Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧伯兮 Lessons from the states - Odes of Wei - Bo Xi

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 8 father's elder brother; uncle 伯兮
2 8 senior; respectful form of address 伯兮
3 8 Count 伯兮
4 8 older brother 伯兮
5 8 a hegemon 伯兮
6 4 yán to speak; to say; said 言君子行役
7 4 yán language; talk; words; utterance; speech 言君子行役
8 4 yán Kangxi radical 149 言君子行役
9 4 yán phrase; sentence 言君子行役
10 4 yán a word; a syllable 言君子行役
11 4 yán a theory; a doctrine 言君子行役
12 4 yán to regard as 言君子行役
13 4 yán to act as 言君子行役
14 3 zhī to go 邦之桀兮
15 3 zhī to arrive; to go 邦之桀兮
16 3 zhī is 邦之桀兮
17 3 zhī to use 邦之桀兮
18 3 zhī Zhi 邦之桀兮
19 2 yuàn to hope; to wish; to desire 願言思伯
20 2 yuàn hope 願言思伯
21 2 yuàn to be ready; to be willing 願言思伯
22 2 yuàn to ask for; to solicit 願言思伯
23 2 yuàn a vow 願言思伯
24 2 yuàn diligent; attentive 願言思伯
25 2 yuàn to prefer; to select 願言思伯
26 2 yuàn to admire 願言思伯
27 2 Qi 其雨其雨
28 2 shǒu head 首如飛蓬
29 2 shǒu Kangxi radical 185 首如飛蓬
30 2 shǒu leader; chief 首如飛蓬
31 2 shǒu foremost; first 首如飛蓬
32 2 shǒu to obey; to bow one's head 首如飛蓬
33 2 shǒu beginning; start 首如飛蓬
34 2 shǒu to denounce 首如飛蓬
35 2 shǒu top; apex 首如飛蓬
36 2 shǒu to acknowledge guilt 首如飛蓬
37 2 shǒu the main offender 首如飛蓬
38 2 shǒu essence; gist 首如飛蓬
39 2 shǒu a side; a direction 首如飛蓬
40 2 shǒu to face towards 首如飛蓬
41 2 wáng Wang 為王前驅
42 2 wáng a king 為王前驅
43 2 wáng Kangxi radical 96 為王前驅
44 2 wàng to be king; to rule 為王前驅
45 2 wáng a prince; a duke 為王前驅
46 2 wáng grand; great 為王前驅
47 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 為王前驅
48 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 為王前驅
49 2 wáng the head of a group or gang 為王前驅
50 2 wáng the biggest or best of a group 為王前驅
51 2 to think; consider; to ponder 願言思伯
52 2 thinking; consideration 願言思伯
53 2 to miss; to long for 願言思伯
54 2 emotions 願言思伯
55 2 to mourn; to grieve 願言思伯
56 2 Si 願言思伯
57 2 sāi hairy [beard] 願言思伯
58 2 wéi to act as; to serve 爲王前驅
59 2 wéi to change into; to become 爲王前驅
60 2 wéi to be; is 爲王前驅
61 2 wéi to do 爲王前驅
62 2 wèi to support; to help 爲王前驅
63 2 wéi to govern 爲王前驅
64 2 rain 其雨其雨
65 2 Kangxi radical 173 其雨其雨
66 2 to rain 其雨其雨
67 2 to moisten 其雨其雨
68 2 a friend 其雨其雨
69 2 to fall 其雨其雨
70 2 zhāng a chapter; a section 四章
71 2 zhāng Zhang 四章
72 2 zhāng a stanza; a song 四章
73 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
74 2 zhāng a rule; a regulation 四章
75 2 zhāng a seal; a stamp 四章
76 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
77 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
78 2 zhāng literary talent 四章
79 2 zhāng to commend; to praise 四章
80 2 zhāng order 四章
81 2 zhāng to make known; to display 四章
82 2 zhāng a written composition; an article 四章
83 2 zhāng beautiful 四章
84 2 nián year
85 2 nián ripe grain
86 2 nián New Year festival
87 2 nián age
88 2 nián life span; life expectancy
89 2 nián an era; a period
90 2 nián a date
91 2 nián years
92 2 nián a winner of the imperial examination
93 2 nián annual; every year
94 2 前驅 qiánqū precursor; pioneer 為王前驅
95 2 gǎo to shine; to be high 杲杲出日
96 1 fēi to fly 首如飛蓬
97 1 fēi Kangxi radical 183 首如飛蓬
98 1 fēi to flutter 首如飛蓬
99 1 fēi to emit 首如飛蓬
100 1 fēi very fast 首如飛蓬
101 1 fēi very high 首如飛蓬
102 1 fēi with no foundation; with no basis 首如飛蓬
103 1 fēi with unexpected 首如飛蓬
104 1 shí time; a point or period of time 刺時也
105 1 shí a season; a quarter of a year 刺時也
106 1 shí one of the 12 two-hour periods of the day 刺時也
107 1 shí fashionable 刺時也
108 1 shí fate; destiny; luck 刺時也
109 1 shí occasion; opportunity; chance 刺時也
110 1 shí tense 刺時也
111 1 shí particular; special 刺時也
112 1 shí to plant; to cultivate 刺時也
113 1 shí an era; a dynasty 刺時也
114 1 shí time [abstract] 刺時也
115 1 shí seasonal 刺時也
116 1 shí to wait upon 刺時也
117 1 shí hour 刺時也
118 1 shí appropriate; proper; timely 刺時也
119 1 shí Shi 刺時也
120 1 shí a present; currentlt 刺時也
121 1 過時 guòshí to be old-fashioned; to be out of date 過時而不反焉
122 1 infix potential marker 過時而不反焉
123 1 kǎi music for a triumphant return of troops 豈無膏沐
124 1 kǎi harmonious; happy 豈無膏沐
125 1 Kangxi radical 71 豈無膏沐
126 1 to not have; without 豈無膏沐
127 1 mo 豈無膏沐
128 1 to not have 豈無膏沐
129 1 Wu 豈無膏沐
130 1 service; labor 言君子行役
131 1 a servant; a laborer 言君子行役
132 1 a campaign; a battle 言君子行役
133 1 service in the military 言君子行役
134 1 forced labor 言君子行役
135 1 to serve; to work 言君子行役
136 1 a person working in an official capacity 言君子行役
137 1 a slave 言君子行役
138 1 a disciple 言君子行役
139 1 to guard a border 言君子行役
140 1 to order somebody to do something 言君子行役
141 1 to use; to implement 言君子行役
142 1 to attract; to involve 言君子行役
143 1 a soldier 言君子行役
144 1 dōng east 自伯之東
145 1 dōng master; host 自伯之東
146 1 dōng Dong 自伯之東
147 1 Kangxi radical 132 自伯之東
148 1 Zi 自伯之東
149 1 a nose 自伯之東
150 1 the beginning; the start 自伯之東
151 1 origin 自伯之東
152 1 to employ; to use 自伯之東
153 1 to be 自伯之東
154 1 cǎo grass; straw; herbs 焉得諼草
155 1 cǎo a draft; a manuscript 焉得諼草
156 1 cǎo careless; rough; hasty 焉得諼草
157 1 cǎo a field 焉得諼草
158 1 cǎo a calligraphic technique 焉得諼草
159 1 cǎo Cao 焉得諼草
160 1 cǎo initial; preliminary 焉得諼草
161 1 cǎo to outline; to draft 焉得諼草
162 1 four 四章
163 1 note a musical scale 四章
164 1 fourth 四章
165 1 Si 四章
166 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 伯也執殳
167 1 zhí a post; a position; a job 伯也執殳
168 1 zhí to grasp; to hold 伯也執殳
169 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 伯也執殳
170 1 zhí to arrest; to capture 伯也執殳
171 1 zhí to maintain; to guard 伯也執殳
172 1 zhí to block up 伯也執殳
173 1 zhí to engage in 伯也執殳
174 1 zhí to link up; to draw in 伯也執殳
175 1 zhí a good friend 伯也執殳
176 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 伯也執殳
177 1 xíng to walk 言君子行役
178 1 xíng capable; competent 言君子行役
179 1 háng profession 言君子行役
180 1 xíng Kangxi radical 144 言君子行役
181 1 xíng to travel 言君子行役
182 1 xìng actions; conduct 言君子行役
183 1 xíng to do; to act; to practice 言君子行役
184 1 xíng all right; OK; okay 言君子行役
185 1 háng horizontal line 言君子行役
186 1 héng virtuous deeds 言君子行役
187 1 hàng a line of trees 言君子行役
188 1 hàng bold; steadfast 言君子行役
189 1 xíng to move 言君子行役
190 1 xíng to put into effect; to implement 言君子行役
191 1 xíng travel 言君子行役
192 1 xíng to circulate 言君子行役
193 1 xíng running script; running script 言君子行役
194 1 xíng temporary 言君子行役
195 1 háng rank; order 言君子行役
196 1 háng a business; a shop 言君子行役
197 1 xíng to depart; to leave 言君子行役
198 1 xíng to experience 言君子行役
199 1 xíng path; way 言君子行役
200 1 xíng xing; ballad 言君子行役
201 1 xíng Xing 言君子行役
202 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
203 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
204 1 shì to match 誰適爲容
205 1 shì to fit; to suit 誰適爲容
206 1 bāng nation; country; state 邦之桀兮
207 1 bāng a feudal state 邦之桀兮
208 1 bāng to bestow a fiefdom 邦之桀兮
209 1 使 shǐ to make; to cause 使我心痗
210 1 使 shǐ to make use of for labor 使我心痗
211 1 使 shǐ to indulge 使我心痗
212 1 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使我心痗
213 1 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使我心痗
214 1 使 shǐ to dispatch 使我心痗
215 1 使 shǐ to use 使我心痗
216 1 使 shǐ to be able to 使我心痗
217 1 wéi to act as; to serve 為王前驅
218 1 wéi to change into; to become 為王前驅
219 1 wéi to be; is 為王前驅
220 1 wéi to do 為王前驅
221 1 wèi to support; to help 為王前驅
222 1 wéi to govern 為王前驅
223 1 ér Kangxi radical 126 過時而不反焉
224 1 ér as if; to seem like 過時而不反焉
225 1 néng can; able 過時而不反焉
226 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 過時而不反焉
227 1 ér to arrive; up to 過時而不反焉
228 1 gāo grease; fat 豈無膏沐
229 1 gāo paste; ointment 豈無膏沐
230 1 to bathe; to cleanse; to wash; to shampoo 豈無膏沐
231 1 to rest 豈無膏沐
232 1 fǎn reverse; opposite; wrong side out or up 過時而不反焉
233 1 fǎn to rebel; to oppose 過時而不反焉
234 1 fǎn to go back; to return 過時而不反焉
235 1 fǎn to combat; to rebel 過時而不反焉
236 1 fǎn the fanqie phonetic system 過時而不反焉
237 1 fǎn a counter-revolutionary 過時而不反焉
238 1 fǎn to flip; to turn over 過時而不反焉
239 1 fǎn to take back; to give back 過時而不反焉
240 1 fǎn to reason by analogy 過時而不反焉
241 1 fǎn to introspect 過時而不反焉
242 1 fān to reverse a verdict 過時而不反焉
243 1 thorn; sting; prick 刺時也
244 1 to stab 刺時也
245 1 to assassinate; to murder 刺時也
246 1 to prick; to irritate 刺時也
247 1 to prod 刺時也
248 1 to ridicule; to mock 刺時也
249 1 to secretly enquire about 刺時也
250 1 a business card 刺時也
251 1 Ci 刺時也
252 1 shū Shu 伯也執殳
253 1 shū spear 伯也執殳
254 1 shū Kangxi radical 79 伯也執殳
255 1 shū to kill 伯也執殳
256 1 méi a disease caused by anxiety 使我心痗
257 1 四句 sì jù four verses; four phrases 章四句
258 1 preface; introduction 毛詩序
259 1 order; sequence 毛詩序
260 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
261 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
262 1 to arrange; to put in order 毛詩序
263 1 precedence; rank 毛詩序
264 1 to narrate; to describe 毛詩序
265 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
266 1 an antechamber 毛詩序
267 1 season 毛詩序
268 1 overture; prelude 毛詩序
269 1 péng Peng 首如飛蓬
270 1 péng a type of raspberry 首如飛蓬
271 1 péng fairyland 首如飛蓬
272 1 péng chaotic 首如飛蓬
273 1 yuè month
274 1 yuè moon
275 1 yuè Kangxi radical 74
276 1 yuè moonlight
277 1 yuè monthly
278 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
279 1 yuè Tokharians
280 1 yuè China rose
281 1 yuè Yue
282 1 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 焉得諼草
283 1 děi to want to; to need to 焉得諼草
284 1 děi must; ought to 焉得諼草
285 1 de 焉得諼草
286 1 de infix potential marker 焉得諼草
287 1 to result in 焉得諼草
288 1 to be proper; to fit; to suit 焉得諼草
289 1 to be satisfied 焉得諼草
290 1 to be finished 焉得諼草
291 1 děi satisfying 焉得諼草
292 1 to contract 焉得諼草
293 1 to hear 焉得諼草
294 1 to have; there is 焉得諼草
295 1 marks time passed 焉得諼草
296 1 disease; sickness; ailment 甘心首疾
297 1 to hate; to envy 甘心首疾
298 1 swift; rapid 甘心首疾
299 1 urgent 甘心首疾
300 1 pain 甘心首疾
301 1 to get sick 甘心首疾
302 1 to worry; to be nervous 甘心首疾
303 1 shù tree 言樹之背
304 1 shù to plant 言樹之背
305 1 shù to establish 言樹之背
306 1 shù a door screen 言樹之背
307 1 shù a door screen 言樹之背
308 1 甘心 gānxīn to want to do something 甘心首疾
309 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 言君子行役
310 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 言君子行役
311 1 self 使我心痗
312 1 [my] dear 使我心痗
313 1 Wo 使我心痗
314 1 xīn heart [organ] 使我心痗
315 1 xīn Kangxi radical 61 使我心痗
316 1 xīn mind; consciousness 使我心痗
317 1 xīn the center; the core; the middle 使我心痗
318 1 xīn one of the 28 star constellations 使我心痗
319 1 xīn heart 使我心痗
320 1 xīn emotion 使我心痗
321 1 xīn intention; consideration 使我心痗
322 1 xīn disposition; temperament 使我心痗
323 1 qiè brave 伯兮朅兮
324 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
325 1 day of the month; a certain day 杲杲出日
326 1 Kangxi radical 72 杲杲出日
327 1 a day 杲杲出日
328 1 Japan 杲杲出日
329 1 sun 杲杲出日
330 1 daytime 杲杲出日
331 1 sunlight 杲杲出日
332 1 everyday 杲杲出日
333 1 season 杲杲出日
334 1 available time 杲杲出日
335 1 in the past 杲杲出日
336 1 mi 杲杲出日
337 1 bèi back [of the body] 言樹之背
338 1 bèi back side 言樹之背
339 1 bèi behind 言樹之背
340 1 bèi to betray 言樹之背
341 1 xuān forget 焉得諼草
342 1 xuān lie; cheat; deceive 焉得諼草
343 1 róng to hold; to contain 誰適爲容
344 1 róng appearance; look; countenance 誰適爲容
345 1 róng capacity 誰適爲容
346 1 róng to offer shelter; to have somebody in one's care 誰適爲容
347 1 róng to excuse; to forgive; to pardon 誰適爲容
348 1 róng to decorate; to adorn 誰適爲容
349 1 róng to permit 誰適爲容
350 1 róng Rong 誰適爲容
351 1 róng without effort 誰適爲容
352 1 jié Jie 邦之桀兮
353 1 jié a hen roost 邦之桀兮
354 1 jié brutal; cruel; fierce 邦之桀兮
355 1 jié a hero; an outstanding person 邦之桀兮
356 1 jié to raise upwards 邦之桀兮
357 1 jié prominent 邦之桀兮
358 1 jié Jie 邦之桀兮

Frequencies of all Words

Top 520

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 8 father's elder brother; uncle 伯兮
2 8 senior; respectful form of address 伯兮
3 8 Count 伯兮
4 8 older brother 伯兮
5 8 a hegemon 伯兮
6 6 expresses affirmation, approval, or consent 伯兮
7 4 yán to speak; to say; said 言君子行役
8 4 yán language; talk; words; utterance; speech 言君子行役
9 4 yán Kangxi radical 149 言君子行役
10 4 yán a particle with no meaning 言君子行役
11 4 yán phrase; sentence 言君子行役
12 4 yán a word; a syllable 言君子行役
13 4 yán a theory; a doctrine 言君子行役
14 4 yán to regard as 言君子行役
15 4 yán to act as 言君子行役
16 3 zhī him; her; them; that 邦之桀兮
17 3 zhī used between a modifier and a word to form a word group 邦之桀兮
18 3 zhī to go 邦之桀兮
19 3 zhī this; that 邦之桀兮
20 3 zhī genetive marker 邦之桀兮
21 3 zhī it 邦之桀兮
22 3 zhī in 邦之桀兮
23 3 zhī all 邦之桀兮
24 3 zhī and 邦之桀兮
25 3 zhī however 邦之桀兮
26 3 zhī if 邦之桀兮
27 3 zhī then 邦之桀兮
28 3 zhī to arrive; to go 邦之桀兮
29 3 zhī is 邦之桀兮
30 3 zhī to use 邦之桀兮
31 3 zhī Zhi 邦之桀兮
32 2 yuàn to hope; to wish; to desire 願言思伯
33 2 yuàn hope 願言思伯
34 2 yuàn to be ready; to be willing 願言思伯
35 2 yuàn to ask for; to solicit 願言思伯
36 2 yuàn a vow 願言思伯
37 2 yuàn diligent; attentive 願言思伯
38 2 yuàn to prefer; to select 願言思伯
39 2 yuàn to admire 願言思伯
40 2 his; hers; its; theirs 其雨其雨
41 2 to add emphasis 其雨其雨
42 2 used when asking a question in reply to a question 其雨其雨
43 2 used when making a request or giving an order 其雨其雨
44 2 he; her; it; them 其雨其雨
45 2 probably; likely 其雨其雨
46 2 will 其雨其雨
47 2 may 其雨其雨
48 2 if 其雨其雨
49 2 or 其雨其雨
50 2 Qi 其雨其雨
51 2 shǒu head 首如飛蓬
52 2 shǒu measure word for poems 首如飛蓬
53 2 shǒu Kangxi radical 185 首如飛蓬
54 2 shǒu leader; chief 首如飛蓬
55 2 shǒu foremost; first 首如飛蓬
56 2 shǒu to obey; to bow one's head 首如飛蓬
57 2 shǒu beginning; start 首如飛蓬
58 2 shǒu to denounce 首如飛蓬
59 2 shǒu top; apex 首如飛蓬
60 2 shǒu to acknowledge guilt 首如飛蓬
61 2 shǒu the main offender 首如飛蓬
62 2 shǒu essence; gist 首如飛蓬
63 2 shǒu a side; a direction 首如飛蓬
64 2 shǒu to face towards 首如飛蓬
65 2 wáng Wang 為王前驅
66 2 wáng a king 為王前驅
67 2 wáng Kangxi radical 96 為王前驅
68 2 wàng to be king; to rule 為王前驅
69 2 wáng a prince; a duke 為王前驅
70 2 wáng grand; great 為王前驅
71 2 wáng to treat with the ceremony due to a king 為王前驅
72 2 wáng a respectufl form of address for a grandfather or grandmother 為王前驅
73 2 wáng the head of a group or gang 為王前驅
74 2 wáng the biggest or best of a group 為王前驅
75 2 also; too 刺時也
76 2 a final modal particle indicating certainy or decision 刺時也
77 2 either 刺時也
78 2 even 刺時也
79 2 used to soften the tone 刺時也
80 2 used for emphasis 刺時也
81 2 used to mark contrast 刺時也
82 2 used to mark compromise 刺時也
83 2 to think; consider; to ponder 願言思伯
84 2 particle 願言思伯
85 2 thinking; consideration 願言思伯
86 2 to miss; to long for 願言思伯
87 2 emotions 願言思伯
88 2 to mourn; to grieve 願言思伯
89 2 Si 願言思伯
90 2 sāi hairy [beard] 願言思伯
91 2 wèi for; to 爲王前驅
92 2 wèi because of 爲王前驅
93 2 wéi to act as; to serve 爲王前驅
94 2 wéi to change into; to become 爲王前驅
95 2 wéi to be; is 爲王前驅
96 2 wéi to do 爲王前驅
97 2 wèi for 爲王前驅
98 2 wèi because of; for; to 爲王前驅
99 2 wèi to 爲王前驅
100 2 wéi in a passive construction 爲王前驅
101 2 wéi forming a rehetorical question 爲王前驅
102 2 wéi forming an adverb 爲王前驅
103 2 wéi to add emphasis 爲王前驅
104 2 wèi to support; to help 爲王前驅
105 2 wéi to govern 爲王前驅
106 2 yān where; how 過時而不反焉
107 2 yān here; this 過時而不反焉
108 2 yān used for emphasis 過時而不反焉
109 2 yān only 過時而不反焉
110 2 yān in it; there 過時而不反焉
111 2 rain 其雨其雨
112 2 Kangxi radical 173 其雨其雨
113 2 to rain 其雨其雨
114 2 to moisten 其雨其雨
115 2 a friend 其雨其雨
116 2 to fall 其雨其雨
117 2 zhāng a chapter; a section 四章
118 2 zhāng Zhang 四章
119 2 zhāng clause 四章
120 2 zhāng a stanza; a song 四章
121 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
122 2 zhāng a rule; a regulation 四章
123 2 zhāng a seal; a stamp 四章
124 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
125 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
126 2 zhāng literary talent 四章
127 2 zhāng to commend; to praise 四章
128 2 zhāng order 四章
129 2 zhāng to make known; to display 四章
130 2 zhāng a written composition; an article 四章
131 2 zhāng beautiful 四章
132 2 nián year
133 2 nián ripe grain
134 2 nián New Year festival
135 2 nián age
136 2 nián life span; life expectancy
137 2 nián an era; a period
138 2 nián a date
139 2 nián years
140 2 nián a winner of the imperial examination
141 2 nián annual; every year
142 2 前驅 qiánqū precursor; pioneer 為王前驅
143 2 gǎo to shine; to be high 杲杲出日
144 1 fēi to fly 首如飛蓬
145 1 fēi Kangxi radical 183 首如飛蓬
146 1 fēi to flutter 首如飛蓬
147 1 fēi to emit 首如飛蓬
148 1 fēi very fast 首如飛蓬
149 1 fēi very high 首如飛蓬
150 1 fēi with no foundation; with no basis 首如飛蓬
151 1 fēi with unexpected 首如飛蓬
152 1 shí time; a point or period of time 刺時也
153 1 shí a season; a quarter of a year 刺時也
154 1 shí one of the 12 two-hour periods of the day 刺時也
155 1 shí at that time 刺時也
156 1 shí fashionable 刺時也
157 1 shí fate; destiny; luck 刺時也
158 1 shí occasion; opportunity; chance 刺時也
159 1 shí tense 刺時也
160 1 shí particular; special 刺時也
161 1 shí to plant; to cultivate 刺時也
162 1 shí hour (measure word) 刺時也
163 1 shí an era; a dynasty 刺時也
164 1 shí time [abstract] 刺時也
165 1 shí seasonal 刺時也
166 1 shí frequently; often 刺時也
167 1 shí occasionally; sometimes 刺時也
168 1 shí on time 刺時也
169 1 shí this; that 刺時也
170 1 shí to wait upon 刺時也
171 1 shí hour 刺時也
172 1 shí appropriate; proper; timely 刺時也
173 1 shí Shi 刺時也
174 1 shí a present; currentlt 刺時也
175 1 過時 guòshí to be old-fashioned; to be out of date 過時而不反焉
176 1 not; no 過時而不反焉
177 1 expresses that a certain condition cannot be acheived 過時而不反焉
178 1 as a correlative 過時而不反焉
179 1 no (answering a question) 過時而不反焉
180 1 forms a negative adjective from a noun 過時而不反焉
181 1 at the end of a sentence to form a question 過時而不反焉
182 1 to form a yes or no question 過時而不反焉
183 1 infix potential marker 過時而不反焉
184 1 how can it be that; not surprisingly 豈無膏沐
185 1 kǎi music for a triumphant return of troops 豈無膏沐
186 1 kǎi harmonious; happy 豈無膏沐
187 1 no 豈無膏沐
188 1 Kangxi radical 71 豈無膏沐
189 1 to not have; without 豈無膏沐
190 1 has not yet 豈無膏沐
191 1 mo 豈無膏沐
192 1 do not 豈無膏沐
193 1 not; -less; un- 豈無膏沐
194 1 regardless of 豈無膏沐
195 1 to not have 豈無膏沐
196 1 um 豈無膏沐
197 1 Wu 豈無膏沐
198 1 service; labor 言君子行役
199 1 a servant; a laborer 言君子行役
200 1 a campaign; a battle 言君子行役
201 1 service in the military 言君子行役
202 1 forced labor 言君子行役
203 1 to serve; to work 言君子行役
204 1 a person working in an official capacity 言君子行役
205 1 a slave 言君子行役
206 1 a disciple 言君子行役
207 1 to guard a border 言君子行役
208 1 to order somebody to do something 言君子行役
209 1 to use; to implement 言君子行役
210 1 to attract; to involve 言君子行役
211 1 a soldier 言君子行役
212 1 dōng east 自伯之東
213 1 dōng master; host 自伯之東
214 1 dōng Dong 自伯之東
215 1 naturally; of course; certainly 自伯之東
216 1 from; since 自伯之東
217 1 self; oneself; itself 自伯之東
218 1 Kangxi radical 132 自伯之東
219 1 Zi 自伯之東
220 1 a nose 自伯之東
221 1 the beginning; the start 自伯之東
222 1 origin 自伯之東
223 1 originally 自伯之東
224 1 still; to remain 自伯之東
225 1 in person; personally 自伯之東
226 1 in addition; besides 自伯之東
227 1 if; even if 自伯之東
228 1 but 自伯之東
229 1 because 自伯之東
230 1 to employ; to use 自伯之東
231 1 to be 自伯之東
232 1 chū to go out; to leave 杲杲出日
233 1 chū measure word for dramas, plays, operas, etc 杲杲出日
234 1 chū to produce; to put forth; to issue; to grow up 杲杲出日
235 1 chū to extend; to spread 杲杲出日
236 1 chū to appear 杲杲出日
237 1 chū to exceed 杲杲出日
238 1 chū to publish; to post 杲杲出日
239 1 chū to take up an official post 杲杲出日
240 1 chū to give birth 杲杲出日
241 1 chū a verb complement 杲杲出日
242 1 chū to occur; to happen 杲杲出日
243 1 chū to divorce 杲杲出日
244 1 chū to chase away 杲杲出日
245 1 chū to escape; to leave 杲杲出日
246 1 chū to give 杲杲出日
247 1 chū to emit 杲杲出日
248 1 chū quoted from 杲杲出日
249 1 cǎo grass; straw; herbs 焉得諼草
250 1 cǎo a draft; a manuscript 焉得諼草
251 1 cǎo careless; rough; hasty 焉得諼草
252 1 cǎo a field 焉得諼草
253 1 cǎo a calligraphic technique 焉得諼草
254 1 cǎo Cao 焉得諼草
255 1 cǎo initial; preliminary 焉得諼草
256 1 cǎo to outline; to draft 焉得諼草
257 1 four 四章
258 1 note a musical scale 四章
259 1 fourth 四章
260 1 Si 四章
261 1 zhí to implement; to carry out; to execute a plan 伯也執殳
262 1 zhí a post; a position; a job 伯也執殳
263 1 zhí to grasp; to hold 伯也執殳
264 1 zhí to govern; to administer; to be in charge of 伯也執殳
265 1 zhí to arrest; to capture 伯也執殳
266 1 zhí to maintain; to guard 伯也執殳
267 1 zhí to block up 伯也執殳
268 1 zhí to engage in 伯也執殳
269 1 zhí to link up; to draw in 伯也執殳
270 1 zhí a good friend 伯也執殳
271 1 zhí proof; certificate; receipt; voucher 伯也執殳
272 1 xíng to walk 言君子行役
273 1 xíng capable; competent 言君子行役
274 1 háng profession 言君子行役
275 1 háng line; row 言君子行役
276 1 xíng Kangxi radical 144 言君子行役
277 1 xíng to travel 言君子行役
278 1 xìng actions; conduct 言君子行役
279 1 xíng to do; to act; to practice 言君子行役
280 1 xíng all right; OK; okay 言君子行役
281 1 háng horizontal line 言君子行役
282 1 héng virtuous deeds 言君子行役
283 1 hàng a line of trees 言君子行役
284 1 hàng bold; steadfast 言君子行役
285 1 xíng to move 言君子行役
286 1 xíng to put into effect; to implement 言君子行役
287 1 xíng travel 言君子行役
288 1 xíng to circulate 言君子行役
289 1 xíng running script; running script 言君子行役
290 1 xíng temporary 言君子行役
291 1 xíng soon 言君子行役
292 1 háng rank; order 言君子行役
293 1 háng a business; a shop 言君子行役
294 1 xíng to depart; to leave 言君子行役
295 1 xíng to experience 言君子行役
296 1 xíng path; way 言君子行役
297 1 xíng xing; ballad 言君子行役
298 1 xíng a round [of drinks] 言君子行役
299 1 xíng Xing 言君子行役
300 1 xíng moreover; also 言君子行役
301 1 註解 zhùjiě to annotate 註解
302 1 註解 zhùjiě annotation; a comment 註解
303 1 shì to match 誰適爲容
304 1 shì to fit; to suit 誰適爲容
305 1 shì just 誰適爲容
306 1 bāng nation; country; state 邦之桀兮
307 1 bāng a feudal state 邦之桀兮
308 1 bāng to bestow a fiefdom 邦之桀兮
309 1 使 shǐ to make; to cause 使我心痗
310 1 使 shǐ to make use of for labor 使我心痗
311 1 使 shǐ to indulge 使我心痗
312 1 使 shǐ an emissary; an envoy; ambassador; commissioner 使我心痗
313 1 使 shǐ to be sent on a diplomatic mission 使我心痗
314 1 使 shǐ to dispatch 使我心痗
315 1 使 shǐ if 使我心痗
316 1 使 shǐ to use 使我心痗
317 1 使 shǐ to be able to 使我心痗
318 1 wèi for; to 為王前驅
319 1 wèi because of 為王前驅
320 1 wéi to act as; to serve 為王前驅
321 1 wéi to change into; to become 為王前驅
322 1 wéi to be; is 為王前驅
323 1 wéi to do 為王前驅
324 1 wèi for 為王前驅
325 1 wèi because of; for; to 為王前驅
326 1 wèi to 為王前驅
327 1 wéi in a passive construction 為王前驅
328 1 wéi forming a rehetorical question 為王前驅
329 1 wéi forming an adverb 為王前驅
330 1 wéi to add emphasis 為王前驅
331 1 wèi to support; to help 為王前驅
332 1 wéi to govern 為王前驅
333 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 過時而不反焉
334 1 ér Kangxi radical 126 過時而不反焉
335 1 ér you 過時而不反焉
336 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 過時而不反焉
337 1 ér right away; then 過時而不反焉
338 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 過時而不反焉
339 1 ér if; in case; in the event that 過時而不反焉
340 1 ér therefore; as a result; thus 過時而不反焉
341 1 ér how can it be that? 過時而不反焉
342 1 ér so as to 過時而不反焉
343 1 ér only then 過時而不反焉
344 1 ér as if; to seem like 過時而不反焉
345 1 néng can; able 過時而不反焉
346 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 過時而不反焉
347 1 ér me 過時而不反焉
348 1 ér to arrive; up to 過時而不反焉
349 1 ér possessive 過時而不反焉
350 1 gāo grease; fat 豈無膏沐
351 1 gāo paste; ointment 豈無膏沐
352 1 to bathe; to cleanse; to wash; to shampoo 豈無膏沐
353 1 to rest 豈無膏沐
354 1 fǎn reverse; opposite; wrong side out or up 過時而不反焉
355 1 fǎn instead; anti- 過時而不反焉
356 1 fǎn to rebel; to oppose 過時而不反焉
357 1 fǎn to go back; to return 過時而不反焉
358 1 fǎn to combat; to rebel 過時而不反焉
359 1 fǎn the fanqie phonetic system 過時而不反焉
360 1 fǎn on the contrary 過時而不反焉
361 1 fǎn a counter-revolutionary 過時而不反焉
362 1 fǎn to flip; to turn over 過時而不反焉
363 1 fǎn to take back; to give back 過時而不反焉
364 1 fǎn to reason by analogy 過時而不反焉
365 1 fǎn to introspect 過時而不反焉
366 1 fān to reverse a verdict 過時而不反焉
367 1 thorn; sting; prick 刺時也
368 1 to stab 刺時也
369 1 to assassinate; to murder 刺時也
370 1 to prick; to irritate 刺時也
371 1 to prod 刺時也
372 1 to ridicule; to mock 刺時也
373 1 to secretly enquire about 刺時也
374 1 a business card 刺時也
375 1 Ci 刺時也
376 1 shū Shu 伯也執殳
377 1 shū spear 伯也執殳
378 1 shū Kangxi radical 79 伯也執殳
379 1 shū to kill 伯也執殳
380 1 méi a disease caused by anxiety 使我心痗
381 1 四句 sì jù four verses; four phrases 章四句
382 1 preface; introduction 毛詩序
383 1 order; sequence 毛詩序
384 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
385 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
386 1 to arrange; to put in order 毛詩序
387 1 precedence; rank 毛詩序
388 1 to narrate; to describe 毛詩序
389 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
390 1 an antechamber 毛詩序
391 1 season 毛詩序
392 1 overture; prelude 毛詩序
393 1 such as; for example; for instance 首如飛蓬
394 1 if 首如飛蓬
395 1 in accordance with 首如飛蓬
396 1 to be appropriate; should; with regard to 首如飛蓬
397 1 this 首如飛蓬
398 1 it is so; it is thus; can be compared with 首如飛蓬
399 1 to go to 首如飛蓬
400 1 to meet 首如飛蓬
401 1 to appear; to seem; to be like 首如飛蓬
402 1 at least as good as 首如飛蓬
403 1 and 首如飛蓬
404 1 or 首如飛蓬
405 1 but 首如飛蓬
406 1 then 首如飛蓬
407 1 naturally 首如飛蓬
408 1 expresses a question or doubt 首如飛蓬
409 1 you 首如飛蓬
410 1 the second lunar month 首如飛蓬
411 1 in; at 首如飛蓬
412 1 Ru 首如飛蓬
413 1 péng Peng 首如飛蓬
414 1 péng a type of raspberry 首如飛蓬
415 1 péng fairyland 首如飛蓬
416 1 péng chaotic 首如飛蓬
417 1 shéi who; whoever 誰適爲容
418 1 shéi who (forming a question) 誰適爲容
419 1 shéi don't tell me ... 誰適爲容
420 1 yuè month
421 1 yuè moon
422 1 yuè Kangxi radical 74
423 1 yuè moonlight
424 1 yuè monthly
425 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
426 1 yuè Tokharians
427 1 yuè China rose
428 1 yuè a month
429 1 yuè Yue
430 1 de potential marker 焉得諼草
431 1 to obtain; to get; to gain; to attain; to win 焉得諼草
432 1 děi must; ought to 焉得諼草
433 1 děi to want to; to need to 焉得諼草
434 1 děi must; ought to 焉得諼草
435 1 de 焉得諼草
436 1 de infix potential marker 焉得諼草
437 1 to result in 焉得諼草
438 1 to be proper; to fit; to suit 焉得諼草
439 1 to be satisfied 焉得諼草
440 1 to be finished 焉得諼草
441 1 de result of degree 焉得諼草
442 1 de marks completion of an action 焉得諼草
443 1 děi satisfying 焉得諼草
444 1 to contract 焉得諼草
445 1 marks permission or possibility 焉得諼草
446 1 expressing frustration 焉得諼草
447 1 to hear 焉得諼草
448 1 to have; there is 焉得諼草
449 1 marks time passed 焉得諼草
450 1 disease; sickness; ailment 甘心首疾
451 1 to hate; to envy 甘心首疾
452 1 swift; rapid 甘心首疾
453 1 urgent 甘心首疾
454 1 pain 甘心首疾
455 1 to get sick 甘心首疾
456 1 to worry; to be nervous 甘心首疾
457 1 shù tree 言樹之背
458 1 shù to plant 言樹之背
459 1 shù to establish 言樹之背
460 1 shù a door screen 言樹之背
461 1 shù a door screen 言樹之背
462 1 甘心 gānxīn to want to do something 甘心首疾
463 1 君子 jūnzi a ruler; a sovereign 言君子行役
464 1 君子 jūnzi junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue 言君子行役
465 1 I; me; my 使我心痗
466 1 self 使我心痗
467 1 we; our 使我心痗
468 1 [my] dear 使我心痗
469 1 Wo 使我心痗
470 1 xīn heart [organ] 使我心痗
471 1 xīn Kangxi radical 61 使我心痗
472 1 xīn mind; consciousness 使我心痗
473 1 xīn the center; the core; the middle 使我心痗
474 1 xīn one of the 28 star constellations 使我心痗
475 1 xīn heart 使我心痗
476 1 xīn emotion 使我心痗
477 1 xīn intention; consideration 使我心痗
478 1 xīn disposition; temperament 使我心痗
479 1 qiè brave 伯兮朅兮
480 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
481 1 day of the month; a certain day 杲杲出日
482 1 Kangxi radical 72 杲杲出日
483 1 a day 杲杲出日
484 1 Japan 杲杲出日
485 1 sun 杲杲出日
486 1 daytime 杲杲出日
487 1 sunlight 杲杲出日
488 1 everyday 杲杲出日
489 1 season 杲杲出日
490 1 available time 杲杲出日
491 1 a day 杲杲出日
492 1 in the past 杲杲出日
493 1 mi 杲杲出日
494 1 bèi back [of the body] 言樹之背
495 1 bèi back side 言樹之背
496 1 bèi behind 言樹之背
497 1 bèi to betray 言樹之背
498 1 xuān forget 焉得諼草
499 1 xuān lie; cheat; deceive 焉得諼草
500 1 róng to hold; to contain 誰適爲容

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English