Glossary and Vocabulary for Decorative Designs in Chinese Art 中国文物的纹饰, Porcelain 瓷器 Qing Dynasty 清
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 14 | 博物馆 | bówùguǎn | museum | 上海博物馆 |
2 | 14 | 清 | qīng | clear; clean | 清 |
3 | 14 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 清 |
4 | 14 | 清 | qìng | peaceful | 清 |
5 | 14 | 清 | qìng | transparent | 清 |
6 | 14 | 清 | qìng | upper six notes | 清 |
7 | 14 | 清 | qìng | distinctive | 清 |
8 | 14 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 清 |
9 | 14 | 清 | qìng | elegant; graceful | 清 |
10 | 14 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 清 |
11 | 14 | 清 | qìng | to tidy up | 清 |
12 | 14 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 清 |
13 | 14 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 清 |
14 | 14 | 清 | qìng | blood serum | 清 |
15 | 14 | 清 | qìng | Qing | 清 |
16 | 13 | 年 | nián | year | 年 |
17 | 13 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
18 | 13 | 年 | nián | age | 年 |
19 | 13 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
20 | 13 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
21 | 13 | 年 | nián | a date | 年 |
22 | 13 | 年 | nián | time; years | 年 |
23 | 13 | 年 | nián | harvest | 年 |
24 | 13 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
25 | 6 | 景德镇窑 | jǐngdézhèn yáo | Jingdezhen Kiln | 景德镇窑 |
26 | 5 | 公元 | gōngyuán | Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) | 公元 |
27 | 5 | 苏州 | sūzhōu | Suzhou | 苏州博物馆 |
28 | 5 | 北京 | běijīng | Beijing | 北京首都博物馆 |
29 | 5 | 首都 | shǒudū | capital city | 北京首都博物馆 |
30 | 4 | 云龙纹 | yún lóng wén | cloud and dragon design | 青花云龙纹尊 |
31 | 4 | 青花 | qīnghuā | blue and white porcelain | 酒蓝地开光青花瓶 |
32 | 4 | 上海 | shànghǎi | Shanghai | 上海博物馆 |
33 | 4 | 纹 | wén | a line; a streak; a stripe | 青花螳纹花觚 |
34 | 4 | 纹 | wén | a wrinkle | 青花螳纹花觚 |
35 | 4 | 乾隆 | qián lóng | Qian Long | 清乾隆 |
36 | 3 | 雍正 | yōng zhèng | Emperor Yong Zheng | 雍正 |
37 | 3 | 金彩 | jīncǎi | gold overglaze | 金彩 |
38 | 3 | 粉彩 | fěncǎi | fencai; famille rose | 粉彩 |
39 | 3 | 瓶 | píng | a bottle | 酒蓝地开光青花瓶 |
40 | 3 | 瓶 | píng | a jar; a pitcher; a vase | 酒蓝地开光青花瓶 |
41 | 3 | 瓶 | píng | Ping | 酒蓝地开光青花瓶 |
42 | 2 | 多穆壶 | duōmù hú | duomu pitcher | 多穆壶 |
43 | 2 | 康熙 | kāng xī | Emperor Kang Xi | 清康熙 |
44 | 2 | 釉 | yòu | glaze | 陈国治款黄釉笔筒 |
45 | 2 | 光绪 | guāngxù | Guangxu | 清光绪 |
46 | 2 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 青花云龙纹尊 |
47 | 2 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 青花云龙纹尊 |
48 | 2 | 尊 | zūn | a wine cup | 青花云龙纹尊 |
49 | 2 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 青花云龙纹尊 |
50 | 2 | 尊 | zūn | supreme; high | 青花云龙纹尊 |
51 | 2 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 青花云龙纹尊 |
52 | 2 | 蓝 | lán | blue | 酒蓝地开光青花瓶 |
53 | 2 | 蓝 | lán | indigo plant | 酒蓝地开光青花瓶 |
54 | 2 | 蓝 | lán | Lan | 酒蓝地开光青花瓶 |
55 | 2 | 蓝 | lán | ragged [clothing] | 酒蓝地开光青花瓶 |
56 | 2 | 盘 | pán | a plate; a shallow dish | 青花云龙纹盘 |
57 | 2 | 盘 | pán | to examine | 青花云龙纹盘 |
58 | 2 | 盘 | pán | crooked | 青花云龙纹盘 |
59 | 2 | 盘 | pán | a bronze plate | 青花云龙纹盘 |
60 | 2 | 盘 | pán | a tray; a board | 青花云龙纹盘 |
61 | 2 | 盘 | pán | trading price | 青花云龙纹盘 |
62 | 2 | 盘 | pán | home area | 青花云龙纹盘 |
63 | 2 | 盘 | pán | Pan | 青花云龙纹盘 |
64 | 2 | 盘 | pán | to coil around | 青花云龙纹盘 |
65 | 2 | 盘 | pán | to circle around | 青花云龙纹盘 |
66 | 2 | 盘 | pán | to cross askew | 青花云龙纹盘 |
67 | 2 | 盘 | pán | to plan; to calculate | 青花云龙纹盘 |
68 | 2 | 摩 | mó | to rub | 达摩 |
69 | 2 | 摩 | mó | to approach; to press in | 达摩 |
70 | 2 | 摩 | mó | to sharpen; to grind | 达摩 |
71 | 2 | 摩 | mó | to obliterate; to erase | 达摩 |
72 | 2 | 摩 | mó | to compare notes; to learn by interaction | 达摩 |
73 | 2 | 摩 | mó | friction | 达摩 |
74 | 2 | 壁瓶 | bì píng | a hanging vase | 壁瓶 |
75 | 2 | 达 | dá | to attain; to reach | 达摩 |
76 | 2 | 达 | dá | Da | 达摩 |
77 | 2 | 达 | dá | intelligent proficient | 达摩 |
78 | 2 | 达 | dá | to be open; to be connected | 达摩 |
79 | 2 | 达 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 达摩 |
80 | 2 | 达 | dá | to display; to manifest | 达摩 |
81 | 2 | 达 | dá | to tell; to inform; to say | 达摩 |
82 | 2 | 达 | dá | illustrious; influential; prestigious | 达摩 |
83 | 2 | 达 | dá | everlasting; constant; unchanging | 达摩 |
84 | 2 | 达 | dá | generous; magnanimous | 达摩 |
85 | 2 | 达 | tà | arbitrary; freely come and go | 达摩 |
86 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 八吉祥 |
87 | 2 | 抱月瓶 | bàoyuèpíng | flat vase | 抱月瓶 |
88 | 2 | 花 | huā | Hua | 青花螳纹花觚 |
89 | 2 | 花 | huā | flower | 青花螳纹花觚 |
90 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 青花螳纹花觚 |
91 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 青花螳纹花觚 |
92 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 青花螳纹花觚 |
93 | 2 | 花 | huā | having flowers | 青花螳纹花觚 |
94 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 青花螳纹花觚 |
95 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 青花螳纹花觚 |
96 | 2 | 花 | huā | false; empty | 青花螳纹花觚 |
97 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 青花螳纹花觚 |
98 | 2 | 花 | huā | excited | 青花螳纹花觚 |
99 | 2 | 花 | huā | to flower | 青花螳纹花觚 |
100 | 2 | 陈国治 | chén guózhì | Chen Guozhi | 陈国治 |
101 | 2 | 八 | bā | eight | 八吉祥 |
102 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八吉祥 |
103 | 2 | 八 | bā | eighth | 八吉祥 |
104 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 八吉祥 |
105 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 酒蓝地开光青花瓶 |
106 | 2 | 地 | dì | floor | 酒蓝地开光青花瓶 |
107 | 2 | 地 | dì | the earth | 酒蓝地开光青花瓶 |
108 | 2 | 地 | dì | fields | 酒蓝地开光青花瓶 |
109 | 2 | 地 | dì | a place | 酒蓝地开光青花瓶 |
110 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 酒蓝地开光青花瓶 |
111 | 2 | 地 | dì | background | 酒蓝地开光青花瓶 |
112 | 2 | 地 | dì | terrain | 酒蓝地开光青花瓶 |
113 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 酒蓝地开光青花瓶 |
114 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 酒蓝地开光青花瓶 |
115 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 酒蓝地开光青花瓶 |
116 | 1 | 番莲纹 | fānlián wén | granadilla design | 番莲纹多穆壶 |
117 | 1 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 酒蓝地开光青花瓶 |
118 | 1 | 酒 | jiǔ | banquet | 酒蓝地开光青花瓶 |
119 | 1 | 斗彩 | dòucǎi | doucai | 斗彩寿字纹盘 |
120 | 1 | 扳指 | bānzhǐ | a thumb ring | 绿釉雕瓷扳指 |
121 | 1 | 八宝 | bābǎo | eight treasures | 佛教八宝 |
122 | 1 | 八宝 | bābǎo | imperial seal | 佛教八宝 |
123 | 1 | 光 | guāng | light | 清道光 |
124 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 清道光 |
125 | 1 | 光 | guāng | to shine | 清道光 |
126 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 清道光 |
127 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 清道光 |
128 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 清道光 |
129 | 1 | 光 | guāng | scenery | 清道光 |
130 | 1 | 光 | guāng | smooth | 清道光 |
131 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 清道光 |
132 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 清道光 |
133 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 清道光 |
134 | 1 | 光 | guāng | Guang | 清道光 |
135 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 清道光 |
136 | 1 | 清道 | qīngdào | to clean the street; to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP) | 清道光 |
137 | 1 | 黄 | huáng | yellow | 陈国治款黄釉笔筒 |
138 | 1 | 黄 | huáng | Huang | 陈国治款黄釉笔筒 |
139 | 1 | 黄 | huáng | the empror | 陈国治款黄釉笔筒 |
140 | 1 | 黄 | huáng | Kangxi radical 201 | 陈国治款黄釉笔筒 |
141 | 1 | 黄 | huáng | Yellow River | 陈国治款黄釉笔筒 |
142 | 1 | 黄 | huáng | a yellow colored animal product | 陈国治款黄釉笔筒 |
143 | 1 | 黄 | huáng | pornographic | 陈国治款黄釉笔筒 |
144 | 1 | 黄 | huáng | pornography | 陈国治款黄釉笔筒 |
145 | 1 | 黄 | huáng | to fizzle out | 陈国治款黄釉笔筒 |
146 | 1 | 黄 | huáng | spoiled | 陈国治款黄釉笔筒 |
147 | 1 | 字 | zì | letter; symbol; character | 斗彩寿字纹盘 |
148 | 1 | 字 | zì | Zi | 斗彩寿字纹盘 |
149 | 1 | 字 | zì | to love | 斗彩寿字纹盘 |
150 | 1 | 字 | zì | to teach; to educate | 斗彩寿字纹盘 |
151 | 1 | 字 | zì | to be allowed to marry | 斗彩寿字纹盘 |
152 | 1 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 斗彩寿字纹盘 |
153 | 1 | 字 | zì | diction; wording | 斗彩寿字纹盘 |
154 | 1 | 字 | zì | handwriting | 斗彩寿字纹盘 |
155 | 1 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 斗彩寿字纹盘 |
156 | 1 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 斗彩寿字纹盘 |
157 | 1 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 斗彩寿字纹盘 |
158 | 1 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 斗彩寿字纹盘 |
159 | 1 | 花冠 | huāguān | a chaplet; a headdress; a corolla | 花冠 |
160 | 1 | 鹿 | lù | deer | 粉彩百鹿纹尊 |
161 | 1 | 鹿 | lù | Kangxi radical 198 | 粉彩百鹿纹尊 |
162 | 1 | 鹿 | lù | Lu | 粉彩百鹿纹尊 |
163 | 1 | 鹿 | lù | seat of power; ruling authority | 粉彩百鹿纹尊 |
164 | 1 | 鹿 | lù | unrefined; common | 粉彩百鹿纹尊 |
165 | 1 | 鹿 | lù | a granary | 粉彩百鹿纹尊 |
166 | 1 | 鹿 | lù | deer bamboo | 粉彩百鹿纹尊 |
167 | 1 | 鹿 | lù | foot of a mountain | 粉彩百鹿纹尊 |
168 | 1 | 雕 | diāo | to engrave; to carve | 绿釉雕瓷扳指 |
169 | 1 | 雕 | diāo | an eagle; a vulture | 绿釉雕瓷扳指 |
170 | 1 | 雕 | diāo | a sculpture | 绿釉雕瓷扳指 |
171 | 1 | 雕 | diāo | Diao | 绿釉雕瓷扳指 |
172 | 1 | 雕 | diāo | decorated with colored paint | 绿釉雕瓷扳指 |
173 | 1 | 雕 | diāo | crafty; cunning | 绿釉雕瓷扳指 |
174 | 1 | 釉上彩 | yòushàngcǎi | overglaze | 釉上彩 |
175 | 1 | 花卉纹 | huāhuì wén | floral design | 粉彩花卉纹壁瓶 |
176 | 1 | 觚 | gū | gu; a wine vessel | 青花螳纹花觚 |
177 | 1 | 盖 | gài | a lid; top; cover | 盖 |
178 | 1 | 盖 | gài | to build | 盖 |
179 | 1 | 盖 | gě | Ge | 盖 |
180 | 1 | 盖 | gài | probably; about | 盖 |
181 | 1 | 盖 | gài | to cover; to hide; to protect | 盖 |
182 | 1 | 盖 | gài | an umbrella; a canopy | 盖 |
183 | 1 | 盖 | gài | a shell | 盖 |
184 | 1 | 盖 | gài | sogon grass | 盖 |
185 | 1 | 盖 | gài | to add to | 盖 |
186 | 1 | 盖 | gài | to surpass; to overshadow; to overarch | 盖 |
187 | 1 | 盖 | gài | to chatter | 盖 |
188 | 1 | 盖 | gě | Ge | 盖 |
189 | 1 | 盖 | gài | a roof; thatched roofing | 盖 |
190 | 1 | 盖 | gài | to respect; to uphold | 盖 |
191 | 1 | 盖 | gài | a crest | 盖 |
192 | 1 | 团花纹 | tuán huāwén | medallion design | 蓝地金彩团花纹瓶 |
193 | 1 | 螳 | táng | a praying mantis | 青花螳纹花觚 |
194 | 1 | 绿 | lǜ | green | 绿釉雕瓷扳指 |
195 | 1 | 绿 | lǜ | chlorine | 绿釉雕瓷扳指 |
196 | 1 | 绿 | lǜ | frightened; angry | 绿釉雕瓷扳指 |
197 | 1 | 绿 | lù | a document predicting ascendance to the throne | 绿釉雕瓷扳指 |
198 | 1 | 伞 | sǎn | umbrella; parasol | 伞 |
199 | 1 | 伞 | sǎn | parachute | 伞 |
200 | 1 | 长 | zhǎng | to grow; to develop | 长 |
201 | 1 | 长 | cháng | long | 长 |
202 | 1 | 长 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 长 |
203 | 1 | 长 | zhàng | extra; surplus; remainder | 长 |
204 | 1 | 长 | cháng | length; distance | 长 |
205 | 1 | 长 | cháng | distant | 长 |
206 | 1 | 长 | cháng | tall | 长 |
207 | 1 | 长 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 长 |
208 | 1 | 长 | zhàng | to be powerful and prosperous | 长 |
209 | 1 | 长 | cháng | deep | 长 |
210 | 1 | 长 | cháng | good aspects; strong points | 长 |
211 | 1 | 长 | cháng | Chang | 长 |
212 | 1 | 长 | cháng | speciality | 长 |
213 | 1 | 长 | zhǎng | old | 长 |
214 | 1 | 长 | zhǎng | to be born | 长 |
215 | 1 | 长 | zhǎng | older; eldest; senior | 长 |
216 | 1 | 长 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 长 |
217 | 1 | 长 | zhǎng | to be a leader | 长 |
218 | 1 | 长 | zhǎng | Zhang | 长 |
219 | 1 | 长 | zhǎng | to increase; to boost | 长 |
220 | 1 | 长 | zhǎng | older; senior | 长 |
221 | 1 | 定窑 | dìng yáo | Ding Kiln | 定窑 |
222 | 1 | 绿地 | lǜdì | green area | 绿地金彩云龙纹瓶 |
223 | 1 | 寿 | shòu | old age; long life | 斗彩寿字纹盘 |
224 | 1 | 寿 | shòu | lifespan | 斗彩寿字纹盘 |
225 | 1 | 寿 | shòu | age | 斗彩寿字纹盘 |
226 | 1 | 寿 | shòu | birthday | 斗彩寿字纹盘 |
227 | 1 | 寿 | shòu | Shou | 斗彩寿字纹盘 |
228 | 1 | 寿 | shòu | to give gold or silk in congratulations | 斗彩寿字纹盘 |
229 | 1 | 寿 | shòu | used in preparation for death | 斗彩寿字纹盘 |
230 | 1 | 罐 | guàn | can; jar; pot | 罐 |
231 | 1 | 螺 | luó | spiral shell; snail; a conch shell | 螺 |
232 | 1 | 螺 | luó | spiral shaped finger prints | 螺 |
233 | 1 | 瓷 | cí | porcelain | 绿釉雕瓷扳指 |
234 | 1 | 鱼 | yú | fish | 鱼 |
235 | 1 | 鱼 | yú | Kangxi radical 195 | 鱼 |
236 | 1 | 鱼 | yú | Yu [star] | 鱼 |
237 | 1 | 鱼 | yú | fish-like object | 鱼 |
238 | 1 | 鱼 | yú | Yu | 鱼 |
239 | 1 | 嘉庆 | jiāqìng | Jiaqing | 清嘉庆 |
240 | 1 | 嘉庆 | jiāqìng | to congratulate | 清嘉庆 |
241 | 1 | 笔筒 | bǐ tǒng | a brush holder | 陈国治款黄釉笔筒 |
242 | 1 | 开光 | kāiguāng | to consecrate; to bless | 酒蓝地开光青花瓶 |
243 | 1 | 开光 | kāiguāng | reserved panel design | 酒蓝地开光青花瓶 |
244 | 1 | 轮 | lún | a wheel | 轮 |
245 | 1 | 轮 | lún | a disk; a ring | 轮 |
246 | 1 | 轮 | lún | a revolution | 轮 |
247 | 1 | 轮 | lún | to revolve; to turn; to recur | 轮 |
248 | 1 | 轮 | lún | to take turns; in turn | 轮 |
249 | 1 | 轮 | lún | a steamer; a steamboat | 轮 |
250 | 1 | 轮 | lún | a 12 year cycle | 轮 |
251 | 1 | 轮 | lún | a vehicle with wheels | 轮 |
252 | 1 | 轮 | lún | a north-south measurement | 轮 |
253 | 1 | 轮 | lún | perimeter; circumference | 轮 |
254 | 1 | 轮 | lún | high soaring | 轮 |
255 | 1 | 轮 | lún | Lun | 轮 |
256 | 1 | 款 | kuǎn | signature | 陈国治款黄釉笔筒 |
257 | 1 | 款 | kuǎn | item; article | 陈国治款黄釉笔筒 |
258 | 1 | 百 | bǎi | one hundred | 粉彩百鹿纹尊 |
259 | 1 | 百 | bǎi | many | 粉彩百鹿纹尊 |
260 | 1 | 百 | bǎi | Bai | 粉彩百鹿纹尊 |
261 | 1 | 百 | bǎi | all | 粉彩百鹿纹尊 |
262 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教八宝 |
263 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教八宝 |
Frequencies of all Words
Top 286
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 14 | 博物馆 | bówùguǎn | museum | 上海博物馆 |
2 | 14 | 清 | qīng | clear; clean | 清 |
3 | 14 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 清 |
4 | 14 | 清 | qìng | peaceful | 清 |
5 | 14 | 清 | qìng | transparent | 清 |
6 | 14 | 清 | qìng | upper six notes | 清 |
7 | 14 | 清 | qìng | distinctive | 清 |
8 | 14 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 清 |
9 | 14 | 清 | qìng | elegant; graceful | 清 |
10 | 14 | 清 | qìng | purely | 清 |
11 | 14 | 清 | qìng | completely gone; with nothing remaining | 清 |
12 | 14 | 清 | qìng | clearly; obviously | 清 |
13 | 14 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 清 |
14 | 14 | 清 | qìng | to tidy up | 清 |
15 | 14 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 清 |
16 | 14 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 清 |
17 | 14 | 清 | qìng | blood serum | 清 |
18 | 14 | 清 | qìng | Qing | 清 |
19 | 13 | 年 | nián | year | 年 |
20 | 13 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
21 | 13 | 年 | nián | age | 年 |
22 | 13 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
23 | 13 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
24 | 13 | 年 | nián | a date | 年 |
25 | 13 | 年 | nián | time; years | 年 |
26 | 13 | 年 | nián | harvest | 年 |
27 | 13 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
28 | 6 | 景德镇窑 | jǐngdézhèn yáo | Jingdezhen Kiln | 景德镇窑 |
29 | 5 | 公元 | gōngyuán | Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini) | 公元 |
30 | 5 | 苏州 | sūzhōu | Suzhou | 苏州博物馆 |
31 | 5 | 北京 | běijīng | Beijing | 北京首都博物馆 |
32 | 5 | 首都 | shǒudū | capital city | 北京首都博物馆 |
33 | 4 | 云龙纹 | yún lóng wén | cloud and dragon design | 青花云龙纹尊 |
34 | 4 | 青花 | qīnghuā | blue and white porcelain | 酒蓝地开光青花瓶 |
35 | 4 | 上海 | shànghǎi | Shanghai | 上海博物馆 |
36 | 4 | 纹 | wén | a line; a streak; a stripe | 青花螳纹花觚 |
37 | 4 | 纹 | wén | a wrinkle | 青花螳纹花觚 |
38 | 4 | 乾隆 | qián lóng | Qian Long | 清乾隆 |
39 | 3 | 雍正 | yōng zhèng | Emperor Yong Zheng | 雍正 |
40 | 3 | 金彩 | jīncǎi | gold overglaze | 金彩 |
41 | 3 | 粉彩 | fěncǎi | fencai; famille rose | 粉彩 |
42 | 3 | 瓶 | píng | a bottle | 酒蓝地开光青花瓶 |
43 | 3 | 瓶 | píng | bottle | 酒蓝地开光青花瓶 |
44 | 3 | 瓶 | píng | a jar; a pitcher; a vase | 酒蓝地开光青花瓶 |
45 | 3 | 瓶 | píng | Ping | 酒蓝地开光青花瓶 |
46 | 2 | 多穆壶 | duōmù hú | duomu pitcher | 多穆壶 |
47 | 2 | 康熙 | kāng xī | Emperor Kang Xi | 清康熙 |
48 | 2 | 釉 | yòu | glaze | 陈国治款黄釉笔筒 |
49 | 2 | 光绪 | guāngxù | Guangxu | 清光绪 |
50 | 2 | 尊 | zūn | to honor; to respect | 青花云龙纹尊 |
51 | 2 | 尊 | zūn | measure word for cannons and statues | 青花云龙纹尊 |
52 | 2 | 尊 | zūn | a zun; an ancient wine vessel | 青花云龙纹尊 |
53 | 2 | 尊 | zūn | a wine cup | 青花云龙纹尊 |
54 | 2 | 尊 | zūn | respected; honorable; noble; senior | 青花云龙纹尊 |
55 | 2 | 尊 | zūn | supreme; high | 青花云龙纹尊 |
56 | 2 | 尊 | zūn | grave; solemn; dignified | 青花云龙纹尊 |
57 | 2 | 尊 | zūn | your [honorable] | 青花云龙纹尊 |
58 | 2 | 蓝 | lán | blue | 酒蓝地开光青花瓶 |
59 | 2 | 蓝 | lán | indigo plant | 酒蓝地开光青花瓶 |
60 | 2 | 蓝 | lán | Lan | 酒蓝地开光青花瓶 |
61 | 2 | 蓝 | lán | ragged [clothing] | 酒蓝地开光青花瓶 |
62 | 2 | 盘 | pán | a plate; a shallow dish | 青花云龙纹盘 |
63 | 2 | 盘 | pán | to examine | 青花云龙纹盘 |
64 | 2 | 盘 | pán | used for dishes of food or coils | 青花云龙纹盘 |
65 | 2 | 盘 | pán | crooked | 青花云龙纹盘 |
66 | 2 | 盘 | pán | a bronze plate | 青花云龙纹盘 |
67 | 2 | 盘 | pán | a tray; a board | 青花云龙纹盘 |
68 | 2 | 盘 | pán | trading price | 青花云龙纹盘 |
69 | 2 | 盘 | pán | home area | 青花云龙纹盘 |
70 | 2 | 盘 | pán | Pan | 青花云龙纹盘 |
71 | 2 | 盘 | pán | to coil around | 青花云龙纹盘 |
72 | 2 | 盘 | pán | to circle around | 青花云龙纹盘 |
73 | 2 | 盘 | pán | to cross askew | 青花云龙纹盘 |
74 | 2 | 盘 | pán | to plan; to calculate | 青花云龙纹盘 |
75 | 2 | 摩 | mó | to rub | 达摩 |
76 | 2 | 摩 | mó | to approach; to press in | 达摩 |
77 | 2 | 摩 | mó | to sharpen; to grind | 达摩 |
78 | 2 | 摩 | mó | to obliterate; to erase | 达摩 |
79 | 2 | 摩 | mó | to compare notes; to learn by interaction | 达摩 |
80 | 2 | 摩 | mó | friction | 达摩 |
81 | 2 | 壁瓶 | bì píng | a hanging vase | 壁瓶 |
82 | 2 | 达 | dá | to attain; to reach | 达摩 |
83 | 2 | 达 | dá | Da | 达摩 |
84 | 2 | 达 | dá | intelligent proficient | 达摩 |
85 | 2 | 达 | dá | to be open; to be connected | 达摩 |
86 | 2 | 达 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 达摩 |
87 | 2 | 达 | dá | to display; to manifest | 达摩 |
88 | 2 | 达 | dá | to tell; to inform; to say | 达摩 |
89 | 2 | 达 | dá | illustrious; influential; prestigious | 达摩 |
90 | 2 | 达 | dá | everlasting; constant; unchanging | 达摩 |
91 | 2 | 达 | dá | generous; magnanimous | 达摩 |
92 | 2 | 达 | dá | commonly; everywhere | 达摩 |
93 | 2 | 达 | tà | arbitrary; freely come and go | 达摩 |
94 | 2 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 八吉祥 |
95 | 2 | 抱月瓶 | bàoyuèpíng | flat vase | 抱月瓶 |
96 | 2 | 花 | huā | Hua | 青花螳纹花觚 |
97 | 2 | 花 | huā | flower | 青花螳纹花觚 |
98 | 2 | 花 | huā | to spend (money, time) | 青花螳纹花觚 |
99 | 2 | 花 | huā | a flower shaped object | 青花螳纹花觚 |
100 | 2 | 花 | huā | a beautiful female | 青花螳纹花觚 |
101 | 2 | 花 | huā | having flowers | 青花螳纹花觚 |
102 | 2 | 花 | huā | having a decorative pattern | 青花螳纹花觚 |
103 | 2 | 花 | huā | having a a variety | 青花螳纹花觚 |
104 | 2 | 花 | huā | false; empty | 青花螳纹花觚 |
105 | 2 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 青花螳纹花觚 |
106 | 2 | 花 | huā | excited | 青花螳纹花觚 |
107 | 2 | 花 | huā | to flower | 青花螳纹花觚 |
108 | 2 | 陈国治 | chén guózhì | Chen Guozhi | 陈国治 |
109 | 2 | 八 | bā | eight | 八吉祥 |
110 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八吉祥 |
111 | 2 | 八 | bā | eighth | 八吉祥 |
112 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 八吉祥 |
113 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 酒蓝地开光青花瓶 |
114 | 2 | 地 | de | subordinate particle | 酒蓝地开光青花瓶 |
115 | 2 | 地 | dì | floor | 酒蓝地开光青花瓶 |
116 | 2 | 地 | dì | the earth | 酒蓝地开光青花瓶 |
117 | 2 | 地 | dì | fields | 酒蓝地开光青花瓶 |
118 | 2 | 地 | dì | a place | 酒蓝地开光青花瓶 |
119 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 酒蓝地开光青花瓶 |
120 | 2 | 地 | dì | background | 酒蓝地开光青花瓶 |
121 | 2 | 地 | dì | terrain | 酒蓝地开光青花瓶 |
122 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 酒蓝地开光青花瓶 |
123 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 酒蓝地开光青花瓶 |
124 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 酒蓝地开光青花瓶 |
125 | 1 | 番莲纹 | fānlián wén | granadilla design | 番莲纹多穆壶 |
126 | 1 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 酒蓝地开光青花瓶 |
127 | 1 | 酒 | jiǔ | banquet | 酒蓝地开光青花瓶 |
128 | 1 | 斗彩 | dòucǎi | doucai | 斗彩寿字纹盘 |
129 | 1 | 扳指 | bānzhǐ | a thumb ring | 绿釉雕瓷扳指 |
130 | 1 | 八宝 | bābǎo | eight treasures | 佛教八宝 |
131 | 1 | 八宝 | bābǎo | imperial seal | 佛教八宝 |
132 | 1 | 光 | guāng | light | 清道光 |
133 | 1 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 清道光 |
134 | 1 | 光 | guāng | to shine | 清道光 |
135 | 1 | 光 | guāng | only | 清道光 |
136 | 1 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 清道光 |
137 | 1 | 光 | guāng | bare; naked | 清道光 |
138 | 1 | 光 | guāng | glory; honor | 清道光 |
139 | 1 | 光 | guāng | scenery | 清道光 |
140 | 1 | 光 | guāng | smooth | 清道光 |
141 | 1 | 光 | guāng | used up | 清道光 |
142 | 1 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 清道光 |
143 | 1 | 光 | guāng | time; a moment | 清道光 |
144 | 1 | 光 | guāng | grace; favor | 清道光 |
145 | 1 | 光 | guāng | Guang | 清道光 |
146 | 1 | 光 | guāng | to manifest | 清道光 |
147 | 1 | 光 | guāng | welcome | 清道光 |
148 | 1 | 清道 | qīngdào | to clean the street; to clear the road (i.e. get rid of people for passage of royalty or VIP) | 清道光 |
149 | 1 | 黄 | huáng | yellow | 陈国治款黄釉笔筒 |
150 | 1 | 黄 | huáng | Huang | 陈国治款黄釉笔筒 |
151 | 1 | 黄 | huáng | the empror | 陈国治款黄釉笔筒 |
152 | 1 | 黄 | huáng | Kangxi radical 201 | 陈国治款黄釉笔筒 |
153 | 1 | 黄 | huáng | Yellow River | 陈国治款黄釉笔筒 |
154 | 1 | 黄 | huáng | a yellow colored animal product | 陈国治款黄釉笔筒 |
155 | 1 | 黄 | huáng | pornographic | 陈国治款黄釉笔筒 |
156 | 1 | 黄 | huáng | pornography | 陈国治款黄釉笔筒 |
157 | 1 | 黄 | huáng | to fizzle out | 陈国治款黄釉笔筒 |
158 | 1 | 黄 | huáng | spoiled | 陈国治款黄釉笔筒 |
159 | 1 | 字 | zì | letter; symbol; character | 斗彩寿字纹盘 |
160 | 1 | 字 | zì | Zi | 斗彩寿字纹盘 |
161 | 1 | 字 | zì | to love | 斗彩寿字纹盘 |
162 | 1 | 字 | zì | to teach; to educate | 斗彩寿字纹盘 |
163 | 1 | 字 | zì | to be allowed to marry | 斗彩寿字纹盘 |
164 | 1 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 斗彩寿字纹盘 |
165 | 1 | 字 | zì | diction; wording | 斗彩寿字纹盘 |
166 | 1 | 字 | zì | handwriting | 斗彩寿字纹盘 |
167 | 1 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 斗彩寿字纹盘 |
168 | 1 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 斗彩寿字纹盘 |
169 | 1 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 斗彩寿字纹盘 |
170 | 1 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 斗彩寿字纹盘 |
171 | 1 | 花冠 | huāguān | a chaplet; a headdress; a corolla | 花冠 |
172 | 1 | 鹿 | lù | deer | 粉彩百鹿纹尊 |
173 | 1 | 鹿 | lù | Kangxi radical 198 | 粉彩百鹿纹尊 |
174 | 1 | 鹿 | lù | Lu | 粉彩百鹿纹尊 |
175 | 1 | 鹿 | lù | seat of power; ruling authority | 粉彩百鹿纹尊 |
176 | 1 | 鹿 | lù | unrefined; common | 粉彩百鹿纹尊 |
177 | 1 | 鹿 | lù | a granary | 粉彩百鹿纹尊 |
178 | 1 | 鹿 | lù | deer bamboo | 粉彩百鹿纹尊 |
179 | 1 | 鹿 | lù | foot of a mountain | 粉彩百鹿纹尊 |
180 | 1 | 雕 | diāo | to engrave; to carve | 绿釉雕瓷扳指 |
181 | 1 | 雕 | diāo | an eagle; a vulture | 绿釉雕瓷扳指 |
182 | 1 | 雕 | diāo | a sculpture | 绿釉雕瓷扳指 |
183 | 1 | 雕 | diāo | Diao | 绿釉雕瓷扳指 |
184 | 1 | 雕 | diāo | decorated with colored paint | 绿釉雕瓷扳指 |
185 | 1 | 雕 | diāo | crafty; cunning | 绿釉雕瓷扳指 |
186 | 1 | 釉上彩 | yòushàngcǎi | overglaze | 釉上彩 |
187 | 1 | 花卉纹 | huāhuì wén | floral design | 粉彩花卉纹壁瓶 |
188 | 1 | 觚 | gū | gu; a wine vessel | 青花螳纹花觚 |
189 | 1 | 盖 | gài | a lid; top; cover | 盖 |
190 | 1 | 盖 | gài | to build | 盖 |
191 | 1 | 盖 | gě | Ge | 盖 |
192 | 1 | 盖 | gài | because | 盖 |
193 | 1 | 盖 | gài | roughly; approximately | 盖 |
194 | 1 | 盖 | gài | but; yet | 盖 |
195 | 1 | 盖 | gài | probably; about | 盖 |
196 | 1 | 盖 | gài | to cover; to hide; to protect | 盖 |
197 | 1 | 盖 | gài | an umbrella; a canopy | 盖 |
198 | 1 | 盖 | gài | a shell | 盖 |
199 | 1 | 盖 | gài | sogon grass | 盖 |
200 | 1 | 盖 | gài | to add to | 盖 |
201 | 1 | 盖 | gài | to surpass; to overshadow; to overarch | 盖 |
202 | 1 | 盖 | gài | to chatter | 盖 |
203 | 1 | 盖 | hé | why | 盖 |
204 | 1 | 盖 | hé | why not | 盖 |
205 | 1 | 盖 | gě | Ge | 盖 |
206 | 1 | 盖 | gài | a roof; thatched roofing | 盖 |
207 | 1 | 盖 | gài | to respect; to uphold | 盖 |
208 | 1 | 盖 | gài | a crest | 盖 |
209 | 1 | 团花纹 | tuán huāwén | medallion design | 蓝地金彩团花纹瓶 |
210 | 1 | 螳 | táng | a praying mantis | 青花螳纹花觚 |
211 | 1 | 绿 | lǜ | green | 绿釉雕瓷扳指 |
212 | 1 | 绿 | lǜ | chlorine | 绿釉雕瓷扳指 |
213 | 1 | 绿 | lǜ | frightened; angry | 绿釉雕瓷扳指 |
214 | 1 | 绿 | lù | a document predicting ascendance to the throne | 绿釉雕瓷扳指 |
215 | 1 | 伞 | sǎn | umbrella; parasol | 伞 |
216 | 1 | 伞 | sǎn | parachute | 伞 |
217 | 1 | 长 | zhǎng | director; chief; head; elder | 长 |
218 | 1 | 长 | zhǎng | to grow; to develop | 长 |
219 | 1 | 长 | cháng | long | 长 |
220 | 1 | 长 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 长 |
221 | 1 | 长 | zhàng | extra; surplus; remainder | 长 |
222 | 1 | 长 | cháng | length; distance | 长 |
223 | 1 | 长 | cháng | distant | 长 |
224 | 1 | 长 | cháng | tall | 长 |
225 | 1 | 长 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 长 |
226 | 1 | 长 | zhàng | to be powerful and prosperous | 长 |
227 | 1 | 长 | cháng | deep | 长 |
228 | 1 | 长 | cháng | good aspects; strong points | 长 |
229 | 1 | 长 | cháng | Chang | 长 |
230 | 1 | 长 | cháng | forever; eternal; always; permanent | 长 |
231 | 1 | 长 | cháng | eternally | 长 |
232 | 1 | 长 | cháng | speciality | 长 |
233 | 1 | 长 | zhǎng | old | 长 |
234 | 1 | 长 | zhǎng | to be born | 长 |
235 | 1 | 长 | zhǎng | older; eldest; senior | 长 |
236 | 1 | 长 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 长 |
237 | 1 | 长 | zhǎng | to be a leader | 长 |
238 | 1 | 长 | zhǎng | Zhang | 长 |
239 | 1 | 长 | zhǎng | to increase; to boost | 长 |
240 | 1 | 长 | zhǎng | older; senior | 长 |
241 | 1 | 定窑 | dìng yáo | Ding Kiln | 定窑 |
242 | 1 | 绿地 | lǜdì | green area | 绿地金彩云龙纹瓶 |
243 | 1 | 寿 | shòu | old age; long life | 斗彩寿字纹盘 |
244 | 1 | 寿 | shòu | lifespan | 斗彩寿字纹盘 |
245 | 1 | 寿 | shòu | age | 斗彩寿字纹盘 |
246 | 1 | 寿 | shòu | birthday | 斗彩寿字纹盘 |
247 | 1 | 寿 | shòu | Shou | 斗彩寿字纹盘 |
248 | 1 | 寿 | shòu | to give gold or silk in congratulations | 斗彩寿字纹盘 |
249 | 1 | 寿 | shòu | used in preparation for death | 斗彩寿字纹盘 |
250 | 1 | 罐 | guàn | can; jar; pot | 罐 |
251 | 1 | 螺 | luó | spiral shell; snail; a conch shell | 螺 |
252 | 1 | 螺 | luó | spiral shaped finger prints | 螺 |
253 | 1 | 瓷 | cí | porcelain | 绿釉雕瓷扳指 |
254 | 1 | 鱼 | yú | fish | 鱼 |
255 | 1 | 鱼 | yú | Kangxi radical 195 | 鱼 |
256 | 1 | 鱼 | yú | Yu [star] | 鱼 |
257 | 1 | 鱼 | yú | fish-like object | 鱼 |
258 | 1 | 鱼 | yú | Yu | 鱼 |
259 | 1 | 嘉庆 | jiāqìng | Jiaqing | 清嘉庆 |
260 | 1 | 嘉庆 | jiāqìng | to congratulate | 清嘉庆 |
261 | 1 | 笔筒 | bǐ tǒng | a brush holder | 陈国治款黄釉笔筒 |
262 | 1 | 开光 | kāiguāng | to consecrate; to bless | 酒蓝地开光青花瓶 |
263 | 1 | 开光 | kāiguāng | reserved panel design | 酒蓝地开光青花瓶 |
264 | 1 | 轮 | lún | a round; a turn | 轮 |
265 | 1 | 轮 | lún | a wheel | 轮 |
266 | 1 | 轮 | lún | a disk; a ring | 轮 |
267 | 1 | 轮 | lún | a revolution | 轮 |
268 | 1 | 轮 | lún | to revolve; to turn; to recur | 轮 |
269 | 1 | 轮 | lún | to take turns; in turn | 轮 |
270 | 1 | 轮 | lún | a steamer; a steamboat | 轮 |
271 | 1 | 轮 | lún | a 12 year cycle | 轮 |
272 | 1 | 轮 | lún | a vehicle with wheels | 轮 |
273 | 1 | 轮 | lún | a north-south measurement | 轮 |
274 | 1 | 轮 | lún | perimeter; circumference | 轮 |
275 | 1 | 轮 | lún | high soaring | 轮 |
276 | 1 | 轮 | lún | Lun | 轮 |
277 | 1 | 款 | kuǎn | section; paragraph; clause | 陈国治款黄釉笔筒 |
278 | 1 | 款 | kuǎn | funds | 陈国治款黄釉笔筒 |
279 | 1 | 款 | kuǎn | signature | 陈国治款黄釉笔筒 |
280 | 1 | 款 | kuǎn | item; article | 陈国治款黄釉笔筒 |
281 | 1 | 百 | bǎi | one hundred | 粉彩百鹿纹尊 |
282 | 1 | 百 | bǎi | many | 粉彩百鹿纹尊 |
283 | 1 | 百 | bǎi | Bai | 粉彩百鹿纹尊 |
284 | 1 | 百 | bǎi | all | 粉彩百鹿纹尊 |
285 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教八宝 |
286 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教八宝 |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
北京 | 98 | Beijing | |
陈国治 | 陳國治 | 99 | Chen Guozhi |
定窑 | 定窯 | 100 | Ding Kiln |
光绪 | 光緒 | 103 | Guangxu |
景德镇窑 | 景德鎮窯 | 106 | Jingdezhen Kiln |
康熙 | 107 | Emperor Kang Xi | |
乾隆 | 113 | Qian Long | |
上海 | 115 | Shanghai | |
苏州 | 蘇州 | 115 | Suzhou |
雍正 | 121 | Emperor Yong Zheng |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|