Chinese Notes
Chinese Notes

父亲 (父親) fùqīn

fùqīn noun father
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家
Notes: 父亲 'Father' is a more formal term, in contrast with 爸爸 'Dad' (Sun 2006, loc. 977).

Contained in

父亲节

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
The Scholars 《儒林外史》 第三十八回 Chapter 38 16
The Scholars 《儒林外史》 第十六回 Chapter 16 13
The Scholars 《儒林外史》 第四十八回 Chapter 48 11
The Scholars 《儒林外史》 第四十回 Chapter 40 10
The Scholars 《儒林外史》 第十五回 Chapter 15 7
The Scholars 《儒林外史》 第二十六回 Chapter 26 6
The Scholars 《儒林外史》 第二十四回 Chapter 24 5
The Scholars 《儒林外史》 第三十九回 Chapter 39 4
The Scholars 《儒林外史》 第三十二回 Chapter 32 3
The Scholars 《儒林外史》 第五十四回 Chapter 54 3

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
父亲死 父親死 落後他父親死了 The Scholars 《儒林外史》 第十二回 Chapter 12 4
寻父亲 尋父親 我一向因尋父親 The Scholars 《儒林外史》 第三十七回 Chapter 37 4
父亲说 父親說 小老還是聽見我死鬼父親說 The Scholars 《儒林外史》 第九回 Chapter 9 3
认父亲 認父親 兒子到底是要認父親的 The Scholars 《儒林外史》 第三十八回 Chapter 38 3
到父亲 到父親 我只要到父親跟前 The Scholars 《儒林外史》 第十五回 Chapter 15 3
父亲养活 父親養活 在家累著父親養活 The Scholars 《儒林外史》 第四十八回 Chapter 48 3
父亲在 父親在 是那年門下父親在日 The Scholars 《儒林外史》 第三十一回 Chapter 31 3
父亲跟前 父親跟前 我只要到父親跟前 The Scholars 《儒林外史》 第十五回 Chapter 15 2
父亲变 父親變 這牛是他父親變的 The Scholars 《儒林外史》 第二十四回 Chapter 24 2
父亲在家 父親在家 說我父親在家有病 The Scholars 《儒林外史》 第十五回 Chapter 15 2