弹琴 (彈琴) tánqín
tánqín
verb
to play or strum a lute or other stringed instrument
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '彈琴')
Contained in
- 对牛弹琴(對牛彈琴) to play the lute to a cow; offering a treat to an unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears
- 乱弹琴(亂彈琴) to talk nonsense; to behave like a fool
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi Book of Jin 晉書 — count: 5
- 第二回 Chapter 89 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 卷三十八 列傳第二十八 柳元景 Volume 38 Biographies 28: Liu Yanjing History of the Southern Dynasties 南史 — count: 4
- 卷108之四 禮志四之四 Volume 108d Treatise 4: Rituals 4 Book of Wei 魏書 — count: 3
- 卷五十一 Scroll 51 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十五 列傳第三十三: 裴叔業 夏侯道遷 李元護 席法友 王世弼 江悅之 淳于誕 沈文秀 張讜 李苗 劉藻 傅永 傅竪眼 張烈 李叔彪 路恃慶 房亮 曹世表 潘永基 朱元旭 Volume 45 Biographies 33: Pei Shuye, Xiahou Daoqian, Li Yuanhu, Xi Fayou, Wang Shibi, Jiang Yuezhi, Chun Yudan, Shen Wenxiu, Zhang Dang, Li Miao, Liu Zao, Fu Yong, Fu Shuyan, Zhang Lie, Li Shubiao, Lu Shiqing, Fang Liang, Cao Shibiao, Pan Yongji, Zhu Yuanxu History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷七十八 列傳第三十八 蕭思話 劉延孫 Volume 78 Biographies 38: Xiao Sihua, Liu Yansun Book of Song 宋書 — count: 2
- 第三十四回 Chapter 34 The Scholars 儒林外史 — count: 2
- 卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong Book of Later Han 後漢書 — count: 2
Collocations
- 善弹琴 (善彈琴) 善彈琴 — Book of Jin 晉書, 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi — count: 13
- 弹琴瑟 (彈琴瑟) 彈琴瑟 — Mozi 墨子, 卷八 非樂上 Book 8 - Condemnation of Music I — count: 8
- 弹琴一 (彈琴一) 彈琴一曲 — Book of Jin 晉書, 卷四十九 列傳第十九 阮籍 嵇康 向秀 劉伶 謝鯤 胡毋輔之 畢卓 王尼 羊曼 光逸 Volume 49 Biographies 19: Ruan Ji; Ji Kang; Xiang Xiu; Liu Ling; Xie Kun; Huwu Fuzhi; Bi Zhuo; Wang Ni; Yang Man; Guang Yi — count: 5
- 弹琴咏 (彈琴詠) 彈琴詠詩 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷二十一 魏書二十一 王衛二劉傅傳 Volume 21: Book of Wei 21 - Biographies of Wang, Wei, and the two Lius — count: 4
- 能弹琴 (能彈琴) 能彈琴 — Book of Song 宋書, 卷九十二 列傳第五十二 良吏 Volume 92 Biographies 52: Liang Li — count: 4
- 弹琴其中 (彈琴其中) 彈琴其中 — Book of Han 漢書, 卷六十五 東方朔傳 Volume 65: Dongfang Shuo — count: 4
- 弹琴饮酒 (彈琴飲酒) 彈琴飲酒 — Book of Jin 晉書, 卷一百一十七 載記第十七 姚興上 Volume 117 Records 17: Yao Xing Part One — count: 4
- 日弹琴 (日彈琴) 五日彈琴而不成聲 — The Book of Rites 禮記, 《檀弓上》 Tan Gong I — count: 3
- 弹琴鼓 (彈琴鼓) 彈琴鼓瑟 — Book of Jin 晉書, 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two — count: 2
- 人弹琴 (人彈琴) 云嘗夢人彈琴 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷二九 補列傳第二一 李渾 子湛 渾弟繪 族子公緒 李璵 弟瑾 族弟曉 鄭述祖 子元德 Volume 29 Biographies 21: Li Hun; Zi Zhan; Hun Dihui; Zuzi Gongxu; Li Yu; Di Jin; Zu Dixiao; Zheng Shuzu; Zi Yuande — count: 2