拉 lā
-
lā
verb
to pull; to drag; to draw
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 牵引 (Guoyu '拉' v 3; Kroll 2015 '拉' 2; Unihan '拉') -
lā
verb
to seize; hold
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '拉') -
lā
verb
to lengthen; to extend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 拖長 (Guoyu '拉' v 5; Unihan '拉') -
lā
verb
to break; to snap
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 摧折 (Guoyu '拉' v 1; Kroll 2015 '拉' 1) -
lā
verb
to play
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A string instrument (Guoyu '拉' v 4) -
lā
verb
to invite; to beckon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 招 (Guoyu '拉' v 2) -
lā
verb
to gather together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拢络 (Guoyu '拉' v 6) -
lā
verb
to run a business
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 跑业务 (Guoyu '拉' v 7) -
lā
verb
to drain
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 排泄 (Guoyu '拉' v 8)
Contained in
- 马哈拉施特拉邦(馬哈拉施特拉邦) Maharashtra (state in India)
- 斯拉夫语(斯拉夫語) Slavic language
- 拉近距离(拉近距離) to bring (people) closer together
- 伊波拉 Ebola (virus)
- 手拉葫芦(手拉葫蘆) hand chain pulley block
- 拉高 to pull up
- 拉比 rabbi; rabbanim
- 拉碴 (of beard etc) stubbly; scraggly; unkempt
- 西拉 Syrah
- 拉马丹(拉馬丹) Ramadan
- 拉皮 to have a facelift; facelift
- 孟加拉语(孟加拉語) Bengali
- 拉拉 lesbian ; Labrador retriever
- 拉抬 to pull something up; (fig.) to give a boost to; to support
- 托拉斯 a trust (commerce)
- 密特拉教 Mithraism
- 趿拉儿(趿拉兒) heelless slipper; babouche
- 毕达哥拉斯(畢達哥拉斯) Pythagoras
- 毛拉 Mullah (religious leader in Islam)
- 推拉门(推拉門) sliding door
- 拉呱 to chat; to gossip
- 撒拉语(撒拉語) Salar
- 拉法兰(拉法蘭) Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac
- 阿拉伯 Arabian; Arabic; Arab
- 拉青格 Ratzinger (German surname of Pope Benedict XVI)
Also contained in
素拉信纳 、 地拉那 、 卡拉季奇 、 法拉盛 、 穆沙拉夫 、 特拉华 、 马拉开波 、 乌拉尔语系 、 锡拉库萨 、 尼加拉瀑布 、 马德拉斯 、 镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县 、 马拉喀什 、 左拉 、 喀拉喀托 、 瓦拉那西 、 亚拉巴马州 、 拉瓦尔品第 、 皮特拉克 、 阿拉善盟 、 契拉斯 、 拉米夫定 、 欧拉 、 阿拉善左旗 、 阿拉塔斯 、 夏连特拉
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 11
- 第二回 Chapter 62 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
- 第二回 Chapter 40 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
- 第二回 Chapter 47 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 20 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 44 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 71 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 46 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 25 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 60 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
Collocations
- 拉杀 (拉殺) 因拉殺魯桓公 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 22
- 拉朽 (拉朽) 若摧枯拉朽 — Book of Jin 晉書, 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun — count: 16
- 枯拉 (枯拉) 若摧枯拉朽 — Book of Jin 晉書, 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun — count: 6
- 扯拉拉 (扯拉拉) 只管扯扯拉拉 — Journey to the West 西遊記, 第三回 Chapter 3 — count: 6
- 摧拉 (摧拉) 莫不摧拉 — Book of Wei 魏書, 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo — count: 5
- 拉胁 (拉脅) 范睢拉脅折齒於魏 — Book of Han 漢書, 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu — count: 5
- 壮士拉 (壯士拉) 令壯士拉之於幕下 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷六十四 列傳第十四: 高祖二十二子 Volume 64 Biographies 14: Gaozu's Twenty Two Sons — count: 4
- 手拉 (手拉) 渙輒以手拉折之 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷十 補列傳第二 高祖十一王 Volume 10 Biographies 2: Eleven Princes of Shenwu — count: 4
- 拉凶 (拉兇) 摧拉凶邪 — Book of Sui 隋書, 卷74 列傳第39 酷吏 Volume 74 Biographies 39: Cruel Officials — count: 3
- 拉枯 (拉枯) 掃侯景如拉枯 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷八 補帝紀第八 後主 幼主 Volume 8 Annals 8: Houzhu; Youzhu — count: 3