Glossary and Vocabulary for History of Yuan 元史, 卷一百十三 表第六下: 宰相年表二 Volume 113 Tables 8: Chancellors 2
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 59 | 帖木兒 | Tièmù'ér | Timur; Tamerlane | 徹里帖木兒孛羅 |
2 | 58 | 兒 | ér | son | 阿昔兒 |
3 | 58 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 阿昔兒 |
4 | 58 | 兒 | ér | a child | 阿昔兒 |
5 | 58 | 兒 | ér | a youth | 阿昔兒 |
6 | 58 | 兒 | ér | a male | 阿昔兒 |
7 | 57 | 不 | bù | infix potential marker | 帖木兒不花 |
8 | 54 | 花 | huā | Hua | 帖木兒不花 |
9 | 54 | 花 | huā | flower | 帖木兒不花 |
10 | 54 | 花 | huā | to spend (money, time) | 帖木兒不花 |
11 | 54 | 花 | huā | a flower shaped object | 帖木兒不花 |
12 | 54 | 花 | huā | a beautiful female | 帖木兒不花 |
13 | 54 | 花 | huā | having flowers | 帖木兒不花 |
14 | 54 | 花 | huā | having a decorative pattern | 帖木兒不花 |
15 | 54 | 花 | huā | having a a variety | 帖木兒不花 |
16 | 54 | 花 | huā | false; empty | 帖木兒不花 |
17 | 54 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 帖木兒不花 |
18 | 54 | 花 | huā | excited | 帖木兒不花 |
19 | 54 | 花 | huā | to flower | 帖木兒不花 |
20 | 50 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 正月除河南丞相 |
21 | 50 | 除 | chú | to divide | 正月除河南丞相 |
22 | 50 | 除 | chú | to put in order | 正月除河南丞相 |
23 | 50 | 除 | chú | to appoint to an official position | 正月除河南丞相 |
24 | 50 | 除 | chú | door steps; stairs | 正月除河南丞相 |
25 | 50 | 除 | chú | to replace an official | 正月除河南丞相 |
26 | 50 | 除 | chú | to change; to replace | 正月除河南丞相 |
27 | 50 | 除 | chú | to renovate; to restore | 正月除河南丞相 |
28 | 50 | 除 | chú | division | 正月除河南丞相 |
29 | 38 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 闊兒吉思 |
30 | 38 | 思 | sī | thinking; consideration | 闊兒吉思 |
31 | 38 | 思 | sī | to miss; to long for | 闊兒吉思 |
32 | 38 | 思 | sī | emotions | 闊兒吉思 |
33 | 38 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 闊兒吉思 |
34 | 38 | 思 | sī | Si | 闊兒吉思 |
35 | 38 | 思 | sāi | hairy [beard] | 闊兒吉思 |
36 | 32 | 年 | nián | year | 二年 |
37 | 32 | 年 | nián | New Year festival | 二年 |
38 | 32 | 年 | nián | age | 二年 |
39 | 32 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年 |
40 | 32 | 年 | nián | an era; a period | 二年 |
41 | 32 | 年 | nián | a date | 二年 |
42 | 32 | 年 | nián | time; years | 二年 |
43 | 32 | 年 | nián | harvest | 二年 |
44 | 32 | 年 | nián | annual; every year | 二年 |
45 | 31 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 定住 |
46 | 31 | 住 | zhù | to stop; to halt | 定住 |
47 | 31 | 住 | zhù | to retain; to remain | 定住 |
48 | 31 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 定住 |
49 | 31 | 住 | zhù | verb complement | 定住 |
50 | 29 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 十月由侍御史除 |
51 | 29 | 由 | yóu | to follow along | 十月由侍御史除 |
52 | 29 | 由 | yóu | cause; reason | 十月由侍御史除 |
53 | 29 | 由 | yóu | You | 十月由侍御史除 |
54 | 27 | 為 | wéi | to act as; to serve | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
55 | 27 | 為 | wéi | to change into; to become | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
56 | 27 | 為 | wéi | to be; is | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
57 | 27 | 為 | wéi | to do | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
58 | 27 | 為 | wèi | to support; to help | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
59 | 27 | 為 | wéi | to govern | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
60 | 26 | 定 | dìng | to decide | 定住 |
61 | 26 | 定 | dìng | certainly; definitely | 定住 |
62 | 26 | 定 | dìng | to determine | 定住 |
63 | 26 | 定 | dìng | to calm down | 定住 |
64 | 26 | 定 | dìng | to set; to fix | 定住 |
65 | 26 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 定住 |
66 | 26 | 定 | dìng | still | 定住 |
67 | 26 | 哈 | hā | sound of laughter | 哈八兒禿 |
68 | 26 | 哈 | hā | to yawn | 哈八兒禿 |
69 | 26 | 哈 | hā | to bend | 哈八兒禿 |
70 | 26 | 哈 | hā | Ha | 哈八兒禿 |
71 | 25 | 失 | shī | to lose | 塔失海牙 |
72 | 25 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 塔失海牙 |
73 | 25 | 失 | shī | to fail; to miss out | 塔失海牙 |
74 | 25 | 失 | shī | to be lost | 塔失海牙 |
75 | 25 | 失 | shī | to make a mistake | 塔失海牙 |
76 | 25 | 失 | shī | to let go of | 塔失海牙 |
77 | 23 | 七月 | qīyuè | July; the Seventh Month | 七月初二日命獨相 |
78 | 23 | 里 | lǐ | inside; interior | 徹里帖木兒孛羅 |
79 | 23 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 徹里帖木兒孛羅 |
80 | 23 | 里 | lǐ | a small village; ri | 徹里帖木兒孛羅 |
81 | 23 | 里 | lǐ | a residence | 徹里帖木兒孛羅 |
82 | 23 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 徹里帖木兒孛羅 |
83 | 23 | 里 | lǐ | a local administrative district | 徹里帖木兒孛羅 |
84 | 23 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 七月升平章 |
85 | 23 | 升 | shēng | to climb | 七月升平章 |
86 | 23 | 升 | shēng | sheng hexagram | 七月升平章 |
87 | 23 | 升 | shēng | Sheng | 七月升平章 |
88 | 22 | 平章 | píngzhāng | to discuss and deal with | 平章政事 |
89 | 22 | 平章 | píngzhāng | to assess | 平章政事 |
90 | 22 | 平章 | píngzhāng | Pingzhang | 平章政事 |
91 | 22 | 平章 | piánzhāng | to clearly distinguish | 平章政事 |
92 | 22 | 木 | mù | wood; lumber | 鐵木兒不花 |
93 | 22 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 鐵木兒不花 |
94 | 22 | 木 | mù | a tree | 鐵木兒不花 |
95 | 22 | 木 | mù | wood phase; wood element | 鐵木兒不花 |
96 | 22 | 木 | mù | a category of musical instrument | 鐵木兒不花 |
97 | 22 | 木 | mù | stiff; rigid | 鐵木兒不花 |
98 | 22 | 木 | mù | laurel magnolia | 鐵木兒不花 |
99 | 22 | 木 | mù | a coffin | 鐵木兒不花 |
100 | 22 | 木 | mù | Jupiter | 鐵木兒不花 |
101 | 22 | 木 | mù | Mu | 鐵木兒不花 |
102 | 22 | 木 | mù | wooden | 鐵木兒不花 |
103 | 22 | 木 | mù | not having perception | 鐵木兒不花 |
104 | 22 | 木 | mù | dimwitted | 鐵木兒不花 |
105 | 22 | 木 | mù | to loose consciousness | 鐵木兒不花 |
106 | 21 | 剌 | lá | to slash | 阿吉剌 |
107 | 21 | 剌 | lá | perverse; disagreeable | 阿吉剌 |
108 | 21 | 剌 | lá | hot | 阿吉剌 |
109 | 21 | 剌 | là | to slash | 阿吉剌 |
110 | 21 | 剌 | là | perverse; disagreeable | 阿吉剌 |
111 | 21 | 剌 | là | hot | 阿吉剌 |
112 | 21 | 帖 | tiè | a rubbing from incised inscription; copybook with handwriting models | 達識帖睦邇 |
113 | 21 | 帖 | tiě | an invitation card | 達識帖睦邇 |
114 | 21 | 帖 | tiē | appropriate; proper | 達識帖睦邇 |
115 | 21 | 帖 | tiè | a note; a card; a document | 達識帖睦邇 |
116 | 21 | 帖 | tiě | an age card | 達識帖睦邇 |
117 | 21 | 帖 | tiē | to obey; to be submissive | 達識帖睦邇 |
118 | 21 | 帖 | tiè | to touch lightly; to graze | 達識帖睦邇 |
119 | 21 | 帖 | tiē | stable; calm; reliable | 達識帖睦邇 |
120 | 21 | 帖 | tiē | to hang down | 達識帖睦邇 |
121 | 21 | 帖 | tiē | to paste; to stick | 達識帖睦邇 |
122 | 21 | 帖 | tiè | examination notice | 達識帖睦邇 |
123 | 21 | 帖 | tiē | Tie | 達識帖睦邇 |
124 | 21 | 帖 | tiě | an announcement notice | 達識帖睦邇 |
125 | 21 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
126 | 20 | 都 | dū | capital city | 忽都海牙 |
127 | 20 | 都 | dū | a city; a metropolis | 忽都海牙 |
128 | 20 | 都 | dōu | all | 忽都海牙 |
129 | 20 | 都 | dū | elegant; refined | 忽都海牙 |
130 | 20 | 都 | dū | Du | 忽都海牙 |
131 | 20 | 都 | dū | to establish a capital city | 忽都海牙 |
132 | 20 | 都 | dū | to reside | 忽都海牙 |
133 | 20 | 都 | dū | to total; to tally | 忽都海牙 |
134 | 19 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 十月由侍御史除 |
135 | 18 | 伯顏 | bóyán | Bayan | 伯顏 |
136 | 18 | 監 | jiān | to supervise; to inspect | 搠思監 |
137 | 18 | 監 | jiān | to lock up; to incarcerate | 搠思監 |
138 | 18 | 監 | jiān | jail; prison | 搠思監 |
139 | 18 | 監 | jiān | to command; to lead | 搠思監 |
140 | 18 | 監 | jiàn | superviser | 搠思監 |
141 | 18 | 監 | jiàn | office of the imperial government | 搠思監 |
142 | 18 | 監 | jiàn | to reflect a water basin as a mirror | 搠思監 |
143 | 18 | 監 | jiàn | a mirror | 搠思監 |
144 | 18 | 監 | jiàn | superviser | 搠思監 |
145 | 18 | 監 | jiàn | a palace eunuch | 搠思監 |
146 | 18 | 監 | jiàn | learning from other people's experience | 搠思監 |
147 | 18 | 監 | jiàn | Jian | 搠思監 |
148 | 18 | 監 | jiàn | to revise | 搠思監 |
149 | 18 | 正月 | zhēngyuè | first month of the lunar calendar | 正月除河南丞相 |
150 | 18 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分省濟寧 |
151 | 18 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分省濟寧 |
152 | 18 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分省濟寧 |
153 | 18 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分省濟寧 |
154 | 18 | 分 | fēn | a fraction | 分省濟寧 |
155 | 18 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分省濟寧 |
156 | 18 | 分 | fēn | one tenth | 分省濟寧 |
157 | 18 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分省濟寧 |
158 | 18 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分省濟寧 |
159 | 18 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分省濟寧 |
160 | 18 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分省濟寧 |
161 | 18 | 分 | fēn | equinox | 分省濟寧 |
162 | 18 | 分 | fèn | a characteristic | 分省濟寧 |
163 | 18 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分省濟寧 |
164 | 18 | 分 | fēn | to share | 分省濟寧 |
165 | 18 | 分 | fēn | branch [office] | 分省濟寧 |
166 | 18 | 分 | fēn | clear; distinct | 分省濟寧 |
167 | 18 | 分 | fēn | a difference | 分省濟寧 |
168 | 18 | 分 | fēn | a score | 分省濟寧 |
169 | 18 | 分 | fèn | identity | 分省濟寧 |
170 | 18 | 分 | fèn | a part; a portion | 分省濟寧 |
171 | 18 | 羅 | luó | Luo | 孛羅 |
172 | 18 | 羅 | luó | to catch; to capture | 孛羅 |
173 | 18 | 羅 | luó | gauze | 孛羅 |
174 | 18 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 孛羅 |
175 | 18 | 羅 | luó | a net for catching birds | 孛羅 |
176 | 18 | 羅 | luó | to recruit | 孛羅 |
177 | 18 | 羅 | luó | to include | 孛羅 |
178 | 18 | 羅 | luó | to distribute | 孛羅 |
179 | 18 | 省 | shěng | province | 分省濟寧 |
180 | 18 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 分省濟寧 |
181 | 18 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 分省濟寧 |
182 | 18 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 分省濟寧 |
183 | 18 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 分省濟寧 |
184 | 18 | 省 | xǐng | to become conscious | 分省濟寧 |
185 | 18 | 省 | xǐng | to visit | 分省濟寧 |
186 | 18 | 省 | shěng | provincial capital | 分省濟寧 |
187 | 18 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 分省濟寧 |
188 | 18 | 省 | xǐng | to remember | 分省濟寧 |
189 | 18 | 省 | shěng | a department; a government body | 分省濟寧 |
190 | 18 | 省 | shěng | must not; do not | 分省濟寧 |
191 | 18 | 班 | bān | class; a group; a grade | 鞏卜班 |
192 | 18 | 班 | bān | a squad | 鞏卜班 |
193 | 18 | 班 | bān | a job | 鞏卜班 |
194 | 18 | 班 | bān | to separate | 鞏卜班 |
195 | 18 | 班 | bān | to spread; to distribute; to give | 鞏卜班 |
196 | 18 | 班 | bān | to proclaim; to propagate | 鞏卜班 |
197 | 18 | 班 | bān | to smooth out | 鞏卜班 |
198 | 18 | 班 | bān | to classify | 鞏卜班 |
199 | 18 | 班 | bān | to manage | 鞏卜班 |
200 | 18 | 班 | bān | a classification; a rank | 鞏卜班 |
201 | 18 | 班 | bān | to return | 鞏卜班 |
202 | 18 | 班 | bān | mottled | 鞏卜班 |
203 | 18 | 班 | bān | a shift | 鞏卜班 |
204 | 18 | 班 | bān | starting time; flight time | 鞏卜班 |
205 | 18 | 班 | bān | to be equal | 鞏卜班 |
206 | 18 | 班 | bān | Ban | 鞏卜班 |
207 | 18 | 搠 | shuò | to daub | 搠思監 |
208 | 18 | 搠 | shuò | to thrust | 搠思監 |
209 | 17 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 十一月由知院除 |
210 | 17 | 塔 | tǎ | a pagoda; a stupa | 塔失海牙 |
211 | 17 | 塔 | tǎ | a tower | 塔失海牙 |
212 | 17 | 塔 | tǎ | a tart | 塔失海牙 |
213 | 17 | 孛 | bèi | a comet | 孛羅 |
214 | 16 | 識 | shí | knowledge; understanding | 鐵木兒塔識 |
215 | 16 | 識 | shí | to know; to be familiar with | 鐵木兒塔識 |
216 | 16 | 識 | zhì | to record | 鐵木兒塔識 |
217 | 16 | 識 | shí | thought; cognition | 鐵木兒塔識 |
218 | 16 | 識 | shí | to understand | 鐵木兒塔識 |
219 | 16 | 識 | shí | experience; common sense | 鐵木兒塔識 |
220 | 16 | 識 | shí | a good friend | 鐵木兒塔識 |
221 | 16 | 識 | zhì | to remember; to memorize | 鐵木兒塔識 |
222 | 16 | 識 | zhì | a label; a mark | 鐵木兒塔識 |
223 | 16 | 識 | zhì | an inscription | 鐵木兒塔識 |
224 | 16 | 忽 | hū | to be careless; to neglect | 忽都海牙 |
225 | 16 | 忽 | hū | to look down on | 忽都海牙 |
226 | 16 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽都海牙 |
227 | 16 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽都海牙 |
228 | 16 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 四月由南臺中丞除 |
229 | 15 | 脫脫 | Tuōtuō | Toktoghan; Tuoketuo; Toqto'a; Tuotuo | 脫脫 |
230 | 15 | 完 | wán | to complete; to finish; to settle | 完者不花 |
231 | 15 | 完 | wán | to exhaust | 完者不花 |
232 | 15 | 完 | wán | whole; entire; complete | 完者不花 |
233 | 15 | 完 | wán | to pay [tax] | 完者不花 |
234 | 15 | 完 | wán | to fail | 完者不花 |
235 | 15 | 完 | wán | to make whole; to repair | 完者不花 |
236 | 15 | 完 | wán | to keep whole; to preserve | 完者不花 |
237 | 15 | 完 | wán | fixed | 完者不花 |
238 | 15 | 完 | wán | perfect | 完者不花 |
239 | 15 | 完 | wán | an ancient form of punishment | 完者不花 |
240 | 15 | 完 | wán | Wan | 完者不花 |
241 | 15 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 二月卒于位 |
242 | 15 | 麻 | má | hemp; flax | 答兒麻 |
243 | 15 | 麻 | má | sesame | 答兒麻 |
244 | 15 | 麻 | má | Ma | 答兒麻 |
245 | 15 | 麻 | má | funeral clothes | 答兒麻 |
246 | 15 | 麻 | ma | Kangxi radical 200 | 答兒麻 |
247 | 15 | 麻 | má | to be emotionally numb | 答兒麻 |
248 | 15 | 麻 | má | emotionally distressed | 答兒麻 |
249 | 15 | 麻 | má | scarred | 答兒麻 |
250 | 15 | 麻 | má | made from hemp | 答兒麻 |
251 | 15 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 史惟良 |
252 | 15 | 良 | liáng | moderate | 史惟良 |
253 | 15 | 良 | liáng | wise and capable | 史惟良 |
254 | 15 | 良 | liáng | natural; innate | 史惟良 |
255 | 15 | 良 | liáng | a virtuous person | 史惟良 |
256 | 15 | 良 | liáng | Liang | 史惟良 |
257 | 15 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 三月出為遼陽平章 |
258 | 15 | 三月 | sān yuè | three months | 三月出為遼陽平章 |
259 | 15 | 左丞 | zuǒchéng | left chancellor | 左丞相 |
260 | 14 | 中 | zhōng | middle | 中書令 |
261 | 14 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中書令 |
262 | 14 | 中 | zhōng | China | 中書令 |
263 | 14 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中書令 |
264 | 14 | 中 | zhōng | midday | 中書令 |
265 | 14 | 中 | zhōng | inside | 中書令 |
266 | 14 | 中 | zhōng | during | 中書令 |
267 | 14 | 中 | zhōng | Zhong | 中書令 |
268 | 14 | 中 | zhōng | intermediary | 中書令 |
269 | 14 | 中 | zhōng | half | 中書令 |
270 | 14 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中書令 |
271 | 14 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中書令 |
272 | 14 | 中 | zhòng | to obtain | 中書令 |
273 | 14 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中書令 |
274 | 14 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 沙剌班 |
275 | 14 | 沙 | shā | Sha | 沙剌班 |
276 | 14 | 沙 | shā | beach | 沙剌班 |
277 | 14 | 沙 | shā | granulated | 沙剌班 |
278 | 14 | 沙 | shā | granules; powder | 沙剌班 |
279 | 14 | 沙 | shā | sha | 沙剌班 |
280 | 14 | 十二月 | shíèryuè | December; the Twelfth Month | 十二月除江浙左丞相 |
281 | 13 | 朶 | duǒ | cluster of flowers | 朶兒只班 |
282 | 13 | 朶 | duǒ | earlobe | 朶兒只班 |
283 | 13 | 只 | zhī | single | 只兒瓦歹 |
284 | 13 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只兒瓦歹 |
285 | 13 | 只 | zhī | a single bird | 只兒瓦歹 |
286 | 13 | 只 | zhī | unique | 只兒瓦歹 |
287 | 13 | 只 | zhǐ | Zhi | 只兒瓦歹 |
288 | 13 | 台 | tái | Taiwan | 馬札兒台 |
289 | 13 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 馬札兒台 |
290 | 13 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 馬札兒台 |
291 | 13 | 台 | tái | typhoon | 馬札兒台 |
292 | 13 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 馬札兒台 |
293 | 13 | 台 | tái | station; broadcasting station | 馬札兒台 |
294 | 13 | 台 | tái | official post | 馬札兒台 |
295 | 13 | 台 | yí | eminent | 馬札兒台 |
296 | 13 | 台 | tái | elevated | 馬札兒台 |
297 | 13 | 台 | tái | tribunal | 馬札兒台 |
298 | 13 | 台 | tái | capitulum | 馬札兒台 |
299 | 13 | 太平 | tàipíng | peaceful | 太平 |
300 | 13 | 太平 | tàipíng | Taiping | 太平 |
301 | 13 | 太平 | tàipíng | a great peace | 太平 |
302 | 13 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 普化 |
303 | 13 | 普 | pǔ | Prussia | 普化 |
304 | 13 | 普 | pǔ | Pu | 普化 |
305 | 13 | 八月 | bāyuè | August; the Eighth Month | 二月至八月 |
306 | 13 | 鐵 | tiě | iron | 鐵木兒不花 |
307 | 13 | 鐵 | tiě | strong; solid; firm | 鐵木兒不花 |
308 | 13 | 鐵 | tiě | a weapon | 鐵木兒不花 |
309 | 13 | 鐵 | tiě | Tie | 鐵木兒不花 |
310 | 13 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 右丞相 |
311 | 13 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 右丞相 |
312 | 13 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 右丞相 |
313 | 13 | 相 | xiàng | to aid; to help | 右丞相 |
314 | 13 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 右丞相 |
315 | 13 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 右丞相 |
316 | 13 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 右丞相 |
317 | 13 | 相 | xiāng | Xiang | 右丞相 |
318 | 13 | 相 | xiāng | form substance | 右丞相 |
319 | 13 | 相 | xiāng | to express | 右丞相 |
320 | 13 | 相 | xiàng | to choose | 右丞相 |
321 | 13 | 相 | xiāng | Xiang | 右丞相 |
322 | 13 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 右丞相 |
323 | 13 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 右丞相 |
324 | 13 | 相 | xiāng | to compare | 右丞相 |
325 | 13 | 相 | xiàng | to divine | 右丞相 |
326 | 13 | 相 | xiàng | to administer | 右丞相 |
327 | 13 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 右丞相 |
328 | 13 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 右丞相 |
329 | 13 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 右丞相 |
330 | 13 | 相 | xiāng | coralwood | 右丞相 |
331 | 13 | 相 | xiàng | ministry | 右丞相 |
332 | 13 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 右丞相 |
333 | 12 | 魯 | lǔ | Shandong | 月魯不花 |
334 | 12 | 魯 | lǔ | Lu | 月魯不花 |
335 | 12 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 月魯不花 |
336 | 12 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 月魯不花 |
337 | 12 | 院 | yuàn | a school | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
338 | 12 | 院 | yuàn | a courtyard; a yard; a court | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
339 | 12 | 院 | yuàn | a public institution | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
340 | 12 | 院 | yuàn | a government department | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
341 | 12 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 納麟 |
342 | 12 | 納 | nà | to admit | 納麟 |
343 | 12 | 納 | nà | to enter | 納麟 |
344 | 12 | 納 | nà | to include; to contain | 納麟 |
345 | 12 | 納 | nà | to turn in | 納麟 |
346 | 12 | 納 | nà | to repair | 納麟 |
347 | 12 | 納 | nà | to take a wife | 納麟 |
348 | 12 | 納 | nà | to wear | 納麟 |
349 | 12 | 納 | nà | to install | 納麟 |
350 | 12 | 王 | wáng | Wang | 王結 |
351 | 12 | 王 | wáng | a king | 王結 |
352 | 12 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王結 |
353 | 12 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王結 |
354 | 12 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王結 |
355 | 12 | 王 | wáng | grand; great | 王結 |
356 | 12 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王結 |
357 | 12 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王結 |
358 | 12 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王結 |
359 | 12 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王結 |
360 | 12 | 卜 | bǔ | divination; fortune telling | 鞏卜班 |
361 | 12 | 卜 | bǔ | to divine; to foretell | 鞏卜班 |
362 | 12 | 卜 | bǔ | Bu | 鞏卜班 |
363 | 12 | 卜 | bǔ | Kangxi radical 25 | 鞏卜班 |
364 | 12 | 卜 | bo | a radish; a turnip | 鞏卜班 |
365 | 12 | 卜 | bǔ | a prophesy | 鞏卜班 |
366 | 12 | 卜 | bǔ | to choose; to select | 鞏卜班 |
367 | 12 | 卜 | bǔ | an oracle | 鞏卜班 |
368 | 12 | 卜 | bǔ | the role of an old lady | 鞏卜班 |
369 | 11 | 孫 | sūn | Sun | 烏古孫良楨 |
370 | 11 | 孫 | sūn | grandchildren | 烏古孫良楨 |
371 | 11 | 孫 | sūn | offspring [of plants] | 烏古孫良楨 |
372 | 11 | 孫 | sūn | small | 烏古孫良楨 |
373 | 11 | 孫 | xùn | humble | 烏古孫良楨 |
374 | 11 | 孫 | xùn | to flee | 烏古孫良楨 |
375 | 11 | 右丞 | yòuchéng | right chancellor | 右丞相 |
376 | 11 | 李 | lǐ | Li | 李稷 |
377 | 11 | 李 | lǐ | plum | 李稷 |
378 | 11 | 李 | lǐ | envoy; judge | 李稷 |
379 | 11 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 烏古孫良楨 |
380 | 11 | 古 | gǔ | ancient; old | 烏古孫良楨 |
381 | 11 | 古 | gǔ | out of date | 烏古孫良楨 |
382 | 11 | 古 | gǔ | former times | 烏古孫良楨 |
383 | 11 | 古 | gǔ | events in former times | 烏古孫良楨 |
384 | 11 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 烏古孫良楨 |
385 | 11 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 烏古孫良楨 |
386 | 11 | 古 | gǔ | Gu | 烏古孫良楨 |
387 | 11 | 別 | bié | other | 脫別歹 |
388 | 11 | 別 | bié | special | 脫別歹 |
389 | 11 | 別 | bié | to leave | 脫別歹 |
390 | 11 | 別 | bié | to distinguish | 脫別歹 |
391 | 11 | 別 | bié | to pin | 脫別歹 |
392 | 11 | 別 | bié | to insert; to jam | 脫別歹 |
393 | 11 | 別 | bié | to turn | 脫別歹 |
394 | 11 | 別 | bié | Bie | 脫別歹 |
395 | 10 | 答 | dá | to reply; to answer | 答兒麻 |
396 | 10 | 答 | dá | to reciprocate to | 答兒麻 |
397 | 10 | 答 | dā | to agree to; to assent to | 答兒麻 |
398 | 10 | 答 | dā | to acknowledge; to greet | 答兒麻 |
399 | 10 | 答 | dā | Da | 答兒麻 |
400 | 10 | 壬 | rén | ninth heavenly stem | 許有壬 |
401 | 10 | 壬 | rén | ninth in order | 許有壬 |
402 | 10 | 大夫 | dàifu | doctor | 九月由大夫拜 |
403 | 10 | 大夫 | dàfū | second level minister | 九月由大夫拜 |
404 | 10 | 大夫 | dàfū | an expert | 九月由大夫拜 |
405 | 10 | 大夫 | dàfū | Dafu | 九月由大夫拜 |
406 | 10 | 許 | xǔ | to allow; to permit | 許有壬 |
407 | 10 | 許 | xǔ | a place | 許有壬 |
408 | 10 | 許 | xǔ | to promise | 許有壬 |
409 | 10 | 許 | xǔ | to betroth | 許有壬 |
410 | 10 | 許 | xǔ | an approximate quantity | 許有壬 |
411 | 10 | 許 | xǔ | to praise | 許有壬 |
412 | 10 | 許 | xǔ | Xu [state] | 許有壬 |
413 | 10 | 許 | xǔ | Xu | 許有壬 |
414 | 10 | 許 | xǔ | to give | 許有壬 |
415 | 10 | 許 | xǔ | to believe | 許有壬 |
416 | 10 | 許 | hǔ | oh | 許有壬 |
417 | 10 | 禿 | tū | bald | 哈八兒禿 |
418 | 10 | 禿 | tū | with a ball point | 哈八兒禿 |
419 | 10 | 禿 | tū | missing the start or finish | 哈八兒禿 |
420 | 10 | 罷 | bà | to stop; to cease; to suspend | 後罷為承旨 |
421 | 10 | 罷 | bà | to give up; to quit; to abolish | 後罷為承旨 |
422 | 10 | 罷 | pí | tired; fatigued | 後罷為承旨 |
423 | 10 | 罷 | bà | to exile | 後罷為承旨 |
424 | 10 | 罷 | bà | to conclude; to complete; to finish | 後罷為承旨 |
425 | 10 | 誠 | chéng | honesty; sincerity | 呂思誠 |
426 | 10 | 吉 | jí | Ji | 闊兒吉思 |
427 | 10 | 吉 | jí | good luck | 闊兒吉思 |
428 | 10 | 吉 | jí | propitious; auspicious | 闊兒吉思 |
429 | 10 | 吉 | jí | life supporting | 闊兒吉思 |
430 | 10 | 吉 | jí | excellent | 闊兒吉思 |
431 | 10 | 吉 | jí | first day of the lunar month | 闊兒吉思 |
432 | 10 | 丞 | chéng | to assist; to aid | 七月初一日由中丞除第二平章 |
433 | 10 | 丞 | chéng | an assistant to an official | 七月初一日由中丞除第二平章 |
434 | 10 | 也先 | yěxiān | Esen Taishi | 也先帖木兒 |
435 | 10 | 八 | bā | eight | 哈八兒禿 |
436 | 10 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 哈八兒禿 |
437 | 10 | 八 | bā | eighth | 哈八兒禿 |
438 | 10 | 八 | bā | all around; all sides | 哈八兒禿 |
439 | 10 | 麟 | lín | female of Chinese unicorn | 納麟 |
440 | 10 | 麟 | lín | a stag | 納麟 |
441 | 10 | 麟 | lín | Lin | 納麟 |
442 | 9 | 列 | liè | to arrange; to line up; to list | 脫列 |
443 | 9 | 列 | liè | row; file; series; list | 脫列 |
444 | 9 | 列 | liè | to rank | 脫列 |
445 | 9 | 列 | liè | a kind; a category | 脫列 |
446 | 9 | 列 | liè | each; every | 脫列 |
447 | 9 | 列 | liè | Lie | 脫列 |
448 | 9 | 列 | liè | to separate; to part | 脫列 |
449 | 9 | 怯 | qiè | to be afraid | 別兒怯不花 |
450 | 9 | 怯 | qiè | timid; cowardly | 別兒怯不花 |
451 | 9 | 怯 | qiè | weak | 別兒怯不花 |
452 | 9 | 怯 | qiè | miserly | 別兒怯不花 |
453 | 9 | 撒 | sǎ | to scatter; to disperse | 撒敦 |
454 | 9 | 撒 | sā | to let go | 撒敦 |
455 | 9 | 撒 | sā | to force out; to cast away; to discharge | 撒敦 |
456 | 9 | 撒 | sǎ | to spill | 撒敦 |
457 | 9 | 撒 | sā | to be unrestrained | 撒敦 |
458 | 9 | 撒 | sā | to manifest | 撒敦 |
459 | 9 | 撒 | sā | Sa | 撒敦 |
460 | 9 | 阿 | ā | to groan | 阿昔兒 |
461 | 9 | 阿 | ā | a | 阿昔兒 |
462 | 9 | 阿 | ē | to flatter | 阿昔兒 |
463 | 9 | 阿 | ē | river bank | 阿昔兒 |
464 | 9 | 阿 | ē | beam; pillar | 阿昔兒 |
465 | 9 | 阿 | ē | a hillslope; a mound | 阿昔兒 |
466 | 9 | 阿 | ē | a turning point; a turn; a bend in a river | 阿昔兒 |
467 | 9 | 阿 | ē | E | 阿昔兒 |
468 | 9 | 阿 | ē | to depend on | 阿昔兒 |
469 | 9 | 阿 | ē | e | 阿昔兒 |
470 | 9 | 阿 | ē | a buttress | 阿昔兒 |
471 | 9 | 阿 | ē | be partial to | 阿昔兒 |
472 | 9 | 阿 | ē | thick silk | 阿昔兒 |
473 | 9 | 呂 | lǚ | a musical note | 呂思誠 |
474 | 9 | 呂 | lǚ | Lu | 呂思誠 |
475 | 8 | 陳 | chén | Chen | 陳敬伯 |
476 | 8 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 陳敬伯 |
477 | 8 | 陳 | chén | to arrange | 陳敬伯 |
478 | 8 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 陳敬伯 |
479 | 8 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 陳敬伯 |
480 | 8 | 陳 | chén | stale | 陳敬伯 |
481 | 8 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 陳敬伯 |
482 | 8 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 陳敬伯 |
483 | 8 | 陳 | chén | a path to a residence | 陳敬伯 |
484 | 8 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 陳敬伯 |
485 | 8 | 後 | hòu | after; later | 後罷為承旨 |
486 | 8 | 後 | hòu | empress; queen | 後罷為承旨 |
487 | 8 | 後 | hòu | sovereign | 後罷為承旨 |
488 | 8 | 後 | hòu | the god of the earth | 後罷為承旨 |
489 | 8 | 後 | hòu | late; later | 後罷為承旨 |
490 | 8 | 後 | hòu | offspring; descendents | 後罷為承旨 |
491 | 8 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 後罷為承旨 |
492 | 8 | 後 | hòu | behind; back | 後罷為承旨 |
493 | 8 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 後罷為承旨 |
494 | 8 | 後 | hòu | Hou | 後罷為承旨 |
495 | 8 | 後 | hòu | after; behind | 後罷為承旨 |
496 | 8 | 後 | hòu | following | 後罷為承旨 |
497 | 8 | 後 | hòu | to be delayed | 後罷為承旨 |
498 | 8 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 後罷為承旨 |
499 | 8 | 後 | hòu | feudal lords | 後罷為承旨 |
500 | 8 | 後 | hòu | Hou | 後罷為承旨 |
Frequencies of all Words
Top 677
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 59 | 帖木兒 | Tièmù'ér | Timur; Tamerlane | 徹里帖木兒孛羅 |
2 | 58 | 兒 | ér | son | 阿昔兒 |
3 | 58 | 兒 | r | a retroflex final | 阿昔兒 |
4 | 58 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 阿昔兒 |
5 | 58 | 兒 | r | non-syllabic diminutive suffix | 阿昔兒 |
6 | 58 | 兒 | ér | a child | 阿昔兒 |
7 | 58 | 兒 | ér | a youth | 阿昔兒 |
8 | 58 | 兒 | ér | a male | 阿昔兒 |
9 | 57 | 不 | bù | not; no | 帖木兒不花 |
10 | 57 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 帖木兒不花 |
11 | 57 | 不 | bù | as a correlative | 帖木兒不花 |
12 | 57 | 不 | bù | no (answering a question) | 帖木兒不花 |
13 | 57 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 帖木兒不花 |
14 | 57 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 帖木兒不花 |
15 | 57 | 不 | bù | to form a yes or no question | 帖木兒不花 |
16 | 57 | 不 | bù | infix potential marker | 帖木兒不花 |
17 | 54 | 花 | huā | Hua | 帖木兒不花 |
18 | 54 | 花 | huā | flower | 帖木兒不花 |
19 | 54 | 花 | huā | to spend (money, time) | 帖木兒不花 |
20 | 54 | 花 | huā | a flower shaped object | 帖木兒不花 |
21 | 54 | 花 | huā | a beautiful female | 帖木兒不花 |
22 | 54 | 花 | huā | having flowers | 帖木兒不花 |
23 | 54 | 花 | huā | having a decorative pattern | 帖木兒不花 |
24 | 54 | 花 | huā | having a a variety | 帖木兒不花 |
25 | 54 | 花 | huā | false; empty | 帖木兒不花 |
26 | 54 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 帖木兒不花 |
27 | 54 | 花 | huā | excited | 帖木兒不花 |
28 | 54 | 花 | huā | to flower | 帖木兒不花 |
29 | 50 | 除 | chú | except; besides | 正月除河南丞相 |
30 | 50 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 正月除河南丞相 |
31 | 50 | 除 | chú | to divide | 正月除河南丞相 |
32 | 50 | 除 | chú | to put in order | 正月除河南丞相 |
33 | 50 | 除 | chú | to appoint to an official position | 正月除河南丞相 |
34 | 50 | 除 | chú | door steps; stairs | 正月除河南丞相 |
35 | 50 | 除 | chú | to replace an official | 正月除河南丞相 |
36 | 50 | 除 | chú | to change; to replace | 正月除河南丞相 |
37 | 50 | 除 | chú | to renovate; to restore | 正月除河南丞相 |
38 | 50 | 除 | chú | division | 正月除河南丞相 |
39 | 38 | 思 | sī | to think; consider; to ponder | 闊兒吉思 |
40 | 38 | 思 | sī | particle | 闊兒吉思 |
41 | 38 | 思 | sī | thinking; consideration | 闊兒吉思 |
42 | 38 | 思 | sī | to miss; to long for | 闊兒吉思 |
43 | 38 | 思 | sī | emotions | 闊兒吉思 |
44 | 38 | 思 | sī | to mourn; to grieve | 闊兒吉思 |
45 | 38 | 思 | sī | Si | 闊兒吉思 |
46 | 38 | 思 | sāi | hairy [beard] | 闊兒吉思 |
47 | 32 | 年 | nián | year | 二年 |
48 | 32 | 年 | nián | New Year festival | 二年 |
49 | 32 | 年 | nián | age | 二年 |
50 | 32 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年 |
51 | 32 | 年 | nián | an era; a period | 二年 |
52 | 32 | 年 | nián | a date | 二年 |
53 | 32 | 年 | nián | time; years | 二年 |
54 | 32 | 年 | nián | harvest | 二年 |
55 | 32 | 年 | nián | annual; every year | 二年 |
56 | 31 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 定住 |
57 | 31 | 住 | zhù | to stop; to halt | 定住 |
58 | 31 | 住 | zhù | to retain; to remain | 定住 |
59 | 31 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 定住 |
60 | 31 | 住 | zhù | firmly; securely | 定住 |
61 | 31 | 住 | zhù | verb complement | 定住 |
62 | 29 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 十月由侍御史除 |
63 | 29 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 十月由侍御史除 |
64 | 29 | 由 | yóu | to follow along | 十月由侍御史除 |
65 | 29 | 由 | yóu | cause; reason | 十月由侍御史除 |
66 | 29 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 十月由侍御史除 |
67 | 29 | 由 | yóu | from a starting point | 十月由侍御史除 |
68 | 29 | 由 | yóu | You | 十月由侍御史除 |
69 | 27 | 為 | wèi | for; to | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
70 | 27 | 為 | wèi | because of | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
71 | 27 | 為 | wéi | to act as; to serve | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
72 | 27 | 為 | wéi | to change into; to become | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
73 | 27 | 為 | wéi | to be; is | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
74 | 27 | 為 | wéi | to do | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
75 | 27 | 為 | wèi | for | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
76 | 27 | 為 | wèi | because of; for; to | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
77 | 27 | 為 | wèi | to | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
78 | 27 | 為 | wéi | in a passive construction | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
79 | 27 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
80 | 27 | 為 | wéi | forming an adverb | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
81 | 27 | 為 | wéi | to add emphasis | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
82 | 27 | 為 | wèi | to support; to help | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
83 | 27 | 為 | wéi | to govern | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
84 | 26 | 定 | dìng | to decide | 定住 |
85 | 26 | 定 | dìng | certainly; definitely | 定住 |
86 | 26 | 定 | dìng | to determine | 定住 |
87 | 26 | 定 | dìng | to calm down | 定住 |
88 | 26 | 定 | dìng | to set; to fix | 定住 |
89 | 26 | 定 | dìng | to book; to subscribe to; to order | 定住 |
90 | 26 | 定 | dìng | still | 定住 |
91 | 26 | 哈 | hā | sound of laughter | 哈八兒禿 |
92 | 26 | 哈 | hā | to yawn | 哈八兒禿 |
93 | 26 | 哈 | hā | to bend | 哈八兒禿 |
94 | 26 | 哈 | hā | expressing satisfaction | 哈八兒禿 |
95 | 26 | 哈 | hā | Ha | 哈八兒禿 |
96 | 25 | 失 | shī | to lose | 塔失海牙 |
97 | 25 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 塔失海牙 |
98 | 25 | 失 | shī | to fail; to miss out | 塔失海牙 |
99 | 25 | 失 | shī | to be lost | 塔失海牙 |
100 | 25 | 失 | shī | to make a mistake | 塔失海牙 |
101 | 25 | 失 | shī | to let go of | 塔失海牙 |
102 | 23 | 七月 | qīyuè | July; the Seventh Month | 七月初二日命獨相 |
103 | 23 | 里 | lǐ | inside; interior | 徹里帖木兒孛羅 |
104 | 23 | 里 | lǐ | Kangxi radical 166 | 徹里帖木兒孛羅 |
105 | 23 | 里 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 徹里帖木兒孛羅 |
106 | 23 | 里 | lǐ | a small village; ri | 徹里帖木兒孛羅 |
107 | 23 | 里 | lǐ | inside; within | 徹里帖木兒孛羅 |
108 | 23 | 里 | lǐ | a residence | 徹里帖木兒孛羅 |
109 | 23 | 里 | lǐ | a neighborhood; an alley | 徹里帖木兒孛羅 |
110 | 23 | 里 | lǐ | a local administrative district | 徹里帖木兒孛羅 |
111 | 23 | 升 | shēng | to ascend; to go up | 七月升平章 |
112 | 23 | 升 | shēng | to climb | 七月升平章 |
113 | 23 | 升 | shēng | metric liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou | 七月升平章 |
114 | 23 | 升 | shēng | sheng hexagram | 七月升平章 |
115 | 23 | 升 | shēng | Sheng | 七月升平章 |
116 | 22 | 平章 | píngzhāng | to discuss and deal with | 平章政事 |
117 | 22 | 平章 | píngzhāng | to assess | 平章政事 |
118 | 22 | 平章 | píngzhāng | Pingzhang | 平章政事 |
119 | 22 | 平章 | piánzhāng | to clearly distinguish | 平章政事 |
120 | 22 | 木 | mù | wood; lumber | 鐵木兒不花 |
121 | 22 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 鐵木兒不花 |
122 | 22 | 木 | mù | a tree | 鐵木兒不花 |
123 | 22 | 木 | mù | wood phase; wood element | 鐵木兒不花 |
124 | 22 | 木 | mù | a category of musical instrument | 鐵木兒不花 |
125 | 22 | 木 | mù | stiff; rigid | 鐵木兒不花 |
126 | 22 | 木 | mù | laurel magnolia | 鐵木兒不花 |
127 | 22 | 木 | mù | a coffin | 鐵木兒不花 |
128 | 22 | 木 | mù | Jupiter | 鐵木兒不花 |
129 | 22 | 木 | mù | Mu | 鐵木兒不花 |
130 | 22 | 木 | mù | wooden | 鐵木兒不花 |
131 | 22 | 木 | mù | not having perception | 鐵木兒不花 |
132 | 22 | 木 | mù | dimwitted | 鐵木兒不花 |
133 | 22 | 木 | mù | to loose consciousness | 鐵木兒不花 |
134 | 21 | 剌 | lá | to slash | 阿吉剌 |
135 | 21 | 剌 | lá | perverse; disagreeable | 阿吉剌 |
136 | 21 | 剌 | lá | hot | 阿吉剌 |
137 | 21 | 剌 | là | to slash | 阿吉剌 |
138 | 21 | 剌 | là | perverse; disagreeable | 阿吉剌 |
139 | 21 | 剌 | là | hot | 阿吉剌 |
140 | 21 | 帖 | tiè | a rubbing from incised inscription; copybook with handwriting models | 達識帖睦邇 |
141 | 21 | 帖 | tiě | an invitation card | 達識帖睦邇 |
142 | 21 | 帖 | tiē | appropriate; proper | 達識帖睦邇 |
143 | 21 | 帖 | tiè | a note; a card; a document | 達識帖睦邇 |
144 | 21 | 帖 | tiě | an age card | 達識帖睦邇 |
145 | 21 | 帖 | tiē | to obey; to be submissive | 達識帖睦邇 |
146 | 21 | 帖 | tiè | to touch lightly; to graze | 達識帖睦邇 |
147 | 21 | 帖 | tiē | stable; calm; reliable | 達識帖睦邇 |
148 | 21 | 帖 | tiē | to hang down | 達識帖睦邇 |
149 | 21 | 帖 | tiē | to paste; to stick | 達識帖睦邇 |
150 | 21 | 帖 | tiè | examination notice | 達識帖睦邇 |
151 | 21 | 帖 | tiē | Tie | 達識帖睦邇 |
152 | 21 | 帖 | tiě | an announcement notice | 達識帖睦邇 |
153 | 21 | 帖 | tiě | a measure word for traditional medicine | 達識帖睦邇 |
154 | 21 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
155 | 20 | 都 | dōu | all | 忽都海牙 |
156 | 20 | 都 | dū | capital city | 忽都海牙 |
157 | 20 | 都 | dū | a city; a metropolis | 忽都海牙 |
158 | 20 | 都 | dōu | all | 忽都海牙 |
159 | 20 | 都 | dū | elegant; refined | 忽都海牙 |
160 | 20 | 都 | dū | Du | 忽都海牙 |
161 | 20 | 都 | dōu | already | 忽都海牙 |
162 | 20 | 都 | dū | to establish a capital city | 忽都海牙 |
163 | 20 | 都 | dū | to reside | 忽都海牙 |
164 | 20 | 都 | dū | to total; to tally | 忽都海牙 |
165 | 19 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 十月由侍御史除 |
166 | 18 | 伯顏 | bóyán | Bayan | 伯顏 |
167 | 18 | 監 | jiān | to supervise; to inspect | 搠思監 |
168 | 18 | 監 | jiān | to lock up; to incarcerate | 搠思監 |
169 | 18 | 監 | jiān | jail; prison | 搠思監 |
170 | 18 | 監 | jiān | to command; to lead | 搠思監 |
171 | 18 | 監 | jiàn | superviser | 搠思監 |
172 | 18 | 監 | jiàn | office of the imperial government | 搠思監 |
173 | 18 | 監 | jiàn | to reflect a water basin as a mirror | 搠思監 |
174 | 18 | 監 | jiàn | a mirror | 搠思監 |
175 | 18 | 監 | jiàn | superviser | 搠思監 |
176 | 18 | 監 | jiàn | a palace eunuch | 搠思監 |
177 | 18 | 監 | jiàn | learning from other people's experience | 搠思監 |
178 | 18 | 監 | jiàn | Jian | 搠思監 |
179 | 18 | 監 | jiàn | to revise | 搠思監 |
180 | 18 | 正月 | zhēngyuè | first month of the lunar calendar | 正月除河南丞相 |
181 | 18 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分省濟寧 |
182 | 18 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 分省濟寧 |
183 | 18 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分省濟寧 |
184 | 18 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 分省濟寧 |
185 | 18 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 分省濟寧 |
186 | 18 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分省濟寧 |
187 | 18 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分省濟寧 |
188 | 18 | 分 | fēn | a fraction | 分省濟寧 |
189 | 18 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分省濟寧 |
190 | 18 | 分 | fēn | one tenth | 分省濟寧 |
191 | 18 | 分 | fēn | a centimeter | 分省濟寧 |
192 | 18 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分省濟寧 |
193 | 18 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分省濟寧 |
194 | 18 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分省濟寧 |
195 | 18 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分省濟寧 |
196 | 18 | 分 | fēn | equinox | 分省濟寧 |
197 | 18 | 分 | fèn | a characteristic | 分省濟寧 |
198 | 18 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分省濟寧 |
199 | 18 | 分 | fēn | to share | 分省濟寧 |
200 | 18 | 分 | fēn | branch [office] | 分省濟寧 |
201 | 18 | 分 | fēn | clear; distinct | 分省濟寧 |
202 | 18 | 分 | fēn | a difference | 分省濟寧 |
203 | 18 | 分 | fēn | a score | 分省濟寧 |
204 | 18 | 分 | fèn | identity | 分省濟寧 |
205 | 18 | 分 | fèn | a part; a portion | 分省濟寧 |
206 | 18 | 羅 | luó | Luo | 孛羅 |
207 | 18 | 羅 | luó | to catch; to capture | 孛羅 |
208 | 18 | 羅 | luó | gauze | 孛羅 |
209 | 18 | 羅 | luó | a sieve; cloth for filtering | 孛羅 |
210 | 18 | 羅 | luó | a net for catching birds | 孛羅 |
211 | 18 | 羅 | luó | to recruit | 孛羅 |
212 | 18 | 羅 | luó | to include | 孛羅 |
213 | 18 | 羅 | luó | to distribute | 孛羅 |
214 | 18 | 省 | shěng | province | 分省濟寧 |
215 | 18 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 分省濟寧 |
216 | 18 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 分省濟寧 |
217 | 18 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 分省濟寧 |
218 | 18 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 分省濟寧 |
219 | 18 | 省 | xǐng | to become conscious | 分省濟寧 |
220 | 18 | 省 | xǐng | to visit | 分省濟寧 |
221 | 18 | 省 | shěng | provincial capital | 分省濟寧 |
222 | 18 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 分省濟寧 |
223 | 18 | 省 | xǐng | to remember | 分省濟寧 |
224 | 18 | 省 | shěng | a department; a government body | 分省濟寧 |
225 | 18 | 省 | shěng | must not; do not | 分省濟寧 |
226 | 18 | 班 | bān | class; a group; a grade | 鞏卜班 |
227 | 18 | 班 | bān | a squad | 鞏卜班 |
228 | 18 | 班 | bān | a job | 鞏卜班 |
229 | 18 | 班 | bān | to separate | 鞏卜班 |
230 | 18 | 班 | bān | to spread; to distribute; to give | 鞏卜班 |
231 | 18 | 班 | bān | to proclaim; to propagate | 鞏卜班 |
232 | 18 | 班 | bān | to smooth out | 鞏卜班 |
233 | 18 | 班 | bān | to classify | 鞏卜班 |
234 | 18 | 班 | bān | to manage | 鞏卜班 |
235 | 18 | 班 | bān | a classification; a rank | 鞏卜班 |
236 | 18 | 班 | bān | to return | 鞏卜班 |
237 | 18 | 班 | bān | mottled | 鞏卜班 |
238 | 18 | 班 | bān | a shift | 鞏卜班 |
239 | 18 | 班 | bān | a group | 鞏卜班 |
240 | 18 | 班 | bān | starting time; flight time | 鞏卜班 |
241 | 18 | 班 | bān | to be equal | 鞏卜班 |
242 | 18 | 班 | bān | Ban | 鞏卜班 |
243 | 18 | 搠 | shuò | to daub | 搠思監 |
244 | 18 | 搠 | shuò | to thrust | 搠思監 |
245 | 17 | 十一月 | shíyīyuè | November; the Eleventh Month | 十一月由知院除 |
246 | 17 | 塔 | tǎ | a pagoda; a stupa | 塔失海牙 |
247 | 17 | 塔 | tǎ | a tower | 塔失海牙 |
248 | 17 | 塔 | tǎ | a tart | 塔失海牙 |
249 | 17 | 孛 | bèi | a comet | 孛羅 |
250 | 17 | 孛 | bó | suddenly; abruptly | 孛羅 |
251 | 17 | 孛 | bó | indicates sequence | 孛羅 |
252 | 16 | 識 | shí | knowledge; understanding | 鐵木兒塔識 |
253 | 16 | 識 | shí | to know; to be familiar with | 鐵木兒塔識 |
254 | 16 | 識 | zhì | to record | 鐵木兒塔識 |
255 | 16 | 識 | shí | thought; cognition | 鐵木兒塔識 |
256 | 16 | 識 | shí | to understand | 鐵木兒塔識 |
257 | 16 | 識 | shí | experience; common sense | 鐵木兒塔識 |
258 | 16 | 識 | shí | a good friend | 鐵木兒塔識 |
259 | 16 | 識 | zhì | to remember; to memorize | 鐵木兒塔識 |
260 | 16 | 識 | zhì | a label; a mark | 鐵木兒塔識 |
261 | 16 | 識 | zhì | an inscription | 鐵木兒塔識 |
262 | 16 | 識 | zhì | just now | 鐵木兒塔識 |
263 | 16 | 忽 | hū | suddenly; abruptly | 忽都海牙 |
264 | 16 | 忽 | hū | to be careless; to neglect | 忽都海牙 |
265 | 16 | 忽 | hū | to look down on | 忽都海牙 |
266 | 16 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽都海牙 |
267 | 16 | 忽 | hū | fast; rapid | 忽都海牙 |
268 | 16 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 四月由南臺中丞除 |
269 | 15 | 脫脫 | Tuōtuō | Toktoghan; Tuoketuo; Toqto'a; Tuotuo | 脫脫 |
270 | 15 | 完 | wán | to complete; to finish; to settle | 完者不花 |
271 | 15 | 完 | wán | to exhaust | 完者不花 |
272 | 15 | 完 | wán | whole; entire; complete | 完者不花 |
273 | 15 | 完 | wán | to pay [tax] | 完者不花 |
274 | 15 | 完 | wán | to fail | 完者不花 |
275 | 15 | 完 | wán | to make whole; to repair | 完者不花 |
276 | 15 | 完 | wán | to keep whole; to preserve | 完者不花 |
277 | 15 | 完 | wán | fixed | 完者不花 |
278 | 15 | 完 | wán | perfect | 完者不花 |
279 | 15 | 完 | wán | an ancient form of punishment | 完者不花 |
280 | 15 | 完 | wán | Wan | 完者不花 |
281 | 15 | 二月 | èryuè | February; the Second Month | 二月卒于位 |
282 | 15 | 麻 | má | hemp; flax | 答兒麻 |
283 | 15 | 麻 | má | sesame | 答兒麻 |
284 | 15 | 麻 | má | Ma | 答兒麻 |
285 | 15 | 麻 | má | funeral clothes | 答兒麻 |
286 | 15 | 麻 | ma | Kangxi radical 200 | 答兒麻 |
287 | 15 | 麻 | má | to be emotionally numb | 答兒麻 |
288 | 15 | 麻 | má | emotionally distressed | 答兒麻 |
289 | 15 | 麻 | má | scarred | 答兒麻 |
290 | 15 | 麻 | má | made from hemp | 答兒麻 |
291 | 15 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 史惟良 |
292 | 15 | 良 | liáng | very | 史惟良 |
293 | 15 | 良 | liáng | moderate | 史惟良 |
294 | 15 | 良 | liáng | wise and capable | 史惟良 |
295 | 15 | 良 | liáng | natural; innate | 史惟良 |
296 | 15 | 良 | liáng | a virtuous person | 史惟良 |
297 | 15 | 良 | liáng | Liang | 史惟良 |
298 | 15 | 良 | liáng | really; surely | 史惟良 |
299 | 15 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 三月出為遼陽平章 |
300 | 15 | 三月 | sān yuè | three months | 三月出為遼陽平章 |
301 | 15 | 左丞 | zuǒchéng | left chancellor | 左丞相 |
302 | 14 | 中 | zhōng | middle | 中書令 |
303 | 14 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中書令 |
304 | 14 | 中 | zhōng | China | 中書令 |
305 | 14 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中書令 |
306 | 14 | 中 | zhōng | in; amongst | 中書令 |
307 | 14 | 中 | zhōng | midday | 中書令 |
308 | 14 | 中 | zhōng | inside | 中書令 |
309 | 14 | 中 | zhōng | during | 中書令 |
310 | 14 | 中 | zhōng | Zhong | 中書令 |
311 | 14 | 中 | zhōng | intermediary | 中書令 |
312 | 14 | 中 | zhōng | half | 中書令 |
313 | 14 | 中 | zhōng | just right; suitably | 中書令 |
314 | 14 | 中 | zhōng | while | 中書令 |
315 | 14 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中書令 |
316 | 14 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中書令 |
317 | 14 | 中 | zhòng | to obtain | 中書令 |
318 | 14 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中書令 |
319 | 14 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 沙剌班 |
320 | 14 | 沙 | shā | Sha | 沙剌班 |
321 | 14 | 沙 | shā | beach | 沙剌班 |
322 | 14 | 沙 | shā | granulated | 沙剌班 |
323 | 14 | 沙 | shā | granules; powder | 沙剌班 |
324 | 14 | 沙 | shā | sha | 沙剌班 |
325 | 14 | 沙 | shā | a; ya | 沙剌班 |
326 | 14 | 十二月 | shíèryuè | December; the Twelfth Month | 十二月除江浙左丞相 |
327 | 13 | 朶 | duǒ | cluster of flowers | 朶兒只班 |
328 | 13 | 朶 | duǒ | earlobe | 朶兒只班 |
329 | 13 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只兒瓦歹 |
330 | 13 | 只 | zhī | single | 只兒瓦歹 |
331 | 13 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只兒瓦歹 |
332 | 13 | 只 | zhī | a single bird | 只兒瓦歹 |
333 | 13 | 只 | zhī | unique | 只兒瓦歹 |
334 | 13 | 只 | zhǐ | only | 只兒瓦歹 |
335 | 13 | 只 | zhǐ | but | 只兒瓦歹 |
336 | 13 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只兒瓦歹 |
337 | 13 | 只 | zhǐ | Zhi | 只兒瓦歹 |
338 | 13 | 台 | tái | unit | 馬札兒台 |
339 | 13 | 台 | tái | Taiwan | 馬札兒台 |
340 | 13 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 馬札兒台 |
341 | 13 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 馬札兒台 |
342 | 13 | 台 | tái | typhoon | 馬札兒台 |
343 | 13 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 馬札兒台 |
344 | 13 | 台 | yí | you | 馬札兒台 |
345 | 13 | 台 | tái | station; broadcasting station | 馬札兒台 |
346 | 13 | 台 | tái | official post | 馬札兒台 |
347 | 13 | 台 | yí | eminent | 馬札兒台 |
348 | 13 | 台 | tái | elevated | 馬札兒台 |
349 | 13 | 台 | tái | tribunal | 馬札兒台 |
350 | 13 | 台 | tái | capitulum | 馬札兒台 |
351 | 13 | 太平 | tàipíng | peaceful | 太平 |
352 | 13 | 太平 | tàipíng | Taiping | 太平 |
353 | 13 | 太平 | tàipíng | a great peace | 太平 |
354 | 13 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 普化 |
355 | 13 | 普 | pǔ | Prussia | 普化 |
356 | 13 | 普 | pǔ | Pu | 普化 |
357 | 13 | 八月 | bāyuè | August; the Eighth Month | 二月至八月 |
358 | 13 | 鐵 | tiě | iron | 鐵木兒不花 |
359 | 13 | 鐵 | tiě | strong; solid; firm | 鐵木兒不花 |
360 | 13 | 鐵 | tiě | a weapon | 鐵木兒不花 |
361 | 13 | 鐵 | tiě | Tie | 鐵木兒不花 |
362 | 13 | 鐵 | tiě | certainly | 鐵木兒不花 |
363 | 13 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 右丞相 |
364 | 13 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 右丞相 |
365 | 13 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 右丞相 |
366 | 13 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 右丞相 |
367 | 13 | 相 | xiàng | to aid; to help | 右丞相 |
368 | 13 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 右丞相 |
369 | 13 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 右丞相 |
370 | 13 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 右丞相 |
371 | 13 | 相 | xiāng | Xiang | 右丞相 |
372 | 13 | 相 | xiāng | form substance | 右丞相 |
373 | 13 | 相 | xiāng | to express | 右丞相 |
374 | 13 | 相 | xiàng | to choose | 右丞相 |
375 | 13 | 相 | xiāng | Xiang | 右丞相 |
376 | 13 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 右丞相 |
377 | 13 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 右丞相 |
378 | 13 | 相 | xiāng | to compare | 右丞相 |
379 | 13 | 相 | xiàng | to divine | 右丞相 |
380 | 13 | 相 | xiàng | to administer | 右丞相 |
381 | 13 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 右丞相 |
382 | 13 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 右丞相 |
383 | 13 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 右丞相 |
384 | 13 | 相 | xiāng | coralwood | 右丞相 |
385 | 13 | 相 | xiàng | ministry | 右丞相 |
386 | 13 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 右丞相 |
387 | 12 | 魯 | lǔ | Shandong | 月魯不花 |
388 | 12 | 魯 | lǔ | Lu | 月魯不花 |
389 | 12 | 魯 | lǔ | foolish; stupid; rash; vulgar | 月魯不花 |
390 | 12 | 魯 | lǔ | the State of Lu | 月魯不花 |
391 | 12 | 院 | yuàn | a school | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
392 | 12 | 院 | yuàn | a courtyard; a yard; a court | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
393 | 12 | 院 | yuàn | a public institution | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
394 | 12 | 院 | yuàn | a government department | 九月初七日由樞密知院除為頭平章 |
395 | 12 | 納 | nà | to take; to receive; to accept | 納麟 |
396 | 12 | 納 | nà | to admit | 納麟 |
397 | 12 | 納 | nà | to enter | 納麟 |
398 | 12 | 納 | nà | to include; to contain | 納麟 |
399 | 12 | 納 | nà | to turn in | 納麟 |
400 | 12 | 納 | nà | to repair | 納麟 |
401 | 12 | 納 | nà | to take a wife | 納麟 |
402 | 12 | 納 | nà | to wear | 納麟 |
403 | 12 | 納 | nà | to install | 納麟 |
404 | 12 | 王 | wáng | Wang | 王結 |
405 | 12 | 王 | wáng | a king | 王結 |
406 | 12 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王結 |
407 | 12 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王結 |
408 | 12 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王結 |
409 | 12 | 王 | wáng | grand; great | 王結 |
410 | 12 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王結 |
411 | 12 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王結 |
412 | 12 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王結 |
413 | 12 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王結 |
414 | 12 | 卜 | bǔ | divination; fortune telling | 鞏卜班 |
415 | 12 | 卜 | bǔ | to divine; to foretell | 鞏卜班 |
416 | 12 | 卜 | bǔ | Bu | 鞏卜班 |
417 | 12 | 卜 | bǔ | Kangxi radical 25 | 鞏卜班 |
418 | 12 | 卜 | bo | a radish; a turnip | 鞏卜班 |
419 | 12 | 卜 | bǔ | a prophesy | 鞏卜班 |
420 | 12 | 卜 | bǔ | to choose; to select | 鞏卜班 |
421 | 12 | 卜 | bǔ | an oracle | 鞏卜班 |
422 | 12 | 卜 | bǔ | the role of an old lady | 鞏卜班 |
423 | 11 | 孫 | sūn | Sun | 烏古孫良楨 |
424 | 11 | 孫 | sūn | grandchildren | 烏古孫良楨 |
425 | 11 | 孫 | sūn | offspring [of plants] | 烏古孫良楨 |
426 | 11 | 孫 | sūn | small | 烏古孫良楨 |
427 | 11 | 孫 | xùn | humble | 烏古孫良楨 |
428 | 11 | 孫 | xùn | to flee | 烏古孫良楨 |
429 | 11 | 右丞 | yòuchéng | right chancellor | 右丞相 |
430 | 11 | 李 | lǐ | Li | 李稷 |
431 | 11 | 李 | lǐ | plum | 李稷 |
432 | 11 | 李 | lǐ | envoy; judge | 李稷 |
433 | 11 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 烏古孫良楨 |
434 | 11 | 古 | gǔ | ancient; old | 烏古孫良楨 |
435 | 11 | 古 | gǔ | out of date | 烏古孫良楨 |
436 | 11 | 古 | gǔ | former times | 烏古孫良楨 |
437 | 11 | 古 | gǔ | events in former times | 烏古孫良楨 |
438 | 11 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 烏古孫良楨 |
439 | 11 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 烏古孫良楨 |
440 | 11 | 古 | gǔ | Gu | 烏古孫良楨 |
441 | 11 | 別 | bié | do not; must not | 脫別歹 |
442 | 11 | 別 | bié | other | 脫別歹 |
443 | 11 | 別 | bié | special | 脫別歹 |
444 | 11 | 別 | bié | to leave | 脫別歹 |
445 | 11 | 別 | bié | besides; moreover; furthermore; in addition | 脫別歹 |
446 | 11 | 別 | bié | to distinguish | 脫別歹 |
447 | 11 | 別 | bié | to pin | 脫別歹 |
448 | 11 | 別 | bié | to insert; to jam | 脫別歹 |
449 | 11 | 別 | bié | to turn | 脫別歹 |
450 | 11 | 別 | bié | Bie | 脫別歹 |
451 | 10 | 答 | dá | to reply; to answer | 答兒麻 |
452 | 10 | 答 | dá | to reciprocate to | 答兒麻 |
453 | 10 | 答 | dā | to agree to; to assent to | 答兒麻 |
454 | 10 | 答 | dā | to acknowledge; to greet | 答兒麻 |
455 | 10 | 答 | dā | Da | 答兒麻 |
456 | 10 | 壬 | rén | ninth heavenly stem | 許有壬 |
457 | 10 | 壬 | rén | ninth in order | 許有壬 |
458 | 10 | 大夫 | dàifu | doctor | 九月由大夫拜 |
459 | 10 | 大夫 | dàfū | second level minister | 九月由大夫拜 |
460 | 10 | 大夫 | dàfū | an expert | 九月由大夫拜 |
461 | 10 | 大夫 | dàfū | Dafu | 九月由大夫拜 |
462 | 10 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 完者不花 |
463 | 10 | 者 | zhě | that | 完者不花 |
464 | 10 | 者 | zhě | nominalizing function word | 完者不花 |
465 | 10 | 者 | zhě | used to mark a definition | 完者不花 |
466 | 10 | 者 | zhě | used to mark a pause | 完者不花 |
467 | 10 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 完者不花 |
468 | 10 | 者 | zhuó | according to | 完者不花 |
469 | 10 | 許 | xǔ | to allow; to permit | 許有壬 |
470 | 10 | 許 | xǔ | somewhat; perhaps | 許有壬 |
471 | 10 | 許 | xǔ | a place | 許有壬 |
472 | 10 | 許 | xǔ | to promise | 許有壬 |
473 | 10 | 許 | xǔ | to betroth | 許有壬 |
474 | 10 | 許 | xǔ | an approximate quantity | 許有壬 |
475 | 10 | 許 | xǔ | such | 許有壬 |
476 | 10 | 許 | xǔ | to praise | 許有壬 |
477 | 10 | 許 | xǔ | expressing degree | 許有壬 |
478 | 10 | 許 | xǔ | Xu [state] | 許有壬 |
479 | 10 | 許 | xǔ | Xu | 許有壬 |
480 | 10 | 許 | xǔ | to give | 許有壬 |
481 | 10 | 許 | xǔ | to believe | 許有壬 |
482 | 10 | 許 | xǔ | expressing doubt | 許有壬 |
483 | 10 | 許 | xǔ | a final particle | 許有壬 |
484 | 10 | 許 | hǔ | oh | 許有壬 |
485 | 10 | 禿 | tū | bald | 哈八兒禿 |
486 | 10 | 禿 | tū | with a ball point | 哈八兒禿 |
487 | 10 | 禿 | tū | missing the start or finish | 哈八兒禿 |
488 | 10 | 罷 | bà | to stop; to cease; to suspend | 後罷為承旨 |
489 | 10 | 罷 | bà | to give up; to quit; to abolish | 後罷為承旨 |
490 | 10 | 罷 | ba | final particle | 後罷為承旨 |
491 | 10 | 罷 | pí | tired; fatigued | 後罷為承旨 |
492 | 10 | 罷 | bà | to exile | 後罷為承旨 |
493 | 10 | 罷 | bà | to conclude; to complete; to finish | 後罷為承旨 |
494 | 10 | 罷 | bà | at that time | 後罷為承旨 |
495 | 10 | 罷 | bà | hopeless! | 後罷為承旨 |
496 | 10 | 誠 | chéng | honesty; sincerity | 呂思誠 |
497 | 10 | 誠 | chéng | if | 呂思誠 |
498 | 10 | 誠 | chéng | truly; indeed | 呂思誠 |
499 | 10 | 吉 | jí | Ji | 闊兒吉思 |
500 | 10 | 吉 | jí | good luck | 闊兒吉思 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿里海牙 | 97 | Ariq Qaya | |
阿鲁 | 阿魯 | 97 | Aru |
阿鲁图 | 阿魯圖 | 97 | Alutu |
安童 | 196 | Antong | |
柏 | 98 |
|
|
保定 | 66 |
|
|
八月 | 98 | August; the Eighth Month | |
兵部 | 98 | Ministry of War | |
伯颜 | 伯顏 | 98 | Bayan |
参知政事 | 參知政事 | 99 | Assistant Administrator |
大司农 | 大司農 | 100 | Office of Agricultural Supervision |
大同 | 100 |
|
|
大学士 | 大學士 | 100 | an ancient title for college professor |
董 | 100 |
|
|
二月 | 195 | February; the Second Month | |
甘肃 | 甘肅 | 103 | Gansu |
海牙 | 104 | Hague | |
韩 | 韓 | 104 |
|
韩元 | 韓元 | 104 | Won (Korean currency) |
河东 | 河東 | 104 |
|
淮安 | 104 | Huai'an | |
华为 | 華為 | 104 | Huawei |
湖广 | 湖廣 | 104 | Hubei and Hunan provinces |
江浙 | 106 | Jiangsu and Zhejiang | |
将作院 | 將作院 | 106 | Bureau for Imperial Manufacturers |
甲午 | 106 | thirty-first year A7 of the 60 year cycle, e.g. 1954 or 2014 | |
甲戌 | 106 | eleventh year A11 of the 60 year cycle | |
己亥 | 106 | Jihai year; thirty sixth year | |
晋 | 晉 | 106 |
|
经略使 | 經略使 | 106 | Commissioner for Pacification |
济宁 | 濟寧 | 106 | Jining |
九月 | 106 | September; the Ninth Month | |
集贤 | 集賢 | 106 | Jixian |
黎 | 108 |
|
|
辽阳 | 遼陽 | 108 | Liaoyang |
六月 | 108 | June; the Sixth Month | |
鲁 | 魯 | 108 |
|
马良 | 馬良 | 109 | Ma Liang |
普 | 112 |
|
|
秦 | 113 |
|
|
七月 | 113 | July; the Seventh Month | |
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
陕西 | 陝西 | 83 | Shaanxi |
十二月 | 115 | December; the Twelfth Month | |
十一月 | 115 | November; the Eleventh Month | |
十月 | 115 | October; the Tenth Month | |
四川 | 115 | Sichuan | |
四月 | 115 | April; the Fourth Month | |
太保 | 116 | Grand Protector | |
太原 | 116 | Taiyuan | |
台中 | 臺中 | 116 | Taizhong; Taichung |
帖木儿 | 帖木兒 | 84 | Timur; Tamerlane |
脱脱 | 脫脫 | 84 | Toktoghan; Tuoketuo; Toqto'a; Tuotuo |
吴 | 吳 | 119 |
|
五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
燕铁木儿 | 燕鐵木兒 | 121 | El Temür |
也先 | 121 | Esen Taishi | |
以太 | 121 | Ether- | |
元统 | 元統 | 121 | Yuantong reign |
御史 | 121 |
|
|
御史大夫 | 121 | Imperial Secretary | |
宰相 | 122 | chancellor; prime minister | |
赵 | 趙 | 122 |
|
正月 | 122 | first month of the lunar calendar | |
治书 | 治書 | 122 | Document Compiler |
至元 | 122 | Zhiyuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|