太公 tàigōng
-
tàigōng
noun
great-grandfather
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family
-
tàigōng
noun
grandfather; father
Domain: Literary Chinese 文言文
Contained in
- 姜太公钓鱼，愿者上钩(姜太公釣魚，願者上鉤) Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook
- 老太公 aged gentleman (dialect, respectful term)
- 姜太公钓鱼(姜太公釣魚) Jiang Tai Gong catches fish
- 太公兵法 Three Strategies of Huang Shigong
- 太公钓鱼(太公釣魚) Tai Gong catches fish
- 太公钓鱼，愿者上钩(太公釣魚，願者上鉤) Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第五回 Chapter 5 Water Margin 水滸傳 — count: 54
- 第七十三回 Chapter 73 Water Margin 水滸傳 — count: 49
- 第十六回 Chapter 16 The Scholars 儒林外史 — count: 44
- 第二回 Chapter 2 Water Margin 水滸傳 — count: 37
- 第二十二回 Chapter 22 Water Margin 水滸傳 — count: 31
- 第四十九回 Chapter 49 Water Margin 水滸傳 — count: 31
- 第四十三回 Chapter 43 Water Margin 水滸傳 — count: 18
- 第三十七回 Chapter 37 Water Margin 水滸傳 — count: 17
- 第三十六回 Chapter 36 The Scholars 儒林外史 — count: 17
- 第三十二回 Chapter 32 Water Margin 水滸傳 — count: 14
Collocations
- 太公曰 (太公曰) 太公曰 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 29
- 齐太公 (齊太公) 齊太公 — Xunzi 荀子, 性惡篇第二十三 Chapter 23: Human Nature is Evil — count: 9
- 太公封 (太公封) 太公封於齊 — Xunzi 荀子, 宥坐篇第二十八 Chapter 28: The Right Hand Vessel — count: 8
- 太公对曰 (太公對曰) 太公對曰 — Garden of Stories 說苑, 卷一 君道 Chapter 1: The Way of the Ruler — count: 6
- 昔太公 (昔太公) 昔太公始封 — Book of Han 漢書, 卷二十八下 地理志 Volume 28b: Treatise on Geography 2 — count: 5
- 尊太公 (尊太公) 於是高祖乃尊太公為太上皇 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu — count: 4
- 问太公 (問太公) 周公問太公曰 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 4
- 太公金匮 (太公金匱) 太公金匱 — Book of Later Han 後漢書, 卷一上 光武帝紀 Volume 1a: Annals of Emperor Guangwu — count: 3
- 举太公 (舉太公) 文王舉太公于渭濱者 — Han Feizi 韓非子, 喻老第二十一 Chapter 21: Illustrations of Laozi's's Teachings — count: 3
- 曰太公 (曰太公) 父曰太公 — Records of the Grand Historian 史記, 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu — count: 3