Chinese Notes

硬 yìng

yìng adjective hard; firm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 1; Kroll 2015 '硬' 1, p. 560; Unihan '硬')
yìng adjective obstinate; unyielding in character
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adv; Kroll 2015 '硬' 1a, p. 560; Unihan '硬')
yìng adjective strong
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 2; Kroll 2015 '硬' 3, p. 560; Unihan '硬')
yìng adjective unnatural; stiff
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In manner (Guoyu '硬' adj 3)

Contained in

心硬 hardhearted; callous
僵硬 stiff; rigid
来硬的(來硬的) to get tough; to use force
硬水 hard water
硬实力(硬實力) hard power (i.e. military and economic power)
软硬兼施(軟硬兼施) use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove
死硬 stiff; rigid; obstinate
变硬(變硬) to stiffen
生硬 stiff; harsh
硬撑(硬撐) to make oneself do something in spite of adversity, pain etc
硬腭(硬齶) hard palate
硬朗 robust; healthy
硬挺 to endure with all one's will; to hold out; rigid; stiff
坚硬(堅硬) hard; solid
硬伤(硬傷) injury; trauma; glaring error; flaw; shortcoming
霸王硬上弓 to force oneself upon somebody ; to rape
措辞强硬(措辭強硬) strongly-worded
动脉硬化(動脈硬化) hardening of the arteries; arteriosclerosis
硬底子 (especially of an actor) strong; capable
硬着头皮(硬著頭皮) to brace oneself to do something; to put a bold face on it; to summon up courage; to force oneself to
生拉硬拽 to drag somebody along against his will; to draw a forced analogy
硬灌 to force feed
硬核 hardcore; hard core
硬是 just; simply; stubbornly; really
硬件平台(硬件平臺) hardware platform
硬逼 to pressure; to press; to force; to compel; to push; to coerce; to urge; to impel; to bully into
硬币(硬幣) a coin
硬木 hardwood
硬正 staunchly honest
冰硬 frozen solid
硬陆(硬陸) to have a hard landing (economy)
硬邦邦 very hard
烧硬(燒硬) to fire (pottery)
硬玉 jadeite
硬扎 strong; sturdy; awesome
死记硬背(死記硬背) to learn by rote; to mechanically memorize
硬座 hard seat (on trains or boats)
强硬派(強硬派) hardline faction; hawks
硬骨鱼(硬骨魚) bony fishes; Osteichthyes
硬化 to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify
硬度 hardness
翅膀硬了 (of a bird) to have become fully fledged; (of a person) to have grown up (and become independent)
硬来(硬來) to use force
硬石膏 anhydrite CaSO4
硬纸(硬紙) cardboard; stiff paper
硬派 hard-line; hardcore

Also contained in

硬盘阵列、浊硬颚塞音、硬件、硬颚近音、硬体

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

第七十五回 Chapter 75 Journey to the West 西遊記 — count: 5
第六十三回 Chapter 63 Water Margin 水滸傳 — count: 4
卷四十五　志第十五: 　百官志一 Volume 45 Treatises 15: Official Posts 1 History of Liao 遼史 — count: 4
卷二百二十四上列傳第一百四十九上叛臣上 Volume 224a Biographies 149a: Treasonous Ministers 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
第八十七回 Chapter 87 Water Margin 水滸傳 — count: 3
第二回 Chapter 63 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
第九十四回 Chapter 94 Water Margin 水滸傳 — count: 2
第二回 Chapter 58 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
第六十三回 Chapter 63 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
第十七回 Chapter 17 Water Margin 水滸傳 — count: 2

Collocations

硬弩 (硬弩) 多是硬弩手及摽牌手 — History of Song 宋史, 卷一百九十志第一百四十三兵四 Volume 190 Treatises 143: Military 4 — count: 29
弓硬 (弓硬) 強弓硬弩當先 — Water Margin 水滸傳, 第五十二回 Chapter 52 — count: 23
硬弓 (硬弓) 王硬弓 — History of Song 宋史, 卷二百八十列傳第三十九田紹斌王榮楊瓊錢守俊徐興王杲李重誨白守素張思鈞李琪王延範 Volume 280 Biographies 39: Tian Shaobin, Wang Rong, Yang Qiong, Qian Shoujun, Xu Xing, Wang Gao, Li Zhonghui, Bai Shousu, Zhang Sijun, Li Qi, Wang Yanfan — count: 16
硬寨 (硬寨) 硬寨太保特母哥竊梁王雅里以遁 — History of Liao 遼史, 卷二十九　本紀第二十九: 天祚皇帝三 Volume 29 Annals 29: Emperor Tianzuo 3 — count: 10
挽硬 (挽硬) 挽硬隨身 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十二列傳第六十二: 李暠李麟李國貞李峘李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju — count: 5
硬似 (硬似) 硬似這松樹麼 — Water Margin 水滸傳, 第九回 Chapter 9 — count: 3
弩硬 (弩硬) 都擺著強弩硬弓 — Water Margin 水滸傳, 第十七回 Chapter 17 — count: 3
硬随身 (硬隨身) 挽硬隨身 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十二列傳第六十二: 李暠李麟李國貞李峘李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju — count: 2
上硬 (上硬) 搭上硬箭 — Water Margin 水滸傳, 第一百十二回 Chapter 112 — count: 2
硬枪 (硬槍) 圓鬚挺硬槍 — Journey to the West 西遊記, 第三十九回 Chapter 39 — count: 2