 3 wáng grand; great 皇王烝哉
110 3 wáng to treat with the ceremony due to a king 皇王烝哉
111 3 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 皇王烝哉
112 3 wáng the head of a group or gang 皇王烝哉
113 3 wáng the biggest or best of a group 皇王烝哉
114 3 is exactly 築城伊淢
115 3 Yi 築城伊淢
116 3 he; she 築城伊淢
117 3 Yi River 築城伊淢
118 3 you 築城伊淢
119 3 particle with no meaning 築城伊淢
120 3 just now 築城伊淢
121 3 Iraq 築城伊淢
122 3 Iran 築城伊淢
123 3 jué he; she; it 遹求厥寧
124 2 tóng like; same; similar 四方攸同
125 2 tóng simultaneously; coincide 四方攸同
126 2 tóng together 四方攸同
127 2 tóng together 四方攸同
128 2 tóng to be the same 四方攸同
129 2 tòng an alley; a lane 四方攸同
130 2 tóng same- 四方攸同
131 2 tóng to do something for somebody 四方攸同
132 2 tóng Tong 四方攸同
133 2 tóng to meet; to gather together; to join with 四方攸同
134 2 tóng to be unified 四方攸同
135 2 tóng to approve; to endorse 四方攸同
136 2 tóng peace; harmony 四方攸同
137 2 tóng an agreement 四方攸同
138 2 in; at 既伐于崇
139 2 in; at 既伐于崇
140 2 in; at; to; from 既伐于崇
141 2 to go; to 既伐于崇
142 2 to rely on; to depend on 既伐于崇
143 2 to go to; to arrive at 既伐于崇
144 2 from 既伐于崇
145 2 give 既伐于崇
146 2 oppposing 既伐于崇
147 2 and 既伐于崇
148 2 compared to 既伐于崇
149 2 by 既伐于崇
150 2 and; as well as 既伐于崇
151 2 for 既伐于崇
152 2 Yu 既伐于崇
153 2 a crow 既伐于崇
154 2 whew; wow 既伐于崇
155 2 also; too 繼伐也
156 2 a final modal particle indicating certainy or decision 繼伐也
157 2 either 繼伐也
158 2 even 繼伐也
159 2 used to soften the tone 繼伐也
160 2 used for emphasis 繼伐也
161 2 used to mark contrast 繼伐也
162 2 used to mark compromise 繼伐也
163 2 四方 sì fāng north, south, east, and west; all sides 四方攸同
164 2 四方 sì fāng neighboring states on all borders 四方攸同
165 2 四方 sì fāng a rectangle 四方攸同
166 2 鎬京 Hàojīng Haojing 鎬京辟廱
167 2 nián year
168 2 nián New Year festival
169 2 nián age
170 2 nián life span; life expectancy
171 2 nián an era; a period
172 2 nián a date
173 2 nián time; years
174 2 nián harvest
175 2 nián annual; every year
176 2 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 遹觀厥成
177 2 chéng one tenth 遹觀厥成
178 2 chéng to become; to turn into 遹觀厥成
179 2 chéng to grow up; to ripen; to mature 遹觀厥成
180 2 chéng to set up; to establish; to develop; to form 遹觀厥成
181 2 chéng a full measure of 遹觀厥成
182 2 chéng whole 遹觀厥成
183 2 chéng set; established 遹觀厥成
184 2 chéng to reache a certain degree; to amount to 遹觀厥成
185 2 chéng to reconcile 遹觀厥成
186 2 chéng alright; OK 遹觀厥成
187 2 chéng an area of ten square miles 遹觀厥成
188 2 chéng to resmble; to be similar to 遹觀厥成
189 2 chéng composed of 遹觀厥成
190 2 chéng a result; a harvest; an achievement 遹觀厥成
191 2 chéng capable; able; accomplished 遹觀厥成
192 2 chéng to help somebody achieve something 遹觀厥成
193 2 chéng Cheng 遹觀厥成
194 2 dōng east 豐水東注
195 2 dōng master; host 豐水東注
196 2 dōng Dong 豐水東注
197 2 his; hers; its; theirs 卒其伐功也
198 2 to add emphasis 卒其伐功也
199 2 used when asking a question in reply to a question 卒其伐功也
200 2 used when making a request or giving an order 卒其伐功也
201 2 he; her; it; them 卒其伐功也
202 2 probably; likely 卒其伐功也
203 2 will 卒其伐功也
204 2 may 卒其伐功也
205 2 if 卒其伐功也
206 2 or 卒其伐功也
207 2 Qi 卒其伐功也
208 2 豐水 fēngshuǐ abundant water; high water level 豐水東注
209 2 yōu distant; far 四方攸同
210 2 yōu a adverbial prefix 四方攸同
211 2 zhāng a chapter; a section 八章
212 2 zhāng Zhang 八章
213 2 zhāng clause 八章
214 2 zhāng a stanza; a song 八章
215 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 八章
216 2 zhāng a rule; a regulation 八章
217 2 zhāng a seal; a stamp 八章
218 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 八章
219 2 zhāng a memorial presented to the emperor 八章
220 2 zhāng literary talent 八章
221 2 zhāng to commend; to praise 八章
222 2 zhāng order 八章
223 2 zhāng to make known; to display 八章
224 2 zhāng a written composition; an article 八章
225 2 zhāng beautiful 八章
226 2 zuò to do 作邑于豐
227 2 zuò to act as; to serve as 作邑于豐
228 2 zuò to start 作邑于豐
229 2 zuò a writing; a work 作邑于豐
230 2 zuò to dress as; to be disguised as 作邑于豐
231 2 zuō to create; to make 作邑于豐
232 2 zuō a workshop 作邑于豐
233 2 zuō to write; to compose 作邑于豐
234 2 zuò to rise 作邑于豐
235 2 zuò to be aroused 作邑于豐
236 2 zuò activity; action; undertaking 作邑于豐
237 2 zuò to regard as 作邑于豐
238 2 a law; a rule 皇王維辟
239 2 to open up; to develop 皇王維辟
240 2 to avoid; to flee 皇王維辟
241 2 to refute 皇王維辟
242 2 to stop 皇王維辟
243 1 eight 八章
244 1 Kangxi radical 12 八章
245 1 eighth 八章
246 1 all around; all sides 八章
247 1 guī turtle; tortoise 維龜正之
248 1 guī Kangxi radical 213 維龜正之
249 1 guī turtle shell money 維龜正之
250 1 guī arched backbone of an animal 維龜正之
251 1 jūn chapped skin 維龜正之
252 1 qiū Kucha 維龜正之
253 1 guī cuckold 維龜正之
254 1 guī turtle shell 維龜正之
255 1 five 章五句
256 1 fifth musical note 章五句
257 1 Wu 章五句
258 1 the five elements 章五句
259 1 sentence 章五句
260 1 measure word for phrases or lines of verse 章五句
261 1 gōu to bend; to strike; to catch 章五句
262 1 gōu to tease 章五句
263 1 gōu to delineate 章五句
264 1 gōu if 章五句
265 1 gōu a young bud 章五句
266 1 clause; phrase; line 章五句
267 1 a musical phrase 章五句
268 1 gōng merit 卒其伐功也
269 1 gōng service; work; effort 卒其伐功也
270 1 gōng skill 卒其伐功也
271 1 gōng an achievement; an accomplishment 卒其伐功也
272 1 gōng merit-creating actions; vyāyāma 卒其伐功也
273 1 gōng deserving praise 卒其伐功也
274 1 gōng level of morning ritual 卒其伐功也
275 1 gōng an effect; a result 卒其伐功也
276 1 gōng a kind of funeral dress 卒其伐功也
277 1 gōng work (physics) 卒其伐功也
278 1 ditch 築城伊淢
279 1 shì an official 武王豈不仕
280 1 shì to serve in the government 武王豈不仕
281 1 sūn Sun 詒厥孫謀
282 1 sūn grandchildren 詒厥孫謀
283 1 sūn offspring [of plants] 詒厥孫謀
284 1 sūn small 詒厥孫謀
285 1 xùn humble 詒厥孫謀
286 1 xùn to flee 詒厥孫謀
287 1 so as to; in order to 以燕翼子
288 1 to use; to regard as 以燕翼子
289 1 to use; to grasp 以燕翼子
290 1 according to 以燕翼子
291 1 because of 以燕翼子
292 1 on a certain date 以燕翼子
293 1 and; as well as 以燕翼子
294 1 to rely on 以燕翼子
295 1 to regard 以燕翼子
296 1 to be able to 以燕翼子
297 1 to order; to command 以燕翼子
298 1 further; moreover 以燕翼子
299 1 used after a verb 以燕翼子
300 1 very 以燕翼子
301 1 already 以燕翼子
302 1 increasingly 以燕翼子
303 1 a reason; a cause 以燕翼子
304 1 Israel 以燕翼子
305 1 Yi 以燕翼子
306 1 already; since 既伐于崇
307 1 both ... and ... 既伐于崇
308 1 to complete; to finish 既伐于崇
309 1 preverbal particle marking completion 既伐于崇
310 1 not long 既伐于崇
311 1 Ji 既伐于崇
312 1 yuán a low wall 維豐之垣
313 1 zhù to inject; to pour into 豐水東注
314 1 zhù note; annotation 豐水東注
315 1 zhù to concentrate; to pay attention to 豐水東注
316 1 zhù stakes 豐水東注
317 1 zhù measure word for transactions 豐水東注
318 1 zhù to note; to annotate; to explain 豐水東注
319 1 zhù to record; to register 豐水東注
320 1 to think; consider; to ponder 無思不服
321 1 particle 無思不服
322 1 thinking; consideration 無思不服
323 1 to miss; to long for 無思不服
324 1 emotions 無思不服
325 1 to mourn; to grieve 無思不服
326 1 Si 無思不服
327 1 sāi hairy [beard] 無思不服
328 1 divination; fortune telling 考卜維王
329 1 to divine; to foretell 考卜維王
330 1 Bu 考卜維王
331 1 Kangxi radical 25 考卜維王
332 1 bo a radish; a turnip 考卜維王
333 1 a prophesy 考卜維王
334 1 to choose; to select 考卜維王
335 1 an oracle 考卜維王
336 1 the role of an old lady 考卜維王
337 1 móu to plan 詒厥孫謀
338 1 móu a strategem; a plan 詒厥孫謀
339 1 móu to strive; to seek 詒厥孫謀
340 1 móu to deliberate; to consult 詒厥孫謀
341 1 móu to advise 詒厥孫謀
342 1 móu to secretly plot [against somebody] 詒厥孫謀
343 1 yōng harmonious 鎬京辟廱
344 1 yōng pool; hall 鎬京辟廱
345 1 zhái residence; dwelling; home 宅是鎬京
346 1 zhái a grave 宅是鎬京
347 1 zhái a neighborhood 宅是鎬京
348 1 zhái to live at [a place]; to reside at; to rest at 宅是鎬京
349 1 zhái to accommodate 宅是鎬京
350 1 zhái official place of business 宅是鎬京
351 1 shì is; are; am; to be 宅是鎬京
352 1 shì is exactly 宅是鎬京
353 1 shì is suitable; is in contrast 宅是鎬京
354 1 shì this; that; those 宅是鎬京
355 1 shì really; certainly 宅是鎬京
356 1 shì correct; yes; affirmative 宅是鎬京
357 1 shì true 宅是鎬京
358 1 shì is; has; exists 宅是鎬京
359 1 shì used between repetitions of a word 宅是鎬京
360 1 shì a matter; an affair 宅是鎬京
361 1 shì Shi 宅是鎬京
362 1 preface; introduction 毛詩序
363 1 order; sequence 毛詩序
364 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
365 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
366 1 to arrange; to put in order 毛詩序
367 1 precedence; rank 毛詩序
368 1 to narrate; to describe 毛詩序
369 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
370 1 an antechamber 毛詩序
371 1 season 毛詩序
372 1 overture; prelude 毛詩序
373 1 to die 卒其伐功也
374 1 a soldier 卒其伐功也
375 1 abruptly; hurriedly 卒其伐功也
376 1 a servant; forced labor 卒其伐功也
377 1 to end 卒其伐功也
378 1 at last; finally 卒其伐功也
379 1 a deployment of five soldiers 卒其伐功也
380 1 desire 匪棘其欲
381 1 to desire; to wish 匪棘其欲
382 1 almost; nearly; about to occur 匪棘其欲
383 1 to desire; to intend 匪棘其欲
384 1 lust 匪棘其欲
385 1 Emperor Yu 維禹之績
386 1 Yu 維禹之績
387 1 a legendary worm 維禹之績
388 1 王維 wáng Wéi Wang Wei 皇王維辟
389 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
390 1 不服 bùfú not to accept something; to want to have something overruled or changed; to refuse to obey or comply 無思不服
391 1 kǎo to examine; to take an exam 考卜維王
392 1 kǎo to inspect; to check 考卜維王
393 1 kǎo old 考卜維王
394 1 kǎo father; deceased father 考卜維王
395 1 kǎo experienced 考卜維王
396 1 kǎo to accomplish; to complete 考卜維王
397 1 kǎo to pound; to strike [a drum] 考卜維王
398 1 kǎo to whip [a prisoner] 考卜維王
399 1 kǎo an imperfection; a flaw 考卜維王
400 1 kǎo to check; to inspect 考卜維王
401 1 kǎo to test by doing an experiment 考卜維王
402 1 kǎo to interrogate 考卜維王
403 1 kǎo to investigate; to study 考卜維王
404 1 駿 jùn a good horse 遹駿有聲
405 1 guān to look at; to watch; to observe 遹觀厥成
406 1 guàn Taoist monastery; monastery 遹觀厥成
407 1 guān to display; to show; to make visible 遹觀厥成
408 1 guān Guan 遹觀厥成
409 1 guān appearance; looks 遹觀厥成
410 1 guān a sight; a view; a vista 遹觀厥成
411 1 guān a concept; a viewpoint; a perspective 遹觀厥成
412 1 guān to appreciate; to enjoy; to admire 遹觀厥成
413 1 guàn an announcement 遹觀厥成
414 1 guàn a high tower; a watchtower 遹觀厥成
415 1 guān Surview 遹觀厥成
416 1 chóng high; dignified; lofty 既伐于崇
417 1 chóng to honor 既伐于崇
418 1 chóng prosperous; flourishing 既伐于崇
419 1 chóng to fill 既伐于崇
420 1 chóng to end 既伐于崇
421 1 chóng to pray 既伐于崇
422 1 chóng Chong 既伐于崇
423 1 lái to come 遹追來孝
424 1 lái indicates an approximate quantity 遹追來孝
425 1 lái please 遹追來孝
426 1 lái used to substitute for another verb 遹追來孝
427 1 lái used between two word groups to express purpose and effect 遹追來孝
428 1 lái ever since 遹追來孝
429 1 lái wheat 遹追來孝
430 1 lái next; future 遹追來孝
431 1 lái a simple complement of direction 遹追來孝
432 1 lái to occur; to arise 遹追來孝
433 1 lái to earn 遹追來孝
434 1 西 The West 自西自東
435 1 西 west 自西自東
436 1 西 Kangxi radical 146 自西自東
437 1 西 Spain 自西自東
438 1 西 foreign 自西自東
439 1 王公 wáng gōng princes and dukes; aristocrat 王公伊濯
440 1 王公 wáng gōng the emperor and the feudal lords 王公伊濯
441 1 王公 wáng gōng banners used by Manchu and Mongolian clans in the Qing 王公伊濯
442 1 hàn a writing brush; a pen; a pencil 王后維翰
443 1 white millet 豐水有芑
444 1 néng can; able 武王能廣文王之聲
445 1 néng ability; capacity 武王能廣文王之聲
446 1 néng a mythical bear-like beast 武王能廣文王之聲
447 1 néng energy 武王能廣文王之聲
448 1 néng function; use 武王能廣文王之聲
449 1 néng may; should; permitted to 武王能廣文王之聲
450 1 néng talent 武王能廣文王之聲
451 1 néng expert at 武王能廣文王之聲
452 1 néng to be in harmony 武王能廣文王之聲
453 1 néng to tend to; to care for 武王能廣文王之聲
454 1 néng to reach; to arrive at 武王能廣文王之聲
455 1 néng as long as; only 武王能廣文王之聲
456 1 néng even if 武王能廣文王之聲
457 1 néng but 武王能廣文王之聲
458 1 néng in this way 武王能廣文王之聲
459 1 qiú to request 遹求厥寧
460 1 qiú to seek; to look for 遹求厥寧
461 1 qiú to implore 遹求厥寧
462 1 qiú to aspire to 遹求厥寧
463 1 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 遹求厥寧
464 1 qiú to attract 遹求厥寧
465 1 qiú to bribe 遹求厥寧
466 1 qiú Qiu 遹求厥寧
467 1 qiú to demand 遹求厥寧
468 1 qiú to end 遹求厥寧
469 1 district; county 作邑于豐
470 1 settlement; town; village 作邑于豐
471 1 a capital city 作邑于豐
472 1 discontent 作邑于豐
473 1 country; state 作邑于豐
474 1 a city 作邑于豐
475 1 a fiefdom 作邑于豐
476 1 Kangxi radical 163 作邑于豐
477 1 築城 zhùchéng fortification 築城伊淢
478 1 zhuī to pursue; to chase 遹追來孝
479 1 zhuī to expel 遹追來孝
480 1 zhuī to date from 遹追來孝
481 1 zhuī to seek 遹追來孝
482 1 zhuī to accompany 遹追來孝
483 1 zhuī to trace to the beginning 遹追來孝
484 1 zhuī to remember; to recall 遹追來孝
485 1 zhuī to correct; to remedy 遹追來孝
486 1 duī to engrave 遹追來孝
487 1 zhuī to pursue romantically 遹追來孝
488 1 duī a button 遹追來孝
489 1 zhèng upright; straight 維龜正之
490 1 zhèng just doing something; just now 維龜正之
491 1 zhèng to straighten; to correct 維龜正之
492 1 zhèng main; central; primary 維龜正之
493 1 zhèng fundamental; original 維龜正之
494 1 zhèng precise; exact; accurate 維龜正之
495 1 zhèng at right angles 維龜正之
496 1 zhèng unbiased; impartial 維龜正之
497 1 zhèng true; correct; orthodox 維龜正之
498 1 zhèng unmixed; pure 維龜正之
499 1 zhèng positive (charge) 維龜正之
500 1 zhèng positive (number) 維龜正之

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
镐京 鎬京 72 Haojing
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
王维 王維 119 Wang Wei
文王 87 King Wen of Zhou
武王 87 Wu Wang; King Wu of Zhou
121
  1. Emperor Yu
  2. Yu
  3. a legendary worm

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English