Glossary and Vocabulary for Media articles, 暴风雪 Snowstorm - Fragment a (2016-01-24)

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 4 暴风雪 bàofēngxuě a snowstorm / a blizzard 强暴风雪重创美国东岸
2 3 大雪 dàxuě heavy snow 多厘米厚的大雪
3 2 危及生命 wēijí shēngmìng life endangering 危及生命的暴风雪状况
4 2 覆盖 fùgài to cover 到处积雪覆盖
5 2 zài in / at 美国国家气象局在暴风雪警报中说
6 2 状况 zhuàngkuàng condition / state / situation 危及生命的暴风雪状况
7 2 气象预报 qìxiàng yùbào meteorological forecast / weather forecast 气象预报说
8 2 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
9 2 地区 dìqū area / region 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
10 2 美国东岸 Měiguó Dōng àn United States East Coast 强暴风雪重创美国东岸
11 2 shuō to say / said / to speak / to talk / speaks 气象预报说
12 2 dào to arrive 预计将持续到星期六夜间
13 2 强风 qiáng fēng a strong wind 外加强风
14 2 积雪 jī xuě to accumulate snow 到处积雪覆盖
15 1 凶猛 xiōngměng ferocious 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
16 1 冬季 dōngjì winter 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
17 1 宣布 xuānbù to declare / to announce 个州宣布紧急状态
18 1 全国 quánguó national / countrywide 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
19 1 风暴 fēngbào a storm 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
20 1 qiáng strong / powerful 强暴风雪重创美国东岸
21 1 汽车 qìchē car / automobile 汽车陷入积雪
22 1 恶化 èhuà to worsen 情况将会进一步恶化
23 1 降雪 jiàngxuě to snow 降雪量可能加倍
24 1 美国 měiguó United States 美国国家气象局在暴风雪警报中说
25 1 陷入 xiànrù to fall into 汽车陷入积雪
26 1 一直 yīzhí straight (in a straight line) 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
27 1 十分危险 shífēn wēixiǎn extremely dangerous 状况十分危险
28 1 美国之音 Měiguó Zhīyīn VOA 美国之音
29 1 席卷 xíjuǎn to engulf / to sweep / to carry away everything 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
30 1 蔓延 mànyán to extend / to spread 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
31 1 liàng a quantity / an amount 降雪量可能加倍
32 1 白雪皑皑 bái xuě ái ái brilliant white snow cover (especially of distant peaks) 几乎到处白雪皑皑
33 1 警报 jǐngbào alert signal / alarm / alert / warning 美国国家气象局在暴风雪警报中说
34 1 中说 zhōng shuō Zhong Shuo 美国国家气象局在暴风雪警报中说
35 1 天气状况 tiānqì zhuàngkuàng weather conditions 强风以及可能危及生命的天气状况
36 1 预计 yùjì to forecast / to estimate 预计将持续到星期六夜间
37 1 夜间 yèjiān nighttime / evening 预计将持续到星期六夜间
38 1 rén person / people / a human being 人丧生
39 1 乔治亚州 Qiáozhìyà zhōu State of Georgia 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
40 1 紧急状态 jǐnjí zhuàngtài state of emergency 个州宣布紧急状态
41 1 缓慢移动 huǎnmàn yídòng slow moving 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
42 1 外加 wàijiā in addition / extra 外加强风
43 1 情况 qíngkuàng circumstances / state of affairs / situation 情况将会进一步恶化
44 1 降下 jiàng xià to fall / to drop 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
45 1 加倍 jiābèi to double / to redouble 降雪量可能加倍
46 1 大部 dà bù name of Kangxi radical 37 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
47 1 重创 zhòngchuāng heavy losses 强暴风雪重创美国东岸
48 1 丧生 sàng shēng to die / to lose one's life 人丧生
49 1 包括 bāokuò to include 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
50 1 国家气象局 Guójiā Qìxiàng Jú National Weather Bureau / National Meteorological Administration 美国国家气象局在暴风雪警报中说
51 1 chǎng an open space / a courtyard 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
52 1 造成 zàochéng to create / to cause 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
53 1 hòu thick 多厘米厚的大雪
54 1 星期六 Xīngqīliù Saturday 预计将持续到星期六夜间
55 1 在内 zàinèi to include / in the scope of 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
56 1 zhōng middle 居民被困家中
57 1 首都华盛顿 shǒudū Huáshèngdùn Washington D.C. 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
58 1 将会 jiānghuì auxiliary verb introducing future action: may (be able to) / will (cause) / should (enable) 情况将会进一步恶化
59 1 持续 chíxù to continue / to sustain 预计将持续到星期六夜间
60 1 kùn to be sleepy / to be drowsy 居民被困家中
61 1 新英格兰 Xīn Yīnggélán New England 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
62 1 zhōu a state / a province 个州宣布紧急状态
63 1 jiā house / home / residence 居民被困家中
64 1 居民 jūmín resident 居民被困家中

Frequencies of all Words

Top 81

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 6 de possessive particle 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
2 4 暴风雪 bàofēngxuě a snowstorm / a blizzard 强暴风雪重创美国东岸
3 3 大雪 dàxuě heavy snow 多厘米厚的大雪
4 2 危及生命 wēijí shēngmìng life endangering 危及生命的暴风雪状况
5 2 覆盖 fùgài to cover 到处积雪覆盖
6 2 可能 kěnéng probably 降雪量可能加倍
7 2 zài in / at 美国国家气象局在暴风雪警报中说
8 2 至少 zhì shǎo at least 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
9 2 状况 zhuàngkuàng condition / state / situation 危及生命的暴风雪状况
10 2 气象预报 qìxiàng yùbào meteorological forecast / weather forecast 气象预报说
11 2 到处 dàochù everywhere 到处积雪覆盖
12 2 duō over / indicates a number greater than the number preceding it 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
13 2 zhè this / these 这是
14 2 地区 dìqū area / region 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
15 2 美国东岸 Měiguó Dōng àn United States East Coast 强暴风雪重创美国东岸
16 2 shuō to say / said / to speak / to talk / speaks 气象预报说
17 2 already / afterwards 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
18 2 dào to arrive 预计将持续到星期六夜间
19 2 强风 qiáng fēng a strong wind 外加强风
20 2 bèi by 居民被困家中
21 2 积雪 jī xuě to accumulate snow 到处积雪覆盖
22 1 凶猛 xiōngměng ferocious 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
23 1 冬季 dōngjì winter 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
24 1 宣布 xuānbù to declare / to announce 个州宣布紧急状态
25 1 shì is / are / am / to be 这是
26 1 jiāng will / shall (future tense) 预计将持续到星期六夜间
27 1 全国 quánguó national / countrywide 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
28 1 风暴 fēngbào a storm 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
29 1 qiáng strong / powerful 强暴风雪重创美国东岸
30 1 dōu all 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
31 1 汽车 qìchē car / automobile 汽车陷入积雪
32 1 恶化 èhuà to worsen 情况将会进一步恶化
33 1 降雪 jiàngxuě to snow 降雪量可能加倍
34 1 美国 měiguó United States 美国国家气象局在暴风雪警报中说
35 1 陷入 xiànrù to fall into 汽车陷入积雪
36 1 一直 yīzhí straight (in a straight line) 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
37 1 十分危险 shífēn wēixiǎn extremely dangerous 状况十分危险
38 1 美国之音 Měiguó Zhīyīn VOA 美国之音
39 1 席卷 xíjuǎn to engulf / to sweep / to carry away everything 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
40 1 蔓延 mànyán to extend / to spread 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
41 1 进一步 jìnyībù one step further 情况将会进一步恶化
42 1 liàng a quantity / an amount 降雪量可能加倍
43 1 白雪皑皑 bái xuě ái ái brilliant white snow cover (especially of distant peaks) 几乎到处白雪皑皑
44 1 警报 jǐngbào alert signal / alarm / alert / warning 美国国家气象局在暴风雪警报中说
45 1 中说 zhōng shuō Zhong Shuo 美国国家气象局在暴风雪警报中说
46 1 天气状况 tiānqì zhuàngkuàng weather conditions 强风以及可能危及生命的天气状况
47 1 预计 yùjì to forecast / to estimate 预计将持续到星期六夜间
48 1 ge unit 个州宣布紧急状态
49 1 夜间 yèjiān nighttime / evening 预计将持续到星期六夜间
50 1 rén person / people / a human being 人丧生
51 1 乔治亚州 Qiáozhìyà zhōu State of Georgia 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
52 1 紧急状态 jǐnjí zhuàngtài state of emergency 个州宣布紧急状态
53 1 缓慢移动 huǎnmàn yídòng slow moving 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
54 1 外加 wàijiā in addition / extra 外加强风
55 1 情况 qíngkuàng circumstances / state of affairs / situation 情况将会进一步恶化
56 1 降下 jiàng xià to fall / to drop 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
57 1 加倍 jiābèi to double / to redouble 降雪量可能加倍
58 1 大部 dà bù name of Kangxi radical 37 凶猛的冬季风暴席卷美国东岸大部地区
59 1 重创 zhòngchuāng heavy losses 强暴风雪重创美国东岸
60 1 丧生 sàng shēng to die / to lose one's life 人丧生
61 1 几乎 jīhū almost / nearly / practically 几乎到处白雪皑皑
62 1 包括 bāokuò to include 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
63 1 国家气象局 Guójiā Qìxiàng Jú National Weather Bureau / National Meteorological Administration 美国国家气象局在暴风雪警报中说
64 1 chǎng an open space / a courtyard 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
65 1 造成 zàochéng to create / to cause 这场缓慢移动的暴风雪已在全国造成至少
66 1 cóng from 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
67 1 厘米 límǐ centimeter 多厘米厚的大雪
68 1 hòu thick 多厘米厚的大雪
69 1 星期六 Xīngqīliù Saturday 预计将持续到星期六夜间
70 1 hěn very 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
71 1 在内 zàinèi to include / in the scope of 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
72 1 zhōng middle 居民被困家中
73 1 首都华盛顿 shǒudū Huáshèngdùn Washington D.C. 包括首都华盛顿在内的很多地区已降下
74 1 将会 jiānghuì auxiliary verb introducing future action: may (be able to) / will (cause) / should (enable) 情况将会进一步恶化
75 1 持续 chíxù to continue / to sustain 预计将持续到星期六夜间
76 1 kùn to be sleepy / to be drowsy 居民被困家中
77 1 以及 yǐjí as well as / too / and 强风以及可能危及生命的天气状况
78 1 新英格兰 Xīn Yīnggélán New England 从乔治亚州一直蔓延到新英格兰都被大雪覆盖
79 1 zhōu a state / a province 个州宣布紧急状态
80 1 jiā house / home / residence 居民被困家中
81 1 居民 jūmín resident 居民被困家中

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
国家气象局 國家氣象局 Guójiā Qìxiàng Jú National Weather Bureau / National Meteorological Administration
美国 美國 měiguó United States
美国东岸 美國東岸 Měiguó Dōng àn United States East Coast
美国之音 美國之音 Měiguó Zhīyīn VOA
乔治亚州 喬治亞州 Qiáozhìyà zhōu State of Georgia
首都华盛顿 首都華盛頓 shǒudū Huáshèngdùn Washington D.C.
新英格兰 新英格蘭 Xīn Yīnggélán New England
星期六 Xīngqīliù Saturday
中说 中說 zhōng shuō Zhong Shuo

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English