Glossary and Vocabulary for Shuo Wen Jie Zi 說文解字, 《舟部》 Zhōu Radical

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 27 zhōu boat; ship 舟部
2 27 zhōu Kangxi radical 137 舟部
3 27 zhōu Zhou 舟部
4 27 zhōu to ride in a boat 舟部
5 19 cóng to follow 凡舟之屬皆从舟
6 19 cóng to comply; to submit; to defer 凡舟之屬皆从舟
7 19 cóng to participate in something 凡舟之屬皆从舟
8 19 cóng to use a certain method or principle 凡舟之屬皆从舟
9 19 cóng something secondary 凡舟之屬皆从舟
10 19 cóng remote relatives 凡舟之屬皆从舟
11 19 cóng secondary 凡舟之屬皆从舟
12 19 cóng to go on; to advance 凡舟之屬皆从舟
13 19 cōng at ease; informal 凡舟之屬皆从舟
14 19 zòng a follower; a supporter 凡舟之屬皆从舟
15 19 zòng to release 凡舟之屬皆从舟
16 19 zòng perpendicular; longitudinal 凡舟之屬皆从舟
17 11 shēng sound 鉛省聲
18 11 shēng sheng 鉛省聲
19 11 shēng voice 鉛省聲
20 11 shēng music 鉛省聲
21 11 shēng language 鉛省聲
22 11 shēng fame; reputation; honor 鉛省聲
23 11 shēng a message 鉛省聲
24 11 shēng a consonant 鉛省聲
25 11 shēng a tone 鉛省聲
26 11 shēng to announce 鉛省聲
27 6 chuán boat; ship; watercraft 船也
28 6 chuán a vessel 船也
29 4 wéi to act as; to serve 刳木為舟
30 4 wéi to change into; to become 刳木為舟
31 4 wéi to be; is 刳木為舟
32 4 wéi to do 刳木為舟
33 4 wèi to support; to help 刳木為舟
34 4 wéi to govern 刳木為舟
35 4 yuē to speak; to say 一曰舟尾
36 4 yuē Kangxi radical 73 一曰舟尾
37 4 yuē to be called 一曰舟尾
38 3 wood; lumber 刳木為舟
39 3 Kangxi radical 75 刳木為舟
40 3 a tree 刳木為舟
41 3 wood phase; wood element 刳木為舟
42 3 a category of musical instrument 刳木為舟
43 3 stiff; rigid 刳木為舟
44 3 laurel magnolia 刳木為舟
45 3 a coffin 刳木為舟
46 3 Jupiter 刳木為舟
47 3 Mu 刳木為舟
48 3 wooden 刳木為舟
49 3 not having perception 刳木為舟
50 3 dimwitted 刳木為舟
51 3 to loose consciousness 刳木為舟
52 3 xuán to revolve 象舟之旋
53 3 xuán to return 象舟之旋
54 3 xuán to detour; to circle 象舟之旋
55 3 xuán to urinate 象舟之旋
56 3 xuán a circle 象舟之旋
57 3 xuán a loop; a coil 象舟之旋
58 3 xuán gradually 象舟之旋
59 3 xuán Xuan 象舟之旋
60 3 xuàn revolving; rotating 象舟之旋
61 3 one 一曰舟尾
62 3 Kangxi radical 1 一曰舟尾
63 3 pure; concentrated 一曰舟尾
64 3 first 一曰舟尾
65 3 the same 一曰舟尾
66 3 sole; single 一曰舟尾
67 3 a very small amount 一曰舟尾
68 3 Yi 一曰舟尾
69 3 other 一曰舟尾
70 3 to unify 一曰舟尾
71 3 accidentally; coincidentally 一曰舟尾
72 3 abruptly; suddenly 一曰舟尾
73 2 xíng to walk 船行也
74 2 xíng capable; competent 船行也
75 2 háng profession 船行也
76 2 xíng Kangxi radical 144 船行也
77 2 xíng to travel 船行也
78 2 xìng actions; conduct 船行也
79 2 xíng to do; to act; to practice 船行也
80 2 xíng all right; OK; okay 船行也
81 2 háng horizontal line 船行也
82 2 héng virtuous deeds 船行也
83 2 hàng a line of trees 船行也
84 2 hàng bold; steadfast 船行也
85 2 xíng to move 船行也
86 2 xíng to put into effect; to implement 船行也
87 2 xíng travel 船行也
88 2 xíng to circulate 船行也
89 2 xíng running script; running script 船行也
90 2 xíng temporary 船行也
91 2 háng rank; order 船行也
92 2 háng a business; a shop 船行也
93 2 xíng to depart; to leave 船行也
94 2 xíng to experience 船行也
95 2 xíng path; way 船行也
96 2 xíng xing; ballad 船行也
97 2 xíng Xing 船行也
98 2 guài a path between rice paddies 从亼从舟从巜
99 2 shěng province 鉛省聲
100 2 shěng to save; to be frugal; to economize 鉛省聲
101 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 鉛省聲
102 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 鉛省聲
103 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 鉛省聲
104 2 xǐng to become conscious 鉛省聲
105 2 xǐng to visit 鉛省聲
106 2 shěng provincial capital 鉛省聲
107 2 xǐng to test; to take an examination 鉛省聲
108 2 xǐng to remember 鉛省聲
109 2 shěng a department; a government body 鉛省聲
110 2 shěng must not; do not 鉛省聲
111 2 所以 suǒyǐ that by which 所以旋也
112 2 zhī to go 凡舟之屬皆从舟
113 2 zhī to arrive; to go 凡舟之屬皆从舟
114 2 zhī is 凡舟之屬皆从舟
115 2 zhī to use 凡舟之屬皆从舟
116 2 zhī Zhi 凡舟之屬皆从舟
117 2 zhī winding 凡舟之屬皆从舟
118 2 shū Shu 从殳
119 2 shū spear 从殳
120 2 shū Kangxi radical 79 从殳
121 2 shū to kill 从殳
122 2 míng fame; renown; reputation 漢律名船方長為舳艫
123 2 míng a name; personal name; designation 漢律名船方長為舳艫
124 2 míng rank; position 漢律名船方長為舳艫
125 2 míng an excuse 漢律名船方長為舳艫
126 2 míng life 漢律名船方長為舳艫
127 2 míng to name; to call 漢律名船方長為舳艫
128 2 míng to express; to describe 漢律名船方長為舳艫
129 2 míng to be called; to have the name 漢律名船方長為舳艫
130 2 míng to own; to possess 漢律名船方長為舳艫
131 2 míng famous; renowned 漢律名船方長為舳艫
132 2 míng moral 漢律名船方長為舳艫
133 2 艅艎 yúhuáng large warship 艅艎
134 2 fǎng two boats lashed together
135 2 fǎng a large boat
136 2 to read 讀若兀
137 2 to investigate 讀若兀
138 2 to pronounce; to read aloud 讀若兀
139 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若兀
140 2 舳艫 zhúlú a ship with multiple stories 漢律名船方長為舳艫
141 2 a large ship; the bow of ship 艫也
142 1 不行 bùxíng will not do; will not work 船著不行也
143 1 不行 bùxíng not good; not capable of 船著不行也
144 1 不行 bùxíng not acceptable; not permissible 船著不行也
145 1 不行 bùxíng failing; dying 船著不行也
146 1 不行 bùxíng to not go; to not move forward 船著不行也
147 1 不行 bùxíng impossible 船著不行也
148 1 經典 jīngdiǎn a classic; a scripture; a canonical text 經典通用餘皇
149 1 經典 jīngdiǎn classical 經典通用餘皇
150 1 to cut open; to rip up; to scoop out 刳木為舟
151 1 a statute; a law; a regulation 漢律名船方長為舳艫
152 1 to tune 漢律名船方長為舳艫
153 1 to restrain 漢律名船方長為舳艫
154 1 pitch pipes 漢律名船方長為舳艫
155 1 a regulated verse of eight lines 漢律名船方長為舳艫
156 1 a requirement 漢律名船方長為舳艫
157 1 Lu 从舟盧聲
158 1 a cooking utensil 从舟盧聲
159 1 black 从舟盧聲
160 1 a vine-like plant 从舟盧聲
161 1 vegetable soup 讀若䔂
162 1 a kind of vegetable 讀若䔂
163 1 通用 tōngyòng to be in common use; to be interchangeable 經典通用餘皇
164 1 ministry; department 舟部
165 1 section; part 舟部
166 1 troops 舟部
167 1 a category; a kind 舟部
168 1 to command; to control 舟部
169 1 radical 舟部
170 1 headquarters 舟部
171 1 unit 舟部
172 1 to put in order; to arrange 舟部
173 1 gòng to share 共鼓
174 1 gòng Communist 共鼓
175 1 gòng to connect; to join; to combine 共鼓
176 1 gòng to include 共鼓
177 1 gòng same; in common 共鼓
178 1 gǒng to cup one fist in the other hand 共鼓
179 1 gǒng to surround; to circle 共鼓
180 1 gōng to provide 共鼓
181 1 gōng respectfully 共鼓
182 1 gōng Gong 共鼓
183 1 船方 chuánfāng ship (commerce) 漢律名船方長為舳艫
184 1 習水 xíshuǐ Xishui 習水者
185 1 𠬝 \N 从舟𠬝聲
186 1 a despatch boat
187 1 huò goods; merchandise 貨狄
188 1 huò wealth 貨狄
189 1 huò to trade; to sell 貨狄
190 1 huò to bribe 貨狄
191 1 huò money 貨狄
192 1 huò idiot 貨狄
193 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡舟之屬皆从舟
194 1 shǔ category 凡舟之屬皆从舟
195 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡舟之屬皆从舟
196 1 shǔ genus 凡舟之屬皆从舟
197 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡舟之屬皆从舟
198 1 shǔ genus 凡舟之屬皆从舟
199 1 shǔ relatives 凡舟之屬皆从舟
200 1 shǔ a subordinate 凡舟之屬皆从舟
201 1 shǔ a subordinate 凡舟之屬皆从舟
202 1 shǔ dependent 凡舟之屬皆从舟
203 1 zhǔ to follow 凡舟之屬皆从舟
204 1 zhǔ to assemble; to gather 凡舟之屬皆从舟
205 1 zhǔ to write; to compose 凡舟之屬皆从舟
206 1 zhǔ to entrust 凡舟之屬皆从舟
207 1 can; may; permissible 从舟可聲
208 1 to approve; to permit 从舟可聲
209 1 to be worth 从舟可聲
210 1 to suit; to fit 从舟可聲
211 1 khan 从舟可聲
212 1 to recover 从舟可聲
213 1 to act as 从舟可聲
214 1 to be worth; to deserve 从舟可聲
215 1 used to add emphasis 从舟可聲
216 1 beautiful 从舟可聲
217 1 Ke 从舟可聲
218 1 clothes; dress; garment
219 1 funary clothes
220 1 to serve; to obey; to comply; to defer
221 1 to take medicine; to eat
222 1 to be suitable for; to be used to
223 1 to take on; to undertake; to be responsible for
224 1 to harness
225 1 two of a four horse team
226 1 to wear [clothes]; to dress
227 1 morning; funeral arrangements
228 1 Fu
229 1 to cause to yield
230 1 Di peoples 貨狄
231 1 Di 貨狄
232 1 rén person; people; a human being 舫人
233 1 rén Kangxi radical 9 舫人
234 1 rén a kind of person 舫人
235 1 rén everybody 舫人
236 1 rén adult 舫人
237 1 rén somebody; others 舫人
238 1 rén an upright person 舫人
239 1 fēi horse 一曰車右騑
240 1 fēi run 一曰車右騑
241 1 a drum 共鼓
242 1 to tap; to beat 共鼓
243 1 to shake 共鼓
244 1 Kangxi radical 207 共鼓
245 1 to encourage 共鼓
246 1 to use; to grasp 以濟不通
247 1 to rely on 以濟不通
248 1 to regard 以濟不通
249 1 to be able to 以濟不通
250 1 to order; to command 以濟不通
251 1 used after a verb 以濟不通
252 1 a reason; a cause 以濟不通
253 1 Israel 以濟不通
254 1 Yi 以濟不通
255 1 月令 yuèlìng typical weather in a given season 明堂月令
256 1 xiàng figure; image; appearance 象舟之旋
257 1 xiàng elephant 象舟之旋
258 1 xiàng ivory 象舟之旋
259 1 xiàng to be like; to seem 象舟之旋
260 1 xiàng premier 象舟之旋
261 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 象舟之旋
262 1 xiàng phenomena 象舟之旋
263 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 象舟之旋
264 1 xiàng image commentary 象舟之旋
265 1 xiàng a kind of weapon 象舟之旋
266 1 xiàng Xiang 象舟之旋
267 1 xiàng to imitate 象舟之旋
268 1 bān sort; kind; class
269 1 bān way; manner
270 1 bān to issue; to proclaim
271 1 bo
272 1 bān to move; to transfer; to return
273 1 pán round; backwards and forwards
274 1 bān Ban
275 1 bān of the same kind
276 1 pán to be joyful
277 1 pán Pan
278 1 táng main hall; a large room 明堂月令
279 1 táng a court; a government office 明堂月令
280 1 táng a special purpose building 明堂月令
281 1 táng a shrine 明堂月令
282 1 táng a polite way to refer to someone's mother 明堂月令
283 1 táng an open area on a hill 明堂月令
284 1 táng relatives of the same grandfather 明堂月令
285 1 táng imposing 明堂月令
286 1 a barge
287 1 fāng square; quadrilateral; one side 从舟方聲
288 1 fāng Fang 从舟方聲
289 1 fāng Kangxi radical 70 从舟方聲
290 1 fāng square shaped 从舟方聲
291 1 fāng prescription 从舟方聲
292 1 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 从舟方聲
293 1 fāng local 从舟方聲
294 1 fāng a way; a method 从舟方聲
295 1 fāng a direction; a side; a position 从舟方聲
296 1 fāng an area; a region 从舟方聲
297 1 fāng a party; a side 从舟方聲
298 1 fāng a principle; a formula 从舟方聲
299 1 fāng honest; upright; proper 从舟方聲
300 1 fāng magic 从舟方聲
301 1 fāng earth 从舟方聲
302 1 fāng earthly; mundane 从舟方聲
303 1 fāng a scope; an aspect 从舟方聲
304 1 fāng side-by-side; parallel 从舟方聲
305 1 fāng agreeable; equable 从舟方聲
306 1 fāng equal; equivalent 从舟方聲
307 1 fāng to compare 从舟方聲
308 1 fāng a wooden tablet for writing 从舟方聲
309 1 fāng a convention; a common practice 从舟方聲
310 1 fāng a law; a standard 从舟方聲
311 1 fāng to own; to possess 从舟方聲
312 1 fāng to disobey; to violate 从舟方聲
313 1 fāng to slander; to defame 从舟方聲
314 1 páng beside 从舟方聲
315 1 to ferry 以濟不通
316 1 to aid 以濟不通
317 1 to achieve; to succeed in attaining a goal 以濟不通
318 1 completed crossing 以濟不通
319 1 to add 以濟不通
320 1 to benefit 以濟不通
321 1 to use 以濟不通
322 1 to stop 以濟不通
323 1 Ji 以濟不通
324 1 multiple 以濟不通
325 1 Ji 以濟不通
326 1 不通 bùtōng illogical 以濟不通
327 1 不通 bùtōng not clear 以濟不通
328 1 不通 bùtōng different 以濟不通
329 1 不通 bùtōng blocked; obstructed 以濟不通
330 1 象形 xiàngxíng pictogram; xiangshi graph 象形
331 1 yuè to cut off a foot as punishment 从刖省
332 1 zhèn an omen; a sign
333 1 zhèn subtle
334 1 hàn Han Chinese 漢律名船方長為舳艫
335 1 hàn Han Dynasty 漢律名船方長為舳艫
336 1 hàn Milky Way 漢律名船方長為舳艫
337 1 hàn Later Han Dynasty 漢律名船方長為舳艫
338 1 hàn a man; a chap 漢律名船方長為舳艫
339 1 hàn Chinese language 漢律名船方長為舳艫
340 1 hàn Han River 漢律名船方長為舳艫
341 1 古者 gǔzhě people of the past; the ancients 古者
342 1 古者 gǔzhě in the past 古者
343 1 zhú the stern of boat
344 1 zhú rudder
345 1 船頭 chuántóu the bow or prow of a ship 一曰船頭
346 1 to cut off the feet 讀若兀
347 1 a law; a rule 辟也
348 1 to open up; to develop 辟也
349 1 to avoid; to flee 辟也
350 1 to refute 辟也
351 1 a remote location 辟也
352 1 punishment; sentence 辟也
353 1 crime 辟也
354 1 a lord; a sovereign 辟也
355 1 to summon; to appoint; to enlist 辟也
356 1 to eliminate; to drive out 辟也
357 1 to make an analogy 辟也
358 1 to beat one's chest 辟也
359 1 to be biased 辟也
360 1 peculiar 辟也
361 1 shàn Shan 剡木為楫
362 1 yǎn sharp 剡木為楫
363 1 an oar; a paddle 剡木為楫
364 1 to row 剡木為楫
365 1 a boat 剡木為楫
366 1 a grove of trees 剡木為楫
367 1 to edit; to compile 剡木為楫
368 1 fán ordinary; common 凡舟之屬皆从舟
369 1 fán the ordinary world 凡舟之屬皆从舟
370 1 fán an outline 凡舟之屬皆从舟
371 1 fán secular 凡舟之屬皆从舟
372 1 fán ordinary people 凡舟之屬皆从舟
373 1 yòu right; right-hand 一曰車右騑
374 1 yòu to help; to assist 一曰車右騑
375 1 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 一曰車右騑
376 1 yòu to bless and protect 一曰車右騑
377 1 yòu an official building 一曰車右騑
378 1 yòu the west 一曰車右騑
379 1 yòu right wing; conservative 一曰車右騑
380 1 yòu super 一曰車右騑
381 1 yòu right 一曰車右騑
382 1 \N
383 1 tǐng a small boat; a punt
384 1 tíng court; royal court 从舟廷聲
385 1 tíng imperial palace 从舟廷聲
386 1 huáng royal; imperial 从舟皇聲
387 1 huáng a ruler; a monarch 从舟皇聲
388 1 huáng majestic; glorious 从舟皇聲
389 1 huáng a horse with mixed colors 从舟皇聲
390 1 huáng grand; superior 从舟皇聲
391 1 huáng nervous 从舟皇聲
392 1 huáng beautiful 从舟皇聲
393 1 huáng heaven 从舟皇聲
394 1 huáng Huang 从舟皇聲
395 1 huáng to rectify 从舟皇聲
396 1 yóu Kangxi radical 102 从舟由聲
397 1 yóu to follow along 从舟由聲
398 1 yóu cause; reason 从舟由聲
399 1 yóu You 从舟由聲
400 1 wěi tail 一曰舟尾
401 1 wěi extremity; end; stern 一曰舟尾
402 1 wěi to follow 一曰舟尾
403 1 wěi Wei constellation 一曰舟尾
404 1 wěi last 一曰舟尾
405 1 wěi lower reach [of a river] 一曰舟尾
406 1 wěi to mate [of animals] 一曰舟尾
407 1 wěi a mistake in verse where 5th and 10th syllables have the same tone 一曰舟尾
408 1 wěi remaining 一曰舟尾
409 1 不安 bù ān not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless 船行不安也
410 1 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 船著不行也
411 1 zhù outstanding 船著不行也
412 1 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 船著不行也
413 1 zhuó to wear (clothes) 船著不行也
414 1 zhe expresses a command 船著不行也
415 1 zháo to attach; to grasp 船著不行也
416 1 zhāo to add; to put 船著不行也
417 1 zhuó a chess move 船著不行也
418 1 zhāo a trick; a move; a method 船著不行也
419 1 zhāo OK 船著不行也
420 1 zháo to fall into [a trap] 船著不行也
421 1 zháo to ignite 船著不行也
422 1 zháo to fall asleep 船著不行也
423 1 zhuó whereabouts; end result 船著不行也
424 1 zhù to appear; to manifest 船著不行也
425 1 zhù to show 船著不行也
426 1 zhù to indicate; to be distinguished by 船著不行也
427 1 zhù to write 船著不行也
428 1 zhù to record 船著不行也
429 1 zhù a document; writings 船著不行也
430 1 zhù Zhu 船著不行也
431 1 zháo expresses that a continuing process has a result 船著不行也
432 1 zhuó to arrive 船著不行也
433 1 zhuó to result in 船著不行也
434 1 zhuó to command 船著不行也
435 1 zhuó a strategy 船著不行也
436 1 zhāo to happen; to occur 船著不行也
437 1 zhù space between main doorwary and a screen 船著不行也
438 1 zhuó somebody attached to a place; a local 船著不行也
439 1 shī teacher 船師也
440 1 shī multitude 船師也
441 1 shī a host; a leader 船師也
442 1 shī an expert 船師也
443 1 shī an example; a model 船師也
444 1 shī master 船師也
445 1 shī a capital city; a well protected place 船師也
446 1 shī Shi 船師也
447 1 shī to imitate 船師也
448 1 shī troops 船師也
449 1 shī shi 船師也
450 1 shī an army division 船師也
451 1 shī the 7th hexagram 船師也
452 1 shī a lion 船師也
453 1 xiǎo small; tiny 小舟也
454 1 xiǎo Kangxi radical 42 小舟也
455 1 xiǎo brief 小舟也
456 1 xiǎo small in amount 小舟也
457 1 xiǎo insignificant 小舟也
458 1 xiǎo small in ability 小舟也
459 1 xiǎo to shrink 小舟也
460 1 xiǎo to slight; to belittle 小舟也
461 1 xiǎo evil-doer 小舟也
462 1 xiǎo a child 小舟也
463 1 xiǎo concubine 小舟也
464 1 xiǎo young 小舟也
465 1 zhǎng to grow; to develop 漢律名船方長為舳艫
466 1 cháng long 漢律名船方長為舳艫
467 1 zhǎng Kangxi radical 168 漢律名船方長為舳艫
468 1 zhàng extra; surplus; remainder 漢律名船方長為舳艫
469 1 cháng length; distance 漢律名船方長為舳艫
470 1 cháng distant 漢律名船方長為舳艫
471 1 cháng tall 漢律名船方長為舳艫
472 1 cháng to be excellent; to be correct; to be good at 漢律名船方長為舳艫
473 1 zhàng to be powerful and prosperous 漢律名船方長為舳艫
474 1 cháng deep 漢律名船方長為舳艫
475 1 cháng good aspects; strong points 漢律名船方長為舳艫
476 1 cháng Chang 漢律名船方長為舳艫
477 1 cháng speciality 漢律名船方長為舳艫
478 1 zhǎng old 漢律名船方長為舳艫
479 1 zhǎng to be born 漢律名船方長為舳艫
480 1 zhǎng older; eldest; senior 漢律名船方長為舳艫
481 1 zhǎng to respect; to hold in esteem 漢律名船方長為舳艫
482 1 zhǎng to be a leader 漢律名船方長為舳艫
483 1 zhǎng Zhang 漢律名船方長為舳艫
484 1 zhǎng to increase; to boost 漢律名船方長為舳艫
485 1 zhǎng older; senior 漢律名船方長為舳艫
486 1 餘皇 yúhuáng large warship 經典通用餘皇
487 1 餘皇 yúhuáng Yuhuang 經典通用餘皇
488 1 chē a vehicle 一曰車右騑
489 1 chē Kangxi radical 159 一曰車右騑
490 1 chē a cart; a carriage 一曰車右騑
491 1 chē a tool with a wheel 一曰車右騑
492 1 chē a machine 一曰車右騑
493 1 chē metal turning; lathe work 一曰車右騑
494 1 chē to lift hydraulically 一曰車右騑
495 1 chē to transport something in a cart 一曰車右騑
496 1 chē to sew with a sewing machine 一曰車右騑
497 1 chē to turn 一曰車右騑
498 1 chē Che 一曰車右騑
499 1 a chariot 一曰車右騑
500 1 chē jaw 一曰車右騑

Frequencies of all Words

Top 728

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 27 zhōu boat; ship 舟部
2 27 zhōu Kangxi radical 137 舟部
3 27 zhōu Zhou 舟部
4 27 zhōu to ride in a boat 舟部
5 19 cóng from 凡舟之屬皆从舟
6 19 cóng to follow 凡舟之屬皆从舟
7 19 cóng past; through 凡舟之屬皆从舟
8 19 cóng to comply; to submit; to defer 凡舟之屬皆从舟
9 19 cóng to participate in something 凡舟之屬皆从舟
10 19 cóng to use a certain method or principle 凡舟之屬皆从舟
11 19 cóng usually 凡舟之屬皆从舟
12 19 cóng something secondary 凡舟之屬皆从舟
13 19 cóng remote relatives 凡舟之屬皆从舟
14 19 cóng secondary 凡舟之屬皆从舟
15 19 cóng to go on; to advance 凡舟之屬皆从舟
16 19 cōng at ease; informal 凡舟之屬皆从舟
17 19 zòng a follower; a supporter 凡舟之屬皆从舟
18 19 zòng to release 凡舟之屬皆从舟
19 19 zòng perpendicular; longitudinal 凡舟之屬皆从舟
20 17 also; too 船也
21 17 a final modal particle indicating certainy or decision 船也
22 17 either 船也
23 17 even 船也
24 17 used to soften the tone 船也
25 17 used for emphasis 船也
26 17 used to mark contrast 船也
27 17 used to mark compromise 船也
28 11 shēng sound 鉛省聲
29 11 shēng a measure word for sound (times) 鉛省聲
30 11 shēng sheng 鉛省聲
31 11 shēng voice 鉛省聲
32 11 shēng music 鉛省聲
33 11 shēng language 鉛省聲
34 11 shēng fame; reputation; honor 鉛省聲
35 11 shēng a message 鉛省聲
36 11 shēng an utterance 鉛省聲
37 11 shēng a consonant 鉛省聲
38 11 shēng a tone 鉛省聲
39 11 shēng to announce 鉛省聲
40 6 chuán boat; ship; watercraft 船也
41 6 chuán a vessel 船也
42 4 wèi for; to 刳木為舟
43 4 wèi because of 刳木為舟
44 4 wéi to act as; to serve 刳木為舟
45 4 wéi to change into; to become 刳木為舟
46 4 wéi to be; is 刳木為舟
47 4 wéi to do 刳木為舟
48 4 wèi for 刳木為舟
49 4 wèi because of; for; to 刳木為舟
50 4 wèi to 刳木為舟
51 4 wéi in a passive construction 刳木為舟
52 4 wéi forming a rehetorical question 刳木為舟
53 4 wéi forming an adverb 刳木為舟
54 4 wéi to add emphasis 刳木為舟
55 4 wèi to support; to help 刳木為舟
56 4 wéi to govern 刳木為舟
57 4 yuē to speak; to say 一曰舟尾
58 4 yuē Kangxi radical 73 一曰舟尾
59 4 yuē to be called 一曰舟尾
60 4 yuē particle without meaning 一曰舟尾
61 3 wood; lumber 刳木為舟
62 3 Kangxi radical 75 刳木為舟
63 3 a tree 刳木為舟
64 3 wood phase; wood element 刳木為舟
65 3 a category of musical instrument 刳木為舟
66 3 stiff; rigid 刳木為舟
67 3 laurel magnolia 刳木為舟
68 3 a coffin 刳木為舟
69 3 Jupiter 刳木為舟
70 3 Mu 刳木為舟
71 3 wooden 刳木為舟
72 3 not having perception 刳木為舟
73 3 dimwitted 刳木為舟
74 3 to loose consciousness 刳木為舟
75 3 xuán to revolve 象舟之旋
76 3 xuán to return 象舟之旋
77 3 xuán to detour; to circle 象舟之旋
78 3 xuán to urinate 象舟之旋
79 3 xuán a circle 象舟之旋
80 3 xuán a loop; a coil 象舟之旋
81 3 xuán immediately; quickly; soon 象舟之旋
82 3 xuán at the same time 象舟之旋
83 3 xuán gradually 象舟之旋
84 3 xuán Xuan 象舟之旋
85 3 xuàn revolving; rotating 象舟之旋
86 3 xuàn at the time needed; temporarily 象舟之旋
87 3 one 一曰舟尾
88 3 Kangxi radical 1 一曰舟尾
89 3 as soon as; all at once 一曰舟尾
90 3 pure; concentrated 一曰舟尾
91 3 whole; all 一曰舟尾
92 3 first 一曰舟尾
93 3 the same 一曰舟尾
94 3 each 一曰舟尾
95 3 certain 一曰舟尾
96 3 throughout 一曰舟尾
97 3 used in between a reduplicated verb 一曰舟尾
98 3 sole; single 一曰舟尾
99 3 a very small amount 一曰舟尾
100 3 Yi 一曰舟尾
101 3 other 一曰舟尾
102 3 to unify 一曰舟尾
103 3 accidentally; coincidentally 一曰舟尾
104 3 abruptly; suddenly 一曰舟尾
105 3 or 一曰舟尾
106 2 xíng to walk 船行也
107 2 xíng capable; competent 船行也
108 2 háng profession 船行也
109 2 háng line; row 船行也
110 2 xíng Kangxi radical 144 船行也
111 2 xíng to travel 船行也
112 2 xìng actions; conduct 船行也
113 2 xíng to do; to act; to practice 船行也
114 2 xíng all right; OK; okay 船行也
115 2 háng horizontal line 船行也
116 2 héng virtuous deeds 船行也
117 2 hàng a line of trees 船行也
118 2 hàng bold; steadfast 船行也
119 2 xíng to move 船行也
120 2 xíng to put into effect; to implement 船行也
121 2 xíng travel 船行也
122 2 xíng to circulate 船行也
123 2 xíng running script; running script 船行也
124 2 xíng temporary 船行也
125 2 xíng soon 船行也
126 2 háng rank; order 船行也
127 2 háng a business; a shop 船行也
128 2 xíng to depart; to leave 船行也
129 2 xíng to experience 船行也
130 2 xíng path; way 船行也
131 2 xíng xing; ballad 船行也
132 2 xíng a round [of drinks] 船行也
133 2 xíng Xing 船行也
134 2 xíng moreover; also 船行也
135 2 guài a path between rice paddies 从亼从舟从巜
136 2 shěng province 鉛省聲
137 2 shěng to save; to be frugal; to economize 鉛省聲
138 2 xǐng to introspect; to soul-search; to reflect 鉛省聲
139 2 shěng to simplify; to reduce; to omit 鉛省聲
140 2 xǐng to become aware; to realize; to understand 鉛省聲
141 2 xǐng to become conscious 鉛省聲
142 2 xǐng to visit 鉛省聲
143 2 shěng provincial capital 鉛省聲
144 2 xǐng to test; to take an examination 鉛省聲
145 2 xǐng to remember 鉛省聲
146 2 shěng a department; a government body 鉛省聲
147 2 shěng must not; do not 鉛省聲
148 2 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以旋也
149 2 所以 suǒyǐ that by which 所以旋也
150 2 所以 suǒyǐ how; why 所以旋也
151 2 zhī him; her; them; that 凡舟之屬皆从舟
152 2 zhī used between a modifier and a word to form a word group 凡舟之屬皆从舟
153 2 zhī to go 凡舟之屬皆从舟
154 2 zhī this; that 凡舟之屬皆从舟
155 2 zhī genetive marker 凡舟之屬皆从舟
156 2 zhī it 凡舟之屬皆从舟
157 2 zhī in; in regards to 凡舟之屬皆从舟
158 2 zhī all 凡舟之屬皆从舟
159 2 zhī and 凡舟之屬皆从舟
160 2 zhī however 凡舟之屬皆从舟
161 2 zhī if 凡舟之屬皆从舟
162 2 zhī then 凡舟之屬皆从舟
163 2 zhī to arrive; to go 凡舟之屬皆从舟
164 2 zhī is 凡舟之屬皆从舟
165 2 zhī to use 凡舟之屬皆从舟
166 2 zhī Zhi 凡舟之屬皆从舟
167 2 zhī winding 凡舟之屬皆从舟
168 2 shū Shu 从殳
169 2 shū spear 从殳
170 2 shū Kangxi radical 79 从殳
171 2 shū to kill 从殳
172 2 míng measure word for people 漢律名船方長為舳艫
173 2 míng fame; renown; reputation 漢律名船方長為舳艫
174 2 míng a name; personal name; designation 漢律名船方長為舳艫
175 2 míng rank; position 漢律名船方長為舳艫
176 2 míng an excuse 漢律名船方長為舳艫
177 2 míng life 漢律名船方長為舳艫
178 2 míng to name; to call 漢律名船方長為舳艫
179 2 míng to express; to describe 漢律名船方長為舳艫
180 2 míng to be called; to have the name 漢律名船方長為舳艫
181 2 míng to own; to possess 漢律名船方長為舳艫
182 2 míng famous; renowned 漢律名船方長為舳艫
183 2 míng moral 漢律名船方長為舳艫
184 2 艅艎 yúhuáng large warship 艅艎
185 2 fǎng two boats lashed together
186 2 fǎng a large boat
187 2 to read 讀若兀
188 2 to investigate 讀若兀
189 2 to pronounce; to read aloud 讀若兀
190 2 dòu comma; phrase marked by pause 讀若兀
191 2 ruò to seem; to be like; as 讀若兀
192 2 ruò seemingly 讀若兀
193 2 ruò if 讀若兀
194 2 ruò you 讀若兀
195 2 ruò this; that 讀若兀
196 2 ruò and; or 讀若兀
197 2 ruò as for; pertaining to 讀若兀
198 2 pomegranite 讀若兀
199 2 ruò to choose 讀若兀
200 2 ruò to agree; to accord with; to conform to 讀若兀
201 2 ruò thus 讀若兀
202 2 ruò pollia 讀若兀
203 2 ruò Ruo 讀若兀
204 2 ruò only then 讀若兀
205 2 舳艫 zhúlú a ship with multiple stories 漢律名船方長為舳艫
206 2 a large ship; the bow of ship 艫也
207 1 不行 bùxíng will not do; will not work 船著不行也
208 1 不行 bùxíng not good; not capable of 船著不行也
209 1 不行 bùxíng not acceptable; not permissible 船著不行也
210 1 不行 bùxíng failing; dying 船著不行也
211 1 不行 bùxíng extremely 船著不行也
212 1 不行 bùxíng to not go; to not move forward 船著不行也
213 1 不行 bùxíng impossible 船著不行也
214 1 經典 jīngdiǎn a classic; a scripture; a canonical text 經典通用餘皇
215 1 經典 jīngdiǎn classical 經典通用餘皇
216 1 to cut open; to rip up; to scoop out 刳木為舟
217 1 a statute; a law; a regulation 漢律名船方長為舳艫
218 1 to tune 漢律名船方長為舳艫
219 1 to restrain 漢律名船方長為舳艫
220 1 pitch pipes 漢律名船方長為舳艫
221 1 a regulated verse of eight lines 漢律名船方長為舳艫
222 1 a requirement 漢律名船方長為舳艫
223 1 Lu 从舟盧聲
224 1 a cooking utensil 从舟盧聲
225 1 black 从舟盧聲
226 1 a vine-like plant 从舟盧聲
227 1 vegetable soup 讀若䔂
228 1 a kind of vegetable 讀若䔂
229 1 通用 tōngyòng to be in common use; to be interchangeable 經典通用餘皇
230 1 ministry; department 舟部
231 1 section; part; measure word for films and books 舟部
232 1 section; part 舟部
233 1 troops 舟部
234 1 a category; a kind 舟部
235 1 to command; to control 舟部
236 1 radical 舟部
237 1 headquarters 舟部
238 1 unit 舟部
239 1 to put in order; to arrange 舟部
240 1 gòng together 共鼓
241 1 gòng to share 共鼓
242 1 gòng Communist 共鼓
243 1 gòng to connect; to join; to combine 共鼓
244 1 gòng to include 共鼓
245 1 gòng all together; in total 共鼓
246 1 gòng same; in common 共鼓
247 1 gòng and 共鼓
248 1 gǒng to cup one fist in the other hand 共鼓
249 1 gǒng to surround; to circle 共鼓
250 1 gōng to provide 共鼓
251 1 gōng respectfully 共鼓
252 1 gōng Gong 共鼓
253 1 船方 chuánfāng ship (commerce) 漢律名船方長為舳艫
254 1 習水 xíshuǐ Xishui 習水者
255 1 𠬝 \N 从舟𠬝聲
256 1 a despatch boat
257 1 huò goods; merchandise 貨狄
258 1 huò wealth 貨狄
259 1 huò to trade; to sell 貨狄
260 1 huò to bribe 貨狄
261 1 huò money 貨狄
262 1 huò idiot 貨狄
263 1 shǔ to belong to; be subordinate to 凡舟之屬皆从舟
264 1 shǔ category 凡舟之屬皆从舟
265 1 zhǔ to join together; fix one's attention on; concentrate on 凡舟之屬皆从舟
266 1 shǔ genus 凡舟之屬皆从舟
267 1 shǔ to be born in the year of (one of the 12 animals) 凡舟之屬皆从舟
268 1 shǔ genus 凡舟之屬皆从舟
269 1 shǔ relatives 凡舟之屬皆从舟
270 1 shǔ a subordinate 凡舟之屬皆从舟
271 1 shǔ a subordinate 凡舟之屬皆从舟
272 1 shǔ dependent 凡舟之屬皆从舟
273 1 zhǔ to follow 凡舟之屬皆从舟
274 1 zhǔ to assemble; to gather 凡舟之屬皆从舟
275 1 zhǔ to write; to compose 凡舟之屬皆从舟
276 1 zhǔ to entrust 凡舟之屬皆从舟
277 1 zhǔ just now 凡舟之屬皆从舟
278 1 can; may; permissible 从舟可聲
279 1 but 从舟可聲
280 1 such; so 从舟可聲
281 1 able to; possibly 从舟可聲
282 1 to approve; to permit 从舟可聲
283 1 to be worth 从舟可聲
284 1 to suit; to fit 从舟可聲
285 1 khan 从舟可聲
286 1 to recover 从舟可聲
287 1 to act as 从舟可聲
288 1 to be worth; to deserve 从舟可聲
289 1 approximately; probably 从舟可聲
290 1 expresses doubt 从舟可聲
291 1 really; truely 从舟可聲
292 1 used to add emphasis 从舟可聲
293 1 beautiful 从舟可聲
294 1 Ke 从舟可聲
295 1 used to ask a question 从舟可聲
296 1 clothes; dress; garment
297 1 funary clothes
298 1 to serve; to obey; to comply; to defer
299 1 to take medicine; to eat
300 1 to be suitable for; to be used to
301 1 to take on; to undertake; to be responsible for
302 1 to harness
303 1 two of a four horse team
304 1 to wear [clothes]; to dress
305 1 a dose
306 1 morning; funeral arrangements
307 1 Fu
308 1 to cause to yield
309 1 Di peoples 貨狄
310 1 Di 貨狄
311 1 jiē all; each and every; in all cases 凡舟之屬皆从舟
312 1 jiē same; equally 凡舟之屬皆从舟
313 1 rén person; people; a human being 舫人
314 1 rén Kangxi radical 9 舫人
315 1 rén a kind of person 舫人
316 1 rén everybody 舫人
317 1 rén adult 舫人
318 1 rén somebody; others 舫人
319 1 rén an upright person 舫人
320 1 fēi horse 一曰車右騑
321 1 fēi run 一曰車右騑
322 1 a drum 共鼓
323 1 to tap; to beat 共鼓
324 1 to shake 共鼓
325 1 Kangxi radical 207 共鼓
326 1 to encourage 共鼓
327 1 so as to; in order to 以濟不通
328 1 to use; to regard as 以濟不通
329 1 to use; to grasp 以濟不通
330 1 according to 以濟不通
331 1 because of 以濟不通
332 1 on a certain date 以濟不通
333 1 and; as well as 以濟不通
334 1 to rely on 以濟不通
335 1 to regard 以濟不通
336 1 to be able to 以濟不通
337 1 to order; to command 以濟不通
338 1 further; moreover 以濟不通
339 1 used after a verb 以濟不通
340 1 very 以濟不通
341 1 already 以濟不通
342 1 increasingly 以濟不通
343 1 a reason; a cause 以濟不通
344 1 Israel 以濟不通
345 1 Yi 以濟不通
346 1 月令 yuèlìng typical weather in a given season 明堂月令
347 1 xiàng figure; image; appearance 象舟之旋
348 1 xiàng elephant 象舟之旋
349 1 xiàng ivory 象舟之旋
350 1 xiàng to be like; to seem 象舟之旋
351 1 xiàng premier 象舟之旋
352 1 xiàng a representation; an icon; an effigy 象舟之旋
353 1 xiàng phenomena 象舟之旋
354 1 xiàng a decree; an ordinance; a law 象舟之旋
355 1 xiàng image commentary 象舟之旋
356 1 xiàng a kind of weapon 象舟之旋
357 1 xiàng Xiang 象舟之旋
358 1 xiàng to imitate 象舟之旋
359 1 bān sort; kind; class
360 1 bān way; manner
361 1 bān to issue; to proclaim
362 1 bo
363 1 bān to move; to transfer; to return
364 1 pán round; backwards and forwards
365 1 pán confused
366 1 bān Ban
367 1 bān of the same kind
368 1 pán to be joyful
369 1 pán large
370 1 pán Pan
371 1 táng main hall; a large room 明堂月令
372 1 táng set; session 明堂月令
373 1 táng a court; a government office 明堂月令
374 1 táng a special purpose building 明堂月令
375 1 táng a shrine 明堂月令
376 1 táng a polite way to refer to someone's mother 明堂月令
377 1 táng an open area on a hill 明堂月令
378 1 táng relatives of the same grandfather 明堂月令
379 1 táng imposing 明堂月令
380 1 táng team; group 明堂月令
381 1 táng measure word for classes or courses 明堂月令
382 1 a barge
383 1 fāng square; quadrilateral; one side 从舟方聲
384 1 fāng Fang 从舟方聲
385 1 fāng Kangxi radical 70 从舟方聲
386 1 fāng measure word for square things 从舟方聲
387 1 fāng square shaped 从舟方聲
388 1 fāng prescription 从舟方聲
389 1 fāng power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter 从舟方聲
390 1 fāng local 从舟方聲
391 1 fāng a way; a method 从舟方聲
392 1 fāng at the time when; just when 从舟方聲
393 1 fāng only; just 从舟方聲
394 1 fāng a direction; a side; a position 从舟方聲
395 1 fāng an area; a region 从舟方聲
396 1 fāng a party; a side 从舟方聲
397 1 fāng a principle; a formula 从舟方聲
398 1 fāng honest; upright; proper 从舟方聲
399 1 fāng magic 从舟方聲
400 1 fāng earth 从舟方聲
401 1 fāng earthly; mundane 从舟方聲
402 1 fāng a scope; an aspect 从舟方聲
403 1 fāng side-by-side; parallel 从舟方聲
404 1 fāng agreeable; equable 从舟方聲
405 1 fāng about to 从舟方聲
406 1 fāng equal; equivalent 从舟方聲
407 1 fāng to compare 从舟方聲
408 1 fāng a wooden tablet for writing 从舟方聲
409 1 fāng a convention; a common practice 从舟方聲
410 1 fāng a law; a standard 从舟方聲
411 1 fāng to own; to possess 从舟方聲
412 1 fāng to disobey; to violate 从舟方聲
413 1 fāng to slander; to defame 从舟方聲
414 1 páng beside 从舟方聲
415 1 to ferry 以濟不通
416 1 to aid 以濟不通
417 1 to achieve; to succeed in attaining a goal 以濟不通
418 1 completed crossing 以濟不通
419 1 to add 以濟不通
420 1 to benefit 以濟不通
421 1 to use 以濟不通
422 1 to stop 以濟不通
423 1 Ji 以濟不通
424 1 multiple 以濟不通
425 1 Ji 以濟不通
426 1 不通 bùtōng illogical 以濟不通
427 1 不通 bùtōng not clear 以濟不通
428 1 不通 bùtōng different 以濟不通
429 1 不通 bùtōng blocked; obstructed 以濟不通
430 1 象形 xiàngxíng pictogram; xiangshi graph 象形
431 1 yuè to cut off a foot as punishment 从刖省
432 1 zhèn I; we
433 1 zhèn I [the emperor]
434 1 zhèn an omen; a sign
435 1 zhèn subtle
436 1 hàn Han Chinese 漢律名船方長為舳艫
437 1 hàn Han Dynasty 漢律名船方長為舳艫
438 1 hàn Milky Way 漢律名船方長為舳艫
439 1 hàn Later Han Dynasty 漢律名船方長為舳艫
440 1 hàn a man; a chap 漢律名船方長為舳艫
441 1 hàn Chinese language 漢律名船方長為舳艫
442 1 hàn Han River 漢律名船方長為舳艫
443 1 古者 gǔzhě people of the past; the ancients 古者
444 1 古者 gǔzhě in the past 古者
445 1 zhú the stern of boat
446 1 zhú rudder
447 1 船頭 chuántóu the bow or prow of a ship 一曰船頭
448 1 to cut off the feet 讀若兀
449 1 a law; a rule 辟也
450 1 to open up; to develop 辟也
451 1 to avoid; to flee 辟也
452 1 to refute 辟也
453 1 a remote location 辟也
454 1 punishment; sentence 辟也
455 1 crime 辟也
456 1 a lord; a sovereign 辟也
457 1 to summon; to appoint; to enlist 辟也
458 1 to eliminate; to drive out 辟也
459 1 to make an analogy 辟也
460 1 to beat one's chest 辟也
461 1 to be biased 辟也
462 1 peculiar 辟也
463 1 shàn Shan 剡木為楫
464 1 yǎn sharp 剡木為楫
465 1 an oar; a paddle 剡木為楫
466 1 to row 剡木為楫
467 1 a boat 剡木為楫
468 1 a grove of trees 剡木為楫
469 1 to edit; to compile 剡木為楫
470 1 fán ordinary; common 凡舟之屬皆从舟
471 1 fán the ordinary world 凡舟之屬皆从舟
472 1 fán an outline 凡舟之屬皆从舟
473 1 fán secular 凡舟之屬皆从舟
474 1 fán all 凡舟之屬皆从舟
475 1 fán altogether; in sum; in all; in total 凡舟之屬皆从舟
476 1 fán ordinary people 凡舟之屬皆从舟
477 1 yòu right; right-hand 一曰車右騑
478 1 yòu to help; to assist 一曰車右騑
479 1 yòu to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate 一曰車右騑
480 1 yòu to bless and protect 一曰車右騑
481 1 yòu an official building 一曰車右騑
482 1 yòu the west 一曰車右騑
483 1 yòu right wing; conservative 一曰車右騑
484 1 yòu super 一曰車右騑
485 1 yòu right 一曰車右騑
486 1 \N
487 1 tǐng a small boat; a punt
488 1 tíng court; royal court 从舟廷聲
489 1 tíng imperial palace 从舟廷聲
490 1 huáng royal; imperial 从舟皇聲
491 1 huáng a ruler; a monarch 从舟皇聲
492 1 huáng majestic; glorious 从舟皇聲
493 1 huáng a horse with mixed colors 从舟皇聲
494 1 huáng grand; superior 从舟皇聲
495 1 huáng nervous 从舟皇聲
496 1 huáng beautiful 从舟皇聲
497 1 huáng heaven 从舟皇聲
498 1 huáng Huang 从舟皇聲
499 1 huáng to rectify 从舟皇聲
500 1 yóu follow; from; it is for...to 从舟由聲

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
100
  1. Di peoples
  2. Di
104
  1. Han Chinese
  2. Han Dynasty
  3. Milky Way
  4. Later Han Dynasty
  5. a man; a chap
  6. Chinese language
  7. Han River
习水 習水 120 Xishui

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English