Glossary and Vocabulary for Book of Documents 尚書, 周書 牧誓 Zhou Shu - Speech at Mu

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	6	于	yú	to go; to	俾暴虐于百姓
2	6	于	yú	to rely on; to depend on	俾暴虐于百姓
3	6	于	yú	Yu	俾暴虐于百姓
4	6	于	wū	a crow	俾暴虐于百姓
5	6	之	zhī	to go	逖矣西土之人
6	6	之	zhī	to arrive; to go	逖矣西土之人
7	6	之	zhī	is	逖矣西土之人
8	6	之	zhī	to use	逖矣西土之人
9	6	之	zhī	Zhi	逖矣西土之人
10	6	之	zhī	winding	逖矣西土之人
11	4	伐	fá	to cut down	不愆于四伐
12	4	伐	fá	to attack	不愆于四伐
13	4	伐	fá	to boast	不愆于四伐
14	4	伐	fá	to cut out	不愆于四伐
15	4	伐	fá	a feat; a contribution; an achievement	不愆于四伐
16	4	伐	fá	a matchmaker	不愆于四伐
17	4	商	shāng	commerce; trade	王朝至于商郊牧野
18	4	商	shāng	Shang Dynasty	王朝至于商郊牧野
19	4	商	shāng	to consult; to discuss	王朝至于商郊牧野
20	4	商	shāng	a merchant; a dealer	王朝至于商郊牧野
21	4	商	shāng	a merchant; a businessman	王朝至于商郊牧野
22	4	商	shāng	a quotient	王朝至于商郊牧野
23	4	商	shāng	to use a number as a quotient	王朝至于商郊牧野
24	4	商	shāng	shang	王朝至于商郊牧野
25	4	商	shāng	Shang	王朝至于商郊牧野
26	4	王	wáng	Wang	王左杖黃鉞
27	4	王	wáng	a king	王左杖黃鉞
28	4	王	wáng	Kangxi radical 96	王左杖黃鉞
29	4	王	wàng	to be king; to rule	王左杖黃鉞
30	4	王	wáng	a prince; a duke	王左杖黃鉞
31	4	王	wáng	grand; great	王左杖黃鉞
32	4	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王左杖黃鉞
33	4	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王左杖黃鉞
34	4	王	wáng	the head of a group or gang	王左杖黃鉞
35	4	王	wáng	the biggest or best of a group	王左杖黃鉞
36	4	曰	yuē	to speak; to say	曰
37	4	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
38	4	曰	yuē	to be called	曰
39	4	乃	nǎi	to be	乃誓
40	4	勖	xù	to enjoin; to advise; to preach to	夫子勖哉
41	4	惟	wéi	thought	惟家之索
42	4	惟	wéi	to think; to consider	惟家之索
43	4	惟	wéi	is	惟家之索
44	4	惟	wéi	has	惟家之索
45	4	惟	wéi	to understand	惟家之索
46	3	哉	zāi	to start	夫子勖哉
47	3	弗	fú	do not	弗答
48	3	夫子	fūzǐ	master	夫子勖哉
49	3	夫子	fūzǐ	master [Confucius]	夫子勖哉
50	3	夫子	fūzǐ	teacher; elder	夫子勖哉
51	3	夫子	fūzǐ	husband	夫子勖哉
52	3	夫子	fūzi	attendant; servant	夫子勖哉
53	3	不	bù	infix potential marker	不迪
54	3	以	yǐ	to use; to grasp	右秉白旄以麾
55	3	以	yǐ	to rely on	右秉白旄以麾
56	3	以	yǐ	to regard	右秉白旄以麾
57	3	以	yǐ	to be able to	右秉白旄以麾
58	3	以	yǐ	to order; to command	右秉白旄以麾
59	3	以	yǐ	used after a verb	右秉白旄以麾
60	3	以	yǐ	a reason; a cause	右秉白旄以麾
61	3	以	yǐ	Israel	右秉白旄以麾
62	3	以	yǐ	Yi	右秉白旄以麾
63	2	愆	qiān	a fault; a transgression	不愆于六步
64	2	愆	qiān	to surpass; to overstep	不愆于六步
65	2	愆	qiān	prolonged	不愆于六步
66	2	愆	qiān	a debilitating medical problem	不愆于六步
67	2	愆	qiān	disorderly behavior	不愆于六步
68	2	人	rén	person; people; a human being	逖矣西土之人
69	2	人	rén	Kangxi radical 9	逖矣西土之人
70	2	人	rén	a kind of person	逖矣西土之人
71	2	人	rén	everybody	逖矣西土之人
72	2	人	rén	adult	逖矣西土之人
73	2	人	rén	somebody; others	逖矣西土之人
74	2	人	rén	an upright person	逖矣西土之人
75	2	今	jīn	today; present; now	今商王受
76	2	今	jīn	Jin	今商王受
77	2	今	jīn	modern	今商王受
78	2	年	nián	year	年
79	2	年	nián	New Year festival	年
80	2	年	nián	age	年
81	2	年	nián	life span; life expectancy	年
82	2	年	nián	an era; a period	年
83	2	年	nián	a date	年
84	2	年	nián	time; years	年
85	2	年	nián	harvest	年
86	2	年	nián	annual; every year	年
87	2	齊	qí	even; equal; uniform	乃止齊焉
88	2	齊	qí	Kangxi radical 210	乃止齊焉
89	2	齊	qí	Qi Dynasty	乃止齊焉
90	2	齊	qí	State of Qi	乃止齊焉
91	2	齊	qí	to arrange	乃止齊焉
92	2	齊	qí	agile; nimble	乃止齊焉
93	2	齊	qí	navel	乃止齊焉
94	2	齊	jī	to rise; to ascend	乃止齊焉
95	2	齊	jī	chopped meat or vegetables	乃止齊焉
96	2	齊	jì	to blend ingredients	乃止齊焉
97	2	齊	jì	to delimit; to distinguish	乃止齊焉
98	2	齊	zī	the lower part of a garment	乃止齊焉
99	2	齊	zī	broomcorn millet	乃止齊焉
100	2	齊	zhāi	to fast	乃止齊焉
101	2	齊	qí	to level with	乃止齊焉
102	2	齊	qí	all present; all ready	乃止齊焉
103	2	齊	qí	Qi	乃止齊焉
104	2	齊	qí	alike; similar; identical; same	乃止齊焉
105	2	齊	qí	an alloy	乃止齊焉
106	2	言	yán	to speak; to say; said	古人有言曰
107	2	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	古人有言曰
108	2	言	yán	Kangxi radical 149	古人有言曰
109	2	言	yán	phrase; sentence	古人有言曰
110	2	言	yán	a word; a syllable	古人有言曰
111	2	言	yán	a theory; a doctrine	古人有言曰
112	2	言	yán	to regard as	古人有言曰
113	2	言	yán	to act as	古人有言曰
114	2	西	xī	The West	逖矣西土之人
115	2	西	xī	west	逖矣西土之人
116	2	西	xī	Kangxi radical 146	逖矣西土之人
117	2	西	xī	Spain	逖矣西土之人
118	2	西	xī	foreign	逖矣西土之人
119	2	西	xī	place of honor	逖矣西土之人
120	2	西	xī	Central Asia	逖矣西土之人
121	2	西	xī	Xi	逖矣西土之人
122	2	雞	jī	chicken; rooster	牝雞無晨
123	2	雞	jī	a domestic fowl	牝雞無晨
124	2	厥	jué	to faint	昏棄厥肆祀
125	2	厥	jué	scoop; dig	昏棄厥肆祀
126	2	止	zhǐ	to stop; to halt	乃止齊焉
127	2	止	zhǐ	to arrive; until; to end	乃止齊焉
128	2	止	zhǐ	Kangxi radical 77	乃止齊焉
129	2	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to detain	乃止齊焉
130	2	止	zhǐ	to remain in one place; to stay; to dwell	乃止齊焉
131	2	止	zhǐ	to rest; to settle; to be still	乃止齊焉
132	2	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	乃止齊焉
133	2	止	zhǐ	foot	乃止齊焉
134	2	止	zhǐ	percussion mallet; drumstick	乃止齊焉
135	2	牝	pìn	the female of a species	牝雞無晨
136	2	牝	pìn	a deep gorge	牝雞無晨
137	2	牝	pìn	vulva	牝雞無晨
138	2	牝	pìn	female	牝雞無晨
139	2	六	liù	six	不愆于六步
140	2	六	liù	sixth	不愆于六步
141	2	六	liù	a note on the Gongche scale	不愆于六步
142	2	棄	qì	to abandon; to relinquish; to discard; to throw away	昏棄厥肆祀
143	2	棄	qì	to overlook; to forget	昏棄厥肆祀
144	2	棄	qì	Qi	昏棄厥肆祀
145	2	七	qī	seven	七步
146	2	七	qī	a genre of poetry	七步
147	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	七步
148	2	其	qí	Qi	予其誓
149	2	事	shì	matter; thing; item	御事
150	2	事	shì	to serve	御事
151	2	事	shì	a government post	御事
152	2	事	shì	duty; post; work	御事
153	2	事	shì	occupation	御事
154	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	御事
155	2	事	shì	an accident	御事
156	2	事	shì	to attend	御事
157	2	事	shì	an allusion	御事
158	2	事	shì	a condition; a state; a situation	御事
159	2	事	shì	to engage in	御事
160	2	事	shì	to enslave	御事
161	2	事	shì	to pursue	御事
162	2	事	shì	to administer	御事
163	2	事	shì	to appoint	御事
164	2	長	zhǎng	to grow; to develop	百夫長及庸
165	2	長	cháng	long	百夫長及庸
166	2	長	zhǎng	Kangxi radical 168	百夫長及庸
167	2	長	zhàng	extra; surplus; remainder	百夫長及庸
168	2	長	cháng	length; distance	百夫長及庸
169	2	長	cháng	distant	百夫長及庸
170	2	長	cháng	tall	百夫長及庸
171	2	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	百夫長及庸
172	2	長	zhàng	to be powerful and prosperous	百夫長及庸
173	2	長	cháng	deep	百夫長及庸
174	2	長	cháng	good aspects; strong points	百夫長及庸
175	2	長	cháng	Chang	百夫長及庸
176	2	長	cháng	speciality	百夫長及庸
177	2	長	zhǎng	old	百夫長及庸
178	2	長	zhǎng	to be born	百夫長及庸
179	2	長	zhǎng	older; eldest; senior	百夫長及庸
180	2	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	百夫長及庸
181	2	長	zhǎng	to be a leader	百夫長及庸
182	2	長	zhǎng	Zhang	百夫長及庸
183	2	長	zhǎng	to increase; to boost	百夫長及庸
184	2	長	zhǎng	older; senior	百夫長及庸
185	2	晨	chén	morning; dawn; daybreak	牝雞無晨
186	2	晨	chén	to crow at dawn	牝雞無晨
187	2	晨	chén	the morning star	牝雞無晨
188	2	予	yǔ	to give	予其誓
189	2	土	tǔ	earth; soil; dirt	逖矣西土之人
190	2	土	tǔ	Kangxi radical 32	逖矣西土之人
191	2	土	tǔ	local; indigenous; native	逖矣西土之人
192	2	土	tǔ	land; territory	逖矣西土之人
193	2	土	tǔ	earth element	逖矣西土之人
194	2	土	tǔ	ground	逖矣西土之人
195	2	土	tǔ	homeland	逖矣西土之人
196	2	土	tǔ	god of the soil	逖矣西土之人
197	2	土	tǔ	a category of musical instrument	逖矣西土之人
198	2	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	逖矣西土之人
199	2	土	tǔ	Tujia people	逖矣西土之人
200	2	土	tǔ	Tu People; Monguor	逖矣西土之人
201	2	郊	jiāo	suburbs; outskirts; area surrounding the city	王朝至于商郊牧野
202	2	郊	jiāo	Jiao	王朝至于商郊牧野
203	2	郊	jiāo	open space; wasteland	王朝至于商郊牧野
204	2	郊	jiāo	pasture; meadows	王朝至于商郊牧野
205	2	郊	jiāo	the five viscera	王朝至于商郊牧野
206	2	郊	jiāo	ceremony for sacrifice to heaven and earth	王朝至于商郊牧野
207	2	誓	shì	to vow; to pledge; to swear	乃誓
208	2	誓	shì	an oath; a vow	乃誓
209	2	步	bù	a step	不愆于六步
210	2	步	bù	a stage; a section	不愆于六步
211	2	步	bù	to walk	不愆于六步
212	2	步	bù	to follow	不愆于六步
213	2	步	bù	to calculate	不愆于六步
214	2	步	bù	circumstances	不愆于六步
215	2	步	bù	fate; destiny	不愆于六步
216	2	步	bù	dock; pier; wharf	不愆于六步
217	2	步	bù	Bu	不愆于六步
218	2	昏	hūn	dusk; nightfall; twilight	昏棄厥肆祀
219	2	昏	hūn	to faint; to lose consciousness	昏棄厥肆祀
220	2	昏	hūn	muddle-headed	昏棄厥肆祀
221	2	昏	hūn	marriage	昏棄厥肆祀
222	2	昏	hūn	dark	昏棄厥肆祀
223	2	昏	hūn	obscure; not clear	昏棄厥肆祀
224	2	昏	hūn	to be confused	昏棄厥肆祀
225	1	尚	shàng	to value; to respect to	尚桓桓
226	1	尚	shàng	to go beyond; to surpass	尚桓桓
227	1	尚	shàng	the distant past	尚桓桓
228	1	尚	shàng	to marry up	尚桓桓
229	1	尚	shàng	to manage	尚桓桓
230	1	尚	shàng	Shang	尚桓桓
231	1	俾	bǐ	to cause	俾暴虐于百姓
232	1	俾	bǐ	to give	俾暴虐于百姓
233	1	迓	yà	to receive (a guest)	弗迓克奔
234	1	躬	gōng	body	其于爾躬有戮
235	1	躬	gōng	to bow	其于爾躬有戮
236	1	躬	gōng	to exhaust	其于爾躬有戮
237	1	甲子	jiǎzǐ	first year of the sixty-year cycle (where each year is numbered with one of the 10 heavenly stems 天干 and one of the 12 earthly branches 地支 ); the sixty-year cycle	時甲子昧爽
238	1	杖	zhàng	a cane; a walking stick; a staff	王左杖黃鉞
239	1	杖	zhàng	to hold	王左杖黃鉞
240	1	杖	zhàng	to lean on; to depend on	王左杖黃鉞
241	1	杖	zhàng	a club; a cudgel	王左杖黃鉞
242	1	杖	zhàng	a drumstick	王左杖黃鉞
243	1	杖	zhàng	a beating; a caning	王左杖黃鉞
244	1	杖	zhàng	to beat; to cane	王左杖黃鉞
245	1	髳	máo	state	髳
246	1	彭	péng	Peng	彭
247	1	彭	péng	Peng	彭
248	1	邑	yì	district; county	以奸宄于商邑
249	1	邑	yì	settlement; town; village	以奸宄于商邑
250	1	邑	yì	a capital city	以奸宄于商邑
251	1	邑	yì	country; state	以奸宄于商邑
252	1	邑	yì	a city	以奸宄于商邑
253	1	邑	yì	a fiefdom	以奸宄于商邑
254	1	邑	yì	Kangxi radical 163	以奸宄于商邑
255	1	虎	hǔ	tiger	如虎
256	1	虎	hǔ	Hu	如虎
257	1	虎	hǔ	brave; fierce	如虎
258	1	月	yuè	month	月
259	1	月	yuè	moon	月
260	1	月	yuè	Kangxi radical 74	月
261	1	月	yuè	moonlight	月
262	1	月	yuè	monthly	月
263	1	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	月
264	1	月	yuè	Tokharians	月
265	1	月	yuè	China rose	月
266	1	月	yuè	Yue	月
267	1	司空	sīkōng	Minster of Land and Water	司空
268	1	司空	sīkōng	Sikong	司空
269	1	左	zuǒ	left	王左杖黃鉞
270	1	左	zuǒ	unorthodox; improper	王左杖黃鉞
271	1	左	zuǒ	east	王左杖黃鉞
272	1	左	zuǒ	to bring	王左杖黃鉞
273	1	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	王左杖黃鉞
274	1	左	zuǒ	Zuo	王左杖黃鉞
275	1	左	zuǒ	extreme	王左杖黃鉞
276	1	王父	wángfù	grandfather	昏棄厥遺王父母弟
277	1	恭	gōng	to respect; to be polite; to be reverent	惟恭行天之罰
278	1	恭	gōng	to follow [orders]; to obey	惟恭行天之罰
279	1	恭	gōng	to praise	惟恭行天之罰
280	1	恭	gōng	a bow with hands cupped	惟恭行天之罰
281	1	恭	gōng	Gong	惟恭行天之罰
282	1	恭	gōng	humble	惟恭行天之罰
283	1	盧	lú	Lu	盧
284	1	盧	lú	a cooking utensil	盧
285	1	盧	lú	black	盧
286	1	盧	lú	a vine-like plant	盧
287	1	所	suǒ	a few; various; some	爾所弗勖
288	1	所	suǒ	a place; a location	爾所弗勖
289	1	所	suǒ	indicates a passive voice	爾所弗勖
290	1	所	suǒ	an ordinal number	爾所弗勖
291	1	所	suǒ	meaning	爾所弗勖
292	1	所	suǒ	garrison	爾所弗勖
293	1	御	yù	to defend; to resist	御事
294	1	御	yù	imperial	御事
295	1	御	yù	to drive a chariot	御事
296	1	御	yù	charioteer	御事
297	1	御	yù	to govern; to administer	御事
298	1	御	yù	to attend	御事
299	1	御	yù	to offer	御事
300	1	御	yù	to prevent; to block	御事
301	1	御	yù	an attendant; a servant	御事
302	1	御	yù	Yu	御事
303	1	御	yà	to welcome; to greet	御事
304	1	白	bái	white	右秉白旄以麾
305	1	白	bái	Kangxi radical 106	右秉白旄以麾
306	1	白	bái	plain	右秉白旄以麾
307	1	白	bái	to make clear; to state; to explain; to say; to address	右秉白旄以麾
308	1	白	bái	pure; clean; stainless	右秉白旄以麾
309	1	白	bái	bright	右秉白旄以麾
310	1	白	bái	a wrongly written character	右秉白旄以麾
311	1	白	bái	clear	右秉白旄以麾
312	1	白	bái	true; sincere; genuine	右秉白旄以麾
313	1	白	bái	reactionary	右秉白旄以麾
314	1	白	bái	a wine cup	右秉白旄以麾
315	1	白	bái	a spoken part in an opera	右秉白旄以麾
316	1	白	bái	a dialect	右秉白旄以麾
317	1	白	bái	to understand	右秉白旄以麾
318	1	白	bái	to report	右秉白旄以麾
319	1	白	bái	to accuse; to charge; to sue; to indict	右秉白旄以麾
320	1	白	bái	empty; blank	右秉白旄以麾
321	1	白	bái	free	右秉白旄以麾
322	1	白	bái	to stare coldly; a scornful look	右秉白旄以麾
323	1	白	bái	relating to funerals	右秉白旄以麾
324	1	白	bái	Bai	右秉白旄以麾
325	1	白	bái	vernacular; spoken language	右秉白旄以麾
326	1	白	bái	a symbol for silver	右秉白旄以麾
327	1	蜀	shǔ	Sichuan	蜀
328	1	蜀	shǔ	Shu Kingdom	蜀
329	1	行	xíng	to walk	惟恭行天之罰
330	1	行	xíng	capable; competent	惟恭行天之罰
331	1	行	háng	profession	惟恭行天之罰
332	1	行	xíng	Kangxi radical 144	惟恭行天之罰
333	1	行	xíng	to travel	惟恭行天之罰
334	1	行	xìng	actions; conduct	惟恭行天之罰
335	1	行	xíng	to do; to act; to practice	惟恭行天之罰
336	1	行	xíng	all right; OK; okay	惟恭行天之罰
337	1	行	háng	horizontal line	惟恭行天之罰
338	1	行	héng	virtuous deeds	惟恭行天之罰
339	1	行	hàng	a line of trees	惟恭行天之罰
340	1	行	hàng	bold; steadfast	惟恭行天之罰
341	1	行	xíng	to move	惟恭行天之罰
342	1	行	xíng	to put into effect; to implement	惟恭行天之罰
343	1	行	xíng	travel	惟恭行天之罰
344	1	行	xíng	to circulate	惟恭行天之罰
345	1	行	xíng	running script; running script	惟恭行天之罰
346	1	行	xíng	temporary	惟恭行天之罰
347	1	行	háng	rank; order	惟恭行天之罰
348	1	行	háng	a business; a shop	惟恭行天之罰
349	1	行	xíng	to depart; to leave	惟恭行天之罰
350	1	行	xíng	to experience	惟恭行天之罰
351	1	行	xíng	path; way	惟恭行天之罰
352	1	行	xíng	xing; ballad	惟恭行天之罰
353	1	行	xíng	Xing	惟恭行天之罰
354	1	桓桓	huánhuán	mighty; powerful	尚桓桓
355	1	逋	bū	to flee; to run away	乃惟四方之多罪逋逃
356	1	逋	bū	to leave a debt unsettled	乃惟四方之多罪逋逃
357	1	迪	dí	to enlighten	不迪
358	1	迪	dí	to progress	不迪
359	1	夫	fū	a man; a male adult	百夫長及庸
360	1	夫	fū	husband	百夫長及庸
361	1	夫	fū	a person	百夫長及庸
362	1	夫	fū	someone who does manual work	百夫長及庸
363	1	夫	fū	a hired worker	百夫長及庸
364	1	祀	sì	to give an offering in a religious ceremony	昏棄厥肆祀
365	1	祀	sì	a place for sacrificial ceremony	昏棄厥肆祀
366	1	祀	sì	year	昏棄厥肆祀
367	1	祀	sì	an epoch	昏棄厥肆祀
368	1	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; person who has passed away	古人有言曰
369	1	嗟	jiē	sigh; alas	嗟
370	1	嗟	jiē	to beckon; to call	嗟
371	1	嗟	jiē	to express praise	嗟
372	1	士	shì	a gentleman; a knight	是以為大夫卿士
373	1	士	shì	Kangxi radical 33	是以為大夫卿士
374	1	士	shì	a soldier	是以為大夫卿士
375	1	士	shì	a social stratum	是以為大夫卿士
376	1	士	shì	an unmarried man; a man	是以為大夫卿士
377	1	士	shì	somebody trained in a specialized field	是以為大夫卿士
378	1	士	shì	a scholar	是以為大夫卿士
379	1	士	shì	a respectful term for a person	是以為大夫卿士
380	1	士	shì	corporal; sergeant	是以為大夫卿士
381	1	士	shì	Shi	是以為大夫卿士
382	1	發	fà	hair	今予發
383	1	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	今予發
384	1	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	今予發
385	1	發	fā	to express; to show; to be manifest	今予發
386	1	發	fā	to start out; to set off	今予發
387	1	發	fā	to open	今予發
388	1	發	fā	to requisition	今予發
389	1	發	fā	to occur	今予發
390	1	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	今予發
391	1	發	fā	to express; to give vent	今予發
392	1	發	fā	to excavate	今予發
393	1	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	今予發
394	1	發	fā	to get rich	今予發
395	1	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	今予發
396	1	發	fā	to sell	今予發
397	1	發	fā	to shoot with a bow	今予發
398	1	發	fā	to rise in revolt	今予發
399	1	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	今予發
400	1	發	fā	to enlighten; to inspire	今予發
401	1	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	今予發
402	1	發	fā	to ignite; to set on fire	今予發
403	1	發	fā	to sing; to play	今予發
404	1	發	fā	to feel; to sense	今予發
405	1	發	fā	to act; to do	今予發
406	1	發	fà	grass and moss	今予發
407	1	發	fà	Fa	今予發
408	1	王朝	wángcháo	dynasty	王朝至于商郊牧野
409	1	奸宄	jiānguǐ	evildoer; malefactor	以奸宄于商邑
410	1	為	wéi	to act as; to serve	是以為大夫卿士
411	1	為	wéi	to change into; to become	是以為大夫卿士
412	1	為	wéi	to be; is	是以為大夫卿士
413	1	為	wéi	to do	是以為大夫卿士
414	1	為	wèi	to support; to help	是以為大夫卿士
415	1	為	wéi	to govern	是以為大夫卿士
416	1	無	wú	Kangxi radical 71	牝雞無晨
417	1	無	wú	to not have; without	牝雞無晨
418	1	無	mó	mo	牝雞無晨
419	1	無	wú	to not have	牝雞無晨
420	1	無	wú	Wu	牝雞無晨
421	1	四	sì	four	不愆于四伐
422	1	四	sì	note a musical scale	不愆于四伐
423	1	四	sì	fourth	不愆于四伐
424	1	四	sì	Si	不愆于四伐
425	1	冢	zhǒng	mausoleum; burial mound; senior	我友邦冢君
426	1	冢	zhǒng	grand	我友邦冢君
427	1	微	wēi	small; tiny	微
428	1	微	wēi	trifling	微
429	1	微	wēi	to decline; to wane	微
430	1	微	wēi	profound	微
431	1	微	wēi	to hide; to conceal	微
432	1	微	wéi	is not	微
433	1	微	wéi	lowly	微
434	1	微	wēi	few	微
435	1	微	wēi	unclear	微
436	1	微	wēi	Wei	微
437	1	羌	qiāng	Qiang	羌
438	1	羌	qiāng	Qiang	羌
439	1	羌	qiāng	Reeves's muntjac; Chinese muntjac	羌
440	1	四方	sì fāng	north, south, east, and west; all sides	乃惟四方之多罪逋逃
441	1	四方	sì fāng	neighboring states on all borders	乃惟四方之多罪逋逃
442	1	四方	sì fāng	a rectangle	乃惟四方之多罪逋逃
443	1	司徒	sītú	Situ	司徒
444	1	司徒	sītú	minister of education; director of instruction	司徒
445	1	昧	mèi	to conceal	時甲子昧爽
446	1	昧	mèi	dark; dim	時甲子昧爽
447	1	昧	mèi	ignorant	時甲子昧爽
448	1	昧	mèi	to offend	時甲子昧爽
449	1	昧	mèi	to have clouded vision	時甲子昧爽
450	1	昧	mèi	color blind	時甲子昧爽
451	1	昧	mèi	to risk; to hazard	時甲子昧爽
452	1	昧	mèi	widespread and spacious	時甲子昧爽
453	1	昧	mèi	to covet	時甲子昧爽
454	1	昧	hài	to harm	時甲子昧爽
455	1	爽	shuǎng	invigorating	時甲子昧爽
456	1	爽	shuǎng	straightforward; frank	時甲子昧爽
457	1	爽	shuǎng	bright; clear	時甲子昧爽
458	1	爽	shuǎng	feeling well; fine	時甲子昧爽
459	1	爽	shuǎng	open	時甲子昧爽
460	1	爽	shuǎng	to deviate	時甲子昧爽
461	1	婦	fù	woman	惟婦言是用
462	1	婦	fù	daughter-in-law	惟婦言是用
463	1	婦	fù	married woman	惟婦言是用
464	1	婦	fù	wife	惟婦言是用
465	1	熊	xióng	bear	如熊
466	1	熊	xióng	brilliant; bright	如熊
467	1	熊	xióng	Xiong	如熊
468	1	奔	bēn	to run fast	弗迓克奔
469	1	奔	bèn	to flee	弗迓克奔
470	1	奔	bēn	to hurry	弗迓克奔
471	1	奔	bēn	to be unrestrained	弗迓克奔
472	1	奔	bēn	to elope	弗迓克奔
473	1	奔	bēn	Ben	弗迓克奔
474	1	奔	bèn	to go directly	弗迓克奔
475	1	時	shí	time; a point or period of time	時甲子昧爽
476	1	時	shí	a season; a quarter of a year	時甲子昧爽
477	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	時甲子昧爽
478	1	時	shí	fashionable	時甲子昧爽
479	1	時	shí	fate; destiny; luck	時甲子昧爽
480	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	時甲子昧爽
481	1	時	shí	tense	時甲子昧爽
482	1	時	shí	particular; special	時甲子昧爽
483	1	時	shí	to plant; to cultivate	時甲子昧爽
484	1	時	shí	an era; a dynasty	時甲子昧爽
485	1	時	shí	time [abstract]	時甲子昧爽
486	1	時	shí	seasonal	時甲子昧爽
487	1	時	shí	to wait upon	時甲子昧爽
488	1	時	shí	hour	時甲子昧爽
489	1	時	shí	appropriate; proper; timely	時甲子昧爽
490	1	時	shí	Shi	時甲子昧爽
491	1	時	shí	a present; currentlt	時甲子昧爽
492	1	及	jí	to reach	百夫長及庸
493	1	及	jí	to attain	百夫長及庸
494	1	及	jí	to understand	百夫長及庸
495	1	及	jí	able to be compared to; to catch up with	百夫長及庸
496	1	及	jí	to be involved with; to associate with	百夫長及庸
497	1	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	百夫長及庸
498	1	天	tiān	day	惟恭行天之罰
499	1	天	tiān	heaven	惟恭行天之罰
500	1	天	tiān	nature	惟恭行天之罰

Frequencies of all Words

Top 759

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	6	于	yú	in; at	俾暴虐于百姓
2	6	于	yú	in; at	俾暴虐于百姓
3	6	于	yú	in; at; to; from	俾暴虐于百姓
4	6	于	yú	to go; to	俾暴虐于百姓
5	6	于	yú	to rely on; to depend on	俾暴虐于百姓
6	6	于	yú	to go to; to arrive at	俾暴虐于百姓
7	6	于	yú	from	俾暴虐于百姓
8	6	于	yú	give	俾暴虐于百姓
9	6	于	yú	oppposing	俾暴虐于百姓
10	6	于	yú	and	俾暴虐于百姓
11	6	于	yú	compared to	俾暴虐于百姓
12	6	于	yú	by	俾暴虐于百姓
13	6	于	yú	and; as well as	俾暴虐于百姓
14	6	于	yú	for	俾暴虐于百姓
15	6	于	yú	Yu	俾暴虐于百姓
16	6	于	wū	a crow	俾暴虐于百姓
17	6	于	wū	whew; wow	俾暴虐于百姓
18	6	之	zhī	him; her; them; that	逖矣西土之人
19	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	逖矣西土之人
20	6	之	zhī	to go	逖矣西土之人
21	6	之	zhī	this; that	逖矣西土之人
22	6	之	zhī	genetive marker	逖矣西土之人
23	6	之	zhī	it	逖矣西土之人
24	6	之	zhī	in; in regards to	逖矣西土之人
25	6	之	zhī	all	逖矣西土之人
26	6	之	zhī	and	逖矣西土之人
27	6	之	zhī	however	逖矣西土之人
28	6	之	zhī	if	逖矣西土之人
29	6	之	zhī	then	逖矣西土之人
30	6	之	zhī	to arrive; to go	逖矣西土之人
31	6	之	zhī	is	逖矣西土之人
32	6	之	zhī	to use	逖矣西土之人
33	6	之	zhī	Zhi	逖矣西土之人
34	6	之	zhī	winding	逖矣西土之人
35	5	是	shì	is; are; am; to be	惟婦言是用
36	5	是	shì	is exactly	惟婦言是用
37	5	是	shì	is suitable; is in contrast	惟婦言是用
38	5	是	shì	this; that; those	惟婦言是用
39	5	是	shì	really; certainly	惟婦言是用
40	5	是	shì	correct; yes; affirmative	惟婦言是用
41	5	是	shì	true	惟婦言是用
42	5	是	shì	is; has; exists	惟婦言是用
43	5	是	shì	used between repetitions of a word	惟婦言是用
44	5	是	shì	a matter; an affair	惟婦言是用
45	5	是	shì	Shi	惟婦言是用
46	4	伐	fá	to cut down	不愆于四伐
47	4	伐	fá	to attack	不愆于四伐
48	4	伐	fá	to boast	不愆于四伐
49	4	伐	fá	to cut out	不愆于四伐
50	4	伐	fá	a feat; a contribution; an achievement	不愆于四伐
51	4	伐	fá	a matchmaker	不愆于四伐
52	4	商	shāng	commerce; trade	王朝至于商郊牧野
53	4	商	shāng	Shang Dynasty	王朝至于商郊牧野
54	4	商	shāng	to consult; to discuss	王朝至于商郊牧野
55	4	商	shāng	a merchant; a dealer	王朝至于商郊牧野
56	4	商	shāng	a merchant; a businessman	王朝至于商郊牧野
57	4	商	shāng	a quotient	王朝至于商郊牧野
58	4	商	shāng	to use a number as a quotient	王朝至于商郊牧野
59	4	商	shāng	shang	王朝至于商郊牧野
60	4	商	shāng	Shang	王朝至于商郊牧野
61	4	如	rú	such as; for example; for instance	如虎
62	4	如	rú	if	如虎
63	4	如	rú	in accordance with	如虎
64	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如虎
65	4	如	rú	this	如虎
66	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如虎
67	4	如	rú	to go to	如虎
68	4	如	rú	to meet	如虎
69	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	如虎
70	4	如	rú	at least as good as	如虎
71	4	如	rú	and	如虎
72	4	如	rú	or	如虎
73	4	如	rú	but	如虎
74	4	如	rú	then	如虎
75	4	如	rú	naturally	如虎
76	4	如	rú	expresses a question or doubt	如虎
77	4	如	rú	you	如虎
78	4	如	rú	the second lunar month	如虎
79	4	如	rú	in; at	如虎
80	4	如	rú	Ru	如虎
81	4	王	wáng	Wang	王左杖黃鉞
82	4	王	wáng	a king	王左杖黃鉞
83	4	王	wáng	Kangxi radical 96	王左杖黃鉞
84	4	王	wàng	to be king; to rule	王左杖黃鉞
85	4	王	wáng	a prince; a duke	王左杖黃鉞
86	4	王	wáng	grand; great	王左杖黃鉞
87	4	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王左杖黃鉞
88	4	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王左杖黃鉞
89	4	王	wáng	the head of a group or gang	王左杖黃鉞
90	4	王	wáng	the biggest or best of a group	王左杖黃鉞
91	4	曰	yuē	to speak; to say	曰
92	4	曰	yuē	Kangxi radical 73	曰
93	4	曰	yuē	to be called	曰
94	4	曰	yuē	particle without meaning	曰
95	4	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃誓
96	4	乃	nǎi	to be	乃誓
97	4	乃	nǎi	you; yours	乃誓
98	4	乃	nǎi	also; moreover	乃誓
99	4	乃	nǎi	however; but	乃誓
100	4	乃	nǎi	if	乃誓
101	4	勖	xù	to enjoin; to advise; to preach to	夫子勖哉
102	4	惟	wéi	only; solely; alone	惟家之索
103	4	惟	wéi	but	惟家之索
104	4	惟	wéi	used before a year, month, or day	惟家之索
105	4	惟	wéi	thought	惟家之索
106	4	惟	wéi	to think; to consider	惟家之索
107	4	惟	wéi	is	惟家之索
108	4	惟	wéi	has	惟家之索
109	4	惟	wéi	hopefully	惟家之索
110	4	惟	wéi	and	惟家之索
111	4	惟	wéi	otherwise	惟家之索
112	4	惟	wéi	so as to; because	惟家之索
113	4	惟	wéi	to understand	惟家之索
114	3	哉	zāi	exclamatory particle	夫子勖哉
115	3	哉	zāi	interrogative particle	夫子勖哉
116	3	哉	zāi	to start	夫子勖哉
117	3	爾	ěr	thus; so; like that	立爾矛
118	3	爾	ěr	in a manner	立爾矛
119	3	爾	ěr	final particle with no meaning	立爾矛
120	3	爾	ěr	final particle marking a question	立爾矛
121	3	爾	ěr	you; thou	立爾矛
122	3	爾	ěr	this; that	立爾矛
123	3	弗	fú	no	弗答
124	3	弗	fú	do not	弗答
125	3	夫子	fūzǐ	master	夫子勖哉
126	3	夫子	fūzǐ	master [Confucius]	夫子勖哉
127	3	夫子	fūzǐ	teacher; elder	夫子勖哉
128	3	夫子	fūzǐ	husband	夫子勖哉
129	3	夫子	fūzi	attendant; servant	夫子勖哉
130	3	不	bù	not; no	不迪
131	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不迪
132	3	不	bù	as a correlative	不迪
133	3	不	bù	no (answering a question)	不迪
134	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不迪
135	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不迪
136	3	不	bù	to form a yes or no question	不迪
137	3	不	bù	infix potential marker	不迪
138	3	以	yǐ	so as to; in order to	右秉白旄以麾
139	3	以	yǐ	to use; to regard as	右秉白旄以麾
140	3	以	yǐ	to use; to grasp	右秉白旄以麾
141	3	以	yǐ	according to	右秉白旄以麾
142	3	以	yǐ	because of	右秉白旄以麾
143	3	以	yǐ	on a certain date	右秉白旄以麾
144	3	以	yǐ	and; as well as	右秉白旄以麾
145	3	以	yǐ	to rely on	右秉白旄以麾
146	3	以	yǐ	to regard	右秉白旄以麾
147	3	以	yǐ	to be able to	右秉白旄以麾
148	3	以	yǐ	to order; to command	右秉白旄以麾
149	3	以	yǐ	further; moreover	右秉白旄以麾
150	3	以	yǐ	used after a verb	右秉白旄以麾
151	3	以	yǐ	very	右秉白旄以麾
152	3	以	yǐ	already	右秉白旄以麾
153	3	以	yǐ	increasingly	右秉白旄以麾
154	3	以	yǐ	a reason; a cause	右秉白旄以麾
155	3	以	yǐ	Israel	右秉白旄以麾
156	3	以	yǐ	Yi	右秉白旄以麾
157	2	愆	qiān	a fault; a transgression	不愆于六步
158	2	愆	qiān	to surpass; to overstep	不愆于六步
159	2	愆	qiān	prolonged	不愆于六步
160	2	愆	qiān	a debilitating medical problem	不愆于六步
161	2	愆	qiān	disorderly behavior	不愆于六步
162	2	人	rén	person; people; a human being	逖矣西土之人
163	2	人	rén	Kangxi radical 9	逖矣西土之人
164	2	人	rén	a kind of person	逖矣西土之人
165	2	人	rén	everybody	逖矣西土之人
166	2	人	rén	adult	逖矣西土之人
167	2	人	rén	somebody; others	逖矣西土之人
168	2	人	rén	an upright person	逖矣西土之人
169	2	今	jīn	today; present; now	今商王受
170	2	今	jīn	Jin	今商王受
171	2	今	jīn	modern	今商王受
172	2	年	nián	year	年
173	2	年	nián	New Year festival	年
174	2	年	nián	age	年
175	2	年	nián	life span; life expectancy	年
176	2	年	nián	an era; a period	年
177	2	年	nián	a date	年
178	2	年	nián	time; years	年
179	2	年	nián	harvest	年
180	2	年	nián	annual; every year	年
181	2	齊	qí	even; equal; uniform	乃止齊焉
182	2	齊	qí	Kangxi radical 210	乃止齊焉
183	2	齊	qí	Qi Dynasty	乃止齊焉
184	2	齊	qí	State of Qi	乃止齊焉
185	2	齊	qí	to arrange	乃止齊焉
186	2	齊	qí	altogether; simultaneously	乃止齊焉
187	2	齊	qí	agile; nimble	乃止齊焉
188	2	齊	qí	navel	乃止齊焉
189	2	齊	jī	to rise; to ascend	乃止齊焉
190	2	齊	jī	chopped meat or vegetables	乃止齊焉
191	2	齊	jì	to blend ingredients	乃止齊焉
192	2	齊	jì	to delimit; to distinguish	乃止齊焉
193	2	齊	zī	the lower part of a garment	乃止齊焉
194	2	齊	zī	broomcorn millet	乃止齊焉
195	2	齊	zhāi	to fast	乃止齊焉
196	2	齊	qí	to level with	乃止齊焉
197	2	齊	qí	all present; all ready	乃止齊焉
198	2	齊	qí	Qi	乃止齊焉
199	2	齊	qí	alike; similar; identical; same	乃止齊焉
200	2	齊	qí	an alloy	乃止齊焉
201	2	言	yán	to speak; to say; said	古人有言曰
202	2	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	古人有言曰
203	2	言	yán	Kangxi radical 149	古人有言曰
204	2	言	yán	a particle with no meaning	古人有言曰
205	2	言	yán	phrase; sentence	古人有言曰
206	2	言	yán	a word; a syllable	古人有言曰
207	2	言	yán	a theory; a doctrine	古人有言曰
208	2	言	yán	to regard as	古人有言曰
209	2	言	yán	to act as	古人有言曰
210	2	焉	yān	where; how	乃止齊焉
211	2	焉	yān	here; this	乃止齊焉
212	2	焉	yān	used for emphasis	乃止齊焉
213	2	焉	yān	only	乃止齊焉
214	2	焉	yān	in it; there	乃止齊焉
215	2	西	xī	The West	逖矣西土之人
216	2	西	xī	west	逖矣西土之人
217	2	西	xī	Kangxi radical 146	逖矣西土之人
218	2	西	xī	Spain	逖矣西土之人
219	2	西	xī	foreign	逖矣西土之人
220	2	西	xī	place of honor	逖矣西土之人
221	2	西	xī	Central Asia	逖矣西土之人
222	2	西	xī	Xi	逖矣西土之人
223	2	雞	jī	chicken; rooster	牝雞無晨
224	2	雞	jī	a domestic fowl	牝雞無晨
225	2	厥	jué	he; she; it	昏棄厥肆祀
226	2	厥	jué	to faint	昏棄厥肆祀
227	2	厥	jué	and; then	昏棄厥肆祀
228	2	厥	jué	scoop; dig	昏棄厥肆祀
229	2	止	zhǐ	to stop; to halt	乃止齊焉
230	2	止	zhǐ	to arrive; until; to end	乃止齊焉
231	2	止	zhǐ	Kangxi radical 77	乃止齊焉
232	2	止	zhǐ	only	乃止齊焉
233	2	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to detain	乃止齊焉
234	2	止	zhǐ	to remain in one place; to stay; to dwell	乃止齊焉
235	2	止	zhǐ	to rest; to settle; to be still	乃止齊焉
236	2	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	乃止齊焉
237	2	止	zhǐ	a particle at the end of a phrase	乃止齊焉
238	2	止	zhǐ	foot	乃止齊焉
239	2	止	zhǐ	a particle adding emphasis	乃止齊焉
240	2	止	zhǐ	percussion mallet; drumstick	乃止齊焉
241	2	牝	pìn	the female of a species	牝雞無晨
242	2	牝	pìn	a deep gorge	牝雞無晨
243	2	牝	pìn	vulva	牝雞無晨
244	2	牝	pìn	female	牝雞無晨
245	2	六	liù	six	不愆于六步
246	2	六	liù	sixth	不愆于六步
247	2	六	liù	a note on the Gongche scale	不愆于六步
248	2	棄	qì	to abandon; to relinquish; to discard; to throw away	昏棄厥肆祀
249	2	棄	qì	to overlook; to forget	昏棄厥肆祀
250	2	棄	qì	Qi	昏棄厥肆祀
251	2	七	qī	seven	七步
252	2	七	qī	a genre of poetry	七步
253	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	七步
254	2	其	qí	his; hers; its; theirs	予其誓
255	2	其	qí	to add emphasis	予其誓
256	2	其	qí	used when asking a question in reply to a question	予其誓
257	2	其	qí	used when making a request or giving an order	予其誓
258	2	其	qí	he; her; it; them	予其誓
259	2	其	qí	probably; likely	予其誓
260	2	其	qí	will	予其誓
261	2	其	qí	may	予其誓
262	2	其	qí	if	予其誓
263	2	其	qí	or	予其誓
264	2	其	qí	Qi	予其誓
265	2	事	shì	matter; thing; item	御事
266	2	事	shì	to serve	御事
267	2	事	shì	a government post	御事
268	2	事	shì	duty; post; work	御事
269	2	事	shì	occupation	御事
270	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	御事
271	2	事	shì	an accident	御事
272	2	事	shì	to attend	御事
273	2	事	shì	an allusion	御事
274	2	事	shì	a condition; a state; a situation	御事
275	2	事	shì	to engage in	御事
276	2	事	shì	to enslave	御事
277	2	事	shì	to pursue	御事
278	2	事	shì	to administer	御事
279	2	事	shì	to appoint	御事
280	2	事	shì	a piece	御事
281	2	長	zhǎng	director; chief; head; elder	百夫長及庸
282	2	長	zhǎng	to grow; to develop	百夫長及庸
283	2	長	cháng	long	百夫長及庸
284	2	長	zhǎng	Kangxi radical 168	百夫長及庸
285	2	長	zhàng	extra; surplus; remainder	百夫長及庸
286	2	長	cháng	length; distance	百夫長及庸
287	2	長	cháng	distant	百夫長及庸
288	2	長	cháng	tall	百夫長及庸
289	2	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	百夫長及庸
290	2	長	zhàng	to be powerful and prosperous	百夫長及庸
291	2	長	cháng	deep	百夫長及庸
292	2	長	cháng	good aspects; strong points	百夫長及庸
293	2	長	cháng	Chang	百夫長及庸
294	2	長	cháng	forever; eternal; always; permanent	百夫長及庸
295	2	長	cháng	eternally	百夫長及庸
296	2	長	cháng	speciality	百夫長及庸
297	2	長	zhǎng	old	百夫長及庸
298	2	長	zhǎng	to be born	百夫長及庸
299	2	長	zhǎng	older; eldest; senior	百夫長及庸
300	2	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	百夫長及庸
301	2	長	zhǎng	to be a leader	百夫長及庸
302	2	長	zhǎng	Zhang	百夫長及庸
303	2	長	zhǎng	to increase; to boost	百夫長及庸
304	2	長	zhǎng	older; senior	百夫長及庸
305	2	晨	chén	morning; dawn; daybreak	牝雞無晨
306	2	晨	chén	to crow at dawn	牝雞無晨
307	2	晨	chén	the morning star	牝雞無晨
308	2	予	yǔ	to give	予其誓
309	2	予	yú	I	予其誓
310	2	有	yǒu	is; are; to exist	古人有言曰
311	2	有	yǒu	to have; to possess	古人有言曰
312	2	有	yǒu	indicates an estimate	古人有言曰
313	2	有	yǒu	indicates a large quantity	古人有言曰
314	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	古人有言曰
315	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	古人有言曰
316	2	有	yǒu	used to compare two things	古人有言曰
317	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	古人有言曰
318	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	古人有言曰
319	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	古人有言曰
320	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	古人有言曰
321	2	有	yǒu	abundant	古人有言曰
322	2	有	yǒu	purposeful	古人有言曰
323	2	有	yǒu	You	古人有言曰
324	2	土	tǔ	earth; soil; dirt	逖矣西土之人
325	2	土	tǔ	Kangxi radical 32	逖矣西土之人
326	2	土	tǔ	local; indigenous; native	逖矣西土之人
327	2	土	tǔ	land; territory	逖矣西土之人
328	2	土	tǔ	earth element	逖矣西土之人
329	2	土	tǔ	ground	逖矣西土之人
330	2	土	tǔ	homeland	逖矣西土之人
331	2	土	tǔ	god of the soil	逖矣西土之人
332	2	土	tǔ	a category of musical instrument	逖矣西土之人
333	2	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	逖矣西土之人
334	2	土	tǔ	Tujia people	逖矣西土之人
335	2	土	tǔ	Tu People; Monguor	逖矣西土之人
336	2	郊	jiāo	suburbs; outskirts; area surrounding the city	王朝至于商郊牧野
337	2	郊	jiāo	Jiao	王朝至于商郊牧野
338	2	郊	jiāo	open space; wasteland	王朝至于商郊牧野
339	2	郊	jiāo	pasture; meadows	王朝至于商郊牧野
340	2	郊	jiāo	the five viscera	王朝至于商郊牧野
341	2	郊	jiāo	ceremony for sacrifice to heaven and earth	王朝至于商郊牧野
342	2	誓	shì	to vow; to pledge; to swear	乃誓
343	2	誓	shì	an oath; a vow	乃誓
344	2	誓	shì	unconditionally	乃誓
345	2	步	bù	a step	不愆于六步
346	2	步	bù	a pace	不愆于六步
347	2	步	bù	a stage; a section	不愆于六步
348	2	步	bù	to walk	不愆于六步
349	2	步	bù	to follow	不愆于六步
350	2	步	bù	to calculate	不愆于六步
351	2	步	bù	circumstances	不愆于六步
352	2	步	bù	fate; destiny	不愆于六步
353	2	步	bù	dock; pier; wharf	不愆于六步
354	2	步	bù	Bu	不愆于六步
355	2	昏	hūn	dusk; nightfall; twilight	昏棄厥肆祀
356	2	昏	hūn	to faint; to lose consciousness	昏棄厥肆祀
357	2	昏	hūn	muddle-headed	昏棄厥肆祀
358	2	昏	hūn	marriage	昏棄厥肆祀
359	2	昏	hūn	dark	昏棄厥肆祀
360	2	昏	hūn	obscure; not clear	昏棄厥肆祀
361	2	昏	hūn	to be confused	昏棄厥肆祀
362	1	尚	shàng	still; yet	尚桓桓
363	1	尚	shàng	to value; to respect to	尚桓桓
364	1	尚	shàng	to go beyond; to surpass	尚桓桓
365	1	尚	shàng	the distant past	尚桓桓
366	1	尚	shàng	to marry up	尚桓桓
367	1	尚	shàng	to manage	尚桓桓
368	1	尚	shàng	almost	尚桓桓
369	1	尚	shàng	expressing a prayer, wish, or command	尚桓桓
370	1	尚	shàng	also	尚桓桓
371	1	尚	shàng	Shang	尚桓桓
372	1	尚	shàng	fairly; rather	尚桓桓
373	1	俾	bǐ	so that; in order that	俾暴虐于百姓
374	1	俾	bǐ	to cause	俾暴虐于百姓
375	1	俾	bǐ	to give	俾暴虐于百姓
376	1	迓	yà	to receive (a guest)	弗迓克奔
377	1	躬	gōng	body	其于爾躬有戮
378	1	躬	gōng	to bow	其于爾躬有戮
379	1	躬	gōng	to exhaust	其于爾躬有戮
380	1	躬	gōng	to do oneself	其于爾躬有戮
381	1	甲子	jiǎzǐ	first year of the sixty-year cycle (where each year is numbered with one of the 10 heavenly stems 天干 and one of the 12 earthly branches 地支 ); the sixty-year cycle	時甲子昧爽
382	1	杖	zhàng	a cane; a walking stick; a staff	王左杖黃鉞
383	1	杖	zhàng	to hold	王左杖黃鉞
384	1	杖	zhàng	to lean on; to depend on	王左杖黃鉞
385	1	杖	zhàng	a club; a cudgel	王左杖黃鉞
386	1	杖	zhàng	a drumstick	王左杖黃鉞
387	1	杖	zhàng	a beating; a caning	王左杖黃鉞
388	1	杖	zhàng	to beat; to cane	王左杖黃鉞
389	1	髳	máo	state	髳
390	1	彭	péng	Peng	彭
391	1	彭	péng	Peng	彭
392	1	邑	yì	district; county	以奸宄于商邑
393	1	邑	yì	settlement; town; village	以奸宄于商邑
394	1	邑	yì	a capital city	以奸宄于商邑
395	1	邑	yì	discontent	以奸宄于商邑
396	1	邑	yì	country; state	以奸宄于商邑
397	1	邑	yì	a city	以奸宄于商邑
398	1	邑	yì	a fiefdom	以奸宄于商邑
399	1	邑	yì	Kangxi radical 163	以奸宄于商邑
400	1	虎	hǔ	tiger	如虎
401	1	虎	hǔ	Hu	如虎
402	1	虎	hǔ	brave; fierce	如虎
403	1	月	yuè	month	月
404	1	月	yuè	moon	月
405	1	月	yuè	Kangxi radical 74	月
406	1	月	yuè	moonlight	月
407	1	月	yuè	monthly	月
408	1	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	月
409	1	月	yuè	Tokharians	月
410	1	月	yuè	China rose	月
411	1	月	yuè	a month	月
412	1	月	yuè	Yue	月
413	1	司空	sīkōng	Minster of Land and Water	司空
414	1	司空	sīkōng	Sikong	司空
415	1	左	zuǒ	left	王左杖黃鉞
416	1	左	zuǒ	unorthodox; improper	王左杖黃鉞
417	1	左	zuǒ	east	王左杖黃鉞
418	1	左	zuǒ	to bring	王左杖黃鉞
419	1	左	zuǒ	to violate; to be contrary to	王左杖黃鉞
420	1	左	zuǒ	Zuo	王左杖黃鉞
421	1	左	zuǒ	extreme	王左杖黃鉞
422	1	王父	wángfù	grandfather	昏棄厥遺王父母弟
423	1	恭	gōng	to respect; to be polite; to be reverent	惟恭行天之罰
424	1	恭	gōng	to follow [orders]; to obey	惟恭行天之罰
425	1	恭	gōng	to praise	惟恭行天之罰
426	1	恭	gōng	a bow with hands cupped	惟恭行天之罰
427	1	恭	gōng	Gong	惟恭行天之罰
428	1	恭	gōng	humble	惟恭行天之罰
429	1	盧	lú	Lu	盧
430	1	盧	lú	a cooking utensil	盧
431	1	盧	lú	black	盧
432	1	盧	lú	a vine-like plant	盧
433	1	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	爾所弗勖
434	1	所	suǒ	an office; an institute	爾所弗勖
435	1	所	suǒ	introduces a relative clause	爾所弗勖
436	1	所	suǒ	it	爾所弗勖
437	1	所	suǒ	if; supposing	爾所弗勖
438	1	所	suǒ	a few; various; some	爾所弗勖
439	1	所	suǒ	a place; a location	爾所弗勖
440	1	所	suǒ	indicates a passive voice	爾所弗勖
441	1	所	suǒ	that which	爾所弗勖
442	1	所	suǒ	an ordinal number	爾所弗勖
443	1	所	suǒ	meaning	爾所弗勖
444	1	所	suǒ	garrison	爾所弗勖
445	1	御	yù	to defend; to resist	御事
446	1	御	yù	imperial	御事
447	1	御	yù	to drive a chariot	御事
448	1	御	yù	charioteer	御事
449	1	御	yù	to govern; to administer	御事
450	1	御	yù	to attend	御事
451	1	御	yù	to offer	御事
452	1	御	yù	to prevent; to block	御事
453	1	御	yù	an attendant; a servant	御事
454	1	御	yù	Yu	御事
455	1	御	yà	to welcome; to greet	御事
456	1	白	bái	white	右秉白旄以麾
457	1	白	bái	Kangxi radical 106	右秉白旄以麾
458	1	白	bái	plain	右秉白旄以麾
459	1	白	bái	to make clear; to state; to explain; to say; to address	右秉白旄以麾
460	1	白	bái	pure; clean; stainless	右秉白旄以麾
461	1	白	bái	bright	右秉白旄以麾
462	1	白	bái	a wrongly written character	右秉白旄以麾
463	1	白	bái	clear	右秉白旄以麾
464	1	白	bái	true; sincere; genuine	右秉白旄以麾
465	1	白	bái	reactionary	右秉白旄以麾
466	1	白	bái	a wine cup	右秉白旄以麾
467	1	白	bái	a spoken part in an opera	右秉白旄以麾
468	1	白	bái	a dialect	右秉白旄以麾
469	1	白	bái	to understand	右秉白旄以麾
470	1	白	bái	to report	右秉白旄以麾
471	1	白	bái	to accuse; to charge; to sue; to indict	右秉白旄以麾
472	1	白	bái	in vain; to no purpose; for nothing	右秉白旄以麾
473	1	白	bái	merely; simply; only	右秉白旄以麾
474	1	白	bái	empty; blank	右秉白旄以麾
475	1	白	bái	free	右秉白旄以麾
476	1	白	bái	to stare coldly; a scornful look	右秉白旄以麾
477	1	白	bái	relating to funerals	右秉白旄以麾
478	1	白	bái	Bai	右秉白旄以麾
479	1	白	bái	vernacular; spoken language	右秉白旄以麾
480	1	白	bái	a symbol for silver	右秉白旄以麾
481	1	蜀	shǔ	Sichuan	蜀
482	1	蜀	shǔ	Shu Kingdom	蜀
483	1	行	xíng	to walk	惟恭行天之罰
484	1	行	xíng	capable; competent	惟恭行天之罰
485	1	行	háng	profession	惟恭行天之罰
486	1	行	háng	line; row	惟恭行天之罰
487	1	行	xíng	Kangxi radical 144	惟恭行天之罰
488	1	行	xíng	to travel	惟恭行天之罰
489	1	行	xìng	actions; conduct	惟恭行天之罰
490	1	行	xíng	to do; to act; to practice	惟恭行天之罰
491	1	行	xíng	all right; OK; okay	惟恭行天之罰
492	1	行	háng	horizontal line	惟恭行天之罰
493	1	行	héng	virtuous deeds	惟恭行天之罰
494	1	行	hàng	a line of trees	惟恭行天之罰
495	1	行	hàng	bold; steadfast	惟恭行天之罰
496	1	行	xíng	to move	惟恭行天之罰
497	1	行	xíng	to put into effect; to implement	惟恭行天之罰
498	1	行	xíng	travel	惟恭行天之罰
499	1	行	xíng	to circulate	惟恭行天之罰
500	1	行	xíng	running script; running script	惟恭行天之罰

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
比尔	比爾	98	Bill
牧野		109	Muye
彭		112	Peng Peng
濮		112	Pu River Pu
千夫长	千夫長	113	Commander of a Thousand Soldiers
蜀		115	Sichuan Shu Kingdom
司空		115	Minster of Land and Water Sikong
司马	司馬	115	Minister of War Sima [star] Sima [surname] Aide to Commander; Leader of Cavalry

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English