Glossary and Vocabulary for History of Ming 明史, 卷六十四 志第四十 儀衞 Volume 64 Treatises 40: Ceremonial Guards

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	161	一	yī	one	北斗旗一
2	161	一	yī	Kangxi radical 1	北斗旗一
3	161	一	yī	pure; concentrated	北斗旗一
4	161	一	yī	first	北斗旗一
5	161	一	yī	the same	北斗旗一
6	161	一	yī	sole; single	北斗旗一
7	161	一	yī	a very small amount	北斗旗一
8	161	一	yī	Yi	北斗旗一
9	161	一	yī	other	北斗旗一
10	161	一	yī	to unify	北斗旗一
11	161	一	yī	accidentally; coincidentally	北斗旗一
12	161	一	yī	abruptly; suddenly	北斗旗一
13	113	二	èr	two	虎豹各二
14	113	二	èr	Kangxi radical 7	虎豹各二
15	113	二	èr	second	虎豹各二
16	113	二	èr	twice; double; di-	虎豹各二
17	113	二	èr	more than one kind	虎豹各二
18	92	旗	qí	banner; flag	列旗仗於奉天門外之東西
19	92	旗	qí	banner; a Manchu army	列旗仗於奉天門外之東西
20	92	旗	qí	banner; Qing administrative district	列旗仗於奉天門外之東西
21	92	旗	qí	Qi	列旗仗於奉天門外之東西
22	74	四	sì	four	而唐制四品以上皆給鹵簿
23	74	四	sì	note a musical scale	而唐制四品以上皆給鹵簿
24	74	四	sì	fourth	而唐制四品以上皆給鹵簿
25	74	四	sì	Si	而唐制四品以上皆給鹵簿
26	72	人	rén	person; people; a human being	用甲士十二人
27	72	人	rén	Kangxi radical 9	用甲士十二人
28	72	人	rén	a kind of person	用甲士十二人
29	72	人	rén	everybody	用甲士十二人
30	72	人	rén	adult	用甲士十二人
31	72	人	rén	somebody; others	用甲士十二人
32	72	人	rén	an upright person	用甲士十二人
33	60	紅	hóng	red; vermillion	紅方傘
34	60	紅	hóng	red; vermillion	紅方傘
35	60	紅	hóng	red cloth	紅方傘
36	60	紅	hóng	describing happy occasions	紅方傘
37	60	紅	hóng	popular; successful	紅方傘
38	60	紅	hóng	revolutionary	紅方傘
39	60	紅	hóng	a bonus; a divident; profit	紅方傘
40	60	紅	hóng	to blush; to turn red	紅方傘
41	60	紅	hóng	a present	紅方傘
42	60	紅	hóng	something beautiful	紅方傘
43	60	紅	hóng	to receive favor; favored	紅方傘
44	60	紅	gōng	work	紅方傘
45	55	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	一人執旗
46	55	執	zhí	a post; a position; a job	一人執旗
47	55	執	zhí	to grasp; to hold	一人執旗
48	55	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	一人執旗
49	55	執	zhí	to arrest; to capture	一人執旗
50	55	執	zhí	to maintain; to guard	一人執旗
51	55	執	zhí	to block up	一人執旗
52	55	執	zhí	to engage in	一人執旗
53	55	執	zhí	to link up; to draw in	一人執旗
54	55	執	zhí	a good friend	一人執旗
55	55	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	一人執旗
56	52	金	jīn	gold	金
57	52	金	jīn	money	金
58	52	金	jīn	Jin; Kim	金
59	52	金	jīn	Kangxi radical 167	金
60	52	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	金
61	52	金	jīn	metal	金
62	52	金	jīn	hard	金
63	52	金	jīn	a unit of money in China in historic times	金
64	52	金	jīn	golden; gold colored	金
65	52	金	jīn	a weapon	金
66	52	金	jīn	valuable	金
67	52	金	jīn	metal agent	金
68	52	金	jīn	cymbals	金
69	52	金	jīn	Venus	金
70	39	傘	sǎn	umbrella; parasol	紫方傘
71	39	傘	sǎn	parachute	紫方傘
72	33	三	sān	three	士三人
73	33	三	sān	third	士三人
74	33	三	sān	more than two	士三人
75	33	三	sān	very few	士三人
76	33	三	sān	San	士三人
77	32	儀仗	yízhàng	ceremonial weaponry	掌儀仗帳幕之事
78	32	儀仗	yízhàng	ceremonial guards	掌儀仗帳幕之事
79	31	扇	shàn	door panel	雉扇
80	31	扇	shān	to fan	雉扇
81	31	扇	shàn	a fan	雉扇
82	31	扇	shān	to punch; to slap	雉扇
83	31	扇	shàn	castrated	雉扇
84	31	扇	shān	to agitate; to arouse; to instigate	雉扇
85	31	用	yòng	to use; to apply	用甲士十二人
86	31	用	yòng	Kangxi radical 101	用甲士十二人
87	31	用	yòng	to eat	用甲士十二人
88	31	用	yòng	to spend	用甲士十二人
89	31	用	yòng	expense	用甲士十二人
90	31	用	yòng	a use; usage	用甲士十二人
91	31	用	yòng	to need; must	用甲士十二人
92	31	用	yòng	useful; practical	用甲士十二人
93	31	用	yòng	to use up; to use all of something	用甲士十二人
94	31	用	yòng	to work (an animal)	用甲士十二人
95	31	用	yòng	to appoint	用甲士十二人
96	31	用	yòng	to administer; to manager	用甲士十二人
97	31	用	yòng	to control	用甲士十二人
98	31	用	yòng	to access	用甲士十二人
99	31	用	yòng	Yong	用甲士十二人
100	29	五	wǔ	five	每旗用甲士五人
101	29	五	wǔ	fifth musical note	每旗用甲士五人
102	29	五	wǔ	Wu	每旗用甲士五人
103	29	五	wǔ	the five elements	每旗用甲士五人
104	28	方	fāng	square; quadrilateral; one side	紫方傘
105	28	方	fāng	Fang	紫方傘
106	28	方	fāng	Kangxi radical 70	紫方傘
107	28	方	fāng	square shaped	紫方傘
108	28	方	fāng	prescription	紫方傘
109	28	方	fāng	power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter	紫方傘
110	28	方	fāng	local	紫方傘
111	28	方	fāng	a way; a method	紫方傘
112	28	方	fāng	a direction; a side; a position	紫方傘
113	28	方	fāng	an area; a region	紫方傘
114	28	方	fāng	a party; a side	紫方傘
115	28	方	fāng	a principle; a formula	紫方傘
116	28	方	fāng	honest; upright; proper	紫方傘
117	28	方	fāng	magic	紫方傘
118	28	方	fāng	earth	紫方傘
119	28	方	fāng	earthly; mundane	紫方傘
120	28	方	fāng	a scope; an aspect	紫方傘
121	28	方	fāng	side-by-side; parallel	紫方傘
122	28	方	fāng	agreeable; equable	紫方傘
123	28	方	fāng	equal; equivalent	紫方傘
124	28	方	fāng	to compare	紫方傘
125	28	方	fāng	a wooden tablet for writing	紫方傘
126	28	方	fāng	a convention; a common practice	紫方傘
127	28	方	fāng	a law; a standard	紫方傘
128	28	方	fāng	to own; to possess	紫方傘
129	28	方	fāng	to disobey; to violate	紫方傘
130	28	方	fāng	to slander; to defame	紫方傘
131	28	方	páng	beside	紫方傘
132	28	杖	zhàng	a cane; a walking stick; a staff	吾杖
133	28	杖	zhàng	to hold	吾杖
134	28	杖	zhàng	to lean on; to depend on	吾杖
135	28	杖	zhàng	a club; a cudgel	吾杖
136	28	杖	zhàng	a drumstick	吾杖
137	28	杖	zhàng	a beating; a caning	吾杖
138	28	杖	zhàng	to beat; to cane	吾杖
139	27	行	xíng	to walk	各六行
140	27	行	xíng	capable; competent	各六行
141	27	行	háng	profession	各六行
142	27	行	xíng	Kangxi radical 144	各六行
143	27	行	xíng	to travel	各六行
144	27	行	xìng	actions; conduct	各六行
145	27	行	xíng	to do; to act; to practice	各六行
146	27	行	xíng	all right; OK; okay	各六行
147	27	行	háng	horizontal line	各六行
148	27	行	héng	virtuous deeds	各六行
149	27	行	hàng	a line of trees	各六行
150	27	行	hàng	bold; steadfast	各六行
151	27	行	xíng	to move	各六行
152	27	行	xíng	to put into effect; to implement	各六行
153	27	行	xíng	travel	各六行
154	27	行	xíng	to circulate	各六行
155	27	行	xíng	running script; running script	各六行
156	27	行	xíng	temporary	各六行
157	27	行	háng	rank; order	各六行
158	27	行	háng	a business; a shop	各六行
159	27	行	xíng	to depart; to leave	各六行
160	27	行	xíng	to experience	各六行
161	27	行	xíng	path; way	各六行
162	27	行	xíng	xing; ballad	各六行
163	27	行	xíng	Xing	各六行
164	26	內	nèi	inside; interior	內使監擎執於殿上
165	26	內	nèi	private	內使監擎執於殿上
166	26	內	nèi	family; domestic	內使監擎執於殿上
167	26	內	nèi	wife; consort	內使監擎執於殿上
168	26	內	nèi	an imperial palace	內使監擎執於殿上
169	26	內	nèi	an internal organ; heart	內使監擎執於殿上
170	26	內	nèi	female	內使監擎執於殿上
171	26	內	nèi	to approach	內使監擎執於殿上
172	26	內	nèi	indoors	內使監擎執於殿上
173	26	內	nèi	inner heart	內使監擎執於殿上
174	26	內	nèi	a room	內使監擎執於殿上
175	26	內	nèi	Nei	內使監擎執於殿上
176	26	內	nà	to receive	內使監擎執於殿上
177	26	氅	chǎng	down feathers	戟氅
178	26	氅	chǎng	an overcoat	戟氅
179	26	青	qīng	green	用青甲士十二
180	26	青	qīng	Qinghai	用青甲士十二
181	26	青	qīng	Qing radical	用青甲士十二
182	26	青	qīng	young	用青甲士十二
183	26	青	qīng	blue; dark blue	用青甲士十二
184	26	青	qīng	black	用青甲士十二
185	26	青	qīng	green vegetation	用青甲士十二
186	26	青	qīng	shimmering; twinkling	用青甲士十二
187	26	青	qīng	black carp	用青甲士十二
188	26	青	qīng	bamboo skin	用青甲士十二
189	25	圓	yuán	won; yuan	殿門左右設圓蓋一
190	25	圓	yuán	a circle	殿門左右設圓蓋一
191	25	圓	yuán	circlar; round	殿門左右設圓蓋一
192	25	圓	yuán	to justify	殿門左右設圓蓋一
193	25	圓	yuán	satisfactory	殿門左右設圓蓋一
194	25	圓	yuán	circumference	殿門左右設圓蓋一
195	25	圓	yuán	spherical; ball-shaped	殿門左右設圓蓋一
196	25	圓	yuán	to complete	殿門左右設圓蓋一
197	25	圓	yuán	a round coin	殿門左右設圓蓋一
198	25	圓	yuán	Yuan	殿門左右設圓蓋一
199	25	圓	yuán	ample	殿門左右設圓蓋一
200	25	圓	yuán	heaven	殿門左右設圓蓋一
201	25	圓	yuán	to completely draw a bow	殿門左右設圓蓋一
202	25	幡	fān	a banner; a scroll; an ensign	信幡
203	24	甲士	jiǎshì	an armored soldier	列甲士於午門外之東西
204	24	節	jié	festival; a special day	務從省節
205	24	節	jié	to economize; to save; to moderate	務從省節
206	24	節	jié	a node	務從省節
207	24	節	jié	to regulate; to restrain	務從省節
208	24	節	jié	section; segment; piece	務從省節
209	24	節	jié	a knot; a joint	務從省節
210	24	節	jié	courtesy	務從省節
211	24	節	jié	rate; pitch	務從省節
212	24	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	務從省節
213	24	節	jié	an item	務從省節
214	24	節	jié	credentials for an envoy	務從省節
215	24	節	jié	to abridge	務從省節
216	24	節	jié	Jie	務從省節
217	24	節	jié	knot; nautical miles per hour	務從省節
218	24	節	jié	season	務從省節
219	24	節	jié	jie	務從省節
220	24	節	jié	bamboo clappers	務從省節
221	24	節	jié	rhythm	務從省節
222	24	節	jié	towering	務從省節
223	24	節	jié	capital of a column	務從省節
224	23	儀	yí	apparatus	奉引儀
225	23	儀	yí	a rite; a ceremony	奉引儀
226	23	儀	yí	appearance; demeanor	奉引儀
227	23	儀	yí	a gift	奉引儀
228	23	儀	yí	a norm; a standard	奉引儀
229	23	儀	yí	to admire	奉引儀
230	23	儀	yí	embellishment	奉引儀
231	23	儀	yí	formal dress	奉引儀
232	23	儀	yí	an analogue; a match	奉引儀
233	23	儀	yí	to be inclined; to trend	奉引儀
234	23	儀	yí	to watch	奉引儀
235	23	儀	yí	to come	奉引儀
236	23	儀	yí	Yi	奉引儀
237	22	瓜	guā	melon; gourd; squash	立瓜
238	22	瓜	guā	Kangxi radical 97	立瓜
239	19	之	zhī	to go	王之儀衛分掌於天官
240	19	之	zhī	to arrive; to go	王之儀衛分掌於天官
241	19	之	zhī	is	王之儀衛分掌於天官
242	19	之	zhī	to use	王之儀衛分掌於天官
243	19	之	zhī	Zhi	王之儀衛分掌於天官
244	19	之	zhī	winding	王之儀衛分掌於天官
245	19	六	liù	six	六軍儀仗司
246	19	六	liù	sixth	六軍儀仗司
247	19	六	liù	a note on the Gongche scale	六軍儀仗司
248	18	旗下	qíxià	under the banner of	旗下四人執弓箭
249	18	旗下	qíxià	bannerman	旗下四人執弓箭
250	17	黃	huáng	yellow	丹墀左右布黃麾仗
251	17	黃	huáng	Huang	丹墀左右布黃麾仗
252	17	黃	huáng	the empror	丹墀左右布黃麾仗
253	17	黃	huáng	Kangxi radical 201	丹墀左右布黃麾仗
254	17	黃	huáng	Yellow River	丹墀左右布黃麾仗
255	17	黃	huáng	a yellow colored animal product	丹墀左右布黃麾仗
256	17	黃	huáng	pornographic	丹墀左右布黃麾仗
257	17	黃	huáng	pornography	丹墀左右布黃麾仗
258	17	黃	huáng	to fizzle out	丹墀左右布黃麾仗
259	17	黃	huáng	spoiled	丹墀左右布黃麾仗
260	16	交椅	jiāoyǐ	a folding armchair	金交椅
261	16	蓋	gài	a lid; top; cover	黃蓋
262	16	蓋	gài	to build	黃蓋
263	16	蓋	gě	Ge	黃蓋
264	16	蓋	gài	probably; about	黃蓋
265	16	蓋	gài	to cover; to hide; to protect	黃蓋
266	16	蓋	gài	an umbrella; a canopy	黃蓋
267	16	蓋	gài	a shell	黃蓋
268	16	蓋	gài	sogon grass	黃蓋
269	16	蓋	gài	to add to	黃蓋
270	16	蓋	gài	to surpass; to overshadow; to overarch	黃蓋
271	16	蓋	gài	to chatter	黃蓋
272	16	蓋	gě	Ge	黃蓋
273	16	蓋	gài	a roof; thatched roofing	黃蓋
274	16	蓋	gài	to respect; to uphold	黃蓋
275	16	蓋	gài	a crest	黃蓋
276	16	左右	zuǒyòu	approximately	尉領左右金吾衛司
277	16	左右	zuǒyòu	the left and right	尉領左右金吾衛司
278	16	左右	zuǒyòu	nearby	尉領左右金吾衛司
279	16	左右	zuǒyòu	attendants; retainers and officials	尉領左右金吾衛司
280	16	左右	zuǒyòu	a respectful term of address in letters	尉領左右金吾衛司
281	16	左右	zuǒyòu	to help	尉領左右金吾衛司
282	16	左右	zuǒyòu	to control	尉領左右金吾衛司
283	16	左右	zuǒyòu	to be in two minds about	尉領左右金吾衛司
284	16	每	měi	Mei	每旗用甲士五人
285	16	戟	jǐ	a polearm; a double-pronged halberd	戟氅
286	16	戟	jǐ	to prod; to provoke; to stimulate	戟氅
287	16	戟	jǐ	to prod; to provoke	戟氅
288	15	幢	chuáng	a banner; a penant streamer	羽葆幢
289	15	幢	chuáng	a pillar with a Buddhist inscription	羽葆幢
290	15	幢	tóng	to waver; to sway	羽葆幢
291	15	幢	zhuàng	a curtain for a carriage; a sun screen	羽葆幢
292	15	其	qí	Qi	其郡王及皇妃
293	14	殿	diàn	a hall; a palace; a temple	殿門左右設圓蓋一
294	14	殿	diàn	a palace compound	殿門左右設圓蓋一
295	14	殿	diàn	rear; last	殿門左右設圓蓋一
296	14	殿	diàn	rearguard	殿門左右設圓蓋一
297	14	殿	diàn	to guard; to protect	殿門左右設圓蓋一
298	14	殿	diàn	to assess as unsatisfactory; to censure	殿門左右設圓蓋一
299	14	殿	diàn	to stop	殿門左右設圓蓋一
300	14	刀	dāo	knife; a blade	儀刀
301	14	刀	dāo	Kangxi radical 18	儀刀
302	14	刀	dāo	knife money	儀刀
303	14	刀	dāo	sword	儀刀
304	14	刀	dāo	Dao	儀刀
305	13	繡	xiù	to embroider	戟五色繡幡六
306	13	繡	xiù	embroidery; embroidered clothes	戟五色繡幡六
307	13	繡	xiù	to decorate; to adorn	戟五色繡幡六
308	13	繡	xiù	ornate	戟五色繡幡六
309	13	繡	xiù	embroidery	戟五色繡幡六
310	13	繡	xiù	an ornament	戟五色繡幡六
311	13	繡	xiù	Xiu	戟五色繡幡六
312	13	設	shè	to set up; to establish	設五輅於奉天門外
313	13	設	shè	to display; to arrange	設五輅於奉天門外
314	13	設	shè	completely setup	設五輅於奉天門外
315	13	設	shè	an army detachment	設五輅於奉天門外
316	13	設	shè	to build	設五輅於奉天門外
317	13	響	xiǎng	to make a sound; to sound	響節
318	13	響	xiǎng	a message; communication; information	響節
319	13	響	xiǎng	an echo	響節
320	13	響	xiǎng	a sound; a noise	響節
321	12	前	qián	front	纛一居前
322	12	前	qián	former; the past	纛一居前
323	12	前	qián	to go forward	纛一居前
324	12	前	qián	preceding	纛一居前
325	12	前	qián	before; earlier; prior	纛一居前
326	12	前	qián	to appear before	纛一居前
327	12	前	qián	future	纛一居前
328	12	前	qián	top; first	纛一居前
329	12	前	qián	battlefront	纛一居前
330	12	引	yǐn	to lead; to guide	奉引儀
331	12	引	yǐn	to draw a bow	奉引儀
332	12	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	奉引儀
333	12	引	yǐn	to stretch	奉引儀
334	12	引	yǐn	to involve	奉引儀
335	12	引	yǐn	to quote; to cite	奉引儀
336	12	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	奉引儀
337	12	引	yǐn	to recruit	奉引儀
338	12	引	yǐn	to hold	奉引儀
339	12	引	yǐn	to withdraw; to leave	奉引儀
340	12	引	yǐn	a strap for pulling a cart	奉引儀
341	12	引	yǐn	a preface ; a forward	奉引儀
342	12	引	yǐn	a license	奉引儀
343	12	引	yǐn	long	奉引儀
344	12	引	yǐn	to cause	奉引儀
345	12	引	yǐn	to pull; to draw	奉引儀
346	12	引	yǐn	a refrain; a tune	奉引儀
347	12	引	yǐn	to grow	奉引儀
348	12	引	yǐn	to command	奉引儀
349	12	引	yǐn	to accuse	奉引儀
350	12	引	yǐn	to commit suicide	奉引儀
351	12	引	yǐn	a genre	奉引儀
352	12	引	yǐn	yin; a unit of paper money	奉引儀
353	12	弩	nǔ	a crossbow; a bow	執弩
354	12	弩	nǔ	a downward stroke	執弩
355	12	立	lì	to stand	立瓜
356	12	立	lì	Kangxi radical 117	立瓜
357	12	立	lì	erect; upright; vertical	立瓜
358	12	立	lì	to establish; to set up; to found	立瓜
359	12	立	lì	to conclude; to draw up	立瓜
360	12	立	lì	to ascend the throne	立瓜
361	12	立	lì	to designate; to appoint	立瓜
362	12	立	lì	to live; to exist	立瓜
363	12	立	lì	to erect; to stand something up	立瓜
364	12	立	lì	to take a stand	立瓜
365	12	立	lì	to cease; to stop	立瓜
366	12	立	lì	a two week period at the onset o feach season	立瓜
367	12	輅	lù	a carriage; a chariot	設五輅於奉天門外
368	12	輅	lù	a carriage pull-bar	設五輅於奉天門外
369	12	拂	fú	to brush away	拂子二
370	12	拂	fú	to disobey; to be contrary to	拂子二
371	12	拂	fú	to shake	拂子二
372	12	拂	fú	to eliminate; to remove	拂子二
373	12	拂	fú	to draw out	拂子二
374	12	拂	fú	to be close to	拂子二
375	12	拂	fú	to touch	拂子二
376	12	拂	fú	a duster	拂子二
377	12	拂	fèi	anger; indignation	拂子二
378	12	拂	fú	dust	拂子二
379	12	腳踏	jiǎotà	a pedal	金腳踏
380	12	腳踏	jiǎotà	genuine	金腳踏
381	12	子	zǐ	child; son	拂子二
382	12	子	zǐ	egg; newborn	拂子二
383	12	子	zǐ	first earthly branch	拂子二
384	12	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	拂子二
385	12	子	zǐ	Kangxi radical 39	拂子二
386	12	子	zǐ	pellet; something small and hard	拂子二
387	12	子	zǐ	master	拂子二
388	12	子	zǐ	viscount	拂子二
389	12	子	zi	you; your honor	拂子二
390	12	子	zǐ	masters	拂子二
391	12	子	zǐ	person	拂子二
392	12	子	zǐ	young	拂子二
393	12	子	zǐ	seed	拂子二
394	12	子	zǐ	subordinate; subsidiary	拂子二
395	12	子	zǐ	a copper coin	拂子二
396	12	子	zǐ	female dragonfly	拂子二
397	12	子	zǐ	constituent	拂子二
398	12	子	zǐ	offspring; descendants	拂子二
399	12	子	zǐ	dear	拂子二
400	12	子	zǐ	little one	拂子二
401	11	班	bān	class; a group; a grade	班劍
402	11	班	bān	a squad	班劍
403	11	班	bān	a job	班劍
404	11	班	bān	to separate	班劍
405	11	班	bān	to spread; to distribute; to give	班劍
406	11	班	bān	to proclaim; to propagate	班劍
407	11	班	bān	to smooth out	班劍
408	11	班	bān	to classify	班劍
409	11	班	bān	to manage	班劍
410	11	班	bān	a classification; a rank	班劍
411	11	班	bān	to return	班劍
412	11	班	bān	mottled	班劍
413	11	班	bān	a shift	班劍
414	11	班	bān	starting time; flight time	班劍
415	11	班	bān	to be equal	班劍
416	11	班	bān	Ban	班劍
417	11	吾	wú	Wu	吾杖
418	11	劍	jiàn	double-edged sword; dagger; saber	班劍
419	11	十二	shí èr	twelve	龍旗十二
420	11	擎	qíng	to lift up; to hold up; to support	皆校尉擎執
421	11	擎	qíng	to remove	皆校尉擎執
422	11	擎	qíng	to hold	皆校尉擎執
423	11	擎	qíng	to bear [responsibility]	皆校尉擎執
424	11	丹	dān	cinnabar	丹墀左右布黃麾仗
425	11	丹	dān	a pellet; a powder; a mixture	丹墀左右布黃麾仗
426	11	丹	dān	red; vermilion	丹墀左右布黃麾仗
427	11	丹	dān	Dan	丹墀左右布黃麾仗
428	11	丹	dān	utterly sincere; wholly devoted	丹墀左右布黃麾仗
429	11	骨朵	gǔduǒ	club (ancient stick-like weapon); (flower) bud	骨朵
430	11	於	yú	to go; to	王之儀衛分掌於天官
431	11	於	yú	to rely on; to depend on	王之儀衛分掌於天官
432	11	於	yú	Yu	王之儀衛分掌於天官
433	11	於	wū	a crow	王之儀衛分掌於天官
434	11	香爐	xiānglú	incense burner; thurible; censer	金香爐一
435	11	絳	jiàng	Jiang	絳引幡
436	11	絳	jiàng	deep purple-red; crimson	絳引幡
437	11	絳	jiàng	a kind of woven article	絳引幡
438	10	校尉	xiàowèi	commandant; a military officer	皆校尉擎執
439	10	弓箭	gōngjiàn	bow and arrow	旗下四人執弓箭
440	10	門外	ménwài	outside the door	列甲士於午門外之東西
441	10	水盆	shuǐpén	basin	水盆
442	10	臥	wò	to lie	臥瓜
443	10	臥	wò	to crouch	臥瓜
444	10	臥	wò	to rest; to sleep	臥瓜
445	10	臥	wò	to cut across; to traverse	臥瓜
446	10	臥	wò	to live in seclusion	臥瓜
447	10	臥	wò	providing rest	臥瓜
448	10	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	金香合一
449	10	香	xiāng	incense	金香合一
450	10	香	xiāng	Kangxi radical 186	金香合一
451	10	香	xiāng	fragrance; scent	金香合一
452	10	香	xiāng	a female	金香合一
453	10	香	xiāng	Xiang	金香合一
454	10	香	xiāng	to kiss	金香合一
455	10	香	xiāng	feminine	金香合一
456	10	親王	qīnwáng	a prince	親王皆有儀仗之制
457	10	左	zuǒ	left	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
458	10	左	zuǒ	unorthodox; improper	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
459	10	左	zuǒ	east	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
460	10	左	zuǒ	to bring	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
461	10	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
462	10	左	zuǒ	Zuo	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
463	10	左	zuǒ	extreme	中書左相國李善長率禮官以即位禮儀進
464	10	水罐	shuǐguàn	container for holding and pouring water	水罐
465	9	右	yòu	right; right-hand	右象輅
466	9	右	yòu	to help; to assist	右象輅
467	9	右	yòu	to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate	右象輅
468	9	右	yòu	to bless and protect	右象輅
469	9	右	yòu	an official building	右象輅
470	9	右	yòu	the west	右象輅
471	9	右	yòu	right wing; conservative	右象輅
472	9	右	yòu	super	右象輅
473	9	右	yòu	right	右象輅
474	9	門	mén	door; gate; doorway; gateway	門旗
475	9	門	mén	phylum; division	門旗
476	9	門	mén	sect; school	門旗
477	9	門	mén	Kangxi radical 169	門旗
478	9	門	mén	a door-like object	門旗
479	9	門	mén	an opening	門旗
480	9	門	mén	an access point; a border entrance	門旗
481	9	門	mén	a household; a clan	門旗
482	9	門	mén	a kind; a category	門旗
483	9	門	mén	to guard a gate	門旗
484	9	門	mén	Men	門旗
485	9	門	mén	a turning point	門旗
486	9	門	mén	a method	門旗
487	9	門	mén	a sense organ	門旗
488	9	郡	jùn	a commandery; a prefecture	其郡王及皇妃
489	9	郡	jùn	Jun	其郡王及皇妃
490	9	鍠	huáng	a weapon	儀鍠氅等
491	9	戈	gē	halberd	戈氅
492	9	戈	gē	Kangxi radical 62	戈氅
493	9	戈	gē	war; battle	戈氅
494	9	戈	gē	ge	戈氅
495	9	戈	gē	Ge	戈氅
496	9	妃	fēi	an imperial concubine	其郡王及皇妃
497	9	妃	fēi	consort of a prince	其郡王及皇妃
498	9	妃	fēi	consort; spouse	其郡王及皇妃
499	9	妃	fēi	a female deity	其郡王及皇妃
500	9	妃	pèi	to marry	其郡王及皇妃

Frequencies of all Words

Top 717

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	161	一	yī	one	北斗旗一
2	161	一	yī	Kangxi radical 1	北斗旗一
3	161	一	yī	as soon as; all at once	北斗旗一
4	161	一	yī	pure; concentrated	北斗旗一
5	161	一	yì	whole; all	北斗旗一
6	161	一	yī	first	北斗旗一
7	161	一	yī	the same	北斗旗一
8	161	一	yī	each	北斗旗一
9	161	一	yī	certain	北斗旗一
10	161	一	yī	throughout	北斗旗一
11	161	一	yī	used in between a reduplicated verb	北斗旗一
12	161	一	yī	sole; single	北斗旗一
13	161	一	yī	a very small amount	北斗旗一
14	161	一	yī	Yi	北斗旗一
15	161	一	yī	other	北斗旗一
16	161	一	yī	to unify	北斗旗一
17	161	一	yī	accidentally; coincidentally	北斗旗一
18	161	一	yī	abruptly; suddenly	北斗旗一
19	161	一	yī	or	北斗旗一
20	113	二	èr	two	虎豹各二
21	113	二	èr	Kangxi radical 7	虎豹各二
22	113	二	èr	second	虎豹各二
23	113	二	èr	twice; double; di-	虎豹各二
24	113	二	èr	another; the other	虎豹各二
25	113	二	èr	more than one kind	虎豹各二
26	92	旗	qí	banner; flag	列旗仗於奉天門外之東西
27	92	旗	qí	banner; a Manchu army	列旗仗於奉天門外之東西
28	92	旗	qí	banner; Qing administrative district	列旗仗於奉天門外之東西
29	92	旗	qí	Qi	列旗仗於奉天門外之東西
30	74	四	sì	four	而唐制四品以上皆給鹵簿
31	74	四	sì	note a musical scale	而唐制四品以上皆給鹵簿
32	74	四	sì	fourth	而唐制四品以上皆給鹵簿
33	74	四	sì	Si	而唐制四品以上皆給鹵簿
34	72	人	rén	person; people; a human being	用甲士十二人
35	72	人	rén	Kangxi radical 9	用甲士十二人
36	72	人	rén	a kind of person	用甲士十二人
37	72	人	rén	everybody	用甲士十二人
38	72	人	rén	adult	用甲士十二人
39	72	人	rén	somebody; others	用甲士十二人
40	72	人	rén	an upright person	用甲士十二人
41	60	紅	hóng	red; vermillion	紅方傘
42	60	紅	hóng	red; vermillion	紅方傘
43	60	紅	hóng	red cloth	紅方傘
44	60	紅	hóng	describing happy occasions	紅方傘
45	60	紅	hóng	popular; successful	紅方傘
46	60	紅	hóng	revolutionary	紅方傘
47	60	紅	hóng	a bonus; a divident; profit	紅方傘
48	60	紅	hóng	to blush; to turn red	紅方傘
49	60	紅	hóng	a present	紅方傘
50	60	紅	hóng	something beautiful	紅方傘
51	60	紅	hóng	to receive favor; favored	紅方傘
52	60	紅	gōng	work	紅方傘
53	55	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	一人執旗
54	55	執	zhí	a post; a position; a job	一人執旗
55	55	執	zhí	to grasp; to hold	一人執旗
56	55	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	一人執旗
57	55	執	zhí	to arrest; to capture	一人執旗
58	55	執	zhí	to maintain; to guard	一人執旗
59	55	執	zhí	to block up	一人執旗
60	55	執	zhí	to engage in	一人執旗
61	55	執	zhí	to link up; to draw in	一人執旗
62	55	執	zhí	a good friend	一人執旗
63	55	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	一人執旗
64	52	金	jīn	gold	金
65	52	金	jīn	money	金
66	52	金	jīn	Jin; Kim	金
67	52	金	jīn	Kangxi radical 167	金
68	52	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	金
69	52	金	jīn	metal	金
70	52	金	jīn	hard	金
71	52	金	jīn	a unit of money in China in historic times	金
72	52	金	jīn	golden; gold colored	金
73	52	金	jīn	a weapon	金
74	52	金	jīn	valuable	金
75	52	金	jīn	metal agent	金
76	52	金	jīn	cymbals	金
77	52	金	jīn	Venus	金
78	40	各	gè	each	虎豹各二
79	40	各	gè	all; every	虎豹各二
80	39	傘	sǎn	umbrella; parasol	紫方傘
81	39	傘	sǎn	parachute	紫方傘
82	33	三	sān	three	士三人
83	33	三	sān	third	士三人
84	33	三	sān	more than two	士三人
85	33	三	sān	very few	士三人
86	33	三	sān	repeatedly	士三人
87	33	三	sān	San	士三人
88	32	儀仗	yízhàng	ceremonial weaponry	掌儀仗帳幕之事
89	32	儀仗	yízhàng	ceremonial guards	掌儀仗帳幕之事
90	31	扇	shàn	door panel	雉扇
91	31	扇	shàn	measure word for panels, fans, doors, windows etc	雉扇
92	31	扇	shān	to fan	雉扇
93	31	扇	shàn	a fan	雉扇
94	31	扇	shān	to punch; to slap	雉扇
95	31	扇	shàn	castrated	雉扇
96	31	扇	shān	to agitate; to arouse; to instigate	雉扇
97	31	用	yòng	to use; to apply	用甲士十二人
98	31	用	yòng	Kangxi radical 101	用甲士十二人
99	31	用	yòng	to eat	用甲士十二人
100	31	用	yòng	to spend	用甲士十二人
101	31	用	yòng	expense	用甲士十二人
102	31	用	yòng	a use; usage	用甲士十二人
103	31	用	yòng	to need; must	用甲士十二人
104	31	用	yòng	useful; practical	用甲士十二人
105	31	用	yòng	to use up; to use all of something	用甲士十二人
106	31	用	yòng	by means of; with	用甲士十二人
107	31	用	yòng	to work (an animal)	用甲士十二人
108	31	用	yòng	to appoint	用甲士十二人
109	31	用	yòng	to administer; to manager	用甲士十二人
110	31	用	yòng	to control	用甲士十二人
111	31	用	yòng	to access	用甲士十二人
112	31	用	yòng	Yong	用甲士十二人
113	29	五	wǔ	five	每旗用甲士五人
114	29	五	wǔ	fifth musical note	每旗用甲士五人
115	29	五	wǔ	Wu	每旗用甲士五人
116	29	五	wǔ	the five elements	每旗用甲士五人
117	28	方	fāng	square; quadrilateral; one side	紫方傘
118	28	方	fāng	Fang	紫方傘
119	28	方	fāng	Kangxi radical 70	紫方傘
120	28	方	fāng	measure word for square things	紫方傘
121	28	方	fāng	square shaped	紫方傘
122	28	方	fāng	prescription	紫方傘
123	28	方	fāng	power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter	紫方傘
124	28	方	fāng	local	紫方傘
125	28	方	fāng	a way; a method	紫方傘
126	28	方	fāng	at the time when; just when	紫方傘
127	28	方	fāng	only; just	紫方傘
128	28	方	fāng	a direction; a side; a position	紫方傘
129	28	方	fāng	an area; a region	紫方傘
130	28	方	fāng	a party; a side	紫方傘
131	28	方	fāng	a principle; a formula	紫方傘
132	28	方	fāng	honest; upright; proper	紫方傘
133	28	方	fāng	magic	紫方傘
134	28	方	fāng	earth	紫方傘
135	28	方	fāng	earthly; mundane	紫方傘
136	28	方	fāng	a scope; an aspect	紫方傘
137	28	方	fāng	side-by-side; parallel	紫方傘
138	28	方	fāng	agreeable; equable	紫方傘
139	28	方	fāng	about to	紫方傘
140	28	方	fāng	equal; equivalent	紫方傘
141	28	方	fāng	to compare	紫方傘
142	28	方	fāng	a wooden tablet for writing	紫方傘
143	28	方	fāng	a convention; a common practice	紫方傘
144	28	方	fāng	a law; a standard	紫方傘
145	28	方	fāng	to own; to possess	紫方傘
146	28	方	fāng	to disobey; to violate	紫方傘
147	28	方	fāng	to slander; to defame	紫方傘
148	28	方	páng	beside	紫方傘
149	28	杖	zhàng	a cane; a walking stick; a staff	吾杖
150	28	杖	zhàng	to hold	吾杖
151	28	杖	zhàng	to lean on; to depend on	吾杖
152	28	杖	zhàng	a club; a cudgel	吾杖
153	28	杖	zhàng	a drumstick	吾杖
154	28	杖	zhàng	a beating; a caning	吾杖
155	28	杖	zhàng	to beat; to cane	吾杖
156	27	行	xíng	to walk	各六行
157	27	行	xíng	capable; competent	各六行
158	27	行	háng	profession	各六行
159	27	行	háng	line; row	各六行
160	27	行	xíng	Kangxi radical 144	各六行
161	27	行	xíng	to travel	各六行
162	27	行	xìng	actions; conduct	各六行
163	27	行	xíng	to do; to act; to practice	各六行
164	27	行	xíng	all right; OK; okay	各六行
165	27	行	háng	horizontal line	各六行
166	27	行	héng	virtuous deeds	各六行
167	27	行	hàng	a line of trees	各六行
168	27	行	hàng	bold; steadfast	各六行
169	27	行	xíng	to move	各六行
170	27	行	xíng	to put into effect; to implement	各六行
171	27	行	xíng	travel	各六行
172	27	行	xíng	to circulate	各六行
173	27	行	xíng	running script; running script	各六行
174	27	行	xíng	temporary	各六行
175	27	行	xíng	soon	各六行
176	27	行	háng	rank; order	各六行
177	27	行	háng	a business; a shop	各六行
178	27	行	xíng	to depart; to leave	各六行
179	27	行	xíng	to experience	各六行
180	27	行	xíng	path; way	各六行
181	27	行	xíng	xing; ballad	各六行
182	27	行	xíng	a round [of drinks]	各六行
183	27	行	xíng	Xing	各六行
184	27	行	xíng	moreover; also	各六行
185	26	內	nèi	inside; interior	內使監擎執於殿上
186	26	內	nèi	private	內使監擎執於殿上
187	26	內	nèi	family; domestic	內使監擎執於殿上
188	26	內	nèi	inside; interior	內使監擎執於殿上
189	26	內	nèi	wife; consort	內使監擎執於殿上
190	26	內	nèi	an imperial palace	內使監擎執於殿上
191	26	內	nèi	an internal organ; heart	內使監擎執於殿上
192	26	內	nèi	female	內使監擎執於殿上
193	26	內	nèi	to approach	內使監擎執於殿上
194	26	內	nèi	indoors	內使監擎執於殿上
195	26	內	nèi	inner heart	內使監擎執於殿上
196	26	內	nèi	a room	內使監擎執於殿上
197	26	內	nèi	Nei	內使監擎執於殿上
198	26	內	nà	to receive	內使監擎執於殿上
199	26	氅	chǎng	down feathers	戟氅
200	26	氅	chǎng	an overcoat	戟氅
201	26	青	qīng	green	用青甲士十二
202	26	青	qīng	Qinghai	用青甲士十二
203	26	青	qīng	Qing radical	用青甲士十二
204	26	青	qīng	young	用青甲士十二
205	26	青	qīng	blue; dark blue	用青甲士十二
206	26	青	qīng	black	用青甲士十二
207	26	青	qīng	green vegetation	用青甲士十二
208	26	青	qīng	shimmering; twinkling	用青甲士十二
209	26	青	qīng	black carp	用青甲士十二
210	26	青	qīng	bamboo skin	用青甲士十二
211	25	圓	yuán	won; yuan	殿門左右設圓蓋一
212	25	圓	yuán	a circle	殿門左右設圓蓋一
213	25	圓	yuán	circlar; round	殿門左右設圓蓋一
214	25	圓	yuán	to justify	殿門左右設圓蓋一
215	25	圓	yuán	satisfactory	殿門左右設圓蓋一
216	25	圓	yuán	circumference	殿門左右設圓蓋一
217	25	圓	yuán	spherical; ball-shaped	殿門左右設圓蓋一
218	25	圓	yuán	to complete	殿門左右設圓蓋一
219	25	圓	yuán	a round coin	殿門左右設圓蓋一
220	25	圓	yuán	Yuan	殿門左右設圓蓋一
221	25	圓	yuán	ample	殿門左右設圓蓋一
222	25	圓	yuán	heaven	殿門左右設圓蓋一
223	25	圓	yuán	to completely draw a bow	殿門左右設圓蓋一
224	25	幡	fān	a banner; a scroll; an ensign	信幡
225	24	甲士	jiǎshì	an armored soldier	列甲士於午門外之東西
226	24	節	jié	festival; a special day	務從省節
227	24	節	jié	section; segment; piece	務從省節
228	24	節	jié	to economize; to save; to moderate	務從省節
229	24	節	jié	a node	務從省節
230	24	節	jié	to regulate; to restrain	務從省節
231	24	節	jié	section; segment; piece	務從省節
232	24	節	jié	a knot; a joint	務從省節
233	24	節	jié	courtesy	務從省節
234	24	節	jié	rate; pitch	務從省節
235	24	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	務從省節
236	24	節	jié	an item	務從省節
237	24	節	jié	credentials for an envoy	務從省節
238	24	節	jié	to abridge	務從省節
239	24	節	jié	Jie	務從省節
240	24	節	jié	knot; nautical miles per hour	務從省節
241	24	節	jié	season	務從省節
242	24	節	jié	jie	務從省節
243	24	節	jié	bamboo clappers	務從省節
244	24	節	jié	rhythm	務從省節
245	24	節	jié	towering	務從省節
246	24	節	jié	capital of a column	務從省節
247	23	儀	yí	apparatus	奉引儀
248	23	儀	yí	a rite; a ceremony	奉引儀
249	23	儀	yí	appearance; demeanor	奉引儀
250	23	儀	yí	a gift	奉引儀
251	23	儀	yí	a norm; a standard	奉引儀
252	23	儀	yí	to admire	奉引儀
253	23	儀	yí	embellishment	奉引儀
254	23	儀	yí	formal dress	奉引儀
255	23	儀	yí	an analogue; a match	奉引儀
256	23	儀	yí	to be inclined; to trend	奉引儀
257	23	儀	yí	to watch	奉引儀
258	23	儀	yí	to come	奉引儀
259	23	儀	yí	Yi	奉引儀
260	22	瓜	guā	melon; gourd; squash	立瓜
261	22	瓜	guā	Kangxi radical 97	立瓜
262	19	之	zhī	him; her; them; that	王之儀衛分掌於天官
263	19	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	王之儀衛分掌於天官
264	19	之	zhī	to go	王之儀衛分掌於天官
265	19	之	zhī	this; that	王之儀衛分掌於天官
266	19	之	zhī	genetive marker	王之儀衛分掌於天官
267	19	之	zhī	it	王之儀衛分掌於天官
268	19	之	zhī	in; in regards to	王之儀衛分掌於天官
269	19	之	zhī	all	王之儀衛分掌於天官
270	19	之	zhī	and	王之儀衛分掌於天官
271	19	之	zhī	however	王之儀衛分掌於天官
272	19	之	zhī	if	王之儀衛分掌於天官
273	19	之	zhī	then	王之儀衛分掌於天官
274	19	之	zhī	to arrive; to go	王之儀衛分掌於天官
275	19	之	zhī	is	王之儀衛分掌於天官
276	19	之	zhī	to use	王之儀衛分掌於天官
277	19	之	zhī	Zhi	王之儀衛分掌於天官
278	19	之	zhī	winding	王之儀衛分掌於天官
279	19	六	liù	six	六軍儀仗司
280	19	六	liù	sixth	六軍儀仗司
281	19	六	liù	a note on the Gongche scale	六軍儀仗司
282	18	旗下	qíxià	under the banner of	旗下四人執弓箭
283	18	旗下	qíxià	bannerman	旗下四人執弓箭
284	18	皆	jiē	all; each and every; in all cases	而唐制四品以上皆給鹵簿
285	18	皆	jiē	same; equally	而唐制四品以上皆給鹵簿
286	17	黃	huáng	yellow	丹墀左右布黃麾仗
287	17	黃	huáng	Huang	丹墀左右布黃麾仗
288	17	黃	huáng	the empror	丹墀左右布黃麾仗
289	17	黃	huáng	Kangxi radical 201	丹墀左右布黃麾仗
290	17	黃	huáng	Yellow River	丹墀左右布黃麾仗
291	17	黃	huáng	a yellow colored animal product	丹墀左右布黃麾仗
292	17	黃	huáng	pornographic	丹墀左右布黃麾仗
293	17	黃	huáng	pornography	丹墀左右布黃麾仗
294	17	黃	huáng	to fizzle out	丹墀左右布黃麾仗
295	17	黃	huáng	spoiled	丹墀左右布黃麾仗
296	16	交椅	jiāoyǐ	a folding armchair	金交椅
297	16	蓋	gài	a lid; top; cover	黃蓋
298	16	蓋	gài	to build	黃蓋
299	16	蓋	gě	Ge	黃蓋
300	16	蓋	gài	because	黃蓋
301	16	蓋	gài	roughly; approximately	黃蓋
302	16	蓋	gài	but; yet	黃蓋
303	16	蓋	gài	probably; about	黃蓋
304	16	蓋	gài	to cover; to hide; to protect	黃蓋
305	16	蓋	gài	an umbrella; a canopy	黃蓋
306	16	蓋	gài	a shell	黃蓋
307	16	蓋	gài	sogon grass	黃蓋
308	16	蓋	gài	to add to	黃蓋
309	16	蓋	gài	to surpass; to overshadow; to overarch	黃蓋
310	16	蓋	gài	to chatter	黃蓋
311	16	蓋	hé	why	黃蓋
312	16	蓋	hé	why not	黃蓋
313	16	蓋	gě	Ge	黃蓋
314	16	蓋	gài	a roof; thatched roofing	黃蓋
315	16	蓋	gài	to respect; to uphold	黃蓋
316	16	蓋	gài	a crest	黃蓋
317	16	左右	zuǒyòu	approximately	尉領左右金吾衛司
318	16	左右	zuǒyòu	the left and right	尉領左右金吾衛司
319	16	左右	zuǒyòu	nearby	尉領左右金吾衛司
320	16	左右	zuǒyòu	attendants; retainers and officials	尉領左右金吾衛司
321	16	左右	zuǒyòu	a respectful term of address in letters	尉領左右金吾衛司
322	16	左右	zuǒyòu	to help	尉領左右金吾衛司
323	16	左右	zuǒyòu	to control	尉領左右金吾衛司
324	16	左右	zuǒyòu	to be in two minds about	尉領左右金吾衛司
325	16	左右	zuǒyòu	in any event	尉領左右金吾衛司
326	16	每	měi	each; every	每旗用甲士五人
327	16	每	měi	each; every	每旗用甲士五人
328	16	每	měi	very often; nearly always	每旗用甲士五人
329	16	每	měi	even if	每旗用甲士五人
330	16	每	měi	Mei	每旗用甲士五人
331	16	戟	jǐ	a polearm; a double-pronged halberd	戟氅
332	16	戟	jǐ	to prod; to provoke; to stimulate	戟氅
333	16	戟	jǐ	to prod; to provoke	戟氅
334	15	幢	chuáng	a banner; a penant streamer	羽葆幢
335	15	幢	chuáng	a pillar with a Buddhist inscription	羽葆幢
336	15	幢	zhuàng	measure word for buildings	羽葆幢
337	15	幢	tóng	to waver; to sway	羽葆幢
338	15	幢	zhuàng	a curtain for a carriage; a sun screen	羽葆幢
339	15	其	qí	his; hers; its; theirs	其郡王及皇妃
340	15	其	qí	to add emphasis	其郡王及皇妃
341	15	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其郡王及皇妃
342	15	其	qí	used when making a request or giving an order	其郡王及皇妃
343	15	其	qí	he; her; it; them	其郡王及皇妃
344	15	其	qí	probably; likely	其郡王及皇妃
345	15	其	qí	will	其郡王及皇妃
346	15	其	qí	may	其郡王及皇妃
347	15	其	qí	if	其郡王及皇妃
348	15	其	qí	or	其郡王及皇妃
349	15	其	qí	Qi	其郡王及皇妃
350	14	殿	diàn	a hall; a palace; a temple	殿門左右設圓蓋一
351	14	殿	diàn	a palace compound	殿門左右設圓蓋一
352	14	殿	diàn	rear; last	殿門左右設圓蓋一
353	14	殿	diàn	rearguard	殿門左右設圓蓋一
354	14	殿	diàn	to guard; to protect	殿門左右設圓蓋一
355	14	殿	diàn	to assess as unsatisfactory; to censure	殿門左右設圓蓋一
356	14	殿	diàn	to stop	殿門左右設圓蓋一
357	14	刀	dāo	knife; a blade	儀刀
358	14	刀	dāo	Kangxi radical 18	儀刀
359	14	刀	dāo	knife money	儀刀
360	14	刀	dāo	blade	儀刀
361	14	刀	dāo	sword	儀刀
362	14	刀	dāo	Dao	儀刀
363	13	繡	xiù	to embroider	戟五色繡幡六
364	13	繡	xiù	embroidery; embroidered clothes	戟五色繡幡六
365	13	繡	xiù	to decorate; to adorn	戟五色繡幡六
366	13	繡	xiù	ornate	戟五色繡幡六
367	13	繡	xiù	embroidery	戟五色繡幡六
368	13	繡	xiù	an ornament	戟五色繡幡六
369	13	繡	xiù	Xiu	戟五色繡幡六
370	13	設	shè	to set up; to establish	設五輅於奉天門外
371	13	設	shè	to display; to arrange	設五輅於奉天門外
372	13	設	shè	if; suppose; given	設五輅於奉天門外
373	13	設	shè	to implement	設五輅於奉天門外
374	13	設	shè	completely setup	設五輅於奉天門外
375	13	設	shè	an army detachment	設五輅於奉天門外
376	13	設	shè	to build	設五輅於奉天門外
377	13	響	xiǎng	to make a sound; to sound	響節
378	13	響	xiǎng	measure word for sounds	響節
379	13	響	xiǎng	a message; communication; information	響節
380	13	響	xiǎng	an echo	響節
381	13	響	xiǎng	a sound; a noise	響節
382	12	前	qián	front	纛一居前
383	12	前	qián	former; the past	纛一居前
384	12	前	qián	to go forward	纛一居前
385	12	前	qián	preceding	纛一居前
386	12	前	qián	before; earlier; prior	纛一居前
387	12	前	qián	to appear before	纛一居前
388	12	前	qián	future	纛一居前
389	12	前	qián	top; first	纛一居前
390	12	前	qián	battlefront	纛一居前
391	12	前	qián	pre-	纛一居前
392	12	引	yǐn	to lead; to guide	奉引儀
393	12	引	yǐn	to draw a bow	奉引儀
394	12	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	奉引儀
395	12	引	yǐn	to stretch	奉引儀
396	12	引	yǐn	to involve	奉引儀
397	12	引	yǐn	to quote; to cite	奉引儀
398	12	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	奉引儀
399	12	引	yǐn	to recruit	奉引儀
400	12	引	yǐn	to hold	奉引儀
401	12	引	yǐn	to withdraw; to leave	奉引儀
402	12	引	yǐn	a strap for pulling a cart	奉引儀
403	12	引	yǐn	a preface ; a forward	奉引儀
404	12	引	yǐn	a license	奉引儀
405	12	引	yǐn	long	奉引儀
406	12	引	yǐn	yin; a measure of distance about 1/30th of a km	奉引儀
407	12	引	yǐn	to cause	奉引儀
408	12	引	yǐn	yin; a measure of for salt certificates	奉引儀
409	12	引	yǐn	to pull; to draw	奉引儀
410	12	引	yǐn	a refrain; a tune	奉引儀
411	12	引	yǐn	to grow	奉引儀
412	12	引	yǐn	to command	奉引儀
413	12	引	yǐn	to accuse	奉引儀
414	12	引	yǐn	to commit suicide	奉引儀
415	12	引	yǐn	a genre	奉引儀
416	12	引	yǐn	yin; a weight measure	奉引儀
417	12	引	yǐn	yin; a unit of paper money	奉引儀
418	12	弩	nǔ	a crossbow; a bow	執弩
419	12	弩	nǔ	a downward stroke	執弩
420	12	立	lì	to stand	立瓜
421	12	立	lì	Kangxi radical 117	立瓜
422	12	立	lì	erect; upright; vertical	立瓜
423	12	立	lì	to establish; to set up; to found	立瓜
424	12	立	lì	to conclude; to draw up	立瓜
425	12	立	lì	to ascend the throne	立瓜
426	12	立	lì	to designate; to appoint	立瓜
427	12	立	lì	to live; to exist	立瓜
428	12	立	lì	instantaneously; immediatley	立瓜
429	12	立	lì	to erect; to stand something up	立瓜
430	12	立	lì	to take a stand	立瓜
431	12	立	lì	to cease; to stop	立瓜
432	12	立	lì	a two week period at the onset o feach season	立瓜
433	12	輅	lù	a carriage; a chariot	設五輅於奉天門外
434	12	輅	lù	a carriage pull-bar	設五輅於奉天門外
435	12	拂	fú	to brush away	拂子二
436	12	拂	fú	to disobey; to be contrary to	拂子二
437	12	拂	fú	to shake	拂子二
438	12	拂	fú	to eliminate; to remove	拂子二
439	12	拂	fú	to draw out	拂子二
440	12	拂	fú	to be close to	拂子二
441	12	拂	fú	to touch	拂子二
442	12	拂	fú	a duster	拂子二
443	12	拂	fèi	anger; indignation	拂子二
444	12	拂	fú	dust	拂子二
445	12	腳踏	jiǎotà	a pedal	金腳踏
446	12	腳踏	jiǎotà	genuine	金腳踏
447	12	子	zǐ	child; son	拂子二
448	12	子	zǐ	egg; newborn	拂子二
449	12	子	zǐ	first earthly branch	拂子二
450	12	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	拂子二
451	12	子	zǐ	Kangxi radical 39	拂子二
452	12	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	拂子二
453	12	子	zǐ	pellet; something small and hard	拂子二
454	12	子	zǐ	master	拂子二
455	12	子	zǐ	viscount	拂子二
456	12	子	zi	you; your honor	拂子二
457	12	子	zǐ	masters	拂子二
458	12	子	zǐ	person	拂子二
459	12	子	zǐ	young	拂子二
460	12	子	zǐ	seed	拂子二
461	12	子	zǐ	subordinate; subsidiary	拂子二
462	12	子	zǐ	a copper coin	拂子二
463	12	子	zǐ	bundle	拂子二
464	12	子	zǐ	female dragonfly	拂子二
465	12	子	zǐ	constituent	拂子二
466	12	子	zǐ	offspring; descendants	拂子二
467	12	子	zǐ	dear	拂子二
468	12	子	zǐ	little one	拂子二
469	11	班	bān	class; a group; a grade	班劍
470	11	班	bān	a squad	班劍
471	11	班	bān	a job	班劍
472	11	班	bān	to separate	班劍
473	11	班	bān	to spread; to distribute; to give	班劍
474	11	班	bān	to proclaim; to propagate	班劍
475	11	班	bān	to smooth out	班劍
476	11	班	bān	to classify	班劍
477	11	班	bān	to manage	班劍
478	11	班	bān	a classification; a rank	班劍
479	11	班	bān	to return	班劍
480	11	班	bān	mottled	班劍
481	11	班	bān	a shift	班劍
482	11	班	bān	a group	班劍
483	11	班	bān	starting time; flight time	班劍
484	11	班	bān	to be equal	班劍
485	11	班	bān	Ban	班劍
486	11	吾	wú	I	吾杖
487	11	吾	wú	my	吾杖
488	11	吾	wú	Wu	吾杖
489	11	劍	jiàn	double-edged sword; dagger; saber	班劍
490	11	劍	jiàn	a wound or kill with a sword	班劍
491	11	十二	shí èr	twelve	龍旗十二
492	11	擎	qíng	to lift up; to hold up; to support	皆校尉擎執
493	11	擎	qíng	to remove	皆校尉擎執
494	11	擎	qíng	to hold	皆校尉擎執
495	11	擎	qíng	to bear [responsibility]	皆校尉擎執
496	11	丹	dān	cinnabar	丹墀左右布黃麾仗
497	11	丹	dān	a pellet; a powder; a mixture	丹墀左右布黃麾仗
498	11	丹	dān	red; vermilion	丹墀左右布黃麾仗
499	11	丹	dān	Dan	丹墀左右布黃麾仗
500	11	丹	dān	utterly sincere; wholly devoted	丹墀左右布黃麾仗

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
北斗		98	Great Bear; Big Dipper Peitou
北岳	北嶽	98	Mt Heng
春官		99	Office of Spring Ministry of Rites
东宫	東宮	100	East Palace
东岳	東嶽	100	Mount Tai
冬至		100	Dongzhi Winter Solstice festival
奉天		102	Fengtian
汉朝	漢朝	104	Han Dynasty
洪武		104	Hong Wu; Emperor Taizu of Ming
淮		104	Huai River
皇太子		104	Crown Prince
嘉靖		106	Emperor Jiajing
建文		106	Emperor Jian Wen
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
金边	金邊	106	Phnom Penh
金水		106	Jinshui
金吾		106	a metal club Imperial Guard
金吾卫	金吾衛	106	Imperial Insignia Guard
李善长	李善長	108	Li Shanchang
礼部	禮部	108	Ministry of (Confucian) Rites
龙文	龍文	108	Longwen
罗素	羅素	108	Russell
昴		109	the Pleiades
南岳	南嶽	110	Mount Heng Nanyue
蒲		112	type of rush; a vine Pu Pu
青龙	青龍	113	Azure Dragon Azure Dragon
秋官		113	Office of Autumn
十二月		115	December; the Twelfth Month
十月		115	October; the Tenth Month
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
隋		115	Sui Dynasty
太后		116	Empress Dowager Consort Dowager
天马	天馬	116	Pegasus
天子		116	the rightful Emperor; the Son of Heaven
万历	萬曆	87	Emperor Wanli
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
五岳	五嶽	119	Five Sacred Mountains
夏官		120	Office of Summer
相国	相國	120	Chancellor of State
西岳	西嶽	120	Mt Hua
玄武		120	Black Tortoise God of the north sky
宣德		120	Emperor Xuande
永乐	永樂	89	Emperor Yong Le
元旦		121	New Year's Day
中岳	中嶽	122	Mt Song
周官		122	Zhou Li; Zhou Guan; Rites of Zhou Zhou Guan; Officers of Zhou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English