Glossary and Vocabulary for Records of the Grand Historian 史記, 《列傳‧伯夷列傳》 Biographies - Biography of Bo Yi
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 之 | zhī | to go | 然虞夏之文可知也 |
| 2 | 26 | 之 | zhī | to arrive; to go | 然虞夏之文可知也 |
| 3 | 26 | 之 | zhī | is | 然虞夏之文可知也 |
| 4 | 26 | 之 | zhī | to use | 然虞夏之文可知也 |
| 5 | 26 | 之 | zhī | Zhi | 然虞夏之文可知也 |
| 6 | 26 | 之 | zhī | winding | 然虞夏之文可知也 |
| 7 | 15 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 8 | 15 | 而 | ér | as if; to seem like | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 9 | 15 | 而 | néng | can; able | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 10 | 15 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 11 | 15 | 而 | ér | to arrive; up to | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 12 | 12 | 伯夷 | bó yí | Bo Yi | 伯夷列傳 |
| 13 | 11 | 其 | qí | Qi | 其上蓋有許由冢云 |
| 14 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 15 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 16 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 17 | 10 | 叔齊 | shūqí | Shu Qi | 叔齊 |
| 18 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不念舊惡 |
| 19 | 6 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 不知其非矣 |
| 20 | 6 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 不知其非矣 |
| 21 | 6 | 非 | fēi | different | 不知其非矣 |
| 22 | 6 | 非 | fēi | to not be; to not have | 不知其非矣 |
| 23 | 6 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 不知其非矣 |
| 24 | 6 | 非 | fēi | Africa | 不知其非矣 |
| 25 | 6 | 非 | fēi | to slander | 不知其非矣 |
| 26 | 6 | 非 | fěi | to avoid | 不知其非矣 |
| 27 | 6 | 非 | fēi | must | 不知其非矣 |
| 28 | 6 | 非 | fēi | an error | 不知其非矣 |
| 29 | 6 | 非 | fēi | a problem; a question | 不知其非矣 |
| 30 | 6 | 非 | fēi | evil | 不知其非矣 |
| 31 | 6 | 於 | yú | to go; to | 猶考信於六藝 |
| 32 | 6 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 猶考信於六藝 |
| 33 | 6 | 於 | yú | Yu | 猶考信於六藝 |
| 34 | 6 | 於 | wū | a crow | 猶考信於六藝 |
| 35 | 5 | 哉 | zāi | to start | 何哉 |
| 36 | 5 | 仁 | rén | a kernel; a pit | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 37 | 5 | 仁 | rén | benevolent; humane | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 38 | 5 | 仁 | rén | benevolence; humanity | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 39 | 5 | 仁 | rén | a benevolent person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 40 | 5 | 仁 | rén | kindness | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 41 | 5 | 仁 | rén | polite form of address | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 42 | 5 | 仁 | rén | to pity | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 43 | 5 | 仁 | rén | a person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 44 | 5 | 仁 | rén | Ren | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 45 | 5 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 46 | 5 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 47 | 5 | 名 | míng | rank; position | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 48 | 5 | 名 | míng | an excuse | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 49 | 5 | 名 | míng | life | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 50 | 5 | 名 | míng | to name; to call | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 51 | 5 | 名 | míng | to express; to describe | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 52 | 5 | 名 | míng | to be called; to have the name | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 53 | 5 | 名 | míng | to own; to possess | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 54 | 5 | 名 | míng | famous; renowned | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 55 | 5 | 名 | míng | moral | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 56 | 5 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 怨邪非邪 |
| 57 | 5 | 邪 | xié | unhealthy | 怨邪非邪 |
| 58 | 5 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 怨邪非邪 |
| 59 | 5 | 邪 | yé | grandfather | 怨邪非邪 |
| 60 | 5 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 怨邪非邪 |
| 61 | 4 | 余 | yú | extra; surplus | 余登箕山 |
| 62 | 4 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余登箕山 |
| 63 | 4 | 余 | yú | to remain | 余登箕山 |
| 64 | 4 | 余 | yú | other | 余登箕山 |
| 65 | 4 | 余 | yú | additional; complementary | 余登箕山 |
| 66 | 4 | 余 | yú | remaining | 余登箕山 |
| 67 | 4 | 余 | yú | incomplete | 余登箕山 |
| 68 | 4 | 余 | yú | Yu | 余登箕山 |
| 69 | 4 | 立 | lì | to stand | 父欲立叔齊 |
| 70 | 4 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 父欲立叔齊 |
| 71 | 4 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 父欲立叔齊 |
| 72 | 4 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 父欲立叔齊 |
| 73 | 4 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 父欲立叔齊 |
| 74 | 4 | 立 | lì | to ascend the throne | 父欲立叔齊 |
| 75 | 4 | 立 | lì | to designate; to appoint | 父欲立叔齊 |
| 76 | 4 | 立 | lì | to live; to exist | 父欲立叔齊 |
| 77 | 4 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 父欲立叔齊 |
| 78 | 4 | 立 | lì | to take a stand | 父欲立叔齊 |
| 79 | 4 | 立 | lì | to cease; to stop | 父欲立叔齊 |
| 80 | 4 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 父欲立叔齊 |
| 81 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 余以所聞由 |
| 82 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 余以所聞由 |
| 83 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 余以所聞由 |
| 84 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 余以所聞由 |
| 85 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 余以所聞由 |
| 86 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 余以所聞由 |
| 87 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 余以所聞由 |
| 88 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 余以所聞由 |
| 89 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 余以所聞由 |
| 90 | 4 | 父 | fù | father | 父欲立叔齊 |
| 91 | 4 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 父欲立叔齊 |
| 92 | 4 | 父 | fù | a male of an older generation | 父欲立叔齊 |
| 93 | 4 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 父欲立叔齊 |
| 94 | 4 | 父 | fǔ | worker | 父欲立叔齊 |
| 95 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 96 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 97 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 98 | 4 | 人 | rén | everybody | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 99 | 4 | 人 | rén | adult | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 100 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 101 | 4 | 人 | rén | an upright person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 102 | 4 | 及 | jí | to reach | 及夏之時 |
| 103 | 4 | 及 | jí | to attain | 及夏之時 |
| 104 | 4 | 及 | jí | to understand | 及夏之時 |
| 105 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及夏之時 |
| 106 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及夏之時 |
| 107 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及夏之時 |
| 108 | 4 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 109 | 4 | 由 | yóu | to follow along | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 110 | 4 | 由 | yóu | cause; reason | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 111 | 4 | 由 | yóu | You | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 112 | 4 | 從 | cóng | to follow | 亦各從其志也 |
| 113 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 亦各從其志也 |
| 114 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 亦各從其志也 |
| 115 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 亦各從其志也 |
| 116 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 亦各從其志也 |
| 117 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 亦各從其志也 |
| 118 | 4 | 從 | cóng | secondary | 亦各從其志也 |
| 119 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 亦各從其志也 |
| 120 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 亦各從其志也 |
| 121 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 亦各從其志也 |
| 122 | 4 | 從 | zòng | to release | 亦各從其志也 |
| 123 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 亦各從其志也 |
| 124 | 4 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 示天下重器 |
| 125 | 4 | 天下 | tiānxià | authority over China | 示天下重器 |
| 126 | 4 | 天下 | tiānxià | the world | 示天下重器 |
| 127 | 3 | 行 | xíng | to walk | 積仁絜行如此而餓死 |
| 128 | 3 | 行 | xíng | capable; competent | 積仁絜行如此而餓死 |
| 129 | 3 | 行 | háng | profession | 積仁絜行如此而餓死 |
| 130 | 3 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 積仁絜行如此而餓死 |
| 131 | 3 | 行 | xíng | to travel | 積仁絜行如此而餓死 |
| 132 | 3 | 行 | xìng | actions; conduct | 積仁絜行如此而餓死 |
| 133 | 3 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 積仁絜行如此而餓死 |
| 134 | 3 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 積仁絜行如此而餓死 |
| 135 | 3 | 行 | háng | horizontal line | 積仁絜行如此而餓死 |
| 136 | 3 | 行 | héng | virtuous deeds | 積仁絜行如此而餓死 |
| 137 | 3 | 行 | hàng | a line of trees | 積仁絜行如此而餓死 |
| 138 | 3 | 行 | hàng | bold; steadfast | 積仁絜行如此而餓死 |
| 139 | 3 | 行 | xíng | to move | 積仁絜行如此而餓死 |
| 140 | 3 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 積仁絜行如此而餓死 |
| 141 | 3 | 行 | xíng | travel | 積仁絜行如此而餓死 |
| 142 | 3 | 行 | xíng | to circulate | 積仁絜行如此而餓死 |
| 143 | 3 | 行 | xíng | running script; running script | 積仁絜行如此而餓死 |
| 144 | 3 | 行 | xíng | temporary | 積仁絜行如此而餓死 |
| 145 | 3 | 行 | háng | rank; order | 積仁絜行如此而餓死 |
| 146 | 3 | 行 | háng | a business; a shop | 積仁絜行如此而餓死 |
| 147 | 3 | 行 | xíng | to depart; to leave | 積仁絜行如此而餓死 |
| 148 | 3 | 行 | xíng | to experience | 積仁絜行如此而餓死 |
| 149 | 3 | 行 | xíng | path; way | 積仁絜行如此而餓死 |
| 150 | 3 | 行 | xíng | xing; ballad | 積仁絜行如此而餓死 |
| 151 | 3 | 行 | xíng | 積仁絜行如此而餓死 | |
| 152 | 3 | 夏 | xià | summer | 然虞夏之文可知也 |
| 153 | 3 | 夏 | xià | Xia | 然虞夏之文可知也 |
| 154 | 3 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 然虞夏之文可知也 |
| 155 | 3 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 然虞夏之文可知也 |
| 156 | 3 | 夏 | xià | great; grand; big | 然虞夏之文可知也 |
| 157 | 3 | 夏 | xià | China | 然虞夏之文可知也 |
| 158 | 3 | 夏 | xià | the five colors | 然虞夏之文可知也 |
| 159 | 3 | 夏 | xià | a tall building | 然虞夏之文可知也 |
| 160 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫學者載籍極博 |
| 161 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫學者載籍極博 |
| 162 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫學者載籍極博 |
| 163 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫學者載籍極博 |
| 164 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫學者載籍極博 |
| 165 | 3 | 逃 | táo | to escape; to run away; to flee | 恥之逃隱 |
| 166 | 3 | 逃 | táo | to evade | 恥之逃隱 |
| 167 | 3 | 死 | sǐ | to die | 父死不葬 |
| 168 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 父死不葬 |
| 169 | 3 | 死 | sǐ | dead | 父死不葬 |
| 170 | 3 | 死 | sǐ | death | 父死不葬 |
| 171 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 父死不葬 |
| 172 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 父死不葬 |
| 173 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 父死不葬 |
| 174 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 父死不葬 |
| 175 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 父死不葬 |
| 176 | 3 | 死 | sǐ | damned | 父死不葬 |
| 177 | 3 | 善人 | shànrén | a good person | 常與善人 |
| 178 | 3 | 善人 | shànrén | a charitable person; a benevolent person | 常與善人 |
| 179 | 3 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 何哉 |
| 180 | 3 | 何 | hé | what | 何哉 |
| 181 | 3 | 何 | hé | He | 何哉 |
| 182 | 3 | 伯 | bó | father's elder brother; uncle | 如吳太伯 |
| 183 | 3 | 伯 | bó | senior; respectful form of address | 如吳太伯 |
| 184 | 3 | 伯 | bó | Count | 如吳太伯 |
| 185 | 3 | 伯 | bó | older brother | 如吳太伯 |
| 186 | 3 | 伯 | bà | a hegemon | 如吳太伯 |
| 187 | 3 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 雖執鞭之士 |
| 188 | 3 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 雖執鞭之士 |
| 189 | 3 | 士 | shì | a soldier | 雖執鞭之士 |
| 190 | 3 | 士 | shì | a social stratum | 雖執鞭之士 |
| 191 | 3 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 雖執鞭之士 |
| 192 | 3 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 雖執鞭之士 |
| 193 | 3 | 士 | shì | a scholar | 雖執鞭之士 |
| 194 | 3 | 士 | shì | a respectful term for a person | 雖執鞭之士 |
| 195 | 3 | 士 | shì | corporal; sergeant | 雖執鞭之士 |
| 196 | 3 | 士 | shì | Shi | 雖執鞭之士 |
| 197 | 3 | 稱 | chēng | to call; to address | 此何以稱焉 |
| 198 | 3 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 此何以稱焉 |
| 199 | 3 | 稱 | chēng | to say; to describe | 此何以稱焉 |
| 200 | 3 | 稱 | chēng | to weigh | 此何以稱焉 |
| 201 | 3 | 稱 | chèng | to weigh | 此何以稱焉 |
| 202 | 3 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 此何以稱焉 |
| 203 | 3 | 稱 | chēng | to name; to designate | 此何以稱焉 |
| 204 | 3 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 此何以稱焉 |
| 205 | 3 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 此何以稱焉 |
| 206 | 3 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 此何以稱焉 |
| 207 | 3 | 稱 | chèn | to pretend | 此何以稱焉 |
| 208 | 3 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 此何以稱焉 |
| 209 | 3 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 此何以稱焉 |
| 210 | 3 | 稱 | chèng | scales | 此何以稱焉 |
| 211 | 3 | 稱 | chèng | a standard weight | 此何以稱焉 |
| 212 | 3 | 稱 | chēng | reputation | 此何以稱焉 |
| 213 | 3 | 稱 | chèng | a steelyard | 此何以稱焉 |
| 214 | 3 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 怨是用希 |
| 215 | 3 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 怨是用希 |
| 216 | 3 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 怨是用希 |
| 217 | 3 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 怨是用希 |
| 218 | 3 | 怨 | yuàn | to mock | 怨是用希 |
| 219 | 3 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 怨是用希 |
| 220 | 3 | 怨 | yuàn | to violate | 怨是用希 |
| 221 | 3 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 怨是用希 |
| 222 | 3 | 求 | qiú | to request | 求仁得仁 |
| 223 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求仁得仁 |
| 224 | 3 | 求 | qiú | to implore | 求仁得仁 |
| 225 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 求仁得仁 |
| 226 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求仁得仁 |
| 227 | 3 | 求 | qiú | to attract | 求仁得仁 |
| 228 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 求仁得仁 |
| 229 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 求仁得仁 |
| 230 | 3 | 求 | qiú | to demand | 求仁得仁 |
| 231 | 3 | 求 | qiú | to end | 求仁得仁 |
| 232 | 3 | 許 | xǔ | to allow; to permit | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 233 | 3 | 許 | xǔ | a place | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 234 | 3 | 許 | xǔ | to promise | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 235 | 3 | 許 | xǔ | to betroth | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 236 | 3 | 許 | xǔ | an approximate quantity | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 237 | 3 | 許 | xǔ | to praise | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 238 | 3 | 許 | xǔ | Xu [state] | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 239 | 3 | 許 | xǔ | Xu | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 240 | 3 | 許 | xǔ | to give | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 241 | 3 | 許 | xǔ | to believe | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 242 | 3 | 許 | hǔ | oh | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 243 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓於虞舜 |
| 244 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓於虞舜 |
| 245 | 3 | 卒 | zú | to die | 及父卒 |
| 246 | 3 | 卒 | zú | a soldier | 及父卒 |
| 247 | 3 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 及父卒 |
| 248 | 3 | 卒 | zú | to end | 及父卒 |
| 249 | 3 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 及父卒 |
| 250 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 號為文王 |
| 251 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 號為文王 |
| 252 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 號為文王 |
| 253 | 3 | 為 | wéi | to do | 號為文王 |
| 254 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 號為文王 |
| 255 | 3 | 為 | wéi | to govern | 號為文王 |
| 256 | 3 | 亦 | yì | Yi | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 257 | 3 | 欲 | yù | desire | 父欲立叔齊 |
| 258 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 父欲立叔齊 |
| 259 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 父欲立叔齊 |
| 260 | 3 | 欲 | yù | lust | 父欲立叔齊 |
| 261 | 2 | 且 | jū | Sixth Month | 及餓且死 |
| 262 | 2 | 且 | jū | dignified | 及餓且死 |
| 263 | 2 | 天道 | tiān dào | the way of Heaven | 天道無親 |
| 264 | 2 | 天道 | tiān dao | weather | 天道無親 |
| 265 | 2 | 天道 | tiān dao | a time period | 天道無親 |
| 266 | 2 | 歸 | guī | to go back; to return | 盍往歸焉 |
| 267 | 2 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 盍往歸焉 |
| 268 | 2 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 盍往歸焉 |
| 269 | 2 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 盍往歸焉 |
| 270 | 2 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 盍往歸焉 |
| 271 | 2 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 盍往歸焉 |
| 272 | 2 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 盍往歸焉 |
| 273 | 2 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 盍往歸焉 |
| 274 | 2 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 盍往歸焉 |
| 275 | 2 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 盍往歸焉 |
| 276 | 2 | 歸 | guī | to withdraw | 盍往歸焉 |
| 277 | 2 | 歸 | guī | to settle down | 盍往歸焉 |
| 278 | 2 | 歸 | guī | Gui | 盍往歸焉 |
| 279 | 2 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 盍往歸焉 |
| 280 | 2 | 歸 | kuì | ashamed | 盍往歸焉 |
| 281 | 2 | 顏淵 | yányuān | Yan Yuan | 仲尼獨薦顏淵為好學 |
| 282 | 2 | 附 | fù | to adhere to; to append; to add; to attach; to enclose | 附驥尾而行益顯 |
| 283 | 2 | 附 | fù | to be near; to get close to | 附驥尾而行益顯 |
| 284 | 2 | 附 | fù | to rely on; to depend on | 附驥尾而行益顯 |
| 285 | 2 | 附 | fù | to agree to | 附驥尾而行益顯 |
| 286 | 2 | 附 | fù | to realign one's allegiance; to submit | 附驥尾而行益顯 |
| 287 | 2 | 附 | fù | to stick together | 附驥尾而行益顯 |
| 288 | 2 | 附 | fù | to reply; to echo | 附驥尾而行益顯 |
| 289 | 2 | 附 | fù | to be connected to; to be related to | 附驥尾而行益顯 |
| 290 | 2 | 睹 | dǔ | look at; to gaze at; to observe | 睹軼詩可異焉 |
| 291 | 2 | 于 | yú | to go; to | 于嗟徂兮 |
| 292 | 2 | 于 | yú | to rely on; to depend on | 于嗟徂兮 |
| 293 | 2 | 于 | yú | Yu | 于嗟徂兮 |
| 294 | 2 | 于 | wū | a crow | 于嗟徂兮 |
| 295 | 2 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 恥之逃隱 |
| 296 | 2 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 恥之逃隱 |
| 297 | 2 | 恥 | chǐ | humiliation | 恥之逃隱 |
| 298 | 2 | 隱 | yǐn | to hide; to conceal | 恥之逃隱 |
| 299 | 2 | 隱 | yǐn | a riddle; a conundrum; a puzzle; an enigma | 恥之逃隱 |
| 300 | 2 | 隱 | yǐn | taciturn; reticent; reclusive | 恥之逃隱 |
| 301 | 2 | 隱 | yǐn | obscure; dark | 恥之逃隱 |
| 302 | 2 | 隱 | yǐn | a puzzle; an enigma | 恥之逃隱 |
| 303 | 2 | 隱 | yǐn | to pity; to sympathize; to grieve | 恥之逃隱 |
| 304 | 2 | 隱 | yǐn | Yin | 恥之逃隱 |
| 305 | 2 | 隱 | yìn | to lean on | 恥之逃隱 |
| 306 | 2 | 隱 | yǐn | to consider; to ponder | 恥之逃隱 |
| 307 | 2 | 隱 | yǐn | a mystical place | 恥之逃隱 |
| 308 | 2 | 隱 | yǐn | pain; suffering | 恥之逃隱 |
| 309 | 2 | 隱 | yǐn | destitute; poor | 恥之逃隱 |
| 310 | 2 | 吾 | wú | Wu | 吾亦為之 |
| 311 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 王者大統 |
| 312 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 王者大統 |
| 313 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 王者大統 |
| 314 | 2 | 大 | dà | size | 王者大統 |
| 315 | 2 | 大 | dà | old | 王者大統 |
| 316 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 王者大統 |
| 317 | 2 | 大 | dà | adult | 王者大統 |
| 318 | 2 | 大 | dài | an important person | 王者大統 |
| 319 | 2 | 大 | dà | senior | 王者大統 |
| 320 | 2 | 遂 | suì | to comply with; to follow along | 遂逃去 |
| 321 | 2 | 遂 | suì | to advance | 遂逃去 |
| 322 | 2 | 遂 | suì | to follow through; to achieve | 遂逃去 |
| 323 | 2 | 遂 | suì | to follow smoothly | 遂逃去 |
| 324 | 2 | 遂 | suì | an area the capital | 遂逃去 |
| 325 | 2 | 遂 | suì | a dish underneath a chime; a ditch | 遂逃去 |
| 326 | 2 | 遂 | suì | a flint | 遂逃去 |
| 327 | 2 | 遂 | suì | to satisfy | 遂逃去 |
| 328 | 2 | 遂 | suì | to propose; to nominate | 遂逃去 |
| 329 | 2 | 遂 | suì | to grow | 遂逃去 |
| 330 | 2 | 遂 | suì | to use up; to stop | 遂逃去 |
| 331 | 2 | 遂 | suì | sleeve used in archery | 遂逃去 |
| 332 | 2 | 命 | mìng | life | 父命也 |
| 333 | 2 | 命 | mìng | to order | 父命也 |
| 334 | 2 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 父命也 |
| 335 | 2 | 命 | mìng | an order; a command | 父命也 |
| 336 | 2 | 命 | mìng | to name; to assign | 父命也 |
| 337 | 2 | 命 | mìng | livelihood | 父命也 |
| 338 | 2 | 命 | mìng | advice | 父命也 |
| 339 | 2 | 命 | mìng | to confer a title | 父命也 |
| 340 | 2 | 命 | mìng | lifespan | 父命也 |
| 341 | 2 | 命 | mìng | to think | 父命也 |
| 342 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 光義至高 |
| 343 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 光義至高 |
| 344 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 光義至高 |
| 345 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 光義至高 |
| 346 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 光義至高 |
| 347 | 2 | 義 | yì | adopted | 光義至高 |
| 348 | 2 | 義 | yì | a relationship | 光義至高 |
| 349 | 2 | 義 | yì | volunteer | 光義至高 |
| 350 | 2 | 義 | yì | something suitable | 光義至高 |
| 351 | 2 | 義 | yì | a martyr | 光義至高 |
| 352 | 2 | 義 | yì | a law | 光義至高 |
| 353 | 2 | 義 | yì | Yi | 光義至高 |
| 354 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 不念舊惡 |
| 355 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 不念舊惡 |
| 356 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 不念舊惡 |
| 357 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 不念舊惡 |
| 358 | 2 | 惡 | è | fierce | 不念舊惡 |
| 359 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 不念舊惡 |
| 360 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 不念舊惡 |
| 361 | 2 | 采 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 采薇而食之 |
| 362 | 2 | 采 | cǎi | color | 采薇而食之 |
| 363 | 2 | 薦 | jiàn | to recommend; to elect | 岳牧咸薦 |
| 364 | 2 | 薦 | jiàn | to offer; to present; to sacrifice | 岳牧咸薦 |
| 365 | 2 | 薦 | jiàn | straw; grass | 岳牧咸薦 |
| 366 | 2 | 薦 | jiàn | a straw mat | 岳牧咸薦 |
| 367 | 2 | 薦 | jiàn | an offering; a sacrifice | 岳牧咸薦 |
| 368 | 2 | 薦 | jiàn | to pad | 岳牧咸薦 |
| 369 | 2 | 薦 | jiàn | sacrum | 岳牧咸薦 |
| 370 | 2 | 虞 | yú | concerned about; anxious; worried | 然虞夏之文可知也 |
| 371 | 2 | 虞 | yú | Yu | 然虞夏之文可知也 |
| 372 | 2 | 虞 | yú | to cheat | 然虞夏之文可知也 |
| 373 | 2 | 虞 | yú | to expect | 然虞夏之文可知也 |
| 374 | 2 | 虞 | yú | to prepare | 然虞夏之文可知也 |
| 375 | 2 | 虞 | yú | Emperor Yu | 然虞夏之文可知也 |
| 376 | 2 | 虞 | yú | a gamekeeper | 然虞夏之文可知也 |
| 377 | 2 | 虞 | yú | Yu | 然虞夏之文可知也 |
| 378 | 2 | 去 | qù | to go | 遂逃去 |
| 379 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 遂逃去 |
| 380 | 2 | 去 | qù | to be distant | 遂逃去 |
| 381 | 2 | 去 | qù | to leave | 遂逃去 |
| 382 | 2 | 去 | qù | to play a part | 遂逃去 |
| 383 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 遂逃去 |
| 384 | 2 | 去 | qù | to die | 遂逃去 |
| 385 | 2 | 去 | qù | previous; past | 遂逃去 |
| 386 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 遂逃去 |
| 387 | 2 | 去 | qù | falling tone | 遂逃去 |
| 388 | 2 | 去 | qù | to lose | 遂逃去 |
| 389 | 2 | 去 | qù | Qu | 遂逃去 |
| 390 | 2 | 光 | guāng | light | 務光者 |
| 391 | 2 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 務光者 |
| 392 | 2 | 光 | guāng | to shine | 務光者 |
| 393 | 2 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 務光者 |
| 394 | 2 | 光 | guāng | bare; naked | 務光者 |
| 395 | 2 | 光 | guāng | glory; honor | 務光者 |
| 396 | 2 | 光 | guāng | scenery | 務光者 |
| 397 | 2 | 光 | guāng | smooth | 務光者 |
| 398 | 2 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 務光者 |
| 399 | 2 | 光 | guāng | time; a moment | 務光者 |
| 400 | 2 | 光 | guāng | grace; favor | 務光者 |
| 401 | 2 | 光 | guāng | Guang | 務光者 |
| 402 | 2 | 光 | guāng | to manifest | 務光者 |
| 403 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 求仁得仁 |
| 404 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 求仁得仁 |
| 405 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 求仁得仁 |
| 406 | 2 | 得 | dé | de | 求仁得仁 |
| 407 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 求仁得仁 |
| 408 | 2 | 得 | dé | to result in | 求仁得仁 |
| 409 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 求仁得仁 |
| 410 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 求仁得仁 |
| 411 | 2 | 得 | dé | to be finished | 求仁得仁 |
| 412 | 2 | 得 | děi | satisfying | 求仁得仁 |
| 413 | 2 | 得 | dé | to contract | 求仁得仁 |
| 414 | 2 | 得 | dé | to hear | 求仁得仁 |
| 415 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 求仁得仁 |
| 416 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 求仁得仁 |
| 417 | 2 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 余悲伯夷之意 |
| 418 | 2 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 余悲伯夷之意 |
| 419 | 2 | 悲 | bēi | to think fondly of | 余悲伯夷之意 |
| 420 | 2 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 余悲伯夷之意 |
| 421 | 2 | 悲 | bēi | to sigh | 余悲伯夷之意 |
| 422 | 2 | 孔子 | kǒngzi | Confucius | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 423 | 2 | 陽山 | yángshān | Yangshan | 隱於首陽山 |
| 424 | 2 | 薇 | wēi | a species of fern | 采薇而食之 |
| 425 | 2 | 數 | shǔ | to count | 典職數十年 |
| 426 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 典職數十年 |
| 427 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 典職數十年 |
| 428 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 典職數十年 |
| 429 | 2 | 數 | shù | several; a few | 典職數十年 |
| 430 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 典職數十年 |
| 431 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 典職數十年 |
| 432 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 典職數十年 |
| 433 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 典職數十年 |
| 434 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 典職數十年 |
| 435 | 2 | 數 | shù | a rule | 典職數十年 |
| 436 | 2 | 數 | shù | legal system | 典職數十年 |
| 437 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 典職數十年 |
| 438 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 典職數十年 |
| 439 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 典職數十年 |
| 440 | 2 | 餓死 | èsǐ | to starve to death; to be very hungry | 遂餓死於首陽山 |
| 441 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 傳天下若斯之難也 |
| 442 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 傳天下若斯之難也 |
| 443 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 傳天下若斯之難也 |
| 444 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 傳天下若斯之難也 |
| 445 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 傳天下若斯之難也 |
| 446 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 傳天下若斯之難也 |
| 447 | 2 | 傳 | chuán | to express | 傳天下若斯之難也 |
| 448 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 傳天下若斯之難也 |
| 449 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 傳天下若斯之難也 |
| 450 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 傳天下若斯之難也 |
| 451 | 2 | 徇 | xùn | to give in to; to be swayed by; to comply with; to follow | 貪夫徇財 |
| 452 | 2 | 徇 | xùn | to patrol | 貪夫徇財 |
| 453 | 2 | 徇 | xùn | to occupy; to sieze | 貪夫徇財 |
| 454 | 2 | 徇 | xùn | quick [witted] | 貪夫徇財 |
| 455 | 2 | 徇 | xùn | to sacrifice oneself for | 貪夫徇財 |
| 456 | 2 | 徇 | xún | to cause | 貪夫徇財 |
| 457 | 2 | 徇 | xún | to seek | 貪夫徇財 |
| 458 | 2 | 徇 | xùn | to display | 貪夫徇財 |
| 459 | 2 | 武王 | wǔ wáng | Wu Wang; King Wu of Zhou | 武王載木主 |
| 460 | 2 | 作 | zuò | to do | 作歌 |
| 461 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作歌 |
| 462 | 2 | 作 | zuò | to start | 作歌 |
| 463 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 作歌 |
| 464 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作歌 |
| 465 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 作歌 |
| 466 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 作歌 |
| 467 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 作歌 |
| 468 | 2 | 作 | zuò | to rise | 作歌 |
| 469 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 作歌 |
| 470 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作歌 |
| 471 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 作歌 |
| 472 | 2 | 食 | shí | food; food and drink | 義不食周粟 |
| 473 | 2 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 義不食周粟 |
| 474 | 2 | 食 | shí | to eat | 義不食周粟 |
| 475 | 2 | 食 | sì | to feed | 義不食周粟 |
| 476 | 2 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 義不食周粟 |
| 477 | 2 | 食 | sì | to raise; to nourish | 義不食周粟 |
| 478 | 2 | 食 | shí | to receive; to accept | 義不食周粟 |
| 479 | 2 | 食 | shí | to receive an official salary | 義不食周粟 |
| 480 | 2 | 食 | shí | an eclipse | 義不食周粟 |
| 481 | 2 | 首 | shǒu | head | 隱於首陽山 |
| 482 | 2 | 首 | shǒu | Kangxi radical 185 | 隱於首陽山 |
| 483 | 2 | 首 | shǒu | leader; chief | 隱於首陽山 |
| 484 | 2 | 首 | shǒu | foremost; first | 隱於首陽山 |
| 485 | 2 | 首 | shǒu | to obey; to bow one's head | 隱於首陽山 |
| 486 | 2 | 首 | shǒu | beginning; start | 隱於首陽山 |
| 487 | 2 | 首 | shǒu | to denounce | 隱於首陽山 |
| 488 | 2 | 首 | shǒu | top; apex | 隱於首陽山 |
| 489 | 2 | 首 | shǒu | to acknowledge guilt | 隱於首陽山 |
| 490 | 2 | 首 | shǒu | the main offender | 隱於首陽山 |
| 491 | 2 | 首 | shǒu | essence; gist | 隱於首陽山 |
| 492 | 2 | 首 | shǒu | a side; a direction | 隱於首陽山 |
| 493 | 2 | 首 | shǒu | to face towards | 隱於首陽山 |
| 494 | 2 | 施 | shī | to give; to grant | 天之報施善人 |
| 495 | 2 | 施 | shī | to act; to do; to execute; to carry out | 天之報施善人 |
| 496 | 2 | 施 | shī | to deploy; to set up | 天之報施善人 |
| 497 | 2 | 施 | shī | to relate to | 天之報施善人 |
| 498 | 2 | 施 | shī | to move slowly | 天之報施善人 |
| 499 | 2 | 施 | shī | to exert | 天之報施善人 |
| 500 | 2 | 施 | shī | to apply; to spread | 天之報施善人 |
Frequencies of all Words
Top 889
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 之 | zhī | him; her; them; that | 然虞夏之文可知也 |
| 2 | 26 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 然虞夏之文可知也 |
| 3 | 26 | 之 | zhī | to go | 然虞夏之文可知也 |
| 4 | 26 | 之 | zhī | this; that | 然虞夏之文可知也 |
| 5 | 26 | 之 | zhī | genetive marker | 然虞夏之文可知也 |
| 6 | 26 | 之 | zhī | it | 然虞夏之文可知也 |
| 7 | 26 | 之 | zhī | in; in regards to | 然虞夏之文可知也 |
| 8 | 26 | 之 | zhī | all | 然虞夏之文可知也 |
| 9 | 26 | 之 | zhī | and | 然虞夏之文可知也 |
| 10 | 26 | 之 | zhī | however | 然虞夏之文可知也 |
| 11 | 26 | 之 | zhī | if | 然虞夏之文可知也 |
| 12 | 26 | 之 | zhī | then | 然虞夏之文可知也 |
| 13 | 26 | 之 | zhī | to arrive; to go | 然虞夏之文可知也 |
| 14 | 26 | 之 | zhī | is | 然虞夏之文可知也 |
| 15 | 26 | 之 | zhī | to use | 然虞夏之文可知也 |
| 16 | 26 | 之 | zhī | Zhi | 然虞夏之文可知也 |
| 17 | 26 | 之 | zhī | winding | 然虞夏之文可知也 |
| 18 | 15 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 19 | 15 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 20 | 15 | 而 | ér | you | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 21 | 15 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 22 | 15 | 而 | ér | right away; then | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 23 | 15 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 24 | 15 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 25 | 15 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 26 | 15 | 而 | ér | how can it be that? | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 27 | 15 | 而 | ér | so as to | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 28 | 15 | 而 | ér | only then | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 29 | 15 | 而 | ér | as if; to seem like | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 30 | 15 | 而 | néng | can; able | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 31 | 15 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 32 | 15 | 而 | ér | me | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 33 | 15 | 而 | ér | to arrive; up to | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 34 | 15 | 而 | ér | possessive | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 35 | 12 | 伯夷 | bó yí | Bo Yi | 伯夷列傳 |
| 36 | 11 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其上蓋有許由冢云 |
| 37 | 11 | 其 | qí | to add emphasis | 其上蓋有許由冢云 |
| 38 | 11 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其上蓋有許由冢云 |
| 39 | 11 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其上蓋有許由冢云 |
| 40 | 11 | 其 | qí | he; her; it; them | 其上蓋有許由冢云 |
| 41 | 11 | 其 | qí | probably; likely | 其上蓋有許由冢云 |
| 42 | 11 | 其 | qí | will | 其上蓋有許由冢云 |
| 43 | 11 | 其 | qí | may | 其上蓋有許由冢云 |
| 44 | 11 | 其 | qí | if | 其上蓋有許由冢云 |
| 45 | 11 | 其 | qí | or | 其上蓋有許由冢云 |
| 46 | 11 | 其 | qí | Qi | 其上蓋有許由冢云 |
| 47 | 10 | 曰 | yuē | to speak; to say | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 48 | 10 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 49 | 10 | 曰 | yuē | to be called | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 50 | 10 | 曰 | yuē | particle without meaning | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 51 | 10 | 叔齊 | shūqí | Shu Qi | 叔齊 |
| 52 | 9 | 也 | yě | also; too | 然虞夏之文可知也 |
| 53 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 然虞夏之文可知也 |
| 54 | 9 | 也 | yě | either | 然虞夏之文可知也 |
| 55 | 9 | 也 | yě | even | 然虞夏之文可知也 |
| 56 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 然虞夏之文可知也 |
| 57 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 然虞夏之文可知也 |
| 58 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 然虞夏之文可知也 |
| 59 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 然虞夏之文可知也 |
| 60 | 8 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 王者大統 |
| 61 | 8 | 者 | zhě | that | 王者大統 |
| 62 | 8 | 者 | zhě | nominalizing function word | 王者大統 |
| 63 | 8 | 者 | zhě | used to mark a definition | 王者大統 |
| 64 | 8 | 者 | zhě | used to mark a pause | 王者大統 |
| 65 | 8 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 王者大統 |
| 66 | 8 | 者 | zhuó | according to | 王者大統 |
| 67 | 7 | 不 | bù | not; no | 不念舊惡 |
| 68 | 7 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不念舊惡 |
| 69 | 7 | 不 | bù | as a correlative | 不念舊惡 |
| 70 | 7 | 不 | bù | no (answering a question) | 不念舊惡 |
| 71 | 7 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不念舊惡 |
| 72 | 7 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不念舊惡 |
| 73 | 7 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不念舊惡 |
| 74 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不念舊惡 |
| 75 | 6 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 傳天下若斯之難也 |
| 76 | 6 | 若 | ruò | seemingly | 傳天下若斯之難也 |
| 77 | 6 | 若 | ruò | if | 傳天下若斯之難也 |
| 78 | 6 | 若 | ruò | you | 傳天下若斯之難也 |
| 79 | 6 | 若 | ruò | this; that | 傳天下若斯之難也 |
| 80 | 6 | 若 | ruò | and; or | 傳天下若斯之難也 |
| 81 | 6 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 傳天下若斯之難也 |
| 82 | 6 | 若 | rě | pomegranite | 傳天下若斯之難也 |
| 83 | 6 | 若 | ruò | to choose | 傳天下若斯之難也 |
| 84 | 6 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 傳天下若斯之難也 |
| 85 | 6 | 若 | ruò | thus | 傳天下若斯之難也 |
| 86 | 6 | 若 | ruò | pollia | 傳天下若斯之難也 |
| 87 | 6 | 若 | ruò | Ruo | 傳天下若斯之難也 |
| 88 | 6 | 若 | ruò | only then | 傳天下若斯之難也 |
| 89 | 6 | 非 | fēi | not; non-; un- | 不知其非矣 |
| 90 | 6 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 不知其非矣 |
| 91 | 6 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 不知其非矣 |
| 92 | 6 | 非 | fēi | different | 不知其非矣 |
| 93 | 6 | 非 | fēi | to not be; to not have | 不知其非矣 |
| 94 | 6 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 不知其非矣 |
| 95 | 6 | 非 | fēi | Africa | 不知其非矣 |
| 96 | 6 | 非 | fēi | to slander | 不知其非矣 |
| 97 | 6 | 非 | fěi | to avoid | 不知其非矣 |
| 98 | 6 | 非 | fēi | must | 不知其非矣 |
| 99 | 6 | 非 | fēi | an error | 不知其非矣 |
| 100 | 6 | 非 | fēi | a problem; a question | 不知其非矣 |
| 101 | 6 | 非 | fēi | evil | 不知其非矣 |
| 102 | 6 | 非 | fēi | besides; except; unless | 不知其非矣 |
| 103 | 6 | 於 | yú | in; at | 猶考信於六藝 |
| 104 | 6 | 於 | yú | in; at | 猶考信於六藝 |
| 105 | 6 | 於 | yú | in; at; to; from | 猶考信於六藝 |
| 106 | 6 | 於 | yú | to go; to | 猶考信於六藝 |
| 107 | 6 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 猶考信於六藝 |
| 108 | 6 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 猶考信於六藝 |
| 109 | 6 | 於 | yú | from | 猶考信於六藝 |
| 110 | 6 | 於 | yú | give | 猶考信於六藝 |
| 111 | 6 | 於 | yú | oppposing | 猶考信於六藝 |
| 112 | 6 | 於 | yú | and | 猶考信於六藝 |
| 113 | 6 | 於 | yú | compared to | 猶考信於六藝 |
| 114 | 6 | 於 | yú | by | 猶考信於六藝 |
| 115 | 6 | 於 | yú | and; as well as | 猶考信於六藝 |
| 116 | 6 | 於 | yú | for | 猶考信於六藝 |
| 117 | 6 | 於 | yú | Yu | 猶考信於六藝 |
| 118 | 6 | 於 | wū | a crow | 猶考信於六藝 |
| 119 | 6 | 於 | wū | whew; wow | 猶考信於六藝 |
| 120 | 5 | 焉 | yān | where; how | 此何以稱焉 |
| 121 | 5 | 焉 | yān | here; this | 此何以稱焉 |
| 122 | 5 | 焉 | yān | used for emphasis | 此何以稱焉 |
| 123 | 5 | 焉 | yān | only | 此何以稱焉 |
| 124 | 5 | 焉 | yān | in it; there | 此何以稱焉 |
| 125 | 5 | 此 | cǐ | this; these | 此何以稱焉 |
| 126 | 5 | 此 | cǐ | in this way | 此何以稱焉 |
| 127 | 5 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此何以稱焉 |
| 128 | 5 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此何以稱焉 |
| 129 | 5 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 何哉 |
| 130 | 5 | 哉 | zāi | interrogative particle | 何哉 |
| 131 | 5 | 哉 | zāi | to start | 何哉 |
| 132 | 5 | 仁 | rén | a kernel; a pit | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 133 | 5 | 仁 | rén | benevolent; humane | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 134 | 5 | 仁 | rén | benevolence; humanity | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 135 | 5 | 仁 | rén | a benevolent person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 136 | 5 | 仁 | rén | kindness | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 137 | 5 | 仁 | rén | polite form of address | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 138 | 5 | 仁 | rén | to pity | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 139 | 5 | 仁 | rén | a person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 140 | 5 | 仁 | rén | Ren | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 141 | 5 | 名 | míng | measure word for people | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 142 | 5 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 143 | 5 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 144 | 5 | 名 | míng | rank; position | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 145 | 5 | 名 | míng | an excuse | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 146 | 5 | 名 | míng | life | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 147 | 5 | 名 | míng | to name; to call | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 148 | 5 | 名 | míng | to express; to describe | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 149 | 5 | 名 | míng | to be called; to have the name | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 150 | 5 | 名 | míng | to own; to possess | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 151 | 5 | 名 | míng | famous; renowned | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 152 | 5 | 名 | míng | moral | 君子疾沒世而名不稱焉 |
| 153 | 5 | 矣 | yǐ | final particle to express a completed action | 伯夷之倫詳矣 |
| 154 | 5 | 矣 | yǐ | particle to express certainty | 伯夷之倫詳矣 |
| 155 | 5 | 矣 | yǐ | would; particle to indicate a future condition | 伯夷之倫詳矣 |
| 156 | 5 | 矣 | yǐ | to form a question | 伯夷之倫詳矣 |
| 157 | 5 | 矣 | yǐ | to indicate a command | 伯夷之倫詳矣 |
| 158 | 5 | 矣 | yǐ | sigh | 伯夷之倫詳矣 |
| 159 | 5 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 怨邪非邪 |
| 160 | 5 | 邪 | yé | interrogative particle | 怨邪非邪 |
| 161 | 5 | 邪 | xié | unhealthy | 怨邪非邪 |
| 162 | 5 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 怨邪非邪 |
| 163 | 5 | 邪 | yé | grandfather | 怨邪非邪 |
| 164 | 5 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 怨邪非邪 |
| 165 | 4 | 雖 | suī | although; even though | 詩書雖缺 |
| 166 | 4 | 雖 | suī | only | 詩書雖缺 |
| 167 | 4 | 余 | yú | extra; surplus | 余登箕山 |
| 168 | 4 | 余 | yú | odd; surplus over a round number | 余登箕山 |
| 169 | 4 | 余 | yú | I | 余登箕山 |
| 170 | 4 | 余 | yú | to remain | 余登箕山 |
| 171 | 4 | 余 | yú | relating to the time after an event | 余登箕山 |
| 172 | 4 | 余 | yú | other | 余登箕山 |
| 173 | 4 | 余 | yú | additional; complementary | 余登箕山 |
| 174 | 4 | 余 | yú | remaining | 余登箕山 |
| 175 | 4 | 余 | yú | incomplete | 余登箕山 |
| 176 | 4 | 余 | yú | Yu | 余登箕山 |
| 177 | 4 | 立 | lì | to stand | 父欲立叔齊 |
| 178 | 4 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 父欲立叔齊 |
| 179 | 4 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 父欲立叔齊 |
| 180 | 4 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 父欲立叔齊 |
| 181 | 4 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 父欲立叔齊 |
| 182 | 4 | 立 | lì | to ascend the throne | 父欲立叔齊 |
| 183 | 4 | 立 | lì | to designate; to appoint | 父欲立叔齊 |
| 184 | 4 | 立 | lì | to live; to exist | 父欲立叔齊 |
| 185 | 4 | 立 | lì | instantaneously; immediatley | 父欲立叔齊 |
| 186 | 4 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 父欲立叔齊 |
| 187 | 4 | 立 | lì | to take a stand | 父欲立叔齊 |
| 188 | 4 | 立 | lì | to cease; to stop | 父欲立叔齊 |
| 189 | 4 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 父欲立叔齊 |
| 190 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 余以所聞由 |
| 191 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 余以所聞由 |
| 192 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 余以所聞由 |
| 193 | 4 | 以 | yǐ | according to | 余以所聞由 |
| 194 | 4 | 以 | yǐ | because of | 余以所聞由 |
| 195 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 余以所聞由 |
| 196 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 余以所聞由 |
| 197 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 余以所聞由 |
| 198 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 余以所聞由 |
| 199 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 余以所聞由 |
| 200 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 余以所聞由 |
| 201 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 余以所聞由 |
| 202 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 余以所聞由 |
| 203 | 4 | 以 | yǐ | very | 余以所聞由 |
| 204 | 4 | 以 | yǐ | already | 余以所聞由 |
| 205 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 余以所聞由 |
| 206 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 余以所聞由 |
| 207 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 余以所聞由 |
| 208 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 余以所聞由 |
| 209 | 4 | 父 | fù | father | 父欲立叔齊 |
| 210 | 4 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 父欲立叔齊 |
| 211 | 4 | 父 | fù | a male of an older generation | 父欲立叔齊 |
| 212 | 4 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 父欲立叔齊 |
| 213 | 4 | 父 | fǔ | worker | 父欲立叔齊 |
| 214 | 4 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 登彼西山兮 |
| 215 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 216 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 217 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 218 | 4 | 人 | rén | everybody | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 219 | 4 | 人 | rén | adult | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 220 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 221 | 4 | 人 | rén | an upright person | 孔子序列古之仁聖賢人 |
| 222 | 4 | 及 | jí | to reach | 及夏之時 |
| 223 | 4 | 及 | jí | and | 及夏之時 |
| 224 | 4 | 及 | jí | coming to; when | 及夏之時 |
| 225 | 4 | 及 | jí | to attain | 及夏之時 |
| 226 | 4 | 及 | jí | to understand | 及夏之時 |
| 227 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及夏之時 |
| 228 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及夏之時 |
| 229 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及夏之時 |
| 230 | 4 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 231 | 4 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 232 | 4 | 由 | yóu | to follow along | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 233 | 4 | 由 | yóu | cause; reason | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 234 | 4 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 235 | 4 | 由 | yóu | from a starting point | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 236 | 4 | 由 | yóu | You | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 237 | 4 | 從 | cóng | from | 亦各從其志也 |
| 238 | 4 | 從 | cóng | to follow | 亦各從其志也 |
| 239 | 4 | 從 | cóng | past; through | 亦各從其志也 |
| 240 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 亦各從其志也 |
| 241 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 亦各從其志也 |
| 242 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 亦各從其志也 |
| 243 | 4 | 從 | cóng | usually | 亦各從其志也 |
| 244 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 亦各從其志也 |
| 245 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 亦各從其志也 |
| 246 | 4 | 從 | cóng | secondary | 亦各從其志也 |
| 247 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 亦各從其志也 |
| 248 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 亦各從其志也 |
| 249 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 亦各從其志也 |
| 250 | 4 | 從 | zòng | to release | 亦各從其志也 |
| 251 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 亦各從其志也 |
| 252 | 4 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 示天下重器 |
| 253 | 4 | 天下 | tiānxià | authority over China | 示天下重器 |
| 254 | 4 | 天下 | tiānxià | the world | 示天下重器 |
| 255 | 3 | 行 | xíng | to walk | 積仁絜行如此而餓死 |
| 256 | 3 | 行 | xíng | capable; competent | 積仁絜行如此而餓死 |
| 257 | 3 | 行 | háng | profession | 積仁絜行如此而餓死 |
| 258 | 3 | 行 | háng | line; row | 積仁絜行如此而餓死 |
| 259 | 3 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 積仁絜行如此而餓死 |
| 260 | 3 | 行 | xíng | to travel | 積仁絜行如此而餓死 |
| 261 | 3 | 行 | xìng | actions; conduct | 積仁絜行如此而餓死 |
| 262 | 3 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 積仁絜行如此而餓死 |
| 263 | 3 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 積仁絜行如此而餓死 |
| 264 | 3 | 行 | háng | horizontal line | 積仁絜行如此而餓死 |
| 265 | 3 | 行 | héng | virtuous deeds | 積仁絜行如此而餓死 |
| 266 | 3 | 行 | hàng | a line of trees | 積仁絜行如此而餓死 |
| 267 | 3 | 行 | hàng | bold; steadfast | 積仁絜行如此而餓死 |
| 268 | 3 | 行 | xíng | to move | 積仁絜行如此而餓死 |
| 269 | 3 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 積仁絜行如此而餓死 |
| 270 | 3 | 行 | xíng | travel | 積仁絜行如此而餓死 |
| 271 | 3 | 行 | xíng | to circulate | 積仁絜行如此而餓死 |
| 272 | 3 | 行 | xíng | running script; running script | 積仁絜行如此而餓死 |
| 273 | 3 | 行 | xíng | temporary | 積仁絜行如此而餓死 |
| 274 | 3 | 行 | xíng | soon | 積仁絜行如此而餓死 |
| 275 | 3 | 行 | háng | rank; order | 積仁絜行如此而餓死 |
| 276 | 3 | 行 | háng | a business; a shop | 積仁絜行如此而餓死 |
| 277 | 3 | 行 | xíng | to depart; to leave | 積仁絜行如此而餓死 |
| 278 | 3 | 行 | xíng | to experience | 積仁絜行如此而餓死 |
| 279 | 3 | 行 | xíng | path; way | 積仁絜行如此而餓死 |
| 280 | 3 | 行 | xíng | xing; ballad | 積仁絜行如此而餓死 |
| 281 | 3 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 積仁絜行如此而餓死 |
| 282 | 3 | 行 | xíng | 積仁絜行如此而餓死 | |
| 283 | 3 | 行 | xíng | moreover; also | 積仁絜行如此而餓死 |
| 284 | 3 | 夏 | xià | summer | 然虞夏之文可知也 |
| 285 | 3 | 夏 | xià | Xia | 然虞夏之文可知也 |
| 286 | 3 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 然虞夏之文可知也 |
| 287 | 3 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 然虞夏之文可知也 |
| 288 | 3 | 夏 | xià | great; grand; big | 然虞夏之文可知也 |
| 289 | 3 | 夏 | xià | China | 然虞夏之文可知也 |
| 290 | 3 | 夏 | xià | the five colors | 然虞夏之文可知也 |
| 291 | 3 | 夏 | xià | a tall building | 然虞夏之文可知也 |
| 292 | 3 | 可謂 | kěwèi | it could even be said | 可謂孝乎 |
| 293 | 3 | 夫 | fū | a man; a male adult | 夫學者載籍極博 |
| 294 | 3 | 夫 | fú | this; that; those | 夫學者載籍極博 |
| 295 | 3 | 夫 | fú | now; still | 夫學者載籍極博 |
| 296 | 3 | 夫 | fú | is it not?; final particle | 夫學者載籍極博 |
| 297 | 3 | 夫 | fū | husband | 夫學者載籍極博 |
| 298 | 3 | 夫 | fū | a person | 夫學者載籍極博 |
| 299 | 3 | 夫 | fū | someone who does manual work | 夫學者載籍極博 |
| 300 | 3 | 夫 | fū | a hired worker | 夫學者載籍極博 |
| 301 | 3 | 夫 | fú | he | 夫學者載籍極博 |
| 302 | 3 | 然後 | ránhòu | after; after that; afterwards | 然後授政 |
| 303 | 3 | 乎 | hū | expresses question or doubt | 又何怨乎 |
| 304 | 3 | 乎 | hū | in | 又何怨乎 |
| 305 | 3 | 乎 | hū | marks a return question | 又何怨乎 |
| 306 | 3 | 乎 | hū | marks a beckoning tone | 又何怨乎 |
| 307 | 3 | 乎 | hū | marks conjecture | 又何怨乎 |
| 308 | 3 | 乎 | hū | marks a pause | 又何怨乎 |
| 309 | 3 | 乎 | hū | marks praise | 又何怨乎 |
| 310 | 3 | 乎 | hū | ah; sigh | 又何怨乎 |
| 311 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如吳太伯 |
| 312 | 3 | 如 | rú | if | 如吳太伯 |
| 313 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如吳太伯 |
| 314 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如吳太伯 |
| 315 | 3 | 如 | rú | this | 如吳太伯 |
| 316 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如吳太伯 |
| 317 | 3 | 如 | rú | to go to | 如吳太伯 |
| 318 | 3 | 如 | rú | to meet | 如吳太伯 |
| 319 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如吳太伯 |
| 320 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如吳太伯 |
| 321 | 3 | 如 | rú | and | 如吳太伯 |
| 322 | 3 | 如 | rú | or | 如吳太伯 |
| 323 | 3 | 如 | rú | but | 如吳太伯 |
| 324 | 3 | 如 | rú | then | 如吳太伯 |
| 325 | 3 | 如 | rú | naturally | 如吳太伯 |
| 326 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如吳太伯 |
| 327 | 3 | 如 | rú | you | 如吳太伯 |
| 328 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如吳太伯 |
| 329 | 3 | 如 | rú | in; at | 如吳太伯 |
| 330 | 3 | 如 | rú | Ru | 如吳太伯 |
| 331 | 3 | 逃 | táo | to escape; to run away; to flee | 恥之逃隱 |
| 332 | 3 | 逃 | táo | to evade | 恥之逃隱 |
| 333 | 3 | 死 | sǐ | to die | 父死不葬 |
| 334 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 父死不葬 |
| 335 | 3 | 死 | sǐ | extremely; very | 父死不葬 |
| 336 | 3 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 父死不葬 |
| 337 | 3 | 死 | sǐ | dead | 父死不葬 |
| 338 | 3 | 死 | sǐ | death | 父死不葬 |
| 339 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 父死不葬 |
| 340 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 父死不葬 |
| 341 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 父死不葬 |
| 342 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 父死不葬 |
| 343 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 父死不葬 |
| 344 | 3 | 死 | sǐ | damned | 父死不葬 |
| 345 | 3 | 善人 | shànrén | a good person | 常與善人 |
| 346 | 3 | 善人 | shànrén | a charitable person; a benevolent person | 常與善人 |
| 347 | 3 | 何 | hé | what; where; which | 何哉 |
| 348 | 3 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 何哉 |
| 349 | 3 | 何 | hé | who | 何哉 |
| 350 | 3 | 何 | hé | what | 何哉 |
| 351 | 3 | 何 | hé | why | 何哉 |
| 352 | 3 | 何 | hé | how | 何哉 |
| 353 | 3 | 何 | hé | how much | 何哉 |
| 354 | 3 | 何 | hé | He | 何哉 |
| 355 | 3 | 伯 | bó | father's elder brother; uncle | 如吳太伯 |
| 356 | 3 | 伯 | bó | senior; respectful form of address | 如吳太伯 |
| 357 | 3 | 伯 | bó | Count | 如吳太伯 |
| 358 | 3 | 伯 | bó | older brother | 如吳太伯 |
| 359 | 3 | 伯 | bà | a hegemon | 如吳太伯 |
| 360 | 3 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 雖執鞭之士 |
| 361 | 3 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 雖執鞭之士 |
| 362 | 3 | 士 | shì | a soldier | 雖執鞭之士 |
| 363 | 3 | 士 | shì | a social stratum | 雖執鞭之士 |
| 364 | 3 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 雖執鞭之士 |
| 365 | 3 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 雖執鞭之士 |
| 366 | 3 | 士 | shì | a scholar | 雖執鞭之士 |
| 367 | 3 | 士 | shì | a respectful term for a person | 雖執鞭之士 |
| 368 | 3 | 士 | shì | corporal; sergeant | 雖執鞭之士 |
| 369 | 3 | 士 | shì | Shi | 雖執鞭之士 |
| 370 | 3 | 稱 | chēng | to call; to address | 此何以稱焉 |
| 371 | 3 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 此何以稱焉 |
| 372 | 3 | 稱 | chēng | to say; to describe | 此何以稱焉 |
| 373 | 3 | 稱 | chēng | to weigh | 此何以稱焉 |
| 374 | 3 | 稱 | chèng | to weigh | 此何以稱焉 |
| 375 | 3 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 此何以稱焉 |
| 376 | 3 | 稱 | chēng | to name; to designate | 此何以稱焉 |
| 377 | 3 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 此何以稱焉 |
| 378 | 3 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 此何以稱焉 |
| 379 | 3 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 此何以稱焉 |
| 380 | 3 | 稱 | chèn | to pretend | 此何以稱焉 |
| 381 | 3 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 此何以稱焉 |
| 382 | 3 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 此何以稱焉 |
| 383 | 3 | 稱 | chèng | scales | 此何以稱焉 |
| 384 | 3 | 稱 | chèng | a standard weight | 此何以稱焉 |
| 385 | 3 | 稱 | chēng | reputation | 此何以稱焉 |
| 386 | 3 | 稱 | chèng | a steelyard | 此何以稱焉 |
| 387 | 3 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 怨是用希 |
| 388 | 3 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 怨是用希 |
| 389 | 3 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 怨是用希 |
| 390 | 3 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 怨是用希 |
| 391 | 3 | 怨 | yuàn | to mock | 怨是用希 |
| 392 | 3 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 怨是用希 |
| 393 | 3 | 怨 | yuàn | to violate | 怨是用希 |
| 394 | 3 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 怨是用希 |
| 395 | 3 | 求 | qiú | to request | 求仁得仁 |
| 396 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求仁得仁 |
| 397 | 3 | 求 | qiú | to implore | 求仁得仁 |
| 398 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 求仁得仁 |
| 399 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求仁得仁 |
| 400 | 3 | 求 | qiú | to attract | 求仁得仁 |
| 401 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 求仁得仁 |
| 402 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 求仁得仁 |
| 403 | 3 | 求 | qiú | to demand | 求仁得仁 |
| 404 | 3 | 求 | qiú | to end | 求仁得仁 |
| 405 | 3 | 許 | xǔ | to allow; to permit | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 406 | 3 | 許 | xǔ | somewhat; perhaps | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 407 | 3 | 許 | xǔ | a place | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 408 | 3 | 許 | xǔ | to promise | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 409 | 3 | 許 | xǔ | to betroth | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 410 | 3 | 許 | xǔ | an approximate quantity | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 411 | 3 | 許 | xǔ | such | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 412 | 3 | 許 | xǔ | to praise | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 413 | 3 | 許 | xǔ | expressing degree | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 414 | 3 | 許 | xǔ | Xu [state] | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 415 | 3 | 許 | xǔ | Xu | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 416 | 3 | 許 | xǔ | to give | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 417 | 3 | 許 | xǔ | to believe | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 418 | 3 | 許 | xǔ | expressing doubt | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 419 | 3 | 許 | xǔ | a final particle | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 420 | 3 | 許 | hǔ | oh | 而說者曰堯讓天下於許由 |
| 421 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓於虞舜 |
| 422 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓於虞舜 |
| 423 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓於虞舜 |
| 424 | 3 | 卒 | zú | to die | 及父卒 |
| 425 | 3 | 卒 | zú | a soldier | 及父卒 |
| 426 | 3 | 卒 | cù | abruptly; hurriedly | 及父卒 |
| 427 | 3 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 及父卒 |
| 428 | 3 | 卒 | zú | to end | 及父卒 |
| 429 | 3 | 卒 | zú | at last; finally | 及父卒 |
| 430 | 3 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 及父卒 |
| 431 | 3 | 為 | wèi | for; to | 號為文王 |
| 432 | 3 | 為 | wèi | because of | 號為文王 |
| 433 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 號為文王 |
| 434 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 號為文王 |
| 435 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 號為文王 |
| 436 | 3 | 為 | wéi | to do | 號為文王 |
| 437 | 3 | 為 | wèi | for | 號為文王 |
| 438 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 號為文王 |
| 439 | 3 | 為 | wèi | to | 號為文王 |
| 440 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 號為文王 |
| 441 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 號為文王 |
| 442 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 號為文王 |
| 443 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 號為文王 |
| 444 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 號為文王 |
| 445 | 3 | 為 | wéi | to govern | 號為文王 |
| 446 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 怨是用希 |
| 447 | 3 | 是 | shì | is exactly | 怨是用希 |
| 448 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 怨是用希 |
| 449 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 怨是用希 |
| 450 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 怨是用希 |
| 451 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 怨是用希 |
| 452 | 3 | 是 | shì | true | 怨是用希 |
| 453 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 怨是用希 |
| 454 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 怨是用希 |
| 455 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 怨是用希 |
| 456 | 3 | 是 | shì | Shi | 怨是用希 |
| 457 | 3 | 亦 | yì | also; too | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 458 | 3 | 亦 | yì | but | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 459 | 3 | 亦 | yì | this; he; she | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 460 | 3 | 亦 | yì | although; even though | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 461 | 3 | 亦 | yì | already | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 462 | 3 | 亦 | yì | particle with no meaning | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 463 | 3 | 亦 | yì | Yi | 叔齊亦不肯立而逃之 |
| 464 | 3 | 欲 | yù | desire | 父欲立叔齊 |
| 465 | 3 | 欲 | yù | to desire; to wish | 父欲立叔齊 |
| 466 | 3 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 父欲立叔齊 |
| 467 | 3 | 欲 | yù | to desire; to intend | 父欲立叔齊 |
| 468 | 3 | 欲 | yù | lust | 父欲立叔齊 |
| 469 | 2 | 且 | qiě | moreover | 及餓且死 |
| 470 | 2 | 且 | qiě | shall; tentative future marker | 及餓且死 |
| 471 | 2 | 且 | qiě | even; only | 及餓且死 |
| 472 | 2 | 且 | qiě | also; as well as | 及餓且死 |
| 473 | 2 | 且 | qiě | about to | 及餓且死 |
| 474 | 2 | 且 | qiě | temporarily | 及餓且死 |
| 475 | 2 | 且 | qiě | or | 及餓且死 |
| 476 | 2 | 且 | qiě | simultaneously | 及餓且死 |
| 477 | 2 | 且 | jū | Sixth Month | 及餓且死 |
| 478 | 2 | 且 | jū | final particle with no meaning | 及餓且死 |
| 479 | 2 | 且 | jū | dignified | 及餓且死 |
| 480 | 2 | 天道 | tiān dào | the way of Heaven | 天道無親 |
| 481 | 2 | 天道 | tiān dao | weather | 天道無親 |
| 482 | 2 | 天道 | tiān dao | a time period | 天道無親 |
| 483 | 2 | 歸 | guī | to go back; to return | 盍往歸焉 |
| 484 | 2 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 盍往歸焉 |
| 485 | 2 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 盍往歸焉 |
| 486 | 2 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 盍往歸焉 |
| 487 | 2 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 盍往歸焉 |
| 488 | 2 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 盍往歸焉 |
| 489 | 2 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 盍往歸焉 |
| 490 | 2 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 盍往歸焉 |
| 491 | 2 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 盍往歸焉 |
| 492 | 2 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 盍往歸焉 |
| 493 | 2 | 歸 | guī | to withdraw | 盍往歸焉 |
| 494 | 2 | 歸 | guī | to settle down | 盍往歸焉 |
| 495 | 2 | 歸 | guī | Gui | 盍往歸焉 |
| 496 | 2 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 盍往歸焉 |
| 497 | 2 | 歸 | kuì | ashamed | 盍往歸焉 |
| 498 | 2 | 顏淵 | yányuān | Yan Yuan | 仲尼獨薦顏淵為好學 |
| 499 | 2 | 附 | fù | to adhere to; to append; to add; to attach; to enclose | 附驥尾而行益顯 |
| 500 | 2 | 附 | fù | to be near; to get close to | 附驥尾而行益顯 |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 伯夷 | 98 | Bo Yi | |
| 孤竹君 | 103 | Gu Zhujun | |
| 箕山 | 106 | Jishan | |
| 孔子 | 107 | Confucius | |
| 六艺 | 六藝 | 108 | the Six Arts |
| 神农 | 神農 | 115 | Emperor Shen Nong |
| 舜 | 115 | Emperor Shun | |
| 叔齐 | 叔齊 | 115 | Shu Qi |
| 太史公 | 116 | Grand Scribe | |
| 文王 | 119 | King Wen of Zhou | |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 武王 | 119 | Wu Wang; King Wu of Zhou | |
| 西山 | 120 | Western Hills | |
| 阳山 | 陽山 | 121 | Yangshan |
| 颜渊 | 顏淵 | 121 | Yan Yuan |
| 尧 | 堯 | 121 | Yao |
| 禹 | 121 |
|
|
| 虞舜 | 121 | Yu Shun; Emperor Shun | |
| 宗周 | 122 | House of Zhou; Zhou dynasty; kings of Zhou |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|