塞 sài sè sāi

1. sāi verb to stop up / to block / to seal / to cork
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Also pronounced sè or sēi (Guoyu '塞' sāi v 1; Unihan '塞')
2. sài noun a fortress
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Military 军事
   Notes: As in 要塞 (Guoyu '塞' sài n 1; Unihan '塞')
3. sài noun a pass / a frontier
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 边境 (Guoyu '塞' sài n 2; Unihan '塞')
4. sè verb to remedy
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 補救 (Guoyu '塞' sè v 4)
5. sāi noun a stopper / a seal
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: As in 塞子; for example, 瓶塞 'bottle stopper' (Guoyu '塞' sāi n 1)
6. sè verb to fill
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 充满, as in 充塞 (Guoyu '塞' sè v 2)
7. sài noun repayment to deities
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 酬报神明 (Guoyu '塞' sài n 2)
8. sè verb to stop up / to block / to seal / to cork
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: As in 堵塞 (Guoyu '塞' sè v 1; Unihan '塞')
9. sāi verb blocked / obstructed / jammed
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: For example, 塞车 'traffic jam' (Guoyu '塞' sāi v 2)

Contained in

• 赭衣塞路 [so many] convicts [that they are] blocking the road
• 赭衣塞涂(赭衣塞塗) [so many] convicts [that they are] blocking the road
• 塞车(塞車) a traffic jam
• 鼻塞 a blocked nose
• 闭塞(閉塞) hard to get to / out of the way / inaccessible
• 堵塞 to block
• 阿塞拜疆 Azerbaijan
• 要塞 a stronghold / a fort / a fortification
• 关塞(關塞) a border fort
• 阻塞 to block / to clog
• 塞外 beyond the Great Wall

Also contained in

巴塞罗那 、 优婆塞 、 塞建陀 、 塞易斯 、 塞万提斯 、 西塞罗 、 塞族 、 弥沙塞部五分律 、 塞音 、 清双唇塞音 、 浊双唇塞音 、 清唇齿塞音 、 浊唇齿塞音 、 清齿塞音 、 浊齿塞音 、 清齿龈塞音 、 浊齿龈塞音 、 清卷舌塞音 、 浊卷舌塞音 、 清硬颚塞音 、 浊硬颚塞音 、 清软颚塞音 、 浊软颚塞音 、 清小舌塞音 、 浊小舌塞音 、 会厌塞音 、 声门塞音 、 塞擦音 、 优婆塞戒经 、 佛说净意优婆塞所问经 、 净意优婆塞所问经 、 弥沙塞五分戒本 、 弥沙塞羯磨本 、 佛说优婆塞五戒相经 、 优婆塞五戒相经 、 优婆塞五戒威仪经 、 塞建陀罗 、 塞建陀天 、 弥沙塞部律 、 河北塞罕坝国家森林公园

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• 卷八十四 志第六十 河渠二 Volume 84 Treatises 60: Rivers and Canals 2 History of Ming 明史 — count: 53
• 卷九十一 志第四十四 河渠一 Volume 91 Treatises 44: Rivers and Canals 1 History of Song 宋史 — count: 53
• 卷八十三 志第五十九 河渠一 Volume 83 Treatises 59: Rivers and Canals 1 History of Ming 明史 — count: 49
• 卷九十四下 匈奴傳 Volume 94b: Traditions of the Xiongnu 2 Book of Han 漢書 — count: 46
• 卷三百二十七 列傳第二百十五 外國八 韃靼 Volume 327 Biographies 215: Foreign States 8 History of Ming 明史 — count: 38
• 卷八十七 西羌傳 Volume 87: Treatise on the Western Qiang Book of Later Han 後漢書 — count: 36
• 卷九十四上 匈奴傳 Volume 94a: Traditions of the Xiongnu 1 Book of Han 漢書 — count: 35
• 卷八十九 南匈奴列傳 Volume 89: Treatise on the Southern Xiongnu Book of Later Han 後漢書 — count: 31
• 卷九十 烏桓鮮卑列傳 Volume 90: Treatise on the Wuhuan, Xianbei Book of Later Han 後漢書 — count: 30
• 卷二百三十八 列傳第一百二十六 李成梁 麻貴 Volume 238 Biographies 126: Li Chengliang, Ma Gui History of Ming 明史 — count: 28

Collocations

• 障塞 (障塞) 毋有障塞 — The Book of Rites 禮記, 《月令》 Proceedings of Government in the Different Months — count: 10
• 决塞 (決塞) 決塞 — Guanzi 管子, 七法第六 Chapter 6: Seven Methods — count: 9
• 塞井 (塞井) 塞井夷灶 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 成公 Lord Cheng — count: 5
• 塞邪 (塞邪) 不足以禁姦塞邪 — Huainanzi 淮南子, 卷一　原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 3
• 塞祷 (塞禱) 塞禱 — Mozi 墨子, 卷十五 號令 Book 15 - Commands and Orders — count: 2
• 姦塞 (姦塞) 不足以禁姦塞邪 — Huainanzi 淮南子, 卷一　原道訓 Chapter 1: The Original Way — count: 2
• 塞门 (塞門) 邦君樹塞門 — The Analects of Confucius 論語, 3. 《八佾》 Ba Yi — count: 2
• 四塞 (四塞) 四塞 — The Book of Rites 禮記, 《明堂位》 The Places in the Hall of Distinction — count: 2
• 塞民 (塞民) 故塞民之養 — Guanzi 管子, 國蓄第七十三 Chapter 73: State Reserves — count: 2
• 塞险阻 (塞險阻) 固塞險阻 — Huainanzi 淮南子, 卷九　主術訓 Chapter 9: The Sovereign's Methods — count: 2