掉 diào
-
diào
verb
to drop down
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '掉') -
diào
verb
to turn; to move
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '掉') -
diào
verb
to shake; to wag
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '掉') -
diào
verb
excitement; restlessness; auddhatya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: auddhatya, Pali: uddhacca; Japanese: jō; Tibetan: rgod pa (BCSD '掉', p. 553; BL 'auddhatya', p. 79; Unihan '掉')
Contained in
- 尾大不掉 large tail obstructs action; bottom heavy; rendered ineffective by subordinates
- 干掉(幹掉) to get rid of
- 信贷违约掉期(信貸違約掉期) credit default swap
- 漏掉 to miss; to leave out; to omit; to be omitted; to be missing; to slip through; to leak out; to seep away
- 老掉牙 very old; obsolete; out of date
- 戒掉 to quit doing; to abstain from
- 剪掉 to cut off; to cut away; to trim
- 笑掉大牙 to laugh one's head off; ridiculous; jaw-dropping
- 冲掉(沖掉) to wash out; to leach
- 弃掉(棄掉) to throw out
- 掉下 to drop down; to fall
- 掉队(掉隊) to fall behind; to drop out
- 花掉 to spend (time, money); to waste
- 擦掉 to wipe
- 忘掉 to forget
- 辞掉(辭掉) to quit (one's job); to dismiss (an employee)
- 掉落 to fall down
- 掉膘 to lose weight (of cattle)
- 撇掉 to skim froth or foam from the surface of a liquid
- 毁掉(毀掉) to destroy
- 天上不会掉馅饼(天上不會掉餡餅) there is no such thing as a free lunch
- 废掉(廢掉) to depose (a king)
- 扔掉 to throw away; to throw out
- 改掉 to drop a bad habit
- 掉价(掉價) drop in price; devalued; to have one's status lowered
- 掉粉 to lose fans
- 掉包 to steal a valuable item and substitute a similar-looking but worthless item; to sell a fake for the genuine article; to palm off
- 掉向 to turn; to adjust one's direction; to lose one's bearings
- 免掉 to eliminate; to scrap
- 撤掉 to cut; to throw out; to depose (from office); to tear off
- 土得掉渣 rustic; uncouth
- 失掉 to lose; to miss
- 掉换(掉換) to swap; to replace; to exchange; to change
- 撕掉 to tear out (and throw away); to rip away
- 脱皮掉肉(脫皮掉肉) to shed skin, drop flesh; to work as hard as possible; to work one's butt off
- 走掉 to leave
- 掉过(掉過) to swap places
- 打掉 to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus)
- 剥掉(剝掉) to peel off; to strip off
- 关掉(關掉) to switch off; to shut off
- 泼掉(潑掉) spill
- 脱掉(脫掉) to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off
- 甩掉 to throw off; to abandon; to cast off; to get rid of; to dump
- 被优化掉(被優化掉) to be optimized away; to be fired; to be the victim of downsizing
- 卖掉(賣掉) to sell off; to get rid of in a sale
- 消耗掉 consumption
- 吃掉 to eat up; to consume
- 天上掉馅饼(天上掉餡餅) a meat pie falls from the sky; to have something fall into your lap
- 拔掉 to pluck; to pull off; to pull out; to unplug
- 去掉 to dispel; to eliminate; to remove
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九 Scroll 9 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷八 Scroll 8 Wenxuan 文選 — count: 5
- 賦篇第二十六 Chapter 26: Fu Poetry Xunzi 荀子 — count: 4
- 卷十二 Scroll 12 Wenxuan 文選 — count: 3
- 第二十九回 Chapter 29 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 第十回 Chapter 10 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 第十六回 Chapter 16 The Scholars 儒林外史 — count: 3
- 第二回 Chapter 67 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷五十二 Scroll 52 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十五 Scroll 45 Wenxuan 文選 — count: 2
Collocations
- 掉尾 (掉尾) 龍乃弭耳掉尾而逃 — Huainanzi 淮南子, 卷七 精神訓 Chapter 7: Spirit — count: 13
- 掉在 (掉在) 癱子掉在井裏 — The Scholars 儒林外史, 第二回 Chapter 2 — count: 8
- 掉三 (掉三) 伏軾掉三寸之舌 — Records of the Grand Historian 史記, 《淮陰侯列傳》 Biography of the Marquis of Huaiyin — count: 6
- 鳍掉 (鰭掉) 健鰭掉尾 — Book of Han 漢書, 卷五十七上 司馬相如傳 Volume 57a: Sima Xiangru — count: 4
- 可掉 (可掉) 其可掉哉 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十 魏書二十 武文世王公傳 Volume 20: Book of Wei 20 - Biographies of nobles in Emperors Wu and Wen's time — count: 3
- 掉讦 (掉訐) 相掉訐 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百六十三 列傳第八十八 孔穆崔柳楊馬 Volume 163 Biographies 88: Kong, Mu, Cui, Liu, Yan, Ma — count: 3
- 掉八 (掉八) 掉八列之舞 — Book of Han 漢書, 卷八十七 揚雄傳 下 Volume 87b: Yang Xiong 2 — count: 2
- 大难掉 (大難掉) 尾大难掉 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十 魏書二十 武文世王公傳 Volume 20: Book of Wei 20 - Biographies of nobles in Emperors Wu and Wen's time — count: 2
- 掉鞅 (掉鞅) 掉鞅而還 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 2
- 挑掉 (挑掉) 我如今挑掉一莖就是了 — The Scholars 儒林外史, 第六回 Chapter 6 — count: 2