Chinese Notes
Chinese Notes

田地 tiándì

  1. tiándì noun field / farmland
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Agriculture 农业
  2. tiándì noun condition / plight / extent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Condition 状况

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
History of Yuan 《元史》 卷八十七 志第三十七:  百官三 Volume 87 Treatises 40: Official Posts 3 6
The Scholars 《儒林外史》 第五十五回 Chapter 55 4
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷九十七 列傳第八十五: 西域 Volume 97 Biographies 85: Western Region 4
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十八 列傳第一百四十八: 西戎 Volume 198 Biographies 148: Western Regions 2
History of Yuan 《元史》 卷一百  志第四十八: 兵三 Volume 100 Treatises 53: Military 3 2
Book of Zhou 《周書》 卷50 列傳第42 異域下(突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯) Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire) 2
The Scholars 《儒林外史》 第四十回 Chapter 40 2
The Scholars 《儒林外史》 第二十六回 Chapter 26 2
New Book of Tang 《新唐書》 卷二百二十一上列傳第一百四十六上西域上 Volume 221a Biographies 146a: Western Regions 1 2
The Scholars 《儒林外史》 第三十一回 Chapter 31 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
田地裏 田地裏 朵甘思田地裏管軍民都元帥府 History of Yuan 《元史》 卷八十七 志第三十七:  百官三 Volume 87 Treatises 40: Official Posts 3 6
屯田地 屯田地 蓋屯田地寡 History of Jin 《金史》 卷九十五 列傳第三十三: 移剌履 張萬公 蒲察通 粘割斡特剌 程輝 劉瑋 董師中 王蔚 馬惠迪 馬琪 楊伯通 尼厖古鑑 Volume 95 Biographies 33: Yi Lalu, Zhang Wangong, Pu Chatong, Zhangewotela, Cheng Hui, Liu Wei, Dong Shizhong, Wang Yu, Ma Huidi, Ma Qi, Yang Botong, Nipanggujian 6
田地城 田地城 田地城 Old Book of Tang 《舊唐書》 卷一百九十八 列傳第一百四十八: 西戎 Volume 198 Biographies 148: Western Regions 4
田地公 田地公 一為田地公 Book of Zhou 《周書》 卷50 列傳第42 異域下(突厥・吐谷渾・高昌・鄯善・焉耆・龜茲・于闐・囐噠・粟特・安息・波斯) Volume 50 Biographies 42: Other Regions 2 (Turkic Khaganate; Tuyuhun; Gaochang; Shanshan; Karasahr; Kucha; Kingdom of Khotan; Hephthalite Empire; Sogdia; Parthian Empire; Sasanian Empire) 4
处田地 處田地 處田地于東郊之南 Book of Jin 《晉書》 卷十九 志第九 禮上 Volume 19 Treatises 9: Rites Part One 3
田地广 田地廣 朔方之郡田地廣 Records of the Grand Historian 《史記》 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan 2
田地善 田地善 以好畤田地善 Records of the Grand Historian 《史記》 《酈生陸賈列傳》 Biographies of Li Yiji and Lu Gu 2
田地薄 田地薄 田地薄 Records of the Grand Historian 《史記》 《留侯世家》 House of Marquis of Liu 2
田地太守 田地太守 田地太守孝亮朝京師 Book of Wei 《魏書》 卷101 氐 吐榖渾 宕昌 高昌 鄧至 蠻 獠 Volume 101: Di Peoples, Tuyuhun, Dangchang, Gaochang, Dengzhi, Man, Liao 2
田地肥 田地肥 疏勒田地肥廣 Book of Later Han 《後漢書》 卷四十七 班梁列傳 Volume 47: Biographies of Ban, Liang 2