赎 (贖) shú
-
shú
verb
to buy; to redeem
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '贖'; Guoyu '贖' v 3; Unihan '贖') -
shú
verb
to ransom
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '贖'; Guoyu '贖' v 1; Unihan '贖') -
shú
verb
atone for
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: With labor as a punishment for a crime (Guoyu '贖' v 2; Unihan '贖') -
shú
verb
to eliminate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '贖' v 4)
Contained in
- 以功赎罪(以功贖罪) to atone for a crime through good behavior
- 赎回(贖回) to redeem
- 赎价(贖價) price paid to redeem an object; (religion) price paid to redeem sb; ransom
- 赎金(贖金) ransom
- 赎款(贖款) ransom
- 救赎主(救贖主) Redeemer
- 掳人勒赎(擄人勒贖) kidnapping for ransom
- 赎罪(贖罪) to atone for one's crime; to buy freedom from punishment; redemption; atonement
- 救赎论(救贖論) soteriology
- 将功赎罪(將功贖罪) to atone for sins by meritorious acts
- 赎罪日(贖罪日) Yom Kippur or Day of Atonement (Jewish holiday)
- 苦行赎罪(苦行贖罪) penance (to atone for a sin)
- 赎罪日战争(贖罪日戰爭) the Yom Kippur war of October 1973 between Israel and her Arab neighbors
- 救赎(救贖) atonement
- 赎当(贖當) a pawned item
- 找赎(找贖) to give change
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十三 志第六十九 刑法一 Volume 93 Treatises 69: Punishment and Law 1 History of Ming 明史 — count: 89
- 卷25 志第20 刑法 Volume 25 Treatises 20: Punishment and Law Book of Sui 隋書 — count: 36
- 卷二百〇一 志第一百五十四 刑法三 Volume 201 Treatises 154: Punishment and Law 3 History of Song 宋史 — count: 20
- 卷五十 志第三十: 刑法 Volume 50 Treatises 30: Punishment and Law Old Book of Tang 舊唐書 — count: 11
- 第二回 Chapter 19 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
- 卷四十五 志第二十六: 刑 Volume 45 Treatises 26: Punishment History of Jin 金史 — count: 10
- 卷二 顯宗孝明帝紀 Volume 2: Annals of Emperor Xianzong Xiaoming Book of Later Han 後漢書 — count: 10
- 《衛將軍驃騎列傳》 Biography of Cavalry General Wei Records of the Grand Historian 史記 — count: 10
- 卷四十六 志第二十七: 食貨一 戶口 通檢推排 Volume 46 Treatises 27: Finance and Economics 1 - Thorough Examination and Organization of Registered Residences History of Jin 金史 — count: 9
- 卷三十 志第二十 刑法 Volume 30 Treatises 20: Punishment and Law Book of Jin 晉書 — count: 9
Collocations
- 缣赎 (縑贖) 令郡國中都官繫囚殊死以下出縑贖 — Book of Later Han 後漢書, 卷六 孝順孝沖孝質帝紀 Volume 6: Annals of Emperor Xiaoshun; Emperor Xiaochong; Emperor Xiaozhi — count: 9
- 赎死 (贖死) 他贖死金二斤八兩 — Records of the Grand Historian 史記, 《淮南衡山列傳》 Biographies of Huainan and Hengshan — count: 6
- 赎论 (贖論) 令靡忘以贖論 — Book of Han 漢書, 卷六十九 趙充國辛慶忌傳 Volume 69: Zhao Chongguo and Xin Qingji — count: 6
- 入赎 (入贖) 前又入贖 — Book of Han 漢書, 卷六十五 東方朔傳 Volume 65: Dongfang Shuo — count: 6
- 赎人 (贖人) 子贛贖人而不受金於府 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 6
- 赎父 (贖父) 贖父刑罪 — Records of the Grand Historian 史記, 《孝文本紀》 Annals of the Xiaowen Emperor — count: 5
- 赎华 (贖華) 以贖華元于鄭 — The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 春秋左氏傳, 宣公 Lord Xuan — count: 4
- 可赎 (可贖) 如可贖兮 — The Book of Songs 詩經, 國風‧秦‧黃鳥 Lessons from the states - Odes of Qin - Huang Niao — count: 4
- 赎刑 (贖刑) 金作贖刑 — Book of Documents 尚書, 虞書 舜典 Yu Shu - Canon of Shun — count: 4
- 不复赎 (不復贖) 魯國不復贖人矣 — Huainanzi 淮南子, 卷十一 齊俗訓 Chapter 11: Combining Customs — count: 4