Glossary and Vocabulary for The Book of Songs 詩經, 國風‧邶‧終風 Lessons from the states - Odes of Bei - Zhong Feng

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 6 zhōng end; finish; conclusion 終風
2 6 zhōng to complete; to finish 終風
3 6 zhōng all; entire; from start to finish 終風
4 6 zhōng to study in detail 終風
5 6 zhōng death 終風
6 6 zhōng Zhong 終風
7 6 zhōng to die 終風
8 6 fēng wind 終風
9 6 fēng Kangxi radical 182 終風
10 6 fēng demeanor; style; appearance 終風
11 6 fēng prana 終風
12 6 fēng a scene 終風
13 6 fēng a custom; a tradition 終風
14 6 fēng news 終風
15 6 fēng a disturbance /an incident 終風
16 6 fēng a fetish 終風
17 6 fēng a popular folk song 終風
18 6 fēng an illness; internal wind as the cause of illness 終風
19 6 fēng Feng 終風
20 6 fēng to blow away 終風
21 6 fēng sexual interaction of animals 終風
22 6 fēng from folklore without a basis 終風
23 6 fèng fashion; vogue 終風
24 6 fèng to tacfully admonish 終風
25 6 fēng weather 終風
26 6 fēng quick 終風
27 6 fēng prevailing conditions; general sentiment 終風
28 4 yán to speak; to say; said 寤言不寐
29 4 yán language; talk; words; utterance; speech 寤言不寐
30 4 yán Kangxi radical 149 寤言不寐
31 4 yán phrase; sentence 寤言不寐
32 4 yán a word; a syllable 寤言不寐
33 4 yán a theory; a doctrine 寤言不寐
34 4 yán to regard as 寤言不寐
35 4 yán to act as 寤言不寐
36 4 obscure; cloudy 終風且曀
37 3 Sixth Month 終風且暴
38 3 dignified 終風且暴
39 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 顧我則笑
40 3 a grade; a level 顧我則笑
41 3 an example; a model 顧我則笑
42 3 a weighing device 顧我則笑
43 3 to grade; to rank 顧我則笑
44 3 to copy; to imitate; to follow 顧我則笑
45 3 to do 顧我則笑
46 2 Mo 莫往莫來
47 2 self 顧我則笑
48 2 [my] dear 顧我則笑
49 2 Wo 顧我則笑
50 2 bào violent; brutal; tyrannical 遭州吁之暴
51 2 bào to be violent 遭州吁之暴
52 2 bào to violate 遭州吁之暴
53 2 bào to fight barehanded 遭州吁之暴
54 2 bào to damage; to wreck 遭州吁之暴
55 2 bào to puff up 遭州吁之暴
56 2 bào irritable; impetuous 遭州吁之暴
57 2 bào hurried; urgent 遭州吁之暴
58 2 bào Bao 遭州吁之暴
59 2 to air; to sun 遭州吁之暴
60 2 to appear 遭州吁之暴
61 2 infix potential marker 寤言不寐
62 2 empty; deserted 寤言不寐
63 2 to wake up 寤言不寐
64 2 to realize 寤言不寐
65 2 few; scarce 寤言不寐
66 2 xiào to laugh 顧我則笑
67 2 xiào to mock; to ridicule 顧我則笑
68 2 xiào to smile 顧我則笑
69 2 four 四章
70 2 note a musical scale 四章
71 2 fourth 四章
72 2 Si 四章
73 2 yuàn to hope; to wish; to desire 願言則嚏
74 2 yuàn hope 願言則嚏
75 2 yuàn to be ready; to be willing 願言則嚏
76 2 yuàn to ask for; to solicit 願言則嚏
77 2 yuàn a vow 願言則嚏
78 2 yuàn diligent; attentive 願言則嚏
79 2 yuàn to prefer; to select 願言則嚏
80 2 yuàn to admire 願言則嚏
81 2 nián year
82 2 nián New Year festival
83 2 nián age
84 2 nián life span; life expectancy
85 2 nián an era; a period
86 2 nián a date
87 2 nián time; years
88 2 nián harvest
89 2 nián annual; every year
90 2 Qi 曀曀其陰
91 2 lái to come 惠然肯來
92 2 lái please 惠然肯來
93 2 lái used to substitute for another verb 惠然肯來
94 2 lái used between two word groups to express purpose and effect 惠然肯來
95 2 lái wheat 惠然肯來
96 2 lái next; future 惠然肯來
97 2 lái a simple complement of direction 惠然肯來
98 2 lái to occur; to arise 惠然肯來
99 2 lái to earn 惠然肯來
100 2 mèi to sleep 寤言不寐
101 2 zhāng a chapter; a section 四章
102 2 zhāng Zhang 四章
103 2 zhāng a stanza; a song 四章
104 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
105 2 zhāng a rule; a regulation 四章
106 2 zhāng a seal; a stamp 四章
107 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
108 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
109 2 zhāng literary talent 四章
110 2 zhāng to commend; to praise 四章
111 2 zhāng order 四章
112 2 zhāng to make known; to display 四章
113 2 zhāng a written composition; an article 四章
114 2 zhāng beautiful 四章
115 1 mái haze; a dust-storm 終風且霾
116 1 mái misty; foggy 終風且霾
117 1 zāo to come across; to meet with; to encounter 遭州吁之暴
118 1 zāo to receive 遭州吁之暴
119 1 zāo luck; fate 遭州吁之暴
120 1 zāo surroundings 遭州吁之暴
121 1 áo to ramble 謔浪笑敖
122 1 áo leisurely 謔浪笑敖
123 1 áo Ao 謔浪笑敖
124 1 áo to play ticks on; to play about 謔浪笑敖
125 1 áo to boil; to sauté 謔浪笑敖
126 1 áo tall 謔浪笑敖
127 1 áo proud 謔浪笑敖
128 1 huì favor; benefit; blessing; kindness 惠然肯來
129 1 huì Hui 惠然肯來
130 1 huì to confer 惠然肯來
131 1 huì to spoil; to dote on 惠然肯來
132 1 huì gentle; amiable 惠然肯來
133 1 huì would you be so kind 惠然肯來
134 1 xuè to jeer 謔浪笑敖
135 1 xuè joyful 謔浪笑敖
136 1 ér Kangxi radical 126 見侮慢而不能正也
137 1 ér as if; to seem like 見侮慢而不能正也
138 1 néng can; able 見侮慢而不能正也
139 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 見侮慢而不能正也
140 1 ér to arrive; up to 見侮慢而不能正也
141 1 sentence 章四句
142 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
143 1 gōu to tease 章四句
144 1 gōu to delineate 章四句
145 1 gōu a young bud 章四句
146 1 clause; phrase; line 章四句
147 1 a musical phrase 章四句
148 1 侮慢 wǔmàn to humiliate; to bully 見侮慢而不能正也
149 1 wǎng to go (in a direction) 莫往莫來
150 1 wǎng in the past 莫往莫來
151 1 wǎng to turn toward 莫往莫來
152 1 wǎng to be friends with; to have a social connection with 莫往莫來
153 1 wǎng to send a gift 莫往莫來
154 1 wǎng former times 莫往莫來
155 1 wǎng someone who has passed away 莫往莫來
156 1 jiāng Jiang 衞莊姜傷己也
157 1 jiāng ginger 衞莊姜傷己也
158 1 yuè month
159 1 yuè moon
160 1 yuè Kangxi radical 74
161 1 yuè moonlight
162 1 yuè monthly
163 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
164 1 yuè Tokharians
165 1 yuè China rose
166 1 yuè Yue
167 1 shāng to injure; to wound; to be injured 衞莊姜傷己也
168 1 shāng wound; injury 衞莊姜傷己也
169 1 shāng to fall ill from 衞莊姜傷己也
170 1 shāng to be troubled by; to be distressed 衞莊姜傷己也
171 1 shāng excessive 衞莊姜傷己也
172 1 shāng Shang 衞莊姜傷己也
173 1 shāng to damage 衞莊姜傷己也
174 1 shāng to hinder; to obstruct 衞莊姜傷己也
175 1 shāng to slander; to malign 衞莊姜傷己也
176 1 sixth of 10 heavenly trunks 衞莊姜傷己也
177 1 Kangxi radical 49 衞莊姜傷己也
178 1 sixth 衞莊姜傷己也
179 1 zhuāng a village 衞莊姜傷己也
180 1 zhuāng a manor; a hamlet; a homestead 衞莊姜傷己也
181 1 zhuāng spacious 衞莊姜傷己也
182 1 zhuāng dignified 衞莊姜傷己也
183 1 zhuāng a gambling house 衞莊姜傷己也
184 1 zhuāng adorned; finely dressed 衞莊姜傷己也
185 1 zhuāng Zhuang 衞莊姜傷己也
186 1 zhuāng a main avenue 衞莊姜傷己也
187 1 zhuāng a large business 衞莊姜傷己也
188 1 zhī to go 遭州吁之暴
189 1 zhī to arrive; to go 遭州吁之暴
190 1 zhī is 遭州吁之暴
191 1 zhī to use 遭州吁之暴
192 1 zhī Zhi 遭州吁之暴
193 1 to appeal; to request; to implore 遭州吁之暴
194 1 huái bosom; breast 願言則懷
195 1 huái to carry in bosom 願言則懷
196 1 huái to miss; to think of 願言則懷
197 1 huái to cherish 願言則懷
198 1 huái to be pregnant 願言則懷
199 1 huái to keep in mind; to be concerned for 願言則懷
200 1 huái inner heart; mind; feelings 願言則懷
201 1 huái to embrace 願言則懷
202 1 huái to encircle; to surround 願言則懷
203 1 huái to comfort 願言則懷
204 1 huái to incline to; to be attracted to 願言則懷
205 1 huái to think of a plan 願言則懷
206 1 huái Huai 願言則懷
207 1 huái to be patient with; to tolerate 願言則懷
208 1 huái aspiration; intention 願言則懷
209 1 zhèng upright; straight 見侮慢而不能正也
210 1 zhèng to straighten; to correct 見侮慢而不能正也
211 1 zhèng main; central; primary 見侮慢而不能正也
212 1 zhèng fundamental; original 見侮慢而不能正也
213 1 zhèng precise; exact; accurate 見侮慢而不能正也
214 1 zhèng at right angles 見侮慢而不能正也
215 1 zhèng unbiased; impartial 見侮慢而不能正也
216 1 zhèng true; correct; orthodox 見侮慢而不能正也
217 1 zhèng unmixed; pure 見侮慢而不能正也
218 1 zhèng positive (charge) 見侮慢而不能正也
219 1 zhèng positive (number) 見侮慢而不能正也
220 1 zhèng standard 見侮慢而不能正也
221 1 zhèng chief; principal; primary 見侮慢而不能正也
222 1 zhèng honest 見侮慢而不能正也
223 1 zhèng to execute; to carry out 見侮慢而不能正也
224 1 zhèng accepted; conventional 見侮慢而不能正也
225 1 zhèng to govern 見侮慢而不能正也
226 1 zhēng first month 見侮慢而不能正也
227 1 zhēng center of a target 見侮慢而不能正也
228 1 sneeze 願言則嚏
229 1 preface; introduction 毛詩序
230 1 order; sequence 毛詩序
231 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
232 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
233 1 to arrange; to put in order 毛詩序
234 1 precedence; rank 毛詩序
235 1 to narrate; to describe 毛詩序
236 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
237 1 an antechamber 毛詩序
238 1 season 毛詩序
239 1 overture; prelude 毛詩序
240 1 wèi to guard; to protect; to defend 衞莊姜傷己也
241 1 中心 zhōngxīn center 中心是悼
242 1 dào to mourn; to lament 中心是悼
243 1 kěn to agree; to consent; to permit 惠然肯來
244 1 kěn agree; willing 惠然肯來
245 1 kěn acknowledge 惠然肯來
246 1 kěn to be able to 惠然肯來
247 1 kěn a ligament 惠然肯來
248 1 悠悠 yōuyōu at ease; unhurried 悠悠我思
249 1 悠悠 yōuyōu absurd 悠悠我思
250 1 悠悠 yōuyōu anxious; pensive 悠悠我思
251 1 悠悠 yōuyōu lasting for ages; endless 悠悠我思
252 1 悠悠 yōuyōu many; numerous 悠悠我思
253 1 悠悠 yōuyōu walking 悠悠我思
254 1 虺虺 huǐhuǐ rumbling (of thunder etc) 虺虺其靁
255 1 zhōu a state; a province 遭州吁之暴
256 1 zhōu a unit of 2,500 households 遭州吁之暴
257 1 zhōu a prefecture 遭州吁之暴
258 1 zhōu a country 遭州吁之暴
259 1 zhōu an island 遭州吁之暴
260 1 zhōu Zhou 遭州吁之暴
261 1 zhōu autonomous prefecture 遭州吁之暴
262 1 zhōu a country 遭州吁之暴
263 1 to think; consider; to ponder 悠悠我思
264 1 thinking; consideration 悠悠我思
265 1 to miss; to long for 悠悠我思
266 1 emotions 悠悠我思
267 1 to mourn; to grieve 悠悠我思
268 1 Si 悠悠我思
269 1 sāi hairy [beard] 悠悠我思
270 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
271 1 rán to approve; to endorse 惠然肯來
272 1 rán to burn 惠然肯來
273 1 rán to pledge; to promise 惠然肯來
274 1 rán Ran 惠然肯來
275 1 léi thick; strong 虺虺其靁
276 1 jiàn to see 見侮慢而不能正也
277 1 jiàn opinion; view; understanding 見侮慢而不能正也
278 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 見侮慢而不能正也
279 1 jiàn refer to; for details see 見侮慢而不能正也
280 1 jiàn to listen to 見侮慢而不能正也
281 1 jiàn to meet 見侮慢而不能正也
282 1 jiàn to receive (a guest) 見侮慢而不能正也
283 1 jiàn let me; kindly 見侮慢而不能正也
284 1 jiàn Jian 見侮慢而不能正也
285 1 xiàn to appear 見侮慢而不能正也
286 1 xiàn to introduce 見侮慢而不能正也
287 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 見侮慢而不能正也
288 1 làng wave 謔浪笑敖
289 1 làng a surge 謔浪笑敖
290 1 làng to tap; to strike 謔浪笑敖
291 1 láng continuous coursing 謔浪笑敖
292 1 làng Lang 謔浪笑敖
293 1 làng wasteful; reckless 謔浪笑敖
294 1 yīn cloudy; overcast 曀曀其陰
295 1 yīn Yin 曀曀其陰
296 1 yīn negative 曀曀其陰
297 1 yīn female principle 曀曀其陰
298 1 yīn northside of a hill; the southside of a river 曀曀其陰
299 1 yīn shady 曀曀其陰
300 1 yīn reproductive organ; genitals 曀曀其陰
301 1 yīn the backside 曀曀其陰
302 1 yīn a dark place; darkness 曀曀其陰
303 1 yīn Yin 曀曀其陰
304 1 yīn the moon 曀曀其陰
305 1 yīn a shadow 曀曀其陰
306 1 yīn feminine 曀曀其陰
307 1 yīn sinister; insidious 曀曀其陰
308 1 yīn supernatural 曀曀其陰
309 1 yīn secretly 曀曀其陰
310 1 yīn dark 曀曀其陰
311 1 yīn secret 曀曀其陰
312 1 yìn to cover; to hide from view; to obstruct 曀曀其陰
313 1 yìn to bury 曀曀其陰
314 1 yīn cold 曀曀其陰
315 1 yīn to weaken; to decline 曀曀其陰
316 1 yīn broken lines in a hexagram 曀曀其陰
317 1 yīn to suggest 曀曀其陰
318 1 yìn to protect; to shelter 曀曀其陰
319 1 to look after; to attend to 顧我則笑
320 1 to look back 顧我則笑
321 1 to look at 顧我則笑
322 1 to pay close attention to; to contemplate; to consider 顧我則笑
323 1 to attend; to be present at 顧我則笑
324 1 to inquire after; to call on 顧我則笑
325 1 Gu 顧我則笑

Frequencies of all Words

Top 452

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 6 zhōng end; finish; conclusion 終風
2 6 zhōng finally; in the end 終風
3 6 zhōng to complete; to finish 終風
4 6 zhōng all; entire; from start to finish 終風
5 6 zhōng to study in detail 終風
6 6 zhōng death 終風
7 6 zhōng first half of a symmetric phrase 終風
8 6 zhōng Zhong 終風
9 6 zhōng to die 終風
10 6 fēng wind 終風
11 6 fēng Kangxi radical 182 終風
12 6 fēng demeanor; style; appearance 終風
13 6 fēng prana 終風
14 6 fēng a scene 終風
15 6 fēng a custom; a tradition 終風
16 6 fēng news 終風
17 6 fēng a disturbance /an incident 終風
18 6 fēng a fetish 終風
19 6 fēng a popular folk song 終風
20 6 fēng an illness; internal wind as the cause of illness 終風
21 6 fēng Feng 終風
22 6 fēng to blow away 終風
23 6 fēng sexual interaction of animals 終風
24 6 fēng from folklore without a basis 終風
25 6 fèng fashion; vogue 終風
26 6 fèng to tacfully admonish 終風
27 6 fēng weather 終風
28 6 fēng quick 終風
29 6 fēng prevailing conditions; general sentiment 終風
30 4 yán to speak; to say; said 寤言不寐
31 4 yán language; talk; words; utterance; speech 寤言不寐
32 4 yán Kangxi radical 149 寤言不寐
33 4 yán a particle with no meaning 寤言不寐
34 4 yán phrase; sentence 寤言不寐
35 4 yán a word; a syllable 寤言不寐
36 4 yán a theory; a doctrine 寤言不寐
37 4 yán to regard as 寤言不寐
38 4 yán to act as 寤言不寐
39 4 obscure; cloudy 終風且曀
40 3 qiě moreover 終風且暴
41 3 qiě shall; tentative future marker 終風且暴
42 3 qiě even; only 終風且暴
43 3 qiě also; as well as 終風且暴
44 3 qiě about to 終風且暴
45 3 qiě temporarily 終風且暴
46 3 qiě or 終風且暴
47 3 qiě simultaneously 終風且暴
48 3 Sixth Month 終風且暴
49 3 final particle with no meaning 終風且暴
50 3 dignified 終風且暴
51 3 otherwise; but; however 顧我則笑
52 3 then 顧我則笑
53 3 measure word for short sections of text 顧我則笑
54 3 a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 顧我則笑
55 3 a grade; a level 顧我則笑
56 3 an example; a model 顧我則笑
57 3 a weighing device 顧我則笑
58 3 to grade; to rank 顧我則笑
59 3 to copy; to imitate; to follow 顧我則笑
60 3 to do 顧我則笑
61 3 only 顧我則笑
62 3 immediately 顧我則笑
63 2 do not 莫往莫來
64 2 Mo 莫往莫來
65 2 there is none; neither 莫往莫來
66 2 cannot; unable to 莫往莫來
67 2 I; me; my 顧我則笑
68 2 self 顧我則笑
69 2 we; our 顧我則笑
70 2 [my] dear 顧我則笑
71 2 Wo 顧我則笑
72 2 bào violent; brutal; tyrannical 遭州吁之暴
73 2 bào to be violent 遭州吁之暴
74 2 bào to violate 遭州吁之暴
75 2 bào to fight barehanded 遭州吁之暴
76 2 bào to damage; to wreck 遭州吁之暴
77 2 bào to puff up 遭州吁之暴
78 2 bào irritable; impetuous 遭州吁之暴
79 2 bào hurried; urgent 遭州吁之暴
80 2 bào Bao 遭州吁之暴
81 2 to air; to sun 遭州吁之暴
82 2 to appear 遭州吁之暴
83 2 also; too 衞莊姜傷己也
84 2 a final modal particle indicating certainy or decision 衞莊姜傷己也
85 2 either 衞莊姜傷己也
86 2 even 衞莊姜傷己也
87 2 used to soften the tone 衞莊姜傷己也
88 2 used for emphasis 衞莊姜傷己也
89 2 used to mark contrast 衞莊姜傷己也
90 2 used to mark compromise 衞莊姜傷己也
91 2 not; no 寤言不寐
92 2 expresses that a certain condition cannot be acheived 寤言不寐
93 2 as a correlative 寤言不寐
94 2 no (answering a question) 寤言不寐
95 2 forms a negative adjective from a noun 寤言不寐
96 2 at the end of a sentence to form a question 寤言不寐
97 2 to form a yes or no question 寤言不寐
98 2 infix potential marker 寤言不寐
99 2 empty; deserted 寤言不寐
100 2 to wake up 寤言不寐
101 2 to realize 寤言不寐
102 2 few; scarce 寤言不寐
103 2 xiào to laugh 顧我則笑
104 2 xiào to mock; to ridicule 顧我則笑
105 2 xiào to smile 顧我則笑
106 2 xiào kindly accept 顧我則笑
107 2 four 四章
108 2 note a musical scale 四章
109 2 fourth 四章
110 2 Si 四章
111 2 yuàn to hope; to wish; to desire 願言則嚏
112 2 yuàn hope 願言則嚏
113 2 yuàn to be ready; to be willing 願言則嚏
114 2 yuàn to ask for; to solicit 願言則嚏
115 2 yuàn a vow 願言則嚏
116 2 yuàn diligent; attentive 願言則嚏
117 2 yuàn to prefer; to select 願言則嚏
118 2 yuàn to admire 願言則嚏
119 2 nián year
120 2 nián New Year festival
121 2 nián age
122 2 nián life span; life expectancy
123 2 nián an era; a period
124 2 nián a date
125 2 nián time; years
126 2 nián harvest
127 2 nián annual; every year
128 2 his; hers; its; theirs 曀曀其陰
129 2 to add emphasis 曀曀其陰
130 2 used when asking a question in reply to a question 曀曀其陰
131 2 used when making a request or giving an order 曀曀其陰
132 2 he; her; it; them 曀曀其陰
133 2 probably; likely 曀曀其陰
134 2 will 曀曀其陰
135 2 may 曀曀其陰
136 2 if 曀曀其陰
137 2 or 曀曀其陰
138 2 Qi 曀曀其陰
139 2 lái to come 惠然肯來
140 2 lái indicates an approximate quantity 惠然肯來
141 2 lái please 惠然肯來
142 2 lái used to substitute for another verb 惠然肯來
143 2 lái used between two word groups to express purpose and effect 惠然肯來
144 2 lái ever since 惠然肯來
145 2 lái wheat 惠然肯來
146 2 lái next; future 惠然肯來
147 2 lái a simple complement of direction 惠然肯來
148 2 lái to occur; to arise 惠然肯來
149 2 lái to earn 惠然肯來
150 2 mèi to sleep 寤言不寐
151 2 zhāng a chapter; a section 四章
152 2 zhāng Zhang 四章
153 2 zhāng clause 四章
154 2 zhāng a stanza; a song 四章
155 2 zhāng a decorative pattern; an embroidered pattern; an ornament 四章
156 2 zhāng a rule; a regulation 四章
157 2 zhāng a seal; a stamp 四章
158 2 zhāng a badge; an emblem; an insignia 四章
159 2 zhāng a memorial presented to the emperor 四章
160 2 zhāng literary talent 四章
161 2 zhāng to commend; to praise 四章
162 2 zhāng order 四章
163 2 zhāng to make known; to display 四章
164 2 zhāng a written composition; an article 四章
165 2 zhāng beautiful 四章
166 1 mái haze; a dust-storm 終風且霾
167 1 mái misty; foggy 終風且霾
168 1 zāo to come across; to meet with; to encounter 遭州吁之暴
169 1 zāo measure word for for events, such as time, turn, and incidents 遭州吁之暴
170 1 zāo to receive 遭州吁之暴
171 1 zāo luck; fate 遭州吁之暴
172 1 zāo surroundings 遭州吁之暴
173 1 áo to ramble 謔浪笑敖
174 1 áo leisurely 謔浪笑敖
175 1 áo Ao 謔浪笑敖
176 1 áo to play ticks on; to play about 謔浪笑敖
177 1 áo to boil; to sauté 謔浪笑敖
178 1 áo tall 謔浪笑敖
179 1 áo proud 謔浪笑敖
180 1 huì favor; benefit; blessing; kindness 惠然肯來
181 1 huì Hui 惠然肯來
182 1 huì to confer 惠然肯來
183 1 huì to spoil; to dote on 惠然肯來
184 1 huì gentle; amiable 惠然肯來
185 1 huì would you be so kind 惠然肯來
186 1 xuè to jeer 謔浪笑敖
187 1 xuè joyful 謔浪笑敖
188 1 ér and; as well as; but (not); yet (not) 見侮慢而不能正也
189 1 ér Kangxi radical 126 見侮慢而不能正也
190 1 ér you 見侮慢而不能正也
191 1 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 見侮慢而不能正也
192 1 ér right away; then 見侮慢而不能正也
193 1 ér but; yet; however; while; nevertheless 見侮慢而不能正也
194 1 ér if; in case; in the event that 見侮慢而不能正也
195 1 ér therefore; as a result; thus 見侮慢而不能正也
196 1 ér how can it be that? 見侮慢而不能正也
197 1 ér so as to 見侮慢而不能正也
198 1 ér only then 見侮慢而不能正也
199 1 ér as if; to seem like 見侮慢而不能正也
200 1 néng can; able 見侮慢而不能正也
201 1 ér whiskers on the cheeks; sideburns 見侮慢而不能正也
202 1 ér me 見侮慢而不能正也
203 1 ér to arrive; up to 見侮慢而不能正也
204 1 ér possessive 見侮慢而不能正也
205 1 sentence 章四句
206 1 measure word for phrases or lines of verse 章四句
207 1 gōu to bend; to strike; to catch 章四句
208 1 gōu to tease 章四句
209 1 gōu to delineate 章四句
210 1 gōu if 章四句
211 1 gōu a young bud 章四句
212 1 clause; phrase; line 章四句
213 1 a musical phrase 章四句
214 1 侮慢 wǔmàn to humiliate; to bully 見侮慢而不能正也
215 1 wǎng to go (in a direction) 莫往莫來
216 1 wǎng in the direction of 莫往莫來
217 1 wǎng in the past 莫往莫來
218 1 wǎng to turn toward 莫往莫來
219 1 wǎng to be friends with; to have a social connection with 莫往莫來
220 1 wǎng to send a gift 莫往莫來
221 1 wǎng former times 莫往莫來
222 1 wǎng someone who has passed away 莫往莫來
223 1 jiāng Jiang 衞莊姜傷己也
224 1 jiāng ginger 衞莊姜傷己也
225 1 yuè month
226 1 yuè moon
227 1 yuè Kangxi radical 74
228 1 yuè moonlight
229 1 yuè monthly
230 1 yuè shaped like the moon; crescent shaped
231 1 yuè Tokharians
232 1 yuè China rose
233 1 yuè a month
234 1 yuè Yue
235 1 shāng to injure; to wound; to be injured 衞莊姜傷己也
236 1 shāng wound; injury 衞莊姜傷己也
237 1 shāng to fall ill from 衞莊姜傷己也
238 1 shāng to be troubled by; to be distressed 衞莊姜傷己也
239 1 shāng excessive 衞莊姜傷己也
240 1 shāng Shang 衞莊姜傷己也
241 1 shāng to damage 衞莊姜傷己也
242 1 shāng to hinder; to obstruct 衞莊姜傷己也
243 1 shāng to slander; to malign 衞莊姜傷己也
244 1 self 衞莊姜傷己也
245 1 sixth of 10 heavenly trunks 衞莊姜傷己也
246 1 Kangxi radical 49 衞莊姜傷己也
247 1 her; him; it 衞莊姜傷己也
248 1 sixth 衞莊姜傷己也
249 1 yǒu is; are; to exist 不日有曀
250 1 yǒu to have; to possess 不日有曀
251 1 yǒu indicates an estimate 不日有曀
252 1 yǒu indicates a large quantity 不日有曀
253 1 yǒu indicates an affirmative response 不日有曀
254 1 yǒu a certain; used before a person, time, or place 不日有曀
255 1 yǒu used to compare two things 不日有曀
256 1 yǒu used in a polite formula before certain verbs 不日有曀
257 1 yǒu used before the names of dynasties 不日有曀
258 1 yǒu a certain thing; what exists 不日有曀
259 1 yǒu multiple of ten and ... 不日有曀
260 1 yǒu abundant 不日有曀
261 1 yǒu purposeful 不日有曀
262 1 yǒu You 不日有曀
263 1 zhuāng a village 衞莊姜傷己也
264 1 zhuāng a manor; a hamlet; a homestead 衞莊姜傷己也
265 1 zhuāng spacious 衞莊姜傷己也
266 1 zhuāng dignified 衞莊姜傷己也
267 1 zhuāng a gambling house 衞莊姜傷己也
268 1 zhuāng adorned; finely dressed 衞莊姜傷己也
269 1 zhuāng Zhuang 衞莊姜傷己也
270 1 zhuāng a main avenue 衞莊姜傷己也
271 1 zhuāng a large business 衞莊姜傷己也
272 1 zhī him; her; them; that 遭州吁之暴
273 1 zhī used between a modifier and a word to form a word group 遭州吁之暴
274 1 zhī to go 遭州吁之暴
275 1 zhī this; that 遭州吁之暴
276 1 zhī genetive marker 遭州吁之暴
277 1 zhī it 遭州吁之暴
278 1 zhī in 遭州吁之暴
279 1 zhī all 遭州吁之暴
280 1 zhī and 遭州吁之暴
281 1 zhī however 遭州吁之暴
282 1 zhī if 遭州吁之暴
283 1 zhī then 遭州吁之暴
284 1 zhī to arrive; to go 遭州吁之暴
285 1 zhī is 遭州吁之暴
286 1 zhī to use 遭州吁之暴
287 1 zhī Zhi 遭州吁之暴
288 1 to appeal; to request; to implore 遭州吁之暴
289 1 huái bosom; breast 願言則懷
290 1 huái to carry in bosom 願言則懷
291 1 huái to miss; to think of 願言則懷
292 1 huái to cherish 願言則懷
293 1 huái to be pregnant 願言則懷
294 1 huái to keep in mind; to be concerned for 願言則懷
295 1 huái inner heart; mind; feelings 願言則懷
296 1 huái to embrace 願言則懷
297 1 huái to encircle; to surround 願言則懷
298 1 huái to comfort 願言則懷
299 1 huái to incline to; to be attracted to 願言則懷
300 1 huái to think of a plan 願言則懷
301 1 huái Huai 願言則懷
302 1 huái to be patient with; to tolerate 願言則懷
303 1 huái aspiration; intention 願言則懷
304 1 zhèng upright; straight 見侮慢而不能正也
305 1 zhèng just doing something; just now 見侮慢而不能正也
306 1 zhèng to straighten; to correct 見侮慢而不能正也
307 1 zhèng main; central; primary 見侮慢而不能正也
308 1 zhèng fundamental; original 見侮慢而不能正也
309 1 zhèng precise; exact; accurate 見侮慢而不能正也
310 1 zhèng at right angles 見侮慢而不能正也
311 1 zhèng unbiased; impartial 見侮慢而不能正也
312 1 zhèng true; correct; orthodox 見侮慢而不能正也
313 1 zhèng unmixed; pure 見侮慢而不能正也
314 1 zhèng positive (charge) 見侮慢而不能正也
315 1 zhèng positive (number) 見侮慢而不能正也
316 1 zhèng standard 見侮慢而不能正也
317 1 zhèng chief; principal; primary 見侮慢而不能正也
318 1 zhèng honest 見侮慢而不能正也
319 1 zhèng to execute; to carry out 見侮慢而不能正也
320 1 zhèng precisely 見侮慢而不能正也
321 1 zhèng accepted; conventional 見侮慢而不能正也
322 1 zhèng to govern 見侮慢而不能正也
323 1 zhèng only; just 見侮慢而不能正也
324 1 zhēng first month 見侮慢而不能正也
325 1 zhēng center of a target 見侮慢而不能正也
326 1 sneeze 願言則嚏
327 1 preface; introduction 毛詩序
328 1 order; sequence 毛詩序
329 1 wings of a house; lateral walls 毛詩序
330 1 a village school; a traditional school to learn proper hierarchy 毛詩序
331 1 to arrange; to put in order 毛詩序
332 1 precedence; rank 毛詩序
333 1 to narrate; to describe 毛詩序
334 1 a text written for seeing someone off 毛詩序
335 1 an antechamber 毛詩序
336 1 season 毛詩序
337 1 overture; prelude 毛詩序
338 1 wèi to guard; to protect; to defend 衞莊姜傷己也
339 1 中心 zhōngxīn center 中心是悼
340 1 dào to mourn; to lament 中心是悼
341 1 kěn to agree; to consent; to permit 惠然肯來
342 1 kěn agree; willing 惠然肯來
343 1 kěn acknowledge 惠然肯來
344 1 kěn to be able to 惠然肯來
345 1 kěn could it be? 惠然肯來
346 1 kěn a ligament 惠然肯來
347 1 悠悠 yōuyōu at ease; unhurried 悠悠我思
348 1 悠悠 yōuyōu absurd 悠悠我思
349 1 悠悠 yōuyōu anxious; pensive 悠悠我思
350 1 悠悠 yōuyōu lasting for ages; endless 悠悠我思
351 1 悠悠 yōuyōu many; numerous 悠悠我思
352 1 悠悠 yōuyōu walking 悠悠我思
353 1 虺虺 huǐhuǐ rumbling (of thunder etc) 虺虺其靁
354 1 zhōu a state; a province 遭州吁之暴
355 1 zhōu a unit of 2,500 households 遭州吁之暴
356 1 zhōu a prefecture 遭州吁之暴
357 1 zhōu a country 遭州吁之暴
358 1 zhōu an island 遭州吁之暴
359 1 zhōu Zhou 遭州吁之暴
360 1 zhōu autonomous prefecture 遭州吁之暴
361 1 zhōu a country 遭州吁之暴
362 1 to think; consider; to ponder 悠悠我思
363 1 particle 悠悠我思
364 1 thinking; consideration 悠悠我思
365 1 to miss; to long for 悠悠我思
366 1 emotions 悠悠我思
367 1 to mourn; to grieve 悠悠我思
368 1 Si 悠悠我思
369 1 sāi hairy [beard] 悠悠我思
370 1 毛詩 Máojīng Mao Shi 毛詩序
371 1 不日 bùrì within the next few days; in a few days time 不日有曀
372 1 rán correct; right; certainly 惠然肯來
373 1 rán so; thus 惠然肯來
374 1 rán to approve; to endorse 惠然肯來
375 1 rán to burn 惠然肯來
376 1 rán to pledge; to promise 惠然肯來
377 1 rán but 惠然肯來
378 1 rán although; even though 惠然肯來
379 1 rán after; after that; afterwards 惠然肯來
380 1 rán used after a verb 惠然肯來
381 1 rán used at the end of a sentence 惠然肯來
382 1 rán expresses doubt 惠然肯來
383 1 rán ok; alright 惠然肯來
384 1 rán Ran 惠然肯來
385 1 léi thick; strong 虺虺其靁
386 1 jiàn to see 見侮慢而不能正也
387 1 jiàn opinion; view; understanding 見侮慢而不能正也
388 1 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 見侮慢而不能正也
389 1 jiàn refer to; for details see 見侮慢而不能正也
390 1 jiàn passive marker 見侮慢而不能正也
391 1 jiàn to listen to 見侮慢而不能正也
392 1 jiàn to meet 見侮慢而不能正也
393 1 jiàn to receive (a guest) 見侮慢而不能正也
394 1 jiàn let me; kindly 見侮慢而不能正也
395 1 jiàn Jian 見侮慢而不能正也
396 1 xiàn to appear 見侮慢而不能正也
397 1 xiàn to introduce 見侮慢而不能正也
398 1 shì is; are; am; to be 中心是悼
399 1 shì is exactly 中心是悼
400 1 shì is suitable; is in contrast 中心是悼
401 1 shì this; that; those 中心是悼
402 1 shì really; certainly 中心是悼
403 1 shì correct; yes; affirmative 中心是悼
404 1 shì true 中心是悼
405 1 shì is; has; exists 中心是悼
406 1 shì used between repetitions of a word 中心是悼
407 1 shì a matter; an affair 中心是悼
408 1 shì Shi 中心是悼
409 1 不能 bù néng cannot; must not; should not 見侮慢而不能正也
410 1 làng wave 謔浪笑敖
411 1 làng a surge 謔浪笑敖
412 1 làng wantonly; carelessly 謔浪笑敖
413 1 làng for nothing; poitnless 謔浪笑敖
414 1 làng to tap; to strike 謔浪笑敖
415 1 láng continuous coursing 謔浪笑敖
416 1 làng Lang 謔浪笑敖
417 1 làng wasteful; reckless 謔浪笑敖
418 1 yīn cloudy; overcast 曀曀其陰
419 1 yīn Yin 曀曀其陰
420 1 yīn negative 曀曀其陰
421 1 yīn female principle 曀曀其陰
422 1 yīn northside of a hill; the southside of a river 曀曀其陰
423 1 yīn shady 曀曀其陰
424 1 yīn reproductive organ; genitals 曀曀其陰
425 1 yīn the backside 曀曀其陰
426 1 yīn a dark place; darkness 曀曀其陰
427 1 yīn Yin 曀曀其陰
428 1 yīn the moon 曀曀其陰
429 1 yīn a shadow 曀曀其陰
430 1 yīn feminine 曀曀其陰
431 1 yīn sinister; insidious 曀曀其陰
432 1 yīn supernatural 曀曀其陰
433 1 yīn secretly 曀曀其陰
434 1 yīn dark 曀曀其陰
435 1 yīn secret 曀曀其陰
436 1 yìn to cover; to hide from view; to obstruct 曀曀其陰
437 1 yìn to bury 曀曀其陰
438 1 yīn cold 曀曀其陰
439 1 yīn to weaken; to decline 曀曀其陰
440 1 yīn broken lines in a hexagram 曀曀其陰
441 1 yīn to suggest 曀曀其陰
442 1 yìn to protect; to shelter 曀曀其陰
443 1 to look after; to attend to 顧我則笑
444 1 to look back 顧我則笑
445 1 to look at 顧我則笑
446 1 to pay close attention to; to contemplate; to consider 顧我則笑
447 1 to attend; to be present at 顧我則笑
448 1 to inquire after; to call on 顧我則笑
449 1 contrary 顧我則笑
450 1 how could it be that?; not surprisingly 顧我則笑
451 1 but; however 顧我則笑
452 1 Gu 顧我則笑

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
毛诗 毛詩 77 Mao Shi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified Traditional Pinyin English