Glossary and Vocabulary for Stratagems of the Warring States 戰國策, 戰國策校經序 吳師道 Stratagems of the Warring States Notes Classic Preface by Wu Shidao

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	75	之	zhī	to go	先秦之書
2	75	之	zhī	to arrive; to go	先秦之書
3	75	之	zhī	is	先秦之書
4	75	之	zhī	to use	先秦之書
5	75	之	zhī	Zhi	先秦之書
6	75	之	zhī	winding	先秦之書
7	40	其	qí	Qi	亦疑其不可考者
8	33	而	ér	Kangxi radical 126	愚嘗並取而讀之
9	33	而	ér	as if; to seem like	愚嘗並取而讀之
10	33	而	néng	can; able	愚嘗並取而讀之
11	33	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	愚嘗並取而讀之
12	33	而	ér	to arrive; up to	愚嘗並取而讀之
13	27	為	wéi	to act as; to serve	後漢高誘為注
14	27	為	wéi	to change into; to become	後漢高誘為注
15	27	為	wéi	to be; is	後漢高誘為注
16	27	為	wéi	to do	後漢高誘為注
17	27	為	wèi	to support; to help	後漢高誘為注
18	27	為	wéi	to govern	後漢高誘為注
19	21	以	yǐ	to use; to grasp	蓋鮑專以
20	21	以	yǐ	to rely on	蓋鮑專以
21	21	以	yǐ	to regard	蓋鮑專以
22	21	以	yǐ	to be able to	蓋鮑專以
23	21	以	yǐ	to order; to command	蓋鮑專以
24	21	以	yǐ	used after a verb	蓋鮑專以
25	21	以	yǐ	a reason; a cause	蓋鮑專以
26	21	以	yǐ	Israel	蓋鮑專以
27	21	以	yǐ	Yi	蓋鮑專以
28	20	書	shū	book	先秦之書
29	20	書	shū	document; manuscript	先秦之書
30	20	書	shū	letter	先秦之書
31	20	書	shū	the Cannon of Documents	先秦之書
32	20	書	shū	to write	先秦之書
33	20	書	shū	writing	先秦之書
34	20	書	shū	calligraphy; writing style	先秦之書
35	20	書	shū	Shu	先秦之書
36	20	書	shū	to record	先秦之書
37	14	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則鮑氏自謂也
38	14	則	zé	a grade; a level	則鮑氏自謂也
39	14	則	zé	an example; a model	則鮑氏自謂也
40	14	則	zé	a weighing device	則鮑氏自謂也
41	14	則	zé	to grade; to rank	則鮑氏自謂也
42	14	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則鮑氏自謂也
43	14	則	zé	to do	則鮑氏自謂也
44	14	於	yú	to go; to	事莫大於存古
45	14	於	yú	to rely on; to depend on	事莫大於存古
46	14	於	yú	Yu	事莫大於存古
47	14	於	wū	a crow	事莫大於存古
48	13	正	zhèng	upright; straight	補正脫誤
49	13	正	zhèng	to straighten; to correct	補正脫誤
50	13	正	zhèng	main; central; primary	補正脫誤
51	13	正	zhèng	fundamental; original	補正脫誤
52	13	正	zhèng	precise; exact; accurate	補正脫誤
53	13	正	zhèng	at right angles	補正脫誤
54	13	正	zhèng	unbiased; impartial	補正脫誤
55	13	正	zhèng	true; correct; orthodox	補正脫誤
56	13	正	zhèng	unmixed; pure	補正脫誤
57	13	正	zhèng	positive (charge)	補正脫誤
58	13	正	zhèng	positive (number)	補正脫誤
59	13	正	zhèng	standard	補正脫誤
60	13	正	zhèng	chief; principal; primary	補正脫誤
61	13	正	zhèng	honest	補正脫誤
62	13	正	zhèng	to execute; to carry out	補正脫誤
63	13	正	zhèng	accepted; conventional	補正脫誤
64	13	正	zhèng	to govern	補正脫誤
65	13	正	zhēng	first month	補正脫誤
66	13	正	zhēng	center of a target	補正脫誤
67	13	氏	shì	clan; a branch of a lineage	高氏之疏略信矣
68	13	氏	shì	Kangxi radical 83	高氏之疏略信矣
69	13	氏	shì	family name; clan name	高氏之疏略信矣
70	13	氏	shì	maiden name; nee	高氏之疏略信矣
71	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
72	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
73	13	氏	shì	Shi	高氏之疏略信矣
74	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
75	13	氏	shì	lineage	高氏之疏略信矣
76	13	氏	zhī	zhi	高氏之疏略信矣
77	12	鮑	bào	abalone	則鮑氏自謂也
78	12	鮑	bào	dried fish	則鮑氏自謂也
79	12	鮑	bào	Bao	則鮑氏自謂也
80	10	不	bù	infix potential marker	皆不之引
81	8	亦	yì	Yi	亦疑其不可考者
82	8	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	韓非子說秦王以為何人
83	8	以為	yǐwéi	to act as	韓非子說秦王以為何人
84	8	以為	yǐwèi	to think	韓非子說秦王以為何人
85	8	以為	yǐwéi	to use as	韓非子說秦王以為何人
86	8	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	間取鮑說而序次之
87	8	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	間取鮑說而序次之
88	8	說	shuì	to persuade	間取鮑說而序次之
89	8	說	shuō	to teach; to recite; to explain	間取鮑說而序次之
90	8	說	shuō	a doctrine; a theory	間取鮑說而序次之
91	8	說	shuō	to claim; to assert	間取鮑說而序次之
92	8	說	shuō	allocution	間取鮑說而序次之
93	8	說	shuō	to criticize; to scold	間取鮑說而序次之
94	8	說	shuō	to indicate; to refer to	間取鮑說而序次之
95	8	固	gù	to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid	固采之是書
96	8	固	gù	strength	固采之是書
97	8	固	gù	a secure place; a stronghold	固采之是書
98	8	固	gù	solid; secure; firm	固采之是書
99	8	固	gù	to close off access to an area	固采之是書
100	8	固	gù	Gu	固采之是書
101	8	謂	wèi	to call	則鮑氏自謂也
102	8	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	則鮑氏自謂也
103	8	謂	wèi	to speak to; to address	則鮑氏自謂也
104	8	謂	wèi	to treat as; to regard as	則鮑氏自謂也
105	8	謂	wèi	introducing a condition situation	則鮑氏自謂也
106	8	謂	wèi	to speak to; to address	則鮑氏自謂也
107	8	謂	wèi	to think	則鮑氏自謂也
108	8	謂	wèi	for; is to be	則鮑氏自謂也
109	8	謂	wèi	to make; to cause	則鮑氏自謂也
110	8	謂	wèi	principle; reason	則鮑氏自謂也
111	8	謂	wèi	Wei	則鮑氏自謂也
112	8	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	梁為將死之言善
113	8	善	shàn	happy	梁為將死之言善
114	8	善	shàn	good	梁為將死之言善
115	8	善	shàn	kind-hearted	梁為將死之言善
116	8	善	shàn	to be skilled at something	梁為將死之言善
117	8	善	shàn	familiar	梁為將死之言善
118	8	善	shàn	to repair	梁為將死之言善
119	8	善	shàn	to admire	梁為將死之言善
120	8	善	shàn	to praise	梁為將死之言善
121	8	善	shàn	Shan	梁為將死之言善
122	7	又	yòu	Kangxi radical 29	又其所引書
123	7	所	suǒ	a few; various; some	書所稱
124	7	所	suǒ	a place; a location	書所稱
125	7	所	suǒ	indicates a passive voice	書所稱
126	7	所	suǒ	an ordinal number	書所稱
127	7	所	suǒ	meaning	書所稱
128	7	所	suǒ	garrison	書所稱
129	7	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	周人詐以免難為君子所恕
130	7	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	周人詐以免難為君子所恕
131	7	明	míng	bright; luminous; brilliant	庶幾明事跡之實
132	7	明	míng	Ming	庶幾明事跡之實
133	7	明	míng	Ming Dynasty	庶幾明事跡之實
134	7	明	míng	obvious; explicit; clear	庶幾明事跡之實
135	7	明	míng	intelligent; clever; perceptive	庶幾明事跡之實
136	7	明	míng	to illuminate; to shine	庶幾明事跡之實
137	7	明	míng	consecrated	庶幾明事跡之實
138	7	明	míng	to understand; to comprehend	庶幾明事跡之實
139	7	明	míng	to explain; to clarify	庶幾明事跡之實
140	7	明	míng	Souther Ming; Later Ming	庶幾明事跡之實
141	7	明	míng	the world; the human world; the world of the living	庶幾明事跡之實
142	7	明	míng	eyesight; vision	庶幾明事跡之實
143	7	明	míng	a god; a spirit	庶幾明事跡之實
144	7	明	míng	fame; renown	庶幾明事跡之實
145	7	明	míng	open; public	庶幾明事跡之實
146	7	明	míng	clear	庶幾明事跡之實
147	7	明	míng	to become proficient	庶幾明事跡之實
148	7	明	míng	to be proficient	庶幾明事跡之實
149	7	明	míng	virtuous	庶幾明事跡之實
150	7	明	míng	open and honest	庶幾明事跡之實
151	7	明	míng	clean; neat	庶幾明事跡之實
152	7	明	míng	remarkable; outstanding; notable	庶幾明事跡之實
153	7	明	míng	next; afterwards	庶幾明事跡之實
154	7	明	míng	positive	庶幾明事跡之實
155	6	知	zhī	to know	知有鮑氏而已
156	6	知	zhī	to comprehend	知有鮑氏而已
157	6	知	zhī	to inform; to tell	知有鮑氏而已
158	6	知	zhī	to administer	知有鮑氏而已
159	6	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	知有鮑氏而已
160	6	知	zhī	to be close friends	知有鮑氏而已
161	6	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知有鮑氏而已
162	6	知	zhī	to receive; to entertain	知有鮑氏而已
163	6	知	zhī	knowledge	知有鮑氏而已
164	6	知	zhī	consciousness; perception	知有鮑氏而已
165	6	知	zhī	a close friend	知有鮑氏而已
166	6	知	zhì	wisdom	知有鮑氏而已
167	6	知	zhì	Zhi	知有鮑氏而已
168	6	知	zhī	to appreciate	知有鮑氏而已
169	6	知	zhī	to make known	知有鮑氏而已
170	6	知	zhī	to have control over	知有鮑氏而已
171	6	知	zhī	to expect; to foresee	知有鮑氏而已
172	6	注	zhù	to inject; to pour into	後漢高誘為注
173	6	注	zhù	note; annotation	後漢高誘為注
174	6	注	zhù	to concentrate; to pay attention to	後漢高誘為注
175	6	注	zhù	stakes	後漢高誘為注
176	6	注	zhù	measure word for transactions	後漢高誘為注
177	6	注	zhù	to note; to annotate; to explain	後漢高誘為注
178	6	注	zhù	to record; to register	後漢高誘為注
179	6	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	固將明其說於天下
180	6	天下	tiānxià	authority over China	固將明其說於天下
181	6	天下	tiānxià	the world	固將明其說於天下
182	6	時	shí	time; a point or period of time	時出己見論說
183	6	時	shí	a season; a quarter of a year	時出己見論說
184	6	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時出己見論說
185	6	時	shí	fashionable	時出己見論說
186	6	時	shí	fate; destiny; luck	時出己見論說
187	6	時	shí	occasion; opportunity; chance	時出己見論說
188	6	時	shí	tense	時出己見論說
189	6	時	shí	particular; special	時出己見論說
190	6	時	shí	to plant; to cultivate	時出己見論說
191	6	時	shí	an era; a dynasty	時出己見論說
192	6	時	shí	time [abstract]	時出己見論說
193	6	時	shí	seasonal	時出己見論說
194	6	時	shí	to wait upon	時出己見論說
195	6	時	shí	hour	時出己見論說
196	6	時	shí	appropriate; proper; timely	時出己見論說
197	6	時	shí	Shi	時出己見論說
198	6	時	shí	a present; currentlt	時出己見論說
199	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	古書字多假借
200	6	多	duó	many; much	古書字多假借
201	6	多	duō	more	古書字多假借
202	6	多	duō	excessive	古書字多假借
203	6	多	duō	abundant	古書字多假借
204	6	多	duō	to multiply; to acrue	古書字多假借
205	6	多	duō	Duo	古書字多假借
206	6	校	xiào	school	戰國策校經序
207	6	校	jiào	to compare; to collate; to proofread	戰國策校經序
208	6	校	jiào	fetters	戰國策校經序
209	6	校	jiào	to consider	戰國策校經序
210	6	校	jiào	railing; an enclosure for animals	戰國策校經序
211	6	校	jiào	a proof	戰國策校經序
212	6	校	jiào	a horsekeeper	戰國策校經序
213	6	校	jiào	a barrack; a military camp	戰國策校經序
214	6	校	jiào	to check; to inspect	戰國策校經序
215	6	校	jiào	to compete with; to haggle; to quibble	戰國策校經序
216	6	校	jiào	to oppose; to criticize	戰國策校經序
217	6	校	jiào	to decorate	戰國策校經序
218	6	校	jiào	to count; to calculate; to compute	戰國策校經序
219	6	校	xiào	lieutenant; mid-ranking officer	戰國策校經序
220	6	校	xiào	Xiao	戰國策校經序
221	6	校	xiào	a military unit of 500 men	戰國策校經序
222	6	校	xiào	to recover; to heal	戰國策校經序
223	6	校	xiào	palace construction officer	戰國策校經序
224	6	自	zì	Kangxi radical 132	自劉向校定已病之
225	6	自	zì	Zi	自劉向校定已病之
226	6	自	zì	a nose	自劉向校定已病之
227	6	自	zì	the beginning; the start	自劉向校定已病之
228	6	自	zì	origin	自劉向校定已病之
229	6	自	zì	to employ; to use	自劉向校定已病之
230	6	自	zì	to be	自劉向校定已病之
231	5	子	zǐ	child; son	東萊呂子
232	5	子	zǐ	egg; newborn	東萊呂子
233	5	子	zǐ	first earthly branch	東萊呂子
234	5	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	東萊呂子
235	5	子	zǐ	Kangxi radical 39	東萊呂子
236	5	子	zǐ	pellet; something small and hard	東萊呂子
237	5	子	zǐ	master	東萊呂子
238	5	子	zǐ	viscount	東萊呂子
239	5	子	zi	you; your honor	東萊呂子
240	5	子	zǐ	masters	東萊呂子
241	5	子	zǐ	person	東萊呂子
242	5	子	zǐ	young	東萊呂子
243	5	子	zǐ	seed	東萊呂子
244	5	子	zǐ	subordinate; subsidiary	東萊呂子
245	5	子	zǐ	a copper coin	東萊呂子
246	5	子	zǐ	female dragonfly	東萊呂子
247	5	子	zǐ	constituent	東萊呂子
248	5	子	zǐ	offspring; descendants	東萊呂子
249	5	子	zǐ	dear	東萊呂子
250	5	子	zǐ	little one	東萊呂子
251	5	史	shǐ	history	史
252	5	史	shǐ	Shi	史
253	5	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	史
254	5	史	shǐ	a historian	史
255	5	史	shǐ	diverse	史
256	5	哉	zāi	to start	安得全是哉
257	5	春秋	chūnqiū	Spring and Autumn Period	夫子作春秋
258	5	春秋	chūnqiū	a person's age	夫子作春秋
259	5	春秋	chūnqiū	Chunqiu; Annals of Spring and Autumn	夫子作春秋
260	5	春秋	chūnqiū	spring and autumn	夫子作春秋
261	5	言	yán	to speak; to say; said	梁為將死之言善
262	5	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	梁為將死之言善
263	5	言	yán	Kangxi radical 149	梁為將死之言善
264	5	言	yán	phrase; sentence	梁為將死之言善
265	5	言	yán	a word; a syllable	梁為將死之言善
266	5	言	yán	a theory; a doctrine	梁為將死之言善
267	5	言	yán	to regard as	梁為將死之言善
268	5	言	yán	to act as	梁為將死之言善
269	5	字	zì	letter; symbol; character	古書字多假借
270	5	字	zì	Zi	古書字多假借
271	5	字	zì	to love	古書字多假借
272	5	字	zì	to teach; to educate	古書字多假借
273	5	字	zì	to be allowed to marry	古書字多假借
274	5	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	古書字多假借
275	5	字	zì	diction; wording	古書字多假借
276	5	字	zì	handwriting	古書字多假借
277	5	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	古書字多假借
278	5	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	古書字多假借
279	5	字	zì	a font; a calligraphic style	古書字多假借
280	5	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	古書字多假借
281	5	王	wáng	Wang	韓非子說秦王以為何人
282	5	王	wáng	a king	韓非子說秦王以為何人
283	5	王	wáng	Kangxi radical 96	韓非子說秦王以為何人
284	5	王	wàng	to be king; to rule	韓非子說秦王以為何人
285	5	王	wáng	a prince; a duke	韓非子說秦王以為何人
286	5	王	wáng	grand; great	韓非子說秦王以為何人
287	5	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	韓非子說秦王以為何人
288	5	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	韓非子說秦王以為何人
289	5	王	wáng	the head of a group or gang	韓非子說秦王以為何人
290	5	王	wáng	the biggest or best of a group	韓非子說秦王以為何人
291	5	論	lùn	to comment; to discuss	又不足論也
292	5	論	lùn	a theory; a doctrine	又不足論也
293	5	論	lùn	to evaluate	又不足論也
294	5	論	lùn	opinion; speech; statement	又不足論也
295	5	論	lùn	to convict	又不足論也
296	5	論	lùn	to edit; to compile	又不足論也
297	5	非	fēi	Kangxi radical 175	以公子牟非魏牟
298	5	非	fēi	wrong; bad; untruthful	以公子牟非魏牟
299	5	非	fēi	different	以公子牟非魏牟
300	5	非	fēi	to not be; to not have	以公子牟非魏牟
301	5	非	fēi	to violate; to be contrary to	以公子牟非魏牟
302	5	非	fēi	Africa	以公子牟非魏牟
303	5	非	fēi	to slander	以公子牟非魏牟
304	5	非	fěi	to avoid	以公子牟非魏牟
305	5	非	fēi	must	以公子牟非魏牟
306	5	非	fēi	an error	以公子牟非魏牟
307	5	非	fēi	a problem; a question	以公子牟非魏牟
308	5	非	fēi	evil	以公子牟非魏牟
309	5	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	遂益得其詳焉
310	5	得	děi	to want to; to need to	遂益得其詳焉
311	5	得	děi	must; ought to	遂益得其詳焉
312	5	得	dé	de	遂益得其詳焉
313	5	得	de	infix potential marker	遂益得其詳焉
314	5	得	dé	to result in	遂益得其詳焉
315	5	得	dé	to be proper; to fit; to suit	遂益得其詳焉
316	5	得	dé	to be satisfied	遂益得其詳焉
317	5	得	dé	to be finished	遂益得其詳焉
318	5	得	děi	satisfying	遂益得其詳焉
319	5	得	dé	to contract	遂益得其詳焉
320	5	得	dé	to hear	遂益得其詳焉
321	5	得	dé	to have; there is	遂益得其詳焉
322	5	得	dé	marks time passed	遂益得其詳焉
323	4	存	cún	to exist; to survive	事莫大於存古
324	4	存	cún	to store; to keep	事莫大於存古
325	4	存	cún	to collect; to accumulate	事莫大於存古
326	4	存	cún	to deposit; to save	事莫大於存古
327	4	存	cún	to retain	事莫大於存古
328	4	存	cún	on the balance; in stock	事莫大於存古
329	4	存	cún	to cherish	事莫大於存古
330	4	存	cún	to raise	事莫大於存古
331	4	世	shì	a generation	世亦或從之
332	4	世	shì	a period of thirty years	世亦或從之
333	4	世	shì	the world	世亦或從之
334	4	世	shì	years; age	世亦或從之
335	4	世	shì	a dynasty	世亦或從之
336	4	世	shì	secular; worldly	世亦或從之
337	4	世	shì	over generations	世亦或從之
338	4	世	shì	world	世亦或從之
339	4	世	shì	an era	世亦或從之
340	4	世	shì	from generation to generation; across generations	世亦或從之
341	4	世	shì	to keep good family relations	世亦或從之
342	4	世	shì	Shi	世亦或從之
343	4	世	shì	a geologic epoch	世亦或從之
344	4	世	shì	hereditary	世亦或從之
345	4	世	shì	later generations	世亦或從之
346	4	世	shì	a successor; an heir	世亦或從之
347	4	世	shì	the current times	世亦或從之
348	4	事	shì	matter; thing; item	事莫大於存古
349	4	事	shì	to serve	事莫大於存古
350	4	事	shì	a government post	事莫大於存古
351	4	事	shì	duty; post; work	事莫大於存古
352	4	事	shì	occupation	事莫大於存古
353	4	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	事莫大於存古
354	4	事	shì	an accident	事莫大於存古
355	4	事	shì	to attend	事莫大於存古
356	4	事	shì	an allusion	事莫大於存古
357	4	事	shì	a condition; a state; a situation	事莫大於存古
358	4	事	shì	to engage in	事莫大於存古
359	4	事	shì	to enslave	事莫大於存古
360	4	事	shì	to pursue	事莫大於存古
361	4	事	shì	to administer	事莫大於存古
362	4	事	shì	to appoint	事莫大於存古
363	4	曾	zēng	great-grand	曾氏之論是書曰
364	4	曾	zēng	Zeng	曾氏之論是書曰
365	4	曾	céng	layered; tiered; storied	曾氏之論是書曰
366	4	曾	zēng	to add to; to increase	曾氏之論是書曰
367	4	曾	céng	deep	曾氏之論是書曰
368	4	高	gāo	high; tall	高氏之疏略信矣
369	4	高	gāo	Kangxi radical 189	高氏之疏略信矣
370	4	高	gāo	height	高氏之疏略信矣
371	4	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	高氏之疏略信矣
372	4	高	gāo	high pitched; loud	高氏之疏略信矣
373	4	高	gāo	fine; good	高氏之疏略信矣
374	4	高	gāo	senior	高氏之疏略信矣
375	4	高	gāo	expensive	高氏之疏略信矣
376	4	高	gāo	Gao	高氏之疏略信矣
377	4	高	gāo	heights; an elevated place	高氏之疏略信矣
378	4	高	gāo	to be respected; to be eminent	高氏之疏略信矣
379	4	高	gāo	to respect	高氏之疏略信矣
380	4	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	亦疑其不可考者
381	4	不可	bù kě	improbable	亦疑其不可考者
382	4	本	běn	to be one's own	以閣本標出錢藻
383	4	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	以閣本標出錢藻
384	4	本	běn	the roots of a plant	以閣本標出錢藻
385	4	本	běn	capital	以閣本標出錢藻
386	4	本	běn	main; central; primary	以閣本標出錢藻
387	4	本	běn	according to	以閣本標出錢藻
388	4	本	běn	a version; an edition	以閣本標出錢藻
389	4	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	以閣本標出錢藻
390	4	本	běn	a book	以閣本標出錢藻
391	4	本	běn	trunk of a tree	以閣本標出錢藻
392	4	本	běn	to investigate the root of	以閣本標出錢藻
393	4	本	běn	a manuscript for a play	以閣本標出錢藻
394	4	本	běn	Ben	以閣本標出錢藻
395	4	名	míng	fame; renown; reputation	鄢陵為人名
396	4	名	míng	a name; personal name; designation	鄢陵為人名
397	4	名	míng	rank; position	鄢陵為人名
398	4	名	míng	an excuse	鄢陵為人名
399	4	名	míng	life	鄢陵為人名
400	4	名	míng	to name; to call	鄢陵為人名
401	4	名	míng	to express; to describe	鄢陵為人名
402	4	名	míng	to be called; to have the name	鄢陵為人名
403	4	名	míng	to own; to possess	鄢陵為人名
404	4	名	míng	famous; renowned	鄢陵為人名
405	4	名	míng	moral	鄢陵為人名
406	4	取	qǔ	to take; to get; to fetch	愚嘗並取而讀之
407	4	取	qǔ	to obtain	愚嘗並取而讀之
408	4	取	qǔ	to choose; to select	愚嘗並取而讀之
409	4	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	愚嘗並取而讀之
410	4	取	qǔ	to accept; to receive	愚嘗並取而讀之
411	4	取	qǔ	to seek	愚嘗並取而讀之
412	4	取	qǔ	to take a bride	愚嘗並取而讀之
413	4	取	qǔ	Qu	愚嘗並取而讀之
414	4	不足	bùzú	not worth	又不足論也
415	4	不足	bùzú	not enough	又不足論也
416	4	不足	bùzú	not capable	又不足論也
417	4	不足	bùzú	not capable	又不足論也
418	4	考	kǎo	to examine; to take an exam	亦疑其不可考者
419	4	考	kǎo	to inspect; to check	亦疑其不可考者
420	4	考	kǎo	old	亦疑其不可考者
421	4	考	kǎo	father; deceased father	亦疑其不可考者
422	4	考	kǎo	experienced	亦疑其不可考者
423	4	考	kǎo	to accomplish; to complete	亦疑其不可考者
424	4	考	kǎo	to pound; to strike [a drum]	亦疑其不可考者
425	4	考	kǎo	to whip [a prisoner]	亦疑其不可考者
426	4	考	kǎo	an imperfection; a flaw	亦疑其不可考者
427	4	考	kǎo	to check; to inspect	亦疑其不可考者
428	4	考	kǎo	to test by doing an experiment	亦疑其不可考者
429	4	考	kǎo	to interrogate	亦疑其不可考者
430	4	考	kǎo	to investigate; to study	亦疑其不可考者
431	4	乃	nǎi	to be	乃序次章條
432	4	人	rén	person; people; a human being	周人詐以免難為君子所恕
433	4	人	rén	Kangxi radical 9	周人詐以免難為君子所恕
434	4	人	rén	a kind of person	周人詐以免難為君子所恕
435	4	人	rén	everybody	周人詐以免難為君子所恕
436	4	人	rén	adult	周人詐以免難為君子所恕
437	4	人	rén	somebody; others	周人詐以免難為君子所恕
438	4	人	rén	an upright person	周人詐以免難為君子所恕
439	4	求	qiú	to request	求義理之當焉
440	4	求	qiú	to seek; to look for	求義理之當焉
441	4	求	qiú	to implore	求義理之當焉
442	4	求	qiú	to aspire to	求義理之當焉
443	4	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	求義理之當焉
444	4	求	qiú	to attract	求義理之當焉
445	4	求	qiú	to bribe	求義理之當焉
446	4	求	qiú	Qiu	求義理之當焉
447	4	求	qiú	to demand	求義理之當焉
448	4	求	qiú	to end	求義理之當焉
449	4	何	hè	to carry on the shoulder	何其戾
450	4	何	hé	what	何其戾
451	4	何	hé	He	何其戾
452	4	蓋	gài	a lid; top; cover	蓋鮑專以
453	4	蓋	gài	to build	蓋鮑專以
454	4	蓋	gě	Ge	蓋鮑專以
455	4	蓋	gài	probably; about	蓋鮑專以
456	4	蓋	gài	to cover; to hide; to protect	蓋鮑專以
457	4	蓋	gài	an umbrella; a canopy	蓋鮑專以
458	4	蓋	gài	a shell	蓋鮑專以
459	4	蓋	gài	sogon grass	蓋鮑專以
460	4	蓋	gài	to add to	蓋鮑專以
461	4	蓋	gài	to surpass; to overshadow; to overarch	蓋鮑專以
462	4	蓋	gài	to chatter	蓋鮑專以
463	4	蓋	gě	Ge	蓋鮑專以
464	4	蓋	gài	a roof; thatched roofing	蓋鮑專以
465	4	蓋	gài	to respect; to uphold	蓋鮑專以
466	4	蓋	gài	a crest	蓋鮑專以
467	4	見	jiàn	to see	居然自見
468	4	見	jiàn	opinion; view; understanding	居然自見
469	4	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	居然自見
470	4	見	jiàn	refer to; for details see	居然自見
471	4	見	jiàn	to listen to	居然自見
472	4	見	jiàn	to meet	居然自見
473	4	見	jiàn	to receive (a guest)	居然自見
474	4	見	jiàn	let me; kindly	居然自見
475	4	見	jiàn	Jian	居然自見
476	4	見	xiàn	to appear	居然自見
477	4	見	xiàn	to introduce	居然自見
478	4	絕	jué	to disappear; to vanish	陳軫為絕類離群
479	4	絕	jué	unique; outstanding	陳軫為絕類離群
480	4	絕	jué	to cut; to break	陳軫為絕類離群
481	4	絕	jué	to die	陳軫為絕類離群
482	4	絕	jué	to cross	陳軫為絕類離群
483	4	絕	jué	to surpass	陳軫為絕類離群
484	4	絕	jué	to stop	陳軫為絕類離群
485	4	絕	jué	to exhaust	陳軫為絕類離群
486	4	絕	jué	distant	陳軫為絕類離群
487	4	絕	jué	poor	陳軫為絕類離群
488	4	絕	jué	a four-lined verse with five or seven characters in each line	陳軫為絕類離群
489	4	絕	jué	to lose consciousness and die	陳軫為絕類離群
490	4	絕	jué	to have no progeny	陳軫為絕類離群
491	4	絕	jué	to refuse	陳軫為絕類離群
492	4	義	yì	meaning; sense	韓幾瑟為義嗣
493	4	義	yì	justice; right action; righteousness	韓幾瑟為義嗣
494	4	義	yì	artificial; man-made; fake	韓幾瑟為義嗣
495	4	義	yì	chivalry; generosity	韓幾瑟為義嗣
496	4	義	yì	just; righteous	韓幾瑟為義嗣
497	4	義	yì	adopted	韓幾瑟為義嗣
498	4	義	yì	a relationship	韓幾瑟為義嗣
499	4	義	yì	volunteer	韓幾瑟為義嗣
500	4	義	yì	something suitable	韓幾瑟為義嗣

Frequencies of all Words

Top 1026

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	75	之	zhī	him; her; them; that	先秦之書
2	75	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	先秦之書
3	75	之	zhī	to go	先秦之書
4	75	之	zhī	this; that	先秦之書
5	75	之	zhī	genetive marker	先秦之書
6	75	之	zhī	it	先秦之書
7	75	之	zhī	in; in regards to	先秦之書
8	75	之	zhī	all	先秦之書
9	75	之	zhī	and	先秦之書
10	75	之	zhī	however	先秦之書
11	75	之	zhī	if	先秦之書
12	75	之	zhī	then	先秦之書
13	75	之	zhī	to arrive; to go	先秦之書
14	75	之	zhī	is	先秦之書
15	75	之	zhī	to use	先秦之書
16	75	之	zhī	Zhi	先秦之書
17	75	之	zhī	winding	先秦之書
18	40	其	qí	his; hers; its; theirs	亦疑其不可考者
19	40	其	qí	to add emphasis	亦疑其不可考者
20	40	其	qí	used when asking a question in reply to a question	亦疑其不可考者
21	40	其	qí	used when making a request or giving an order	亦疑其不可考者
22	40	其	qí	he; her; it; them	亦疑其不可考者
23	40	其	qí	probably; likely	亦疑其不可考者
24	40	其	qí	will	亦疑其不可考者
25	40	其	qí	may	亦疑其不可考者
26	40	其	qí	if	亦疑其不可考者
27	40	其	qí	or	亦疑其不可考者
28	40	其	qí	Qi	亦疑其不可考者
29	33	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	愚嘗並取而讀之
30	33	而	ér	Kangxi radical 126	愚嘗並取而讀之
31	33	而	ér	you	愚嘗並取而讀之
32	33	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	愚嘗並取而讀之
33	33	而	ér	right away; then	愚嘗並取而讀之
34	33	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	愚嘗並取而讀之
35	33	而	ér	if; in case; in the event that	愚嘗並取而讀之
36	33	而	ér	therefore; as a result; thus	愚嘗並取而讀之
37	33	而	ér	how can it be that?	愚嘗並取而讀之
38	33	而	ér	so as to	愚嘗並取而讀之
39	33	而	ér	only then	愚嘗並取而讀之
40	33	而	ér	as if; to seem like	愚嘗並取而讀之
41	33	而	néng	can; able	愚嘗並取而讀之
42	33	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	愚嘗並取而讀之
43	33	而	ér	me	愚嘗並取而讀之
44	33	而	ér	to arrive; up to	愚嘗並取而讀之
45	33	而	ér	possessive	愚嘗並取而讀之
46	27	為	wèi	for; to	後漢高誘為注
47	27	為	wèi	because of	後漢高誘為注
48	27	為	wéi	to act as; to serve	後漢高誘為注
49	27	為	wéi	to change into; to become	後漢高誘為注
50	27	為	wéi	to be; is	後漢高誘為注
51	27	為	wéi	to do	後漢高誘為注
52	27	為	wèi	for	後漢高誘為注
53	27	為	wèi	because of; for; to	後漢高誘為注
54	27	為	wèi	to	後漢高誘為注
55	27	為	wéi	in a passive construction	後漢高誘為注
56	27	為	wéi	forming a rehetorical question	後漢高誘為注
57	27	為	wéi	forming an adverb	後漢高誘為注
58	27	為	wéi	to add emphasis	後漢高誘為注
59	27	為	wèi	to support; to help	後漢高誘為注
60	27	為	wéi	to govern	後漢高誘為注
61	25	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	亦疑其不可考者
62	25	者	zhě	that	亦疑其不可考者
63	25	者	zhě	nominalizing function word	亦疑其不可考者
64	25	者	zhě	used to mark a definition	亦疑其不可考者
65	25	者	zhě	used to mark a pause	亦疑其不可考者
66	25	者	zhě	topic marker; that; it	亦疑其不可考者
67	25	者	zhuó	according to	亦疑其不可考者
68	21	以	yǐ	so as to; in order to	蓋鮑專以
69	21	以	yǐ	to use; to regard as	蓋鮑專以
70	21	以	yǐ	to use; to grasp	蓋鮑專以
71	21	以	yǐ	according to	蓋鮑專以
72	21	以	yǐ	because of	蓋鮑專以
73	21	以	yǐ	on a certain date	蓋鮑專以
74	21	以	yǐ	and; as well as	蓋鮑專以
75	21	以	yǐ	to rely on	蓋鮑專以
76	21	以	yǐ	to regard	蓋鮑專以
77	21	以	yǐ	to be able to	蓋鮑專以
78	21	以	yǐ	to order; to command	蓋鮑專以
79	21	以	yǐ	further; moreover	蓋鮑專以
80	21	以	yǐ	used after a verb	蓋鮑專以
81	21	以	yǐ	very	蓋鮑專以
82	21	以	yǐ	already	蓋鮑專以
83	21	以	yǐ	increasingly	蓋鮑專以
84	21	以	yǐ	a reason; a cause	蓋鮑專以
85	21	以	yǐ	Israel	蓋鮑專以
86	21	以	yǐ	Yi	蓋鮑專以
87	20	書	shū	book	先秦之書
88	20	書	shū	document; manuscript	先秦之書
89	20	書	shū	letter	先秦之書
90	20	書	shū	the Cannon of Documents	先秦之書
91	20	書	shū	to write	先秦之書
92	20	書	shū	writing	先秦之書
93	20	書	shū	calligraphy; writing style	先秦之書
94	20	書	shū	Shu	先秦之書
95	20	書	shū	to record	先秦之書
96	18	也	yě	also; too	則鮑氏自謂也
97	18	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	則鮑氏自謂也
98	18	也	yě	either	則鮑氏自謂也
99	18	也	yě	even	則鮑氏自謂也
100	18	也	yě	used to soften the tone	則鮑氏自謂也
101	18	也	yě	used for emphasis	則鮑氏自謂也
102	18	也	yě	used to mark contrast	則鮑氏自謂也
103	18	也	yě	used to mark compromise	則鮑氏自謂也
104	15	是	shì	is; are; am; to be	固采之是書
105	15	是	shì	is exactly	固采之是書
106	15	是	shì	is suitable; is in contrast	固采之是書
107	15	是	shì	this; that; those	固采之是書
108	15	是	shì	really; certainly	固采之是書
109	15	是	shì	correct; yes; affirmative	固采之是書
110	15	是	shì	true	固采之是書
111	15	是	shì	is; has; exists	固采之是書
112	15	是	shì	used between repetitions of a word	固采之是書
113	15	是	shì	a matter; an affair	固采之是書
114	15	是	shì	Shi	固采之是書
115	14	則	zé	otherwise; but; however	則鮑氏自謂也
116	14	則	zé	then	則鮑氏自謂也
117	14	則	zé	measure word for short sections of text	則鮑氏自謂也
118	14	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則鮑氏自謂也
119	14	則	zé	a grade; a level	則鮑氏自謂也
120	14	則	zé	an example; a model	則鮑氏自謂也
121	14	則	zé	a weighing device	則鮑氏自謂也
122	14	則	zé	to grade; to rank	則鮑氏自謂也
123	14	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則鮑氏自謂也
124	14	則	zé	to do	則鮑氏自謂也
125	14	則	zé	only	則鮑氏自謂也
126	14	則	zé	immediately	則鮑氏自謂也
127	14	於	yú	in; at	事莫大於存古
128	14	於	yú	in; at	事莫大於存古
129	14	於	yú	in; at; to; from	事莫大於存古
130	14	於	yú	to go; to	事莫大於存古
131	14	於	yú	to rely on; to depend on	事莫大於存古
132	14	於	yú	to go to; to arrive at	事莫大於存古
133	14	於	yú	from	事莫大於存古
134	14	於	yú	give	事莫大於存古
135	14	於	yú	oppposing	事莫大於存古
136	14	於	yú	and	事莫大於存古
137	14	於	yú	compared to	事莫大於存古
138	14	於	yú	by	事莫大於存古
139	14	於	yú	and; as well as	事莫大於存古
140	14	於	yú	for	事莫大於存古
141	14	於	yú	Yu	事莫大於存古
142	14	於	wū	a crow	事莫大於存古
143	14	於	wū	whew; wow	事莫大於存古
144	13	正	zhèng	upright; straight	補正脫誤
145	13	正	zhèng	just doing something; just now	補正脫誤
146	13	正	zhèng	to straighten; to correct	補正脫誤
147	13	正	zhèng	main; central; primary	補正脫誤
148	13	正	zhèng	fundamental; original	補正脫誤
149	13	正	zhèng	precise; exact; accurate	補正脫誤
150	13	正	zhèng	at right angles	補正脫誤
151	13	正	zhèng	unbiased; impartial	補正脫誤
152	13	正	zhèng	true; correct; orthodox	補正脫誤
153	13	正	zhèng	unmixed; pure	補正脫誤
154	13	正	zhèng	positive (charge)	補正脫誤
155	13	正	zhèng	positive (number)	補正脫誤
156	13	正	zhèng	standard	補正脫誤
157	13	正	zhèng	chief; principal; primary	補正脫誤
158	13	正	zhèng	honest	補正脫誤
159	13	正	zhèng	to execute; to carry out	補正脫誤
160	13	正	zhèng	precisely	補正脫誤
161	13	正	zhèng	accepted; conventional	補正脫誤
162	13	正	zhèng	to govern	補正脫誤
163	13	正	zhèng	only; just	補正脫誤
164	13	正	zhēng	first month	補正脫誤
165	13	正	zhēng	center of a target	補正脫誤
166	13	氏	shì	clan; a branch of a lineage	高氏之疏略信矣
167	13	氏	shì	Kangxi radical 83	高氏之疏略信矣
168	13	氏	shì	family name; clan name	高氏之疏略信矣
169	13	氏	shì	maiden name; nee	高氏之疏略信矣
170	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
171	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
172	13	氏	shì	Shi	高氏之疏略信矣
173	13	氏	shì	shi	高氏之疏略信矣
174	13	氏	shì	lineage	高氏之疏略信矣
175	13	氏	zhī	zhi	高氏之疏略信矣
176	12	鮑	bào	abalone	則鮑氏自謂也
177	12	鮑	bào	dried fish	則鮑氏自謂也
178	12	鮑	bào	Bao	則鮑氏自謂也
179	10	不	bù	not; no	皆不之引
180	10	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	皆不之引
181	10	不	bù	as a correlative	皆不之引
182	10	不	bù	no (answering a question)	皆不之引
183	10	不	bù	forms a negative adjective from a noun	皆不之引
184	10	不	bù	at the end of a sentence to form a question	皆不之引
185	10	不	bù	to form a yes or no question	皆不之引
186	10	不	bù	infix potential marker	皆不之引
187	10	有	yǒu	is; are; to exist	當有明徵
188	10	有	yǒu	to have; to possess	當有明徵
189	10	有	yǒu	indicates an estimate	當有明徵
190	10	有	yǒu	indicates a large quantity	當有明徵
191	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	當有明徵
192	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	當有明徵
193	10	有	yǒu	used to compare two things	當有明徵
194	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	當有明徵
195	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	當有明徵
196	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	當有明徵
197	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	當有明徵
198	10	有	yǒu	abundant	當有明徵
199	10	有	yǒu	purposeful	當有明徵
200	10	有	yǒu	You	當有明徵
201	8	亦	yì	also; too	亦疑其不可考者
202	8	亦	yì	but	亦疑其不可考者
203	8	亦	yì	this; he; she	亦疑其不可考者
204	8	亦	yì	although; even though	亦疑其不可考者
205	8	亦	yì	already	亦疑其不可考者
206	8	亦	yì	particle with no meaning	亦疑其不可考者
207	8	亦	yì	Yi	亦疑其不可考者
208	8	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	韓非子說秦王以為何人
209	8	以為	yǐwéi	to act as	韓非子說秦王以為何人
210	8	以為	yǐwèi	to think	韓非子說秦王以為何人
211	8	以為	yǐwéi	to use as	韓非子說秦王以為何人
212	8	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	間取鮑說而序次之
213	8	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	間取鮑說而序次之
214	8	說	shuì	to persuade	間取鮑說而序次之
215	8	說	shuō	to teach; to recite; to explain	間取鮑說而序次之
216	8	說	shuō	a doctrine; a theory	間取鮑說而序次之
217	8	說	shuō	to claim; to assert	間取鮑說而序次之
218	8	說	shuō	allocution	間取鮑說而序次之
219	8	說	shuō	to criticize; to scold	間取鮑說而序次之
220	8	說	shuō	to indicate; to refer to	間取鮑說而序次之
221	8	固	gù	to secure; to be safe; to safeguard; to stabilize; to become solid	固采之是書
222	8	固	gù	strength	固采之是書
223	8	固	gù	a secure place; a stronghold	固采之是書
224	8	固	gù	solid; secure; firm	固采之是書
225	8	固	gù	certainly; definitely	固采之是書
226	8	固	gù	resolute	固采之是書
227	8	固	gù	to close off access to an area	固采之是書
228	8	固	gù	originally	固采之是書
229	8	固	gù	temporarily	固采之是書
230	8	固	gù	Gu	固采之是書
231	8	謂	wèi	to call	則鮑氏自謂也
232	8	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	則鮑氏自謂也
233	8	謂	wèi	to speak to; to address	則鮑氏自謂也
234	8	謂	wèi	to treat as; to regard as	則鮑氏自謂也
235	8	謂	wèi	introducing a condition situation	則鮑氏自謂也
236	8	謂	wèi	to speak to; to address	則鮑氏自謂也
237	8	謂	wèi	to think	則鮑氏自謂也
238	8	謂	wèi	for; is to be	則鮑氏自謂也
239	8	謂	wèi	to make; to cause	則鮑氏自謂也
240	8	謂	wèi	and	則鮑氏自謂也
241	8	謂	wèi	principle; reason	則鮑氏自謂也
242	8	謂	wèi	Wei	則鮑氏自謂也
243	8	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	梁為將死之言善
244	8	善	shàn	happy	梁為將死之言善
245	8	善	shàn	good	梁為將死之言善
246	8	善	shàn	kind-hearted	梁為將死之言善
247	8	善	shàn	to be skilled at something	梁為將死之言善
248	8	善	shàn	familiar	梁為將死之言善
249	8	善	shàn	to repair	梁為將死之言善
250	8	善	shàn	to admire	梁為將死之言善
251	8	善	shàn	to praise	梁為將死之言善
252	8	善	shàn	numerous; frequent; easy	梁為將死之言善
253	8	善	shàn	Shan	梁為將死之言善
254	7	又	yòu	again; also	又其所引書
255	7	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又其所引書
256	7	又	yòu	Kangxi radical 29	又其所引書
257	7	又	yòu	and	又其所引書
258	7	又	yòu	furthermore	又其所引書
259	7	又	yòu	in addition	又其所引書
260	7	又	yòu	but	又其所引書
261	7	焉	yān	where; how	遂益得其詳焉
262	7	焉	yān	here; this	遂益得其詳焉
263	7	焉	yān	used for emphasis	遂益得其詳焉
264	7	焉	yān	only	遂益得其詳焉
265	7	焉	yān	in it; there	遂益得其詳焉
266	7	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	書所稱
267	7	所	suǒ	an office; an institute	書所稱
268	7	所	suǒ	introduces a relative clause	書所稱
269	7	所	suǒ	it	書所稱
270	7	所	suǒ	if; supposing	書所稱
271	7	所	suǒ	a few; various; some	書所稱
272	7	所	suǒ	a place; a location	書所稱
273	7	所	suǒ	indicates a passive voice	書所稱
274	7	所	suǒ	that which	書所稱
275	7	所	suǒ	an ordinal number	書所稱
276	7	所	suǒ	meaning	書所稱
277	7	所	suǒ	garrison	書所稱
278	7	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	周人詐以免難為君子所恕
279	7	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	周人詐以免難為君子所恕
280	7	明	míng	bright; luminous; brilliant	庶幾明事跡之實
281	7	明	míng	Ming	庶幾明事跡之實
282	7	明	míng	Ming Dynasty	庶幾明事跡之實
283	7	明	míng	obvious; explicit; clear	庶幾明事跡之實
284	7	明	míng	intelligent; clever; perceptive	庶幾明事跡之實
285	7	明	míng	to illuminate; to shine	庶幾明事跡之實
286	7	明	míng	consecrated	庶幾明事跡之實
287	7	明	míng	to understand; to comprehend	庶幾明事跡之實
288	7	明	míng	to explain; to clarify	庶幾明事跡之實
289	7	明	míng	Souther Ming; Later Ming	庶幾明事跡之實
290	7	明	míng	the world; the human world; the world of the living	庶幾明事跡之實
291	7	明	míng	eyesight; vision	庶幾明事跡之實
292	7	明	míng	a god; a spirit	庶幾明事跡之實
293	7	明	míng	fame; renown	庶幾明事跡之實
294	7	明	míng	open; public	庶幾明事跡之實
295	7	明	míng	clear	庶幾明事跡之實
296	7	明	míng	to become proficient	庶幾明事跡之實
297	7	明	míng	to be proficient	庶幾明事跡之實
298	7	明	míng	virtuous	庶幾明事跡之實
299	7	明	míng	open and honest	庶幾明事跡之實
300	7	明	míng	clean; neat	庶幾明事跡之實
301	7	明	míng	remarkable; outstanding; notable	庶幾明事跡之實
302	7	明	míng	next; afterwards	庶幾明事跡之實
303	7	明	míng	positive	庶幾明事跡之實
304	6	知	zhī	to know	知有鮑氏而已
305	6	知	zhī	to comprehend	知有鮑氏而已
306	6	知	zhī	to inform; to tell	知有鮑氏而已
307	6	知	zhī	to administer	知有鮑氏而已
308	6	知	zhī	to distinguish; to discern; to recognize	知有鮑氏而已
309	6	知	zhī	to be close friends	知有鮑氏而已
310	6	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	知有鮑氏而已
311	6	知	zhī	to receive; to entertain	知有鮑氏而已
312	6	知	zhī	knowledge	知有鮑氏而已
313	6	知	zhī	consciousness; perception	知有鮑氏而已
314	6	知	zhī	a close friend	知有鮑氏而已
315	6	知	zhì	wisdom	知有鮑氏而已
316	6	知	zhì	Zhi	知有鮑氏而已
317	6	知	zhī	to appreciate	知有鮑氏而已
318	6	知	zhī	to make known	知有鮑氏而已
319	6	知	zhī	to have control over	知有鮑氏而已
320	6	知	zhī	to expect; to foresee	知有鮑氏而已
321	6	注	zhù	to inject; to pour into	後漢高誘為注
322	6	注	zhù	note; annotation	後漢高誘為注
323	6	注	zhù	to concentrate; to pay attention to	後漢高誘為注
324	6	注	zhù	stakes	後漢高誘為注
325	6	注	zhù	measure word for transactions	後漢高誘為注
326	6	注	zhù	to note; to annotate; to explain	後漢高誘為注
327	6	注	zhù	to record; to register	後漢高誘為注
328	6	乎	hū	expresses question or doubt	豈必強為傅會乎
329	6	乎	hū	in	豈必強為傅會乎
330	6	乎	hū	marks a return question	豈必強為傅會乎
331	6	乎	hū	marks a beckoning tone	豈必強為傅會乎
332	6	乎	hū	marks conjecture	豈必強為傅會乎
333	6	乎	hū	marks a pause	豈必強為傅會乎
334	6	乎	hū	marks praise	豈必強為傅會乎
335	6	乎	hū	ah; sigh	豈必強為傅會乎
336	6	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	固將明其說於天下
337	6	天下	tiānxià	authority over China	固將明其說於天下
338	6	天下	tiānxià	the world	固將明其說於天下
339	6	時	shí	time; a point or period of time	時出己見論說
340	6	時	shí	a season; a quarter of a year	時出己見論說
341	6	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時出己見論說
342	6	時	shí	at that time	時出己見論說
343	6	時	shí	fashionable	時出己見論說
344	6	時	shí	fate; destiny; luck	時出己見論說
345	6	時	shí	occasion; opportunity; chance	時出己見論說
346	6	時	shí	tense	時出己見論說
347	6	時	shí	particular; special	時出己見論說
348	6	時	shí	to plant; to cultivate	時出己見論說
349	6	時	shí	hour (measure word)	時出己見論說
350	6	時	shí	an era; a dynasty	時出己見論說
351	6	時	shí	time [abstract]	時出己見論說
352	6	時	shí	seasonal	時出己見論說
353	6	時	shí	frequently; often	時出己見論說
354	6	時	shí	occasionally; sometimes	時出己見論說
355	6	時	shí	on time	時出己見論說
356	6	時	shí	this; that	時出己見論說
357	6	時	shí	to wait upon	時出己見論說
358	6	時	shí	hour	時出己見論說
359	6	時	shí	appropriate; proper; timely	時出己見論說
360	6	時	shí	Shi	時出己見論說
361	6	時	shí	a present; currentlt	時出己見論說
362	6	當	dāng	to be; to act as; to serve as	不同者當互相正
363	6	當	dāng	at or in the very same; be apposite	不同者當互相正
364	6	當	dāng	dang (sound of a bell)	不同者當互相正
365	6	當	dāng	to face	不同者當互相正
366	6	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	不同者當互相正
367	6	當	dāng	to manage; to host	不同者當互相正
368	6	當	dāng	should	不同者當互相正
369	6	當	dāng	to treat; to regard as	不同者當互相正
370	6	當	dǎng	to think	不同者當互相正
371	6	當	dàng	suitable; correspond to	不同者當互相正
372	6	當	dǎng	to be equal	不同者當互相正
373	6	當	dàng	that	不同者當互相正
374	6	當	dāng	an end; top	不同者當互相正
375	6	當	dàng	clang; jingle	不同者當互相正
376	6	當	dāng	to judge	不同者當互相正
377	6	當	dǎng	to bear on one's shoulder	不同者當互相正
378	6	當	dàng	the same	不同者當互相正
379	6	當	dàng	to pawn	不同者當互相正
380	6	當	dàng	to fail [an exam]	不同者當互相正
381	6	當	dàng	a trap	不同者當互相正
382	6	當	dàng	a pawned item	不同者當互相正
383	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	古書字多假借
384	6	多	duó	many; much	古書字多假借
385	6	多	duō	more	古書字多假借
386	6	多	duō	an unspecified extent	古書字多假借
387	6	多	duō	used in exclamations	古書字多假借
388	6	多	duō	excessive	古書字多假借
389	6	多	duō	to what extent	古書字多假借
390	6	多	duō	abundant	古書字多假借
391	6	多	duō	to multiply; to acrue	古書字多假借
392	6	多	duō	mostly	古書字多假借
393	6	多	duō	simply; merely	古書字多假借
394	6	多	duō	frequently	古書字多假借
395	6	多	duō	very	古書字多假借
396	6	多	duō	Duo	古書字多假借
397	6	校	xiào	school	戰國策校經序
398	6	校	jiào	to compare; to collate; to proofread	戰國策校經序
399	6	校	jiào	fetters	戰國策校經序
400	6	校	jiào	to consider	戰國策校經序
401	6	校	jiào	railing; an enclosure for animals	戰國策校經序
402	6	校	jiào	a proof	戰國策校經序
403	6	校	jiào	a horsekeeper	戰國策校經序
404	6	校	jiào	a barrack; a military camp	戰國策校經序
405	6	校	jiào	to check; to inspect	戰國策校經序
406	6	校	jiào	to compete with; to haggle; to quibble	戰國策校經序
407	6	校	jiào	to oppose; to criticize	戰國策校經序
408	6	校	jiào	to decorate	戰國策校經序
409	6	校	jiào	to count; to calculate; to compute	戰國策校經序
410	6	校	xiào	lieutenant; mid-ranking officer	戰國策校經序
411	6	校	xiào	Xiao	戰國策校經序
412	6	校	xiào	a military unit of 500 men	戰國策校經序
413	6	校	xiào	to recover; to heal	戰國策校經序
414	6	校	xiào	palace construction officer	戰國策校經序
415	6	自	zì	naturally; of course; certainly	自劉向校定已病之
416	6	自	zì	from; since	自劉向校定已病之
417	6	自	zì	self; oneself; itself	自劉向校定已病之
418	6	自	zì	Kangxi radical 132	自劉向校定已病之
419	6	自	zì	Zi	自劉向校定已病之
420	6	自	zì	a nose	自劉向校定已病之
421	6	自	zì	the beginning; the start	自劉向校定已病之
422	6	自	zì	origin	自劉向校定已病之
423	6	自	zì	originally	自劉向校定已病之
424	6	自	zì	still; to remain	自劉向校定已病之
425	6	自	zì	in person; personally	自劉向校定已病之
426	6	自	zì	in addition; besides	自劉向校定已病之
427	6	自	zì	if; even if	自劉向校定已病之
428	6	自	zì	but	自劉向校定已病之
429	6	自	zì	because	自劉向校定已病之
430	6	自	zì	to employ; to use	自劉向校定已病之
431	6	自	zì	to be	自劉向校定已病之
432	5	子	zǐ	child; son	東萊呂子
433	5	子	zǐ	egg; newborn	東萊呂子
434	5	子	zǐ	first earthly branch	東萊呂子
435	5	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	東萊呂子
436	5	子	zǐ	Kangxi radical 39	東萊呂子
437	5	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	東萊呂子
438	5	子	zǐ	pellet; something small and hard	東萊呂子
439	5	子	zǐ	master	東萊呂子
440	5	子	zǐ	viscount	東萊呂子
441	5	子	zi	you; your honor	東萊呂子
442	5	子	zǐ	masters	東萊呂子
443	5	子	zǐ	person	東萊呂子
444	5	子	zǐ	young	東萊呂子
445	5	子	zǐ	seed	東萊呂子
446	5	子	zǐ	subordinate; subsidiary	東萊呂子
447	5	子	zǐ	a copper coin	東萊呂子
448	5	子	zǐ	bundle	東萊呂子
449	5	子	zǐ	female dragonfly	東萊呂子
450	5	子	zǐ	constituent	東萊呂子
451	5	子	zǐ	offspring; descendants	東萊呂子
452	5	子	zǐ	dear	東萊呂子
453	5	子	zǐ	little one	東萊呂子
454	5	史	shǐ	history	史
455	5	史	shǐ	Shi	史
456	5	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	史
457	5	史	shǐ	a historian	史
458	5	史	shǐ	diverse	史
459	5	哉	zāi	exclamatory particle	安得全是哉
460	5	哉	zāi	interrogative particle	安得全是哉
461	5	哉	zāi	to start	安得全是哉
462	5	春秋	chūnqiū	Spring and Autumn Period	夫子作春秋
463	5	春秋	chūnqiū	a person's age	夫子作春秋
464	5	春秋	chūnqiū	Chunqiu; Annals of Spring and Autumn	夫子作春秋
465	5	春秋	chūnqiū	spring and autumn	夫子作春秋
466	5	言	yán	to speak; to say; said	梁為將死之言善
467	5	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	梁為將死之言善
468	5	言	yán	Kangxi radical 149	梁為將死之言善
469	5	言	yán	a particle with no meaning	梁為將死之言善
470	5	言	yán	phrase; sentence	梁為將死之言善
471	5	言	yán	a word; a syllable	梁為將死之言善
472	5	言	yán	a theory; a doctrine	梁為將死之言善
473	5	言	yán	to regard as	梁為將死之言善
474	5	言	yán	to act as	梁為將死之言善
475	5	字	zì	letter; symbol; character	古書字多假借
476	5	字	zì	Zi	古書字多假借
477	5	字	zì	to love	古書字多假借
478	5	字	zì	to teach; to educate	古書字多假借
479	5	字	zì	to be allowed to marry	古書字多假借
480	5	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	古書字多假借
481	5	字	zì	diction; wording	古書字多假借
482	5	字	zì	handwriting	古書字多假借
483	5	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	古書字多假借
484	5	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	古書字多假借
485	5	字	zì	a font; a calligraphic style	古書字多假借
486	5	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	古書字多假借
487	5	王	wáng	Wang	韓非子說秦王以為何人
488	5	王	wáng	a king	韓非子說秦王以為何人
489	5	王	wáng	Kangxi radical 96	韓非子說秦王以為何人
490	5	王	wàng	to be king; to rule	韓非子說秦王以為何人
491	5	王	wáng	a prince; a duke	韓非子說秦王以為何人
492	5	王	wáng	grand; great	韓非子說秦王以為何人
493	5	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	韓非子說秦王以為何人
494	5	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	韓非子說秦王以為何人
495	5	王	wáng	the head of a group or gang	韓非子說秦王以為何人
496	5	王	wáng	the biggest or best of a group	韓非子說秦王以為何人
497	5	論	lùn	to comment; to discuss	又不足論也
498	5	論	lùn	a theory; a doctrine	又不足論也
499	5	論	lùn	by the; per	又不足論也
500	5	論	lùn	to evaluate	又不足論也

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
鲍彪	鮑彪	98	Bao Biao
八月		98	August; the Eighth Month
楚昭王		99	King Zhao of Chu
春秋		99	Spring and Autumn Period a person's age Chunqiu; Annals of Spring and Autumn spring and autumn
东周	東周	100	Eastern Zhou
高诱	高誘	103	Gao You
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
韩非子	韓非子	104	Han Feizi
后汉	後漢	104	Later Han Later Han
淮南子		104	Huainanzi
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
晋	晉	106	shanxi jin [dynasty] to move forward; to promote; to advance to raise Jin [state] Jin
金华	金華	106	Jinhua
集韵	集韻	106	Jiyun
会稽	會稽	75	Kuaiji Mountain
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
刘向	劉向	108	Liu Xiang
鲁	魯	108	Shandong Lu foolish; stupid; rash; vulgar the State of Lu
洛阳	洛陽	108	Luoyang
孟子		109	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
赧王		78	King Shenjing of Zhou
南丰	南豐	110	Nanfeng
秦		113	Shaanxi Qin Dynasty State of Qin Qin
仁祖		114	Injo
尚书郎	尚書郎	115	ancient official title Secretarial Court Gentleman
绍兴	紹興	115	Shaoxing
说文	說文	83	Shuo Wen Jie Zi
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
孙朴	孫朴	115	Sun Pu
通鑑	通鑑	116	Comprehensive Mirror in Aid of Governance
魏惠王		119	King Hui of Wei
吴师道	吳師道	119	Wu Shidao
西周		120	Western Zhou
徐		120	xu slowly; gently Xu Xuzhou
宣王		120	King Xuan of Zhou
荀卿		120	Xun Qing
鄢陵		121	Yanling
姚宏		121	Yao Hong
曾巩	曾鞏	122	Zeng Gong
战国	戰國	122	Warring States Period one of the seven warring states
战国策	戰國策	122	Stratagems of the Warring States
张仪	張儀	122	Zhang Yi
中山		122	Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) Zhongshan Nakayama
纵横家	縱橫家	122	School of Diplomacy

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English