刹 (剎) shā
-
shā
verb
to brake (a vehicle)
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 刹车 (Guoyu '剎' shā; NCCED '剎' shā, p. 1665; XHZD '剎' shā, p. 649) -
chà
noun
Buddhist monastery or temple
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 佛寺 (Guoyu '剎' chà; Mathews 1931 '剎', p. 11; NCCED '剎' chà, p. 206; XHZD '剎' chà, p. 72)
Contained in
- 刹车灯(剎車燈) brake light
- 刹车(剎車) to brake
- 刹把(剎把) brake lever; crank handle for stopping or turning off machinery
- 刹时(剎時) in a flash; in the twinkling of an eye
- 手刹车(手剎車) handbrake
- 刹住(剎住) to stop; to come to a halt
- 踩刹车(踩剎車) to step on the brake; to brake (when driving)
- 巴刹(巴剎) bazaar
- 古刹(古剎) an old Buddhist temple
- 急刹车(急剎車) emergency braking
- 刹不住(剎不住) unable to brake (stop)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第五十九回 Chapter 59 Journey to the West 西遊記 — count: 41
- 第六十回 Chapter 60 Journey to the West 西遊記 — count: 22
- 第六十一回 Chapter 61 Journey to the West 西遊記 — count: 17
- 卷二百二十二下 列傳第一百四十七下 南蠻下 Volume 222c Biographies 147c: Southern Man 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 7
- 第六回 Chapter 6 Water Margin 水滸傳 — count: 5
- 第四回 Chapter 4 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第十二回 Chapter 12 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 卷一百八十一 列傳第一百零六 陳三李曹劉 Volume 181 Biographies 106: Chen, three Li's, Cao, Liu New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 文選 — count: 3
- 第一百十九回 Chapter 119 Water Margin 水滸傳 — count: 3
Collocations
- 罗刹 (羅剎) 弟羅實名羅剎 — Book of Wei 魏書, 卷16 道武七王 Volume 16: Emperor Daowu's Seven Princes — count: 87
- 刹女 (剎女) 羅剎女養的 — Journey to the West 西遊記, 第四十回 Chapter 40 — count: 18
- 刹利 (剎利) 國王剎利摩訶南奉表曰 — Book of Song 宋書, 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻 Volume 97 Biographies 57: Yi Man — count: 14
- 刹道 (剎道) 羅剎道 — Journey to the West 西遊記, 第五十九回 Chapter 59 — count: 12
- 上刹 (上剎) 特來上剎相浼 — Water Margin 水滸傳, 第四回 Chapter 4 — count: 11
- 大刹 (大剎) 凡名山大刹所有 — History of Song 宋史, 卷四百七十 列傳第二百二十九 佞幸 弭德超 侯莫陳利用 趙贊 王黼 朱勔 王繼先 曾覿龍大淵 張說 王抃 姜特立譙熙載 Volume 470 Biographies 229: Flatterers - Mi Dechao, Houmo Chen Liyong, Zhao Zan, Wang Fu, Zhu Mian, Wang Jixian, Ceng Di Long Dayuan, Zhang Shuo, Wang Bian, Jiang Teli Qiao Xizai — count: 10
- 寺刹 (寺剎) 大愛敬二寺刹下銘 — Book of Liang 梁書, 卷四十一 列傳第三十五 王規 劉瑴 宗懍 王承 褚翔 蕭介 從父兄洽 褚球 劉孺 弟覽 遵 劉潛 弟孝勝 孝威 孝先 殷芸 蕭幾 Volume 41: Wang Gui; Liu Jue; Zong Lin; Wang Cheng; Chu Xiang; Xiao Jie; Xiao Qia; Chu Qiu; Liu Ru; Liu Lan; Liu Zun; Liu Qian; Liu Xiaosheng; Liu Xiaowei; Liu Xiaoxian; Yin Yun; Xiao Ji — count: 9
- 姓刹 (姓剎) 其王姓刹利氏 — Book of Sui 隋書, 卷82 列傳第47 南蠻 Volume 82 Biographies 47: The Nanman — count: 8
- 宝刹 (寶剎) 互興寶剎 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百七十二 列傳第一百二十二: 令狐楚 牛僧孺 蕭俛 李石 Volume 172 Biographies 122: Ling Huchu, Niu Sengru, Xiaomian, Li Shi — count: 7
- 佛刹 (佛剎) 乃剔取諸寺佛剎殿藻井仙人騎獸以充足之 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷七 本紀第七 東昏侯 Volume 7 Annals 7: Marquess of Donghun — count: 6