Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧漸漸之石 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Jian Jian Zhi Shi

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 6 zhī to go 漸漸之石
2 6 zhī to arrive; to go 漸漸之石
3 6 zhī is 漸漸之石
4 6 zhī to use 漸漸之石
5 6 zhī Zhi 漸漸之石
6 5 shí a rock; a stone 漸漸之石
7 5 shí Shi 漸漸之石
8 5 shí Shijiazhuang 漸漸之石
9 5 shí Kangxi radical 112 漸漸之石
10 5 shí a stone needle 漸漸之石
11 5 shí mineral 漸漸之石
12 5 shí a stone tablet 漸漸之石
13 4 東征 dōng zhēng expedition to the east 乃命將率東征
14 4 Qi 維其高矣
15 4 infix potential marker 荊舒不至
16 3 martial; military 武人東征
17 3 a battle; (military) force 武人東征
18 3 martial arts 武人東征
19 3 a footstep; a footprint; half a step 武人東征
20 3 a fighter; a warrior; a soldier 武人東征
21 3 half a step 武人東征
22 3 Wu; Sacrificial odes of Zhou 武人東征
23 3 Wu 武人東征
24 3 warlike; fierce; valiant; violent 武人東征
25 3 to continue; to succeed 武人東征
26 3 wéi to preserve; to maintain 維其高矣
27 3 wéi dimension 維其高矣
28 3 wéi a restraining rope 維其高矣
29 3 wéi a rule; a law 維其高矣
30 3 wéi a thin object 維其高矣
31 3 wéi to tie up 維其高矣
32 3 wéi to connect; to hold together 維其高矣
33 3 rén person; people; a human being 武人東征
34 3 rén Kangxi radical 9 武人東征
35 3 rén a kind of person 武人東征
36 3 rén everybody 武人東征
37 3 rén adult 武人東征
38 3 rén somebody; others 武人東征
39 3 rén an upright person 武人東征
40 2 yuè month 月離于畢
41 2 yuè moon 月離于畢
42 2 yuè Kangxi radical 74 月離于畢
43 2 yuè moonlight 月離于畢
44 2 yuè monthly 月離于畢
45 2 yuè shaped like the moon; crescent shaped 月離于畢
46 2 yuè Tokharians 月離于畢
47 2 yuè China rose 月離于畢
48 2 yuè Yue 月離于畢
49 2 nián year
50 2 nián ripe grain
51 2 nián New Year festival
52 2 nián age
53 2 nián life span; life expectancy
54 2 nián an era; a period
55 2 nián a date
56 2 nián years
57 2 nián a winner of the imperial examination
58 2 nián annual; every year
59 2 山川 shān chuān mountains and rivers 山川悠遠
60 2 zhāng a chapter; a section 三章
61 2 zhāng Zhang 三章
62 2 zhāng a stanza; a song 三章
63 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
64 2 zhāng a rule; a regulation 三章
65 2 zhāng a seal; a stamp 三章
66 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
67 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
68 2 zhāng literary talent 三章
69 2 zhāng to commend; to praise 三章
70 2 zhāng order 三章
71 2 zhāng to make known; to display 三章
72 2 zhāng a written composition; an article 三章
73 2 zhāng beautiful 三章
74 2 huáng royal; imperial 不皇出矣
75 2 huáng a ruler; a superior 不皇出矣
76 2 悠遠 yōuyuǎn long time ago; distant; far away 山川悠遠
77 1 guó a country; a nation 下國刺幽王也
78 1 guó the capital of a state 下國刺幽王也
79 1 guó a feud; a vassal state 下國刺幽王也
80 1 guó a state; a kingdom 下國刺幽王也
81 1 guó a place; a land 下國刺幽王也
82 1 guó domestic; Chinese 下國刺幽王也
83 1 guó national 下國刺幽王也
84 1 guó top in the nation 下國刺幽王也
85 1 guó Guo 下國刺幽王也
86 1 zhēng to steam 烝涉波矣
87 1 zhēng numerous; many 烝涉波矣
88 1 zhēng winter sacrifice 烝涉波矣
89 1 zhēng to have a fever 烝涉波矣
90 1 zhēng to present; to offer; to advance 烝涉波矣
91 1 zhēng to rise (of steam); to ascend 烝涉波矣
92 1 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 烝涉波矣
93 1 zhēng wood to start a fire 烝涉波矣
94 1 zhēng to be talented as a ruler 烝涉波矣
95 1 hoof 有豕白蹢
96 1 falter; to hesitate 有豕白蹢
97 1 other; another; some other 不皇他矣
98 1 other 不皇他矣
99 1 sān three 三章
100 1 sān third 三章
101 1 sān more than two 三章
102 1 sān very few 三章
103 1 sān San 三章
104 1 preface; introduction 毛詩序
105 1 order; sequence 毛詩序
106 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
107 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
108 1 to arrange; to put in order 毛詩序
109 1 precedence; rank 毛詩序
110 1 to narrate; to describe 毛詩序
111 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
112 1 an antechamber 毛詩序
113 1 season 毛詩序
114 1 overture; prelude 毛詩序
115 1 service; labor 役久病於外
116 1 a servant; a laborer 役久病於外
117 1 a campaign; a battle 役久病於外
118 1 service in the military 役久病於外
119 1 forced labor 役久病於外
120 1 to serve; to work 役久病於外
121 1 a person working in an official capacity 役久病於外
122 1 a slave 役久病於外
123 1 a disciple 役久病於外
124 1 to guard a border 役久病於外
125 1 to order somebody to do something 役久病於外
126 1 to use; to implement 役久病於外
127 1 to attract; to involve 役久病於外
128 1 a soldier 役久病於外
129 1 to go; to 役久病於外
130 1 to rely on; to depend on 役久病於外
131 1 Yu 役久病於外
132 1 a crow 役久病於外
133 1 wài outside 役久病於外
134 1 wài external; outer 役久病於外
135 1 wài foreign countries 役久病於外
136 1 wài exterior; outer surface 役久病於外
137 1 wài a remote place 役久病於外
138 1 wài husband 役久病於外
139 1 wài other 役久病於外
140 1 wài to be extra; to be additional 役久病於外
141 1 wài unofficial; informal; exoteric 役久病於外
142 1 wài role of an old man 役久病於外
143 1 wài to drift apart; to become estranged 役久病於外
144 1 wài to betray; to forsake 役久病於外
145 1 故作 gùzuò to pretend; to feign 故作是詩也
146 1 皇朝 huángcháo the imperial court 不皇朝矣
147 1 bái white 有豕白蹢
148 1 bái Kangxi radical 106 有豕白蹢
149 1 bái plain 有豕白蹢
150 1 bái to make clear; to state; to explain; to say; to address 有豕白蹢
151 1 bái pure; clean; stainless 有豕白蹢
152 1 bái bright 有豕白蹢
153 1 bái a wrongly written character 有豕白蹢
154 1 bái clear 有豕白蹢
155 1 bái true; sincere; genuine 有豕白蹢
156 1 bái reactionary 有豕白蹢
157 1 bái a wine cup 有豕白蹢
158 1 bái a spoken part in an opera 有豕白蹢
159 1 bái a dialect 有豕白蹢
160 1 bái to understand 有豕白蹢
161 1 bái to report 有豕白蹢
162 1 bái to accuse; to charge; to sue; to indict 有豕白蹢
163 1 bái empty; blank 有豕白蹢
164 1 bái free 有豕白蹢
165 1 bái to stare coldly; a scornful look 有豕白蹢
166 1 bái relating to funerals 有豕白蹢
167 1 bái Bai 有豕白蹢
168 1 bái vernacular; spoken language 有豕白蹢
169 1 bái a symbol for silver 有豕白蹢
170 1 undulations 烝涉波矣
171 1 waves; breakers 烝涉波矣
172 1 wavelength 烝涉波矣
173 1 thorn; sting; prick 下國刺幽王也
174 1 to stab 下國刺幽王也
175 1 to assassinate; to murder 下國刺幽王也
176 1 to prick; to irritate 下國刺幽王也
177 1 to prod 下國刺幽王也
178 1 to ridicule; to mock 下國刺幽王也
179 1 to secretly enquire about 下國刺幽王也
180 1 a business card 下國刺幽王也
181 1 Ci 下國刺幽王也
182 1 shū relaxed; calm 荊舒不至
183 1 shū Shu 荊舒不至
184 1 shū to stretch 荊舒不至
185 1 shū to be comfortable; to be free from worry 荊舒不至
186 1 久病 jiǔbìng my old illness; chronic condition 役久病於外
187 1 xià bottom 下國刺幽王也
188 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下國刺幽王也
189 1 xià to announce 下國刺幽王也
190 1 xià to do 下國刺幽王也
191 1 xià to withdraw; to leave; to exit 下國刺幽王也
192 1 xià the lower class; a member of the lower class 下國刺幽王也
193 1 xià inside 下國刺幽王也
194 1 xià an aspect 下國刺幽王也
195 1 xià a certain time 下國刺幽王也
196 1 xià to capture; to take 下國刺幽王也
197 1 xià to put in 下國刺幽王也
198 1 xià to enter 下國刺幽王也
199 1 xià to eliminate; to remove; to get off 下國刺幽王也
200 1 xià to finish work or school 下國刺幽王也
201 1 xià to go 下國刺幽王也
202 1 xià to scorn; to look down on 下國刺幽王也
203 1 xià to modestly decline 下國刺幽王也
204 1 xià to produce 下國刺幽王也
205 1 xià to stay at; to lodge at 下國刺幽王也
206 1 xià to decide 下國刺幽王也
207 1 xià to be less than 下國刺幽王也
208 1 xià humble; lowly 下國刺幽王也
209 1 戎狄 róngdí native people 戎狄叛之
210 1 pàn to betray; to rebel; to revolt 戎狄叛之
211 1 pàn to desert 戎狄叛之
212 1 pàn to contradict 戎狄叛之
213 1 pàn a blazing light 戎狄叛之
214 1 rate; frequency; proportion; ratio 乃命將率東征
215 1 shuài to lead; command 乃命將率東征
216 1 shuài hasty; rash; careless 乃命將率東征
217 1 a rule; a standard; a limit 乃命將率東征
218 1 shuài candid; straightforward; frank 乃命將率東征
219 1 shuài to obey; to follow 乃命將率東征
220 1 shuài a model; an example 乃命將率東征
221 1 shuài a bird catching net 乃命將率東征
222 1 shuài a leader; an army commander 乃命將率東征
223 1 to calculate 乃命將率東征
224 1 shuài Shuai 乃命將率東征
225 1 滂沱 pāngtuó pouring; flooding 俾滂沱矣
226 1 to drown; to sink 曷其沒矣
227 1 to overflow; to inundate 曷其沒矣
228 1 to confiscate; to impound 曷其沒矣
229 1 to end; to the end 曷其沒矣
230 1 to die 曷其沒矣
231 1 deeply buried 曷其沒矣
232 1 to disappear 曷其沒矣
233 1 méi not as good as 曷其沒矣
234 1 méi not 曷其沒矣
235 1 to leave; to depart; to go away; to part 月離于畢
236 1 a mythical bird 月離于畢
237 1 li; one of the eight divinatory trigrams 月離于畢
238 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 月離于畢
239 1 chī a dragon with horns not yet grown 月離于畢
240 1 a mountain ash 月離于畢
241 1 vanilla; a vanilla-like herb 月離于畢
242 1 to be scattered; to be separated 月離于畢
243 1 to cut off 月離于畢
244 1 to violate; to be contrary to 月離于畢
245 1 to be distant from 月離于畢
246 1 two 月離于畢
247 1 to array; to align 月離于畢
248 1 to pass through; to experience 月離于畢
249 1 transcendence 月離于畢
250 1 to finish; to complete; to exhaust 月離于畢
251 1 a hand net 月離于畢
252 1 to hunt with a hand net 月離于畢
253 1 Bi 月離于畢
254 1 Bi constellation 月離于畢
255 1 bamboo slips 月離于畢
256 1 to cause 俾滂沱矣
257 1 to give 俾滂沱矣
258 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
259 1 láo to toil 維其勞矣
260 1 láo to put somebody to the trouble of 維其勞矣
261 1 láo labour; work 維其勞矣
262 1 láo to reward with gifts 維其勞矣
263 1 láo to worry; to be depressed 維其勞矣
264 1 láo fatigued; weary 維其勞矣
265 1 láo achievement; a meritorious deed 維其勞矣
266 1 láo a worker; a laborer 維其勞矣
267 1 láo fatigue 維其勞矣
268 1 lào to express sympathy; to comfort 維其勞矣
269 1 láo to thank; to recognize 維其勞矣
270 1 shǐ hog; swine 有豕白蹢
271 1 shǐ Kangxi radical 152 有豕白蹢
272 1 to go; to 月離于畢
273 1 to rely on; to depend on 月離于畢
274 1 Yu 月離于畢
275 1 a crow 月離于畢
276 1 liù six 章六句
277 1 liù sixth 章六句
278 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
279 1 jīng brambles; thorns 荊舒不至
280 1 jīng the state of Chu; Jing 荊舒不至
281 1 jīng cane 荊舒不至
282 1 jīng my wife 荊舒不至
283 1 jīng Jing 荊舒不至
284 1 zhì Kangxi radical 133 荊舒不至
285 1 zhì to arrive 荊舒不至
286 1 shī poem; verse 故作是詩也
287 1 shī shi; lyric poetry 故作是詩也
288 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 故作是詩也
289 1 shī poetry 故作是詩也
290 1 gāo high; tall 維其高矣
291 1 gāo Kangxi radical 189 維其高矣
292 1 gāo height 維其高矣
293 1 gāo superior in level; degree; rate; grade 維其高矣
294 1 gāo high pitched; loud 維其高矣
295 1 gāo fine; good 維其高矣
296 1 gāo senior 維其高矣
297 1 gāo expensive 維其高矣
298 1 gāo Gao 維其高矣
299 1 gāo heights; an elevated place 維其高矣
300 1 gāo to be respected; to be eminent 維其高矣
301 1 gāo to respect 維其高矣
302 1 nǎi to be 乃命將率東征
303 1 to die 維其卒矣
304 1 a soldier 維其卒矣
305 1 a servant; forced labor 維其卒矣
306 1 to end 維其卒矣
307 1 a deployment of five soldiers 維其卒矣
308 1 幽王 Yōu wáng King You of Zhou 下國刺幽王也
309 1 mìng life 乃命將率東征
310 1 mìng to order 乃命將率東征
311 1 mìng destiny; fate; luck 乃命將率東征
312 1 mìng an order; a command 乃命將率東征
313 1 mìng to name; to assign 乃命將率東征
314 1 mìng livelihood 乃命將率東征
315 1 mìng advice 乃命將率東征
316 1 mìng to confer a title 乃命將率東征
317 1 mìng lifespan 乃命將率東征
318 1 mìng to think 乃命將率東征
319 1 jiàng a general; a high ranking officer 乃命將率東征
320 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 乃命將率東征
321 1 jiàng to command; to lead 乃命將率東征
322 1 qiāng to request 乃命將率東征
323 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 乃命將率東征
324 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 乃命將率東征
325 1 jiāng to checkmate 乃命將率東征
326 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 乃命將率東征
327 1 jiāng to do; to handle 乃命將率東征
328 1 jiàng backbone 乃命將率東征
329 1 jiàng king 乃命將率東征
330 1 jiāng to rest 乃命將率東征
331 1 jiàng a senior member of an organization 乃命將率東征
332 1 jiāng large; great 乃命將率東征
333 1 sentence 章六句
334 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
335 1 gōu to tease 章六句
336 1 gōu to delineate 章六句
337 1 gōu a young bud 章六句
338 1 clause; phrase; line 章六句
339 1 a musical phrase 章六句
340 1 shè to ford a stream; to wade across 烝涉波矣
341 1 shè to experience; to go through 烝涉波矣
342 1 shè to involve 烝涉波矣
343 1 shè a stream crossing 烝涉波矣
344 1 shè to arrive; to enter 烝涉波矣
345 1 shè to study; to read extensively 烝涉波矣
346 1 shè to cross a river in a boat 烝涉波矣
347 1 shè She 烝涉波矣

Frequencies of all Words

Top 502

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 9 final particle 維其高矣
2 6 zhī him; her; them; that 漸漸之石
3 6 zhī used between a modifier and a word to form a word group 漸漸之石
4 6 zhī to go 漸漸之石
5 6 zhī this; that 漸漸之石
6 6 zhī genetive marker 漸漸之石
7 6 zhī it 漸漸之石
8 6 zhī in 漸漸之石
9 6 zhī all 漸漸之石
10 6 zhī and 漸漸之石
11 6 zhī however 漸漸之石
12 6 zhī if 漸漸之石
13 6 zhī then 漸漸之石
14 6 zhī to arrive; to go 漸漸之石
15 6 zhī is 漸漸之石
16 6 zhī to use 漸漸之石
17 6 zhī Zhi 漸漸之石
18 5 shí a rock; a stone 漸漸之石
19 5 shí Shi 漸漸之石
20 5 dàn dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou 漸漸之石
21 5 shí Shijiazhuang 漸漸之石
22 5 shí Kangxi radical 112 漸漸之石
23 5 shí a stone needle 漸漸之石
24 5 shí mineral 漸漸之石
25 5 shí a stone tablet 漸漸之石
26 5 漸漸 jiànjiàn gradually 漸漸之石
27 4 東征 dōng zhēng expedition to the east 乃命將率東征
28 4 his; hers; its; theirs 維其高矣
29 4 to add emphasis 維其高矣
30 4 used when asking a question in reply to a question 維其高矣
31 4 used when making a request or giving an order 維其高矣
32 4 he; her; it; them 維其高矣
33 4 probably; likely 維其高矣
34 4 will 維其高矣
35 4 may 維其高矣
36 4 if 維其高矣
37 4 or 維其高矣
38 4 Qi 維其高矣
39 4 not; no 荊舒不至
40 4 expresses that a certain condition cannot be acheived 荊舒不至
41 4 as a correlative 荊舒不至
42 4 no (answering a question) 荊舒不至
43 4 forms a negative adjective from a noun 荊舒不至
44 4 at the end of a sentence to form a question 荊舒不至
45 4 to form a yes or no question 荊舒不至
46 4 infix potential marker 荊舒不至
47 3 martial; military 武人東征
48 3 a battle; (military) force 武人東征
49 3 martial arts 武人東征
50 3 a footstep; a footprint; half a step 武人東征
51 3 a fighter; a warrior; a soldier 武人東征
52 3 half a step 武人東征
53 3 Wu; Sacrificial odes of Zhou 武人東征
54 3 Wu 武人東征
55 3 warlike; fierce; valiant; violent 武人東征
56 3 to continue; to succeed 武人東征
57 3 wéi to preserve; to maintain 維其高矣
58 3 wéi dimension 維其高矣
59 3 wéi a restraining rope 維其高矣
60 3 wéi a rule; a law 維其高矣
61 3 wéi a thin object 維其高矣
62 3 wéi to tie up 維其高矣
63 3 wéi to connect; to hold together 維其高矣
64 3 wéi only; merely 維其高矣
65 3 wéi a modal particle with no meaning 維其高矣
66 3 rén person; people; a human being 武人東征
67 3 rén Kangxi radical 9 武人東征
68 3 rén a kind of person 武人東征
69 3 rén everybody 武人東征
70 3 rén adult 武人東征
71 3 rén somebody; others 武人東征
72 3 rén an upright person 武人東征
73 2 yuè month 月離于畢
74 2 yuè moon 月離于畢
75 2 yuè Kangxi radical 74 月離于畢
76 2 yuè moonlight 月離于畢
77 2 yuè monthly 月離于畢
78 2 yuè shaped like the moon; crescent shaped 月離于畢
79 2 yuè Tokharians 月離于畢
80 2 yuè China rose 月離于畢
81 2 yuè a month 月離于畢
82 2 yuè Yue 月離于畢
83 2 nián year
84 2 nián ripe grain
85 2 nián New Year festival
86 2 nián age
87 2 nián life span; life expectancy
88 2 nián an era; a period
89 2 nián a date
90 2 nián years
91 2 nián a winner of the imperial examination
92 2 nián annual; every year
93 2 also; too 下國刺幽王也
94 2 a final modal particle indicating certainy or decision 下國刺幽王也
95 2 either 下國刺幽王也
96 2 even 下國刺幽王也
97 2 used to soften the tone 下國刺幽王也
98 2 used for emphasis 下國刺幽王也
99 2 used to mark contrast 下國刺幽王也
100 2 used to mark compromise 下國刺幽王也
101 2 山川 shān chuān mountains and rivers 山川悠遠
102 2 zhāng a chapter; a section 三章
103 2 zhāng Zhang 三章
104 2 zhāng clause 三章
105 2 zhāng a stanza; a song 三章
106 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 三章
107 2 zhāng a rule; a regulation 三章
108 2 zhāng a seal; a stamp 三章
109 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 三章
110 2 zhāng a memorial presented to the emperor 三章
111 2 zhāng literary talent 三章
112 2 zhāng to commend; to praise 三章
113 2 zhāng order 三章
114 2 zhāng to make known; to display 三章
115 2 zhāng a written composition; an article 三章
116 2 zhāng beautiful 三章
117 2 huáng royal; imperial 不皇出矣
118 2 huáng a ruler; a superior 不皇出矣
119 2 悠遠 yōuyuǎn long time ago; distant; far away 山川悠遠
120 1 chū to go out; to leave 不皇出矣
121 1 chū measure word for dramas, plays, operas, etc 不皇出矣
122 1 chū to produce; to put forth; to issue; to grow up 不皇出矣
123 1 chū to extend; to spread 不皇出矣
124 1 chū to appear 不皇出矣
125 1 chū to exceed 不皇出矣
126 1 chū to publish; to post 不皇出矣
127 1 chū to take up an official post 不皇出矣
128 1 chū to give birth 不皇出矣
129 1 chū a verb complement 不皇出矣
130 1 chū to occur; to happen 不皇出矣
131 1 chū to divorce 不皇出矣
132 1 chū to chase away 不皇出矣
133 1 chū to escape; to leave 不皇出矣
134 1 chū to give 不皇出矣
135 1 chū to emit 不皇出矣
136 1 chū quoted from 不皇出矣
137 1 guó a country; a nation 下國刺幽王也
138 1 guó the capital of a state 下國刺幽王也
139 1 guó a feud; a vassal state 下國刺幽王也
140 1 guó a state; a kingdom 下國刺幽王也
141 1 guó a place; a land 下國刺幽王也
142 1 guó domestic; Chinese 下國刺幽王也
143 1 guó national 下國刺幽王也
144 1 guó top in the nation 下國刺幽王也
145 1 guó Guo 下國刺幽王也
146 1 zhēng to steam 烝涉波矣
147 1 zhēng numerous; many 烝涉波矣
148 1 zhēng winter sacrifice 烝涉波矣
149 1 zhēng to have a fever 烝涉波矣
150 1 zhēng to present; to offer; to advance 烝涉波矣
151 1 zhēng to rise (of steam); to ascend 烝涉波矣
152 1 zhēng to have a sexual relationship with someone more senior 烝涉波矣
153 1 zhēng wood to start a fire 烝涉波矣
154 1 zhēng a particle 烝涉波矣
155 1 zhēng to be talented as a ruler 烝涉波矣
156 1 zhēng used in cursing 烝涉波矣
157 1 hoof 有豕白蹢
158 1 falter; to hesitate 有豕白蹢
159 1 why; how; when; what; where 曷其沒矣
160 1 yǒu is; are; to exist 有豕白蹢
161 1 yǒu to have; to possess 有豕白蹢
162 1 yǒu indicates an estimate 有豕白蹢
163 1 yǒu indicates a large quantity 有豕白蹢
164 1 yǒu indicates an affirmative response 有豕白蹢
165 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有豕白蹢
166 1 yǒu used to compare two things 有豕白蹢
167 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有豕白蹢
168 1 yǒu used before the names of dynasties 有豕白蹢
169 1 yǒu a certain thing; what exists 有豕白蹢
170 1 yǒu multiple of ten and ... 有豕白蹢
171 1 yǒu abundant 有豕白蹢
172 1 yǒu purposeful 有豕白蹢
173 1 yǒu You 有豕白蹢
174 1 he; him 不皇他矣
175 1 another aspect 不皇他矣
176 1 other; another; some other 不皇他矣
177 1 everybody 不皇他矣
178 1 other 不皇他矣
179 1 tuō other; another; some other 不皇他矣
180 1 sān three 三章
181 1 sān third 三章
182 1 sān more than two 三章
183 1 sān very few 三章
184 1 sān repeatedly 三章
185 1 sān San 三章
186 1 preface; introduction 毛詩序
187 1 order; sequence 毛詩序
188 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
189 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
190 1 to arrange; to put in order 毛詩序
191 1 precedence; rank 毛詩序
192 1 to narrate; to describe 毛詩序
193 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
194 1 an antechamber 毛詩序
195 1 season 毛詩序
196 1 overture; prelude 毛詩序
197 1 service; labor 役久病於外
198 1 a servant; a laborer 役久病於外
199 1 a campaign; a battle 役久病於外
200 1 service in the military 役久病於外
201 1 forced labor 役久病於外
202 1 to serve; to work 役久病於外
203 1 a person working in an official capacity 役久病於外
204 1 a slave 役久病於外
205 1 a disciple 役久病於外
206 1 to guard a border 役久病於外
207 1 to order somebody to do something 役久病於外
208 1 to use; to implement 役久病於外
209 1 to attract; to involve 役久病於外
210 1 a soldier 役久病於外
211 1 shì is; are; am; to be 故作是詩也
212 1 shì is exactly 故作是詩也
213 1 shì is suitable; is in contrast 故作是詩也
214 1 shì this; that; those 故作是詩也
215 1 shì really; certainly 故作是詩也
216 1 shì correct; yes; affirmative 故作是詩也
217 1 shì true 故作是詩也
218 1 shì is; has; exists 故作是詩也
219 1 shì used between repetitions of a word 故作是詩也
220 1 shì a matter; an affair 故作是詩也
221 1 shì Shi 故作是詩也
222 1 in; at 役久病於外
223 1 in; at 役久病於外
224 1 in; at; to; from 役久病於外
225 1 to go; to 役久病於外
226 1 to rely on; to depend on 役久病於外
227 1 to go to; to arrive at 役久病於外
228 1 from 役久病於外
229 1 give 役久病於外
230 1 oppposing 役久病於外
231 1 and 役久病於外
232 1 compared to 役久病於外
233 1 by 役久病於外
234 1 and; as well as 役久病於外
235 1 for 役久病於外
236 1 Yu 役久病於外
237 1 a crow 役久病於外
238 1 whew; wow 役久病於外
239 1 wài outside 役久病於外
240 1 wài out; outer 役久病於外
241 1 wài external; outer 役久病於外
242 1 wài foreign countries 役久病於外
243 1 wài exterior; outer surface 役久病於外
244 1 wài a remote place 役久病於外
245 1 wài maternal side; wife's family members 役久病於外
246 1 wài husband 役久病於外
247 1 wài other 役久病於外
248 1 wài to be extra; to be additional 役久病於外
249 1 wài unofficial; informal; exoteric 役久病於外
250 1 wài role of an old man 役久病於外
251 1 wài to drift apart; to become estranged 役久病於外
252 1 wài to betray; to forsake 役久病於外
253 1 故作 gùzuò to pretend; to feign 故作是詩也
254 1 皇朝 huángcháo the imperial court 不皇朝矣
255 1 bái white 有豕白蹢
256 1 bái Kangxi radical 106 有豕白蹢
257 1 bái plain 有豕白蹢
258 1 bái to make clear; to state; to explain; to say; to address 有豕白蹢
259 1 bái pure; clean; stainless 有豕白蹢
260 1 bái bright 有豕白蹢
261 1 bái a wrongly written character 有豕白蹢
262 1 bái clear 有豕白蹢
263 1 bái true; sincere; genuine 有豕白蹢
264 1 bái reactionary 有豕白蹢
265 1 bái a wine cup 有豕白蹢
266 1 bái a spoken part in an opera 有豕白蹢
267 1 bái a dialect 有豕白蹢
268 1 bái to understand 有豕白蹢
269 1 bái to report 有豕白蹢
270 1 bái to accuse; to charge; to sue; to indict 有豕白蹢
271 1 bái in vain; to no purpose; for nothing 有豕白蹢
272 1 bái merely; simply; only 有豕白蹢
273 1 bái empty; blank 有豕白蹢
274 1 bái free 有豕白蹢
275 1 bái to stare coldly; a scornful look 有豕白蹢
276 1 bái relating to funerals 有豕白蹢
277 1 bái Bai 有豕白蹢
278 1 bái vernacular; spoken language 有豕白蹢
279 1 bái a symbol for silver 有豕白蹢
280 1 undulations 烝涉波矣
281 1 waves; breakers 烝涉波矣
282 1 wavelength 烝涉波矣
283 1 thorn; sting; prick 下國刺幽王也
284 1 to stab 下國刺幽王也
285 1 to assassinate; to murder 下國刺幽王也
286 1 to prick; to irritate 下國刺幽王也
287 1 to prod 下國刺幽王也
288 1 to ridicule; to mock 下國刺幽王也
289 1 to secretly enquire about 下國刺幽王也
290 1 a business card 下國刺幽王也
291 1 Ci 下國刺幽王也
292 1 shū relaxed; calm 荊舒不至
293 1 shū Shu 荊舒不至
294 1 shū to stretch 荊舒不至
295 1 shū to be comfortable; to be free from worry 荊舒不至
296 1 shū slowly 荊舒不至
297 1 久病 jiǔbìng my old illness; chronic condition 役久病於外
298 1 xià next 下國刺幽王也
299 1 xià bottom 下國刺幽王也
300 1 xià to fall; to drop; to go down; to descend 下國刺幽王也
301 1 xià measure word for time 下國刺幽王也
302 1 xià expresses completion of an action 下國刺幽王也
303 1 xià to announce 下國刺幽王也
304 1 xià to do 下國刺幽王也
305 1 xià to withdraw; to leave; to exit 下國刺幽王也
306 1 xià under; below 下國刺幽王也
307 1 xià the lower class; a member of the lower class 下國刺幽王也
308 1 xià inside 下國刺幽王也
309 1 xià an aspect 下國刺幽王也
310 1 xià a certain time 下國刺幽王也
311 1 xià a time; an instance 下國刺幽王也
312 1 xià to capture; to take 下國刺幽王也
313 1 xià to put in 下國刺幽王也
314 1 xià to enter 下國刺幽王也
315 1 xià to eliminate; to remove; to get off 下國刺幽王也
316 1 xià to finish work or school 下國刺幽王也
317 1 xià to go 下國刺幽王也
318 1 xià to scorn; to look down on 下國刺幽王也
319 1 xià to modestly decline 下國刺幽王也
320 1 xià to produce 下國刺幽王也
321 1 xià to stay at; to lodge at 下國刺幽王也
322 1 xià to decide 下國刺幽王也
323 1 xià to be less than 下國刺幽王也
324 1 xià humble; lowly 下國刺幽王也
325 1 戎狄 róngdí native people 戎狄叛之
326 1 pàn to betray; to rebel; to revolt 戎狄叛之
327 1 pàn to desert 戎狄叛之
328 1 pàn to contradict 戎狄叛之
329 1 pàn a blazing light 戎狄叛之
330 1 rate; frequency; proportion; ratio 乃命將率東征
331 1 shuài to lead; command 乃命將率東征
332 1 shuài hasty; rash; careless 乃命將率東征
333 1 a rule; a standard; a limit 乃命將率東征
334 1 shuài candid; straightforward; frank 乃命將率東征
335 1 shuài usually; normally; generally 乃命將率東征
336 1 shuài to obey; to follow 乃命將率東征
337 1 shuài a model; an example 乃命將率東征
338 1 shuài a bird catching net 乃命將率東征
339 1 shuài a leader; an army commander 乃命將率東征
340 1 shuài with no exceptions 乃命將率東征
341 1 to calculate 乃命將率東征
342 1 shuài Shuai 乃命將率東征
343 1 滂沱 pāngtuó pouring; flooding 俾滂沱矣
344 1 méi not have 曷其沒矣
345 1 méi not 曷其沒矣
346 1 to drown; to sink 曷其沒矣
347 1 to overflow; to inundate 曷其沒矣
348 1 to confiscate; to impound 曷其沒矣
349 1 to end; to the end 曷其沒矣
350 1 to die 曷其沒矣
351 1 deeply buried 曷其沒矣
352 1 to disappear 曷其沒矣
353 1 méi not as good as 曷其沒矣
354 1 méi not 曷其沒矣
355 1 to leave; to depart; to go away; to part 月離于畢
356 1 a mythical bird 月離于畢
357 1 li; one of the eight divinatory trigrams 月離于畢
358 1 a band or kerchief worn when a woman left home to be married 月離于畢
359 1 chī a dragon with horns not yet grown 月離于畢
360 1 a mountain ash 月離于畢
361 1 vanilla; a vanilla-like herb 月離于畢
362 1 to be scattered; to be separated 月離于畢
363 1 to cut off 月離于畢
364 1 to violate; to be contrary to 月離于畢
365 1 to be distant from 月離于畢
366 1 two 月離于畢
367 1 to array; to align 月離于畢
368 1 to pass through; to experience 月離于畢
369 1 transcendence 月離于畢
370 1 to finish; to complete; to exhaust 月離于畢
371 1 wholly; entirely; completely; totally; altogether 月離于畢
372 1 a hand net 月離于畢
373 1 to hunt with a hand net 月離于畢
374 1 Bi 月離于畢
375 1 Bi constellation 月離于畢
376 1 bamboo slips 月離于畢
377 1 so that; in order that 俾滂沱矣
378 1 to cause 俾滂沱矣
379 1 to give 俾滂沱矣
380 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
381 1 láo to toil 維其勞矣
382 1 láo to put somebody to the trouble of 維其勞矣
383 1 láo labour; work 維其勞矣
384 1 láo to reward with gifts 維其勞矣
385 1 láo to worry; to be depressed 維其勞矣
386 1 láo fatigued; weary 維其勞矣
387 1 láo achievement; a meritorious deed 維其勞矣
388 1 láo a worker; a laborer 維其勞矣
389 1 láo fatigue 維其勞矣
390 1 lào to express sympathy; to comfort 維其勞矣
391 1 láo to thank; to recognize 維其勞矣
392 1 shǐ hog; swine 有豕白蹢
393 1 shǐ Kangxi radical 152 有豕白蹢
394 1 in; at 月離于畢
395 1 in; at 月離于畢
396 1 in; at; to; from 月離于畢
397 1 to go; to 月離于畢
398 1 to rely on; to depend on 月離于畢
399 1 to go to; to arrive at 月離于畢
400 1 from 月離于畢
401 1 give 月離于畢
402 1 oppposing 月離于畢
403 1 and 月離于畢
404 1 compared to 月離于畢
405 1 by 月離于畢
406 1 and; as well as 月離于畢
407 1 for 月離于畢
408 1 Yu 月離于畢
409 1 a crow 月離于畢
410 1 whew; wow 月離于畢
411 1 liù six 章六句
412 1 liù sixth 章六句
413 1 liù a note on the Gongche scale 章六句
414 1 jīng brambles; thorns 荊舒不至
415 1 jīng the state of Chu; Jing 荊舒不至
416 1 jīng cane 荊舒不至
417 1 jīng my wife 荊舒不至
418 1 jīng Jing 荊舒不至
419 1 zhì to; until 荊舒不至
420 1 zhì Kangxi radical 133 荊舒不至
421 1 zhì extremely; very; most 荊舒不至
422 1 zhì to arrive 荊舒不至
423 1 shī poem; verse 故作是詩也
424 1 shī shi; lyric poetry 故作是詩也
425 1 shī Shijing; Book of Odes; Book of Songs 故作是詩也
426 1 shī poetry 故作是詩也
427 1 gāo high; tall 維其高矣
428 1 gāo Kangxi radical 189 維其高矣
429 1 gāo height 維其高矣
430 1 gāo superior in level; degree; rate; grade 維其高矣
431 1 gāo high pitched; loud 維其高矣
432 1 gāo fine; good 維其高矣
433 1 gāo senior 維其高矣
434 1 gāo expensive 維其高矣
435 1 gāo Gao 維其高矣
436 1 gāo heights; an elevated place 維其高矣
437 1 gāo to be respected; to be eminent 維其高矣
438 1 gāo to respect 維其高矣
439 1 nǎi thus; so; therefore; then; only; thereupon 乃命將率東征
440 1 nǎi to be 乃命將率東征
441 1 nǎi you; yours 乃命將率東征
442 1 nǎi also; moreover 乃命將率東征
443 1 nǎi however; but 乃命將率東征
444 1 nǎi if 乃命將率東征
445 1 to die 維其卒矣
446 1 a soldier 維其卒矣
447 1 abruptly; hurriedly 維其卒矣
448 1 a servant; forced labor 維其卒矣
449 1 to end 維其卒矣
450 1 at last; finally 維其卒矣
451 1 a deployment of five soldiers 維其卒矣
452 1 幽王 Yōu wáng King You of Zhou 下國刺幽王也
453 1 mìng life 乃命將率東征
454 1 mìng to order 乃命將率東征
455 1 mìng destiny; fate; luck 乃命將率東征
456 1 mìng an order; a command 乃命將率東征
457 1 mìng to name; to assign 乃命將率東征
458 1 mìng livelihood 乃命將率東征
459 1 mìng advice 乃命將率東征
460 1 mìng to confer a title 乃命將率東征
461 1 mìng lifespan 乃命將率東征
462 1 mìng to think 乃命將率東征
463 1 jiāng will; shall (future tense) 乃命將率東征
464 1 jiāng to get; to use; marker for direct-object 乃命將率東征
465 1 jiàng a general; a high ranking officer 乃命將率東征
466 1 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 乃命將率東征
467 1 jiāng and; or 乃命將率東征
468 1 jiàng to command; to lead 乃命將率東征
469 1 qiāng to request 乃命將率東征
470 1 jiāng approximately 乃命將率東征
471 1 jiāng to bring; to take; to use; to hold 乃命將率東征
472 1 jiāng to support; to wait upon; to take care of 乃命將率東征
473 1 jiāng to checkmate 乃命將率東征
474 1 jiāng to goad; to incite; to provoke 乃命將率東征
475 1 jiāng to do; to handle 乃命將率東征
476 1 jiāng placed between a verb and a complement of direction 乃命將率東征
477 1 jiāng furthermore; moreover 乃命將率東征
478 1 jiàng backbone 乃命將率東征
479 1 jiàng king 乃命將率東征
480 1 jiāng might; possibly 乃命將率東征
481 1 jiāng just; a short time ago 乃命將率東征
482 1 jiāng to rest 乃命將率東征
483 1 jiāng to the side 乃命將率東征
484 1 jiàng a senior member of an organization 乃命將率東征
485 1 jiāng large; great 乃命將率東征
486 1 sentence 章六句
487 1 measure word for phrases or lines of verse 章六句
488 1 gōu to bend; to strike; to catch 章六句
489 1 gōu to tease 章六句
490 1 gōu to delineate 章六句
491 1 gōu if 章六句
492 1 gōu a young bud 章六句
493 1 clause; phrase; line 章六句
494 1 a musical phrase 章六句
495 1 shè to ford a stream; to wade across 烝涉波矣
496 1 shè to experience; to go through 烝涉波矣
497 1 shè to involve 烝涉波矣
498 1 shè a stream crossing 烝涉波矣
499 1 shè to arrive; to enter 烝涉波矣
500 1 shè to study; to read extensively 烝涉波矣

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi
幽王 89 King You of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English